Чэнь Юньци был так горд собой, что не мог допустить, чтобы Сан Сан еще больше смутилась. Он с удовлетворением отступил на несколько шагов назад и несколько раз уговаривал ее: «Хорошо, хорошо, я пойду, я пойду прямо сейчас».
Сказав это, она медленно направилась к двери и, сделав несколько шагов, неуверенно спросила: «Я ухожу, правда ухожу?»
Сан Сан закрыл лицо, но не уши. Он совсем не хотел прогонять Чэнь Юньци. Бог знает, сколько часов он пролежал в постели, почти не спал, отчаянно скучая по Чэнь Юньци и желая быть с ним вечно. Он наконец дождался его прихода, но тот тут же начал бормотать что-то невнятное, отчего он растерялся, растерялся и покраснел. Он внимательно прислушивался к затихающим шагам, чувствуя одновременно тревогу и гнев. Он собрался с духом, отпустил руки и попытался догнать его, но врезался головой в крепкую грудь Чэнь Юньци.
Чэнь Юньци не только не ушёл, но и незаметно вернулся, когда тот не смотрел, встал перед ним и крепко обнял.
Сан Сан, смущенный и рассерженный, несколько раз толкнул его, а Чэнь Юньци, опустив голову, успокаивал его, говоря: «Хорошо, хорошо... я больше не буду тебя дразнить... не сердись».
«Я очень скучаю по тебе, я так сильно по тебе скучаю».
Человек в его объятиях внезапно перестал сопротивляться и толкаться, уткнулся лицом ему в грудь и замер. Чэнь Юньци нежно погладил его по затылку и снова прошептал: «Я опоздал. Знаю, ты тоже по мне скучал, правда?»
Услышав это, Сан Сан наконец пошевелилась, подняла свои большие, ясные глаза, чтобы посмотреть на него, и почти неслышно произнесла: «Я так по тебе скучаю».
Полагаю, я всю жизнь ждал тебя. Главное, чтобы ты пришла, тогда никогда не поздно.
«Хорошо, малыш, я здесь», — сказал Чэнь Юньци, мягко отодвигая его от своих плеч и нежно оглядывая. «Я причинил тебе боль прошлой ночью? Прости. Ты в порядке?»
Румянец, только что исчезнувший с щек Сан-Сана, снова появился. Он поджал губы, покачал головой и прошептал: «Я в порядке…»
«Ты действительно в порядке?» — с сомнением спросил Чэнь Юньци, подняв бровь, а затем усмехнулся: «Хорошо, что ты в порядке».
«Ну что... тебе понравилось? Хочешь ещё?»
это снова мы!
Сан Сан оттолкнула его, сердито повернулась спиной и продолжила мыть посуду, втайне решив никогда больше не разговаривать с Чэнь Юньци. Чэнь Юньци бесстыдно попытался помочь, но Сан Сан вытолкнула его из кухни. Ему оставалось только сидеть во дворе, скучая, курить и собирать камешки, чтобы развлечь невинного петуха.
Сан Сан сдержала своё слово и игнорировала Чэнь Юньци весь день. Чэнь Юньци всячески пытался ей угодить, но красавица оставалась непреклонной. Исчерпав все другие варианты, он попросил Сан Сан пойти с ним в школу, чтобы помочь убрать класс перед её родителями, надеясь таким образом остаться с ней наедине и снова завоевать сердце своей возлюбленной.
С закатом солнца и наступлением сумерек Сан Сан следовала за Чэнь Юньци на почтительном расстоянии, пиная по пути камешки. Они едва вошли в школьные ворота, как он схватил ее за руку и быстро повел обратно в дом. Чэнь Юньци, приготовивший целую кучу нежных слов, уже собирался их произнести, когда, прежде чем он успел стереть с лица самодовольную ухмылку, увидел Тан Ютао и Ли Хуэй, неторопливо сидящих за его столом, поедающих сушеный тофу и тушеные куриные лапки, которые принесла Ли Хуэй, и пьющих пиво, а по полу были разбросаны апельсиновые корки и шелуха от семечек подсолнечника.
«Ты вернулся!» — Тан Ютао, с раздутыми от жевания щеками, поприветствовал Чэнь Юньци приглушенным голосом, словно хозяин дома. Затем, оглянувшись за спину Чэнь Юньци, он удивленно сказал: «О? Сан Сан тоже здесь!»
Лицо Чэнь Юньци в мгновение ока помрачнело. Он нахмурился и холодно спросил: «Что вы двое здесь делаете?»
У Ли Хуэя изо рта пошла смазка, он поправил свои засаленные очки и буднично произнес: «Жду вас!»
«Ждешь меня?» — Чэнь Юньци с подозрением посмотрел на беспорядок на столе, затем усмехнулся и сказал: «Наверное, ты украл мои влажные салфетки…»
«Эй! Зачем ты так грубо выражаешься? Что ты имеешь в виду под воровством? Это же заимствование! Это заимствование!» Тан Ютао посмотрел на него с недовольством. «В такую холодную погоду как ты можешь заставлять нас обоих принимать холодный душ? У меня руки обморожены!»
Чэнь Юньци беспомощно покачал головой. Как раз когда он собирался отвести Сан Сана в следующий класс, Тан Ютао окликнул его: «Не уходи! Мне действительно нужно с тобой кое-что обсудить!»
Увидев его серьезное выражение лица, Чэнь Юньци ничего не оставалось, как повернуться, отвести Сан Сана в дом, закрыть дверь, сесть на край кровати, посмотреть на них двоих и спросить: «Что случилось?»
Тан Ютао проглотил куриные лапки, откашлялся и сказал: «Разве офицер Чжэн не дал вам адрес? Мы беспокоимся, что вы пойдете одни. Мы с Ли Хуэй только что это обсудили, и мы пойдем вместе. Так мы сможем присматривать друг за другом, если что-нибудь случится».
Услышав это, Ли Хуэй с удивлением воскликнула: «Я совсем не волнуюсь!»
Тан Ютао тут же сердито посмотрел на него, давая понять, чтобы тот замолчал, затем повернулся к Чэнь Юньци и сказал: «Хуан Елин раньше был слишком непослушным. Мы никогда не обращали внимания на его семейную ситуацию, и нам обоим очень жаль. Если мы действительно сможем помочь ему найти отца, это будет хоть немного искуплением! Надеюсь, в будущем он добьется успеха, как ты и желаешь».
Ли Хуэй хотел снова поспорить, но Тан Ютао снова свирепо посмотрел на него, поэтому ему оставалось только молчать, взять со стола тушеные куриные лапки в вакуумной упаковке, протянуть их Сан Сан и сказать: «Хочешь попробовать? Это фирменное блюдо моего родного города, очень вкусно».
Чэнь Юньци не отказал. Если не брать в расчет Ли Хуэя, то Тан Ютао, будучи старше, естественно, был гораздо опытнее и лучше знаком с местными обычаями и культурой. Согласно найденной им информации, уезд Цзяоюань располагался на равнине, гораздо менее гористой и труднопроходимой, чем деревня Тяньюнь. В основном здесь проживали представители народности И и тибетцы; представители И были преимущественно черными И, известными своей свирепостью и необузданностью, как и тибетцы. Не зная местности и не имея поддержки местных властей и полиции, расследование чего-либо было бы невероятно сложным.
Чэнь Юньци согласно кивнул в знак согласия с идеей Тан Ютао и обсуждал с ним, когда лучше отправиться в путь и что нужно подготовить, когда вдруг увидел, как Ли Хуэй протягивает Сан Сану тушеную куриную лапку. Он тут же нахмурился, протянул руку, остановил его и серьезно сказал Сан Сану: «Не ешь это, слишком остро».
Ли Хуэй смутилась от толчка и пожаловалась: «Почему вы об этом беспокоитесь? Местные деликатесы — это сычуаньский перец и чили. Кто не любит острую еду?»
Чэнь Юньци проигнорировала его и повернулась к Сан Сану, сказав: «Милый, не ешь это. Выпей сегодня больше воды».
Тан Ютао несколько раз закатил глаза, покачал головой и сказал Ли Хуэй, которая выглядела озадаченной: «Ты только что встала и еще не сходила в туалет, не так ли?»
Ли Хуэй был ещё больше озадачен. Недолго думая, он сказал: «Нет, я обычно ем по утрам. Почему?»
Тан Ютао сердито посмотрел на Чэнь Юньци, который был совершенно не убежден и сосредоточенно смотрел на Сан Сана, затем тихо вздохнул и потер лоб.
«Думаю, нам тоже не стоит это есть, чтобы не беспокоиться о том, что завтра утром в туалете будет остро».
Глава сорок восьмая. Ангелы
После окончания Праздника фонарей новогодние торжества официально завершаются. Примерно за десять дней до начала нового учебного года три учителя, отдохнув и подготовившись, выбрали благоприятный день, собрали вещи, заперли школьные ворота и отвезли Сан Сан вниз с горы.
Перед отъездом Чэнь Юньци навестил семью Хуан Елиня в шестой группе. Благодаря его помощи в этом году мать и дети смогли надеть новую одежду и достойно отметить Новый год.
Опасаясь, что поездка окажется бесплодной и разочарует Хуан Елиня, Чэнь Юньци не стал раскрывать ему свои планы. Помимо желания увидеть двоих детей, он также хотел найти фотографию или удостоверение личности Хуан Ючжэна, чтобы взять его с собой, поскольку ни он, ни она никогда не встречались с Хуан Ючжэном и боялись, что не узнают его, если столкнутся с ним. Однако он обыскал весь дом, но ничего подобного не нашел, и, чувствуя себя неловко, спрашивая Хуан Елиня, ему ничего не оставалось, как сдаться.
Изначально Чэнь Юньци категорически возражал против поездки Сан Сана, поскольку путь был долгим и существовала опасность. Хотя Сан Сан никогда не был в Цзяоюане, он слышал о его опасностях и не решался отпустить Чэнь Юньци. Поэтому он решил сообщить родителям об этом без ведома Чэнь Юньци и рано утром в день отъезда ждал у школьных ворот.
Чэнь Юньци нахмурился, но не смог вынести упрёка. Он тихо посетовал: «Почему ты непослушный? Жди меня дома. Я скоро вернусь».
Сан Сан покачала головой, опустила глаза и сказала: «У тебя нет чувства времени, и ты любишь ссориться. Я тебе больше не доверяю».
Услышав это, Чэнь Юньци одновременно позабавил и разозлил себя, чувствуя себя совершенно обиженным. За всю свою жизнь он участвовал всего в двух драках, и, к несчастью, Сан Сан стал свидетелем обеих.
Он протянул руку и легонько потянул Сан-Сана за ухо, притворяясь строгим и говоря: «Ты три дня пренебрегал дисциплиной, а уже лезешь на крышу и срываешь черепицу, не так ли? Неужели ты ничего хорошего не помнишь?»
Сан Сан упрямо опустила голову и молчала. Видя, что они зашли в тупик, Тан Ютао шагнул вперед и убедил: «Возьми Сан Сан с собой. Там все — представители расы Чёрных И, а мы не говорим на языке И. Так будет легче с ним общаться».
Лицо Чэнь Юньци помрачнело, и он решительно произнес: «Ни за что. Вы когда-нибудь видели, чтобы кто-то шел на войну со своей женой?»
Тан Ютао был ошеломлен услышанным и, потеряв дар речи, уставился на крайне серьезного Чэнь Юньци. Дело было не в том, что он не мог придумать ответ; в конце концов, бесчисленное множество женщин сопровождали королей в походах на протяжении всей истории, и каждая история считалась прекрасной. Но сейчас они не отправлялись в военный поход и не жертвовали собой ради своей страны; они просто навещали кого-то. Как это может быть связано с войной? Что за нелепая аналогия? И как Сан Сан стала его «женой»? То, как он это сформулировал, звучало невероятно неловко.
Пока Тан Ютао был погружен в свои мысли, Сан Сан прошептал сбоку: «Таких, как Сян Юй, много…»
Чэнь Юньци тут же развеселился от его слов. Всего несколько дней назад он рассказал Сан Сану историю Сян Юя и Юй Цзи, а теперь тот использовал её против него. Этот смех внезапно развеял накопившиеся в его сердце опасения. Немного подумав, он неохотно согласился. Однако концовка истории Сян Юя и Юй Цзи была слишком трагичной, и он не хотел сравнивать себя с Сан Саном. Поэтому он поправил воротник Сан Сана, туго обмотал шарф вокруг его шеи, легонько щёлкнул его по лбу и сказал: «Я разберусь с тобой, когда мы вернёмся. Будь хорошим мальчиком и слушай меня, когда мы будем на улице, хорошо?»
Тан Ютао и Ли Хуэй не могли вынести ни зрелища, ни слушания; их настолько отталкивала их чрезмерная нежность, что у них по всему телу пробежали мурашки. Они повернулись, обнялись за плечи и ушли первыми. Чэнь Юньци наблюдал за лицом Сан Сана, которое изменилось с грустного на счастливое, и ласково потрепал его по волосам.
Господин Чен, муж-профессионал, который всячески поддерживает свою жену, подумал про себя: «Пусть возьмет ее с собой. Он не увидит ее несколько дней, и этого будет достаточно, чтобы свести его с ума».
Они без проблем спустились с горы и сели на поезд до уезда Хайюань в городе Цинхэ. Вскоре после отправления поезда Тан Ютао и Ли Хуэй, обнимаясь, крепко уснули. Сан Сан сидел у окна, полностью скрытый высоким Чэнь Юньци. Он прислонился к плечу Чэнь Юньци, надев то же пальто, и тайком держал его за руки под ним.
Чэнь Юньци повернул голову и прижался мордочкой к макушке Сан Сана. Он почувствовал сладкий аромат и тихо спросил: «Ты хочешь спать? Прислонись ко мне и поспи немного».
«Я не хочу спать, я вчера рано легла спать». Сан Сан подняла на него взгляд, и ее послушный вид заставил Чэнь Юньци захотеть поцеловать ее.
«Правда? У меня и хуже. Я ворочаюсь с боку на бок и не могу уснуть. У меня бессонница», — вздохнул Чэнь Юньци, откинувшись на спинку стула.
Услышав это, Сан Сан встревоженно спросил: «А? Почему ты не можешь уснуть? Тогда тебе следует поспать, прислонись ко мне».
Сказав это, он сел и попытался выпрямить спину, но, к сожалению, был слишком низкого роста, и как бы он ни выпрямлялся, Чэнь Юньци не мог опереться на него.
Глядя на его невинный и очаровательный вид, Чэнь Юньци притворился обиженным и сказал: «Я уже несколько дней страдаю бессонницей. Долгие ночи провожу в одиночестве в своей пустой комнате, и не могу уснуть, потому что скучаю по тебе. Не окажет ли мне моя любимая честь позволить мне поцеловать её сегодня ночью и утолить мою тоску?»
Люди, переступив черту и вкусив сладость, становятся совершенно бесстыдными. В любви Чэнь Юньци сначала всячески демонстрировал свой интеллект, а затем бесстыдно выставлял напоказ свою порочность. Обычно честный и праведный учитель, флиртуя с Сан Сан, казалось, обладал неисчерпаемым запасом слащавых слов и безграничным словарным запасом. Он утратил всякое подобие достойного поведения учителя; он больше походил на бабника-плейбоя.
«Нет!» — Сан Сан поняла, что её снова дразнят, и сердито ответила: «Я не знаю, кто это был сегодня утром, кто отказался взять меня с собой, несмотря ни на что, поэтому я не посмела их беспокоить!»
«Вы всё ещё злитесь? Я уже признал свою ошибку, пожалуйста, простите меня на этот раз, госпожа», — сказал Чэнь Юньци, сделав жалостливый вид. «Я обещаю Сян Юю, что отныне буду брать вас с собой повсюду. Пожалуйста, простите меня, хорошо?»
Лучший ученик Чэнь Юньци использовал все знания, полученные за годы упорной учебы, чтобы завоевать сердце своей возлюбленной. Увидев, что Сан Сан по-прежнему отворачивается и игнорирует его, он не смог ничего изменить, кроме как сказать: «Если моя красота откажет, то мне ничего не останется, кроме как самому броситься тебе в объятия. Не запирай дверь сегодня ночью, я приду тебя искать».
Сан Сан была в полном отчаянии от этого человека, поэтому она вздохнула и спросила: «Ты собираешься спать или нет?»
«Нет, нет», — наконец, перестав суетиться, серьезно сказал Чэнь Юньци, — «Если ты не уснешь, я тоже не усну. Давай посмотрим фильм вместе?»
Сан Сан обожает смотреть фильмы, и эту черту он разделяет с Чэнь Юньци. Он достал телефон и пролистал его, найдя старый фильм 1994 года «Легенда о русалке» с Экином Чэном и Кристи Чун в главных ролях. Он поправил позу, жестом пригласив Сан Сана подойти ближе, надел ему наушник, а затем, скрытый под одеждой, снова взял его за руку, подняв телефон, чтобы посмотреть фильм вместе.
История очень трогательная. Сан Сан был глубоко тронут прекрасной любовью между русалкой и главным героем. Когда русалка со слезами на глазах прощалась со своим возлюбленным и повернулась, чтобы нырнуть в море, в нужный момент в фильме разыгрался нужный эпизод. Он не смог удержаться и крепко сжал пальцы Чэнь Юньци, и слезы навернулись ему на глаза.
«Прозри сквозь туман, прозри сквозь облака, загляни в своё сердце».
«Это проявление привязанности, это забота, это послание».
...
Сан Сан всегда плачет, когда видит трогательный фильм, из-за чего окружающие жалеют его и осмеливаются водить его только на комедии. Чэнь Юньци сначала хотел подшутить над ним, назвав его маленьким плаксой, но когда увидел, как Сан Сан внезапно повернулся к нему, его глаза словно излили бесконечные слова, сердце мгновенно сжалось от боли, и он понял все невысказанные чувства Сан Сана.
Моя зарождающаяся любовь вот-вот устремится к тебе.
"Сердце моего прекрасного ангела"
Это уже не загадка, а просто место для отдыха.
"Моё нежное ангельское сердце"
«Пока ты останешься рядом со мной на всю вечность».
«Я всегда буду нежно любить тебя, днем и ночью, всем сердцем».
«Глупышка, — подумала Чэнь Юньци, — не сомневайся, ты мой ангел. Ты даже не представляешь, сколько бы я отдал за твою защиту, если бы мне пришлось отдать за это твою безграничную нежность».
После просмотра двух фильмов поезд наконец-то накренился и тронулся к станции. Как только поезд остановился, Тан Ютао медленно открыл глаза, затем резко оттолкнул Ли Хуэя, который все еще громко храпел у него на плече, схватил свой рюкзак, прижал его к груди и отпрыгнул на десять метров, бормоча себе под нос: «Моя репутация испорчена! Моя репутация испорчена!»
Согласно их заранее составленному плану, после прибытия в уезд Хайюань им нужно было пересесть на междугородний автобус до уезда Цзяоюань. Адрес, указанный офицером Чжэном, был: деревня Агэ Ицзи, поселок Хэйхай, входящая в юрисдикцию уезда Цзяоюань. Тан Ютао и Чэнь Юньци долго расспрашивали жителей деревни, но так и не смогли узнать конкретный маршрут, поэтому им оставалось только ждать прибытия в уезд Цзяоюань, чтобы строить дальнейшие планы.
Автобус наконец прибыл в уезд Цзяоюань после тряской ночной поездки. После долгого дня в пути все четверо были измотаны и голодны. К тому времени, как они вышли из автобуса и нашли гостиницу, где можно было заселиться, было уже 10 часов вечера. В маленькой комнате Тан Ютао стоял у окна и оглядывался. Уездный город был погружен во тьму под ночным небом, и редкие огни не позволяли определить, что это за магазины.
Тан Ютао и Ли Хуэй поставили багаж и уже собирались выйти поесть, когда проходили мимо соседней комнаты и некоторое время стучали в дверь, пока наконец не появился Чэнь Юньци, недовольно взглянув на них, держась за дверную ручку, и не спросил: «Что теперь?»
«Ешьте! Разве вы не голодны?» — сказала Ли Хуэй, сердито глядя на них.
Чэнь Юньци снял большую сумму наличных в уезде Хайюань. Он вытащил из кармана бумажник, достал несколько купюр и сунул их в руки Тан Ютао: «Эм... после того, как поешь, пожалуйста, принеси их нам. Купи что-нибудь вкусненькое, не жадничай».
Ли Хуэй вытянул шею, гадая, чем они так заняты, что даже не хотят пойти поужинать, когда Тан Ютао оттащил его в сторону.
Дверь позади них захлопнулась. Тан Ютао схватил Ли Хуэя и вытащил его наружу, жалуясь: «Эй, ты можешь быть чуть внимательнее? Разве ты не заметил, что у старика Чена пропал пояс?!»
Ли Хуэй наконец поняла, что происходит, и воскликнула: «Черт возьми, кто вообще будет пялиться на чей-то пояс, как ты! Чэнь Юньци что, возбужден? Он отвратителен…»
Тан Ютао сердито посмотрел на него и сказал: «Ладно, им пришлось нелегко. Тебе следует поменьше об этом говорить. Ты не обязан это терпеть, но должен уважать их, понимаешь? Они тебя никак не беспокоили».
Ли Хуэй разрывался между противоречивыми чувствами. С одной стороны, он не мог смириться с отношениями Чэнь Юньци и Сан Сан, но с другой стороны, боялся выразить свой гнев из-за различных опасений. В хорошем настроении он мог присоединиться к их шуткам и подтрунивать, но в плохом настроении всё в их поведении казалось ему неприятным.
«Как это может тебя не беспокоить!» Он так долго сдерживался, и чем больше говорил, тем больше раздражался. «Разве недостаточно того, что ты даже смотреть на него не можешь? Откуда ты вообще познакомилась с таким другом? Он выглядит респектабельно, как он мог быть таким человеком!»
Тан Ютао нахмурился и спросил: «Что это за человек?»
«Вот это да! гомосексуальность! Отвратительно!»
Тан Ютао пришел в ярость, когда его критерии выбора друзей были поставлены под сомнение и опорочены, как и сами его друзья. Он подавил гнев и сказал Ли Хуэй: «Ну и что, если ты гей? Разве гетеросексуальность делает тебя лучше? Мне все равно, какой человек Чэнь Юньци, у него безупречный характер. Он добрый, честный и праведный. Он осмеливается делать и говорить многое, на что ты, возможно, не решился бы! Я решил быть его другом, и тебе не нужно об этом беспокоиться! Если тебе это не нравится, не смотри. Можешь уйти! Я не буду тебя заставлять!»
Услышав это, Ли Хуэй бросил сигарету на землю, потушил её и злобно воскликнул: «Хорошо! Хорошо, я ухожу! Как только вернусь, подам заявление на отстранение от преподавательской деятельности! С глаз долой, из сердца вон! Я не буду подыгрывать!»
Сказав это, он оставил Тан Ютао и повернулся, чтобы уйти.
Тан Ютао, всё ещё рассерженный, бесцельно бродил, пока не наткнулся на небольшой, ещё освещённый ресторанчик. Он распахнул дверь и крикнул: «Босс! У вас ещё осталась еда?!»
Хозяин высунул голову из кухни и ответил на местном диалекте: «У нас всё распродано! Который час!»
Тан Ютао был в ярости и не знал, куда выплеснуть свой гнев. Услышав это, он с недовольством сказал: «Тогда почему бы вам не выключить свет, не запереть дверь и не пойти домой! Вы заставили меня проделать весь этот путь зря!»