Capítulo 12

Зачем вы храните мою фотографию?

«В память о тех днях, когда я работал на тебя», — небрежно ответил Чжоу Лумин. В кармане у неё всё ещё лежало удостоверение Сюй Яня о страховке с её фотографией. Она даже не узнает, не оставил ли он позже тайком другое.

После выполнения своей миссии и получения наследства семьи Чжоу она уйдёт и станет врагом Сюй Яня. У неё есть привычка оставлять себе какой-нибудь сувенир с каждой миссии, и на этот раз в качестве сувенира она выбрала фотографию Сюй Яня размером в один дюйм.

В лифте они молчали. Чжоу Лумин заметил, что губы Сюй Янь плотно сжаты, и она выглядела немного нервной. Внезапно ему захотелось поиграть, и он подскочил к ней, крикнув: «Эй!» Он просто хотел посмотреть, как Сюй Янь запаникует, думая, что это будет мило. Однако Сюй Янь инстинктивно схватила Чжоу Лумина за руку и крепко сжала её. В тот же миг Чжоу Лумин увидел ужас в её глазах, и цвет её лица побледнел от страха.

«Простите, я не знал, что вы так испугаетесь», — извинился Чжоу Лумин.

Сюй Янь пришёл в себя, молча отпустил её и опустил веки, больше не глядя на виновницу.

Лифт продолжил спуск, не направляясь прямо в подземный паркинг, а остановившись этажом ниже. Двери лифта открылись, и вошел молодой человек, потирая лоб. Увидев внутри еще двух человек, он извинился и затем незаметно встал в углу с другой стороны.

Увидев его, Чжоу Лумин спросил: «У тебя кровотечение?»

Молодой человек оказался сотрудником страховой компании, которого я только что встретил на улице. Когда-то шумный зал теперь был пуст, кроме него. Столы и стулья были опрокинуты, на полу валялось множество разбитых яиц, канализационных отходов и салфеток, создавая очень неопрятную обстановку.

«Да, меня случайно что-то задело, но ничего страшного, спасибо за беспокойство». Молодой человек узнал Чжоу Лумина, и его глаза загорелись. Но в лифте была другая молодая женщина, хотя по сравнению с красивой и энергичной женщиной перед ним, эта женщина источала холодную ауру.

«Здравствуйте, меня зовут Ван Чэньчэнь, я страховой брокер из компании Lejia Insurance. Можете называть меня Сяо Ван», — сказал Ван Чэньчэнь. — «Я только что видел, как вы спускались вниз. Вы клиенты менеджера Ма?»

Офис менеджера Ма закрыт для обычных клиентов. Он открыт только для высокопоставленных клиентов страховой компании или гостей менеджера Ма. Обычные клиенты, как правило, могут вести дела только в холле на первом этаже. Однако из-за серьезных последствий инцидента с Singapore Airlines на втором этаже был специально оборудован конференц-зал для обсуждения дела о страховых выплатах Singapore Airlines, чтобы не нарушать обычную работу.

Сегодня Ван Чэньчэнь принимал наверху членов семей жертв инцидента в самолете Singapore Airlines. Судя по тому, что увидел Чжоу Лумин, и по его нынешнему растрепанному виду, ситуация, вероятно, не внушает оптимизма.

Чжоу Лумин поприветствовал их с улыбкой, сказав: «Здравствуйте, меня зовут Сяо Лу, а это госпожа Сюй Янь. Мы здесь для проведения страхового расследования по делу авиакомпании Singapore Airlines».

Ван Чэньчэнь вздохнул с облегчением. «Вот так вот. Менеджер Ма попросил меня встретить членов этой семьи, но теперь всё превратилось в этот бардак, я выставил себя дураком перед вами».

Сюй Янь внезапно спросил его: «Вы тот сотрудник, который продал четыре страховых полиса на крупную сумму?»

Ван Чэньчэнь на мгновение удивился, а затем сказал: «Это… это я».

Сюй Янь сказал: «Пойдемте с нами навестить членов семьи».

Лифт прибыл к месту назначения. Ван Чэньчэнь всё ещё был немного ошеломлён. Чжоу Лумин повернулся к нему и сказал: «Госпожа Сюй отвечает за это расследование, и мы все должны её слушаться. Не беспокойся о менеджере Ма. Я позвоню ему и временно переведу тебя на другое место работы. Это не будет считаться прогулом».

Ван Чэньчэнь в оцепенении следовал за ними двумя.

Чжоу Лумин бросил взгляд на затылок Сюй Яня, быстро идущего впереди. Сюй Янь взял с собой Ван Чэньчэня без видимой причины, вероятно, потому что только что обнаружил что-то в документах. Поскольку Ван Чэньчэнь был тем, кто продал эти четыре страховых полиса, взять его с собой было бы проще допросить по дороге.

Насколько им было известно, сегодня в страховую компанию не пришли члены семей этих четырех человек, поэтому им пришлось навестить их лично.

За рулём сидел Чжоу Лумин, Сюй Янь — на пассажирском сиденье, а Ван Чэньчэнь неловко и сдержанно расположился на заднем сиденье, не смея откинуться назад.

«Мисс Лу, это ваша машина?» Ван Чэньчэнь ошибочно принял фамилию Чжоу Лумина за Лу. «Эта машина, должно быть, очень дорогая».

Чжоу Лумин не стал его поправлять. Вместо этого, пристегнув ремень безопасности, он посмотрел в зеркало заднего вида и сказал: «Эта машина принадлежит госпоже Сюй. Я не знаю точной цены, но, вероятно, это автомобиль класса люкс».

Она тайно проверила, и, по оценкам, эта модель автомобиля стоит три миллиона. Надо сказать, что Сюй Янь была скрытой богачкой.

Сюй Янь ничего не сказала, а вместо этого посмотрела на свой телефон, чтобы найти адрес. Выведя его на навигационную систему автомобиля, она сказала: «Поехали. Давайте сначала поедем к ближайшему дому капитана».

Через полчаса внедорожник медленно въехал в элитный жилой комплекс. Следуя по зарегистрированному адресу, они нашли дом капитана. Его жена открыла дверь, и внутри маленький мальчик лет шести играл с конструктором Lego в гостиной.

Увидев гостей, маленький мальчик вскочил, обнял маму за ногу, спрятался за ней и робко посмотрел на гостей. Его большие темные глаза были полны настороженности, и он даже надул губы, словно хотел заплакать.

«Здравствуйте, меня зовут Сюй. Я работаю страховым следователем в страховой компании «Лецзя». Я здесь для проверки и подтверждения деталей страхового полиса в рамках обработки страховых случаев. Это мои коллеги», — представился Сюй Янь.

Жена капитана выглядела очень молодо и была одета просто. Не скажешь, что ей почти сорок. На ней была домашняя одежда, длинные брюки и длинные рукава, лишь немного приоткрывающие запястья. Волосы были распущены и почти полностью закрывали лицо. Она была невысокого роста и немного худовата.

Усадив троих гостей на диван, она пошла на кухню за водой. В этот момент Чжоу Лумин увидела маленького мальчика у кофейного столика, держащего в руках машинку из Лего и колеблющегося, словно раздумывая, стоит ли ему возвращаться в свою комнату. Как раз когда она собиралась подшутить над ним, мальчик закричал: «Ах…» и убежал.

Лицо Чжоу Лумина помрачнело. Ее всегда все любили и восхищались ею, так почему же этот маленький мальчик обращался с ней как с ядовитым чудовищем и презирал ее?

Маленький мальчик зашел еще дальше, захлопнув дверь и полностью подорвав уверенность Чжоу Лумина.

Чжоу Лумин уставилась на закрытую дверь, ее улыбка исчезла, когда она медленно поднялась, а выражение ее лица становилось все более серьезным. Она подумала, заметили ли это другие, но у маленького мальчика, похоже, было несколько старых шрамов на руке. Эти шрамы, разной глубины, по-видимому, были нанесены не случайно, а преднамеренно, неоднократно.

Она обернулась и встретилась взглядом с Сюй Янем. Взгляд Сюй Яня тоже был прикован к закрытой двери. Он снова посмотрел на Чжоу Лумина, и у обоих в глубине души было одно и то же предположение — похоже, этот ребенок подвергся насилию.

Жена капитана, нервно выйдя из кухни, услышала, как закрылась дверь. Увидев, что трое гостей все еще находятся в гостиной, она повернулась к двери спальни и извинилась перед остальными: «Простите, мой ребенок довольно замкнутый и не любит видеть людей».

Она достала чай, опустив голову и избегая зрительного контакта с Сюй Янем и остальными. «Если дело пройдет гладко, какую компенсацию мы получим?»

Чжоу Лумин напряженно смотрел ей в глаза сквозь пряди волос, прикрывавшие ее щеки. «Если иск будет удовлетворен, вы получите 10 миллионов юаней в качестве страховой выплаты».

Зрачки жены капитана слегка расширились, а губы задрожали. «Я не ожидала, что он оформит дополнительную страховку. Раньше авиакомпания покупала её для него, и я слышала, что максимальная компенсация составляет всего 1 миллион».

«Подождите, откуда вы знаете, что ваш муж купил другой вид страховки?» — Сюй Янь настороженно посмотрела на нее. — «Мы не упоминали об этом, когда приходили. Мы с самого начала и до конца говорили вам, что выплата составит 10 миллионов».

«А?» — неловко произнесла жена капитана. — «Я так думаю, потому что по предыдущему страховому полису выплатили только 1 миллион, а на этот раз — 10 миллионов, так что, наверное, это будет еще одна компенсационная выплата».

Сюй Янь отнеслась к этому скептически. «Пожалуйста, найдите соответствующие документы, включая заявление на страхование, чтобы помочь нам в расследовании. После завершения расследования мы обработаем претензию в соответствии с установленной процедурой».

«Я пойду поищу. У вас есть вода». Жена капитана повернула дверную ручку одной из комнат. Открыв её, Сюй Янь увидел обстановку внутри. Это был кабинет, и он догадался, что все важные документы находятся именно там.

Сюй Янь не сидела на месте. Она встала и посмотрела на фотографии, висящие на стене. Здесь они сделали фотостену, полную семейных фотографий, включая снимки с походов, футбольных матчей и занятий в детском саду.

Внутри семья из трех человек выглядела счастливой и гармоничной, поистине счастливой.

Сюй Янь заметила Чжоу Лумина, молча стоявшего рядом с ней, и небрежно спросила: «Что ты думаешь?»

Чжоу Лумин с самого начала ни разу не улыбнулся. Он выпрямил лицо и сказал: «По позе на групповом фото видно, что она и ребенок очень боятся этого человека. Кроме того, когда мы только что упомянули капитана, в ее глазах читался страх. Она выглядела очень напряженной и нервной».

Сюй Янь посмотрел на закрытую дверь детской комнаты, затем на кабинет и толкнул Чжоу Лумина в руку, сказав: «Иди и посмотри в ту комнату». Комната выглядела совсем иначе, потому что, судя по планировке, это должна быть спальня, но дверная ручка была покрыта пылью, и пол возле двери тоже был покрыт пылью, было очевидно, что там давно никто не был.

Чжоу Лумин схватил Сюй Яня за предплечье. «Пойдем вместе. Мне страшно».

Глава 17, Раздел 17 - Ремонт

======================

Увидев «наигранные манеры» Чжоу Лумина, Сюй Янь невольно закатила глаза.

Ты боишься?

Все мыши улетели в небо.

Ван Чэньчэнь тихо стояла позади них двоих, ее темные глаза были устремлены на них. Сюй Янь увидел отражение тени Ван Чэньчэнь в декоративной росписи на стене, нахмурился, но наконец открыл давно запертую дверь в главную спальню.

Как только Сюй Янь вошёл, он закрыл рот и нос. Внутри было душно и удушливо, всё было покрыто пылью, и пол тоже был запылён. Каждый шаг внутри оставлял след, указывая на то, что внутри долгое время никого не было.

Хотя хозяин дома давно пропал без вести, разве хозяйка могла держать дверь закрытой и отказываться заходить внутрь? Судя по внешнему виду, в этой комнате никто никогда не спал. Так где же спала хозяйка? Неужели она вообще не заходила в эту комнату последние два года и все это время спала на улице? Но зачем ей это было нужно?

Это ностальгия или страх?

Главная спальня имела балкон с раздвижными стеклянными дверями от пола до потолка. Удивительно, но на подоконнике балкона сушилась одежда, в том числе форма авиакомпании и мужские рубашки. В центре стояла большая кровать шириной около 1,8 метра с аккуратно заправленным, но покрытым пылью постельным бельем. У стены стоял большой шкаф, в котором, если его открыть, аккуратно были разложены мужская верхняя одежда и рубашки, а также галстуки, запонки, солнцезащитные очки и другие мелочи.

На прикроватной тумбочке стояла фотография капитана с самолётом. Капитану было около сорока лет, ростом примерно 1,8 метра, это был зрелый, крепкий мужчина со слегка смуглой кожей. На другой стене висел настенный телевизор. В остальном комната была обставлена очень скромно, что придавало ей простой и чистый вид.

«Что ты выяснил?» Брови Сюй Яня по-прежнему были нахмурены.

Чжоу Лумин мрачно произнес: «Мне кажется, я вижу самовлюбленного, высокомерного и жестокого мегаломана».

Почему его описывают как высокомерного, тщеславного и склонного к насилию?

«Главная спальня должна быть местом, где он жил со своей женой, но вся одежда, висящая снаружи, — его. Он пропал два года назад, но у него до сих пор сохранилась одежда двухлетней давности. Нет одежды ни для жены, ни для сына. Жена даже боится заходить в комнату. На прикроватной тумбочке стоит только его фотография. В комнате нет ничего, что принадлежало бы его жене. Шкаф тоже полон его личных вещей, кроме одной подушки. Ясно, что жена не живет с ним в одной комнате. Их отношения плохие, и, возможно, они спят в разных комнатах».

Чжоу Лумин сделал паузу, и, увидев утвердительный кивок Сюй Яня, глубоко вздохнул и продолжил: «Что касается насилия… вам не кажется, что когда он говорит о нём своей жене, её глаза и выражение лица полны страха? Что ещё важнее, у этого ребёнка много старых ран — я уже видел подобные шрамы; они часто остаются от длительных нелеченных травм или неоднократных издевательств. И он очень боится своего отца… Человек, который пугает и жену, и сына, с большой вероятностью будет склонен к насилию».

Сюй Янь пристально смотрел на Чжоу Лумина.

Она очень хорошо разбирается в людях и, похоже, испытывает глубоко укоренившееся отвращение к домашнему насилию. Это может быть связано с условиями её жизни; образ жизни, который она вела за границей, оказал значительное влияние на её нынешнюю личность.

«Хотя я не совсем согласна с твоими рассуждениями, в целом я согласна с твоей догадкой». Прежде чем Сюй Янь успела закончить, Чжоу Лумин внезапно прижал её к дверце шкафа и «прижал к стене». Застигнутая врасплох, Сюй Янь на мгновение оцепенела. Она почувствовала лишь их близость, и её взгляд невольно остановился на розовых губах, вспоминая сцену, когда её насильно поцеловали в тот день.

Сердце Сюй Яня слегка заколотилось, и он тяжело сглотнул.

Чжоу Лумин изогнул уголки губ и прошептал на ухо Сюй Яню: «Не двигайся, не смотри в дверь. Ван Чэньчэнь следит за нашими передвижениями снаружи. Ты что, специально привёл его сюда, чтобы провести расследование, потому что подозреваешь его?»

Чжоу Лумин понизил голос, сохраняя как всегда спокойное выражение лица: «Согласно текущим предположениям, самолет Singapore Airlines исчез по неизвестным причинам, а капитан — человек очень агрессивный. По совпадению, у него как раз был полис страхования на крупную сумму. Может быть, он намеренно разбил самолет в отместку обществу из-за своего психического заболевания? Если бы он сделал это намеренно, разве страховая компания не должна была бы выплатить компенсацию?»

«Если пилот стал виновником крушения, он не только не получит страховую компенсацию, но и будет обязан выплатить компенсацию семьям жертв как основная виновная сторона», — Сюй Янь оттолкнула Чжоу Лумина одной рукой, держась от нее на расстоянии. «Ван Чэньчэнь действительно подозрителен. Каким методом новый сотрудник страховой компании продает сразу четыре дорогостоящих страховых полиса? Каждый полис стоит недешево, и комиссионные, которые он может получить, тоже немаленькие».

Настроение Чжоу Лумина мгновенно помрачнело. «Если ему действительно придётся выплатить компенсацию, даже продажи дома будет недостаточно… Тогда его жена и сын не унаследуют страховые деньги, и они могут оказаться в огромных долгах и потерять дом…»

Сюй Янь кивнул: «Это вполне возможно».

«Что вы там делаете?» — спросила жена капитана, выйдя из кабинета с какими-то сертификатами в руках и стоя в дверях с обеспокоенным видом.

Даже в присутствии других людей, даже без хозяина дома, она робко стояла у двери, отказываясь войти.

«Э-э…» — взгляд Чжоу Лумина замерцал, — «Мы с мисс Сюй зашли в туалет, но попали не в ту комнату».

«Пожалуйста, выходите. Вы можете воспользоваться туалетом на улице». Жена капитана холодным голосом положила документы, которые держала в руках, на журнальный столик в гостиной.

Ван Чэньчэнь молчал и снова сел на диван.

Сюй Янь и Чжоу Лумин вышли из комнаты, закрыв за собой дверь. Они вернулись в гостиную, взяли свидетельство о браке, книгу регистрации по месту жительства и удостоверения личности, бегло просмотрели их, а затем попросили Чжоу Лумина сфотографировать их для своих документов.

Сюй Янь небрежно спросил: «Кажется, эта комната давно пустует. В какой комнате вы сейчас остановились?»

Жена капитана пристально посмотрела на Сюй Яня. «Я не была в этой комнате с тех пор, как он исчез. Я сплю во второй спальне». Она указала на другую, меньшую комнату, которая находилась далеко от главной спальни, почти по диагонали напротив.

Взгляд Сюй Янь переместился в кабинет, расположенный рядом со второй спальней, где она только что достала документы. «Можно мне зайти и посмотреть?»

Жена капитана колебалась.

«Это часть расследования страховой компании, и мы надеемся на ваше сотрудничество», — терпеливо пояснил Сюй Янь.

Жена капитана задумчиво взглянула на Ван Чэньчэня, который почти незаметно кивнул, и наконец согласилась. В этот момент дверь в детскую комнату снова слегка приоткрылась, и из-за неё выглянул маленький мальчик. Чжоу Лумин помахал ему рукой, пытаясь выманить его поиграть с ребёнком, но, к сожалению, мальчик был слишком осторожен. Как бы Чжоу Лумин ни пытался его спровоцировать, он оставался спрятанным в комнате и отказывался выходить.

Когда Сюй Янь вошёл в кабинет, в дверях стояла жена капитана, постоянно поглядывая внутрь.

«Не волнуйтесь, госпожа Сюй — самый скрупулезный и профессиональный человек, которого я когда-либо встречал. Она не будет трогать ваши вещи», — успокоил Чжоу Лумин жену капитана. «Ваш ребенок был у врача? Мне кажется, он слишком замкнутый. Возможно, ему нужна помощь врача. Если понадобится, я могу порекомендовать знакомого мне врача».

Хрупкое тело жены капитана слегка дрожало, и она поспешно сказала: «Спасибо, но ничего страшного, за нами ухаживает врач…»

Кабинет был небольшим, но заполнен книгами — некоторые посвящены авиации, другие — психологии, а также художественной литературой. В прозрачном шкафу хранились многочисленные награды, сертификаты и лицензии — работа опытного капитана с многолетним стажем полетов. Несколько книг были посвящены механическим принципам работы самолетов. Как правило, капитанам требуется изучать эти материалы, но базового понимания достаточно, поскольку техническое обслуживание и ремонт самолетов выполняются более специализированными механиками.

В какой-то степени этот капитан обладает исключительными навыками и является одним из самых востребованных специалистов в различных авиакомпаниях Китая. Легко представить, насколько высоко его ценят и как никто не станет его критиковать или даже говорить ему что-либо резкое на работе.

На большом столе стояли настольный компьютер, модель самолета и чистый блокнот. Там же находилась небольшая коробочка с витамином С, наполненная белыми таблетками, что говорило о том, что ее только что открыли. Сюй Янь незаметно высыпал одну таблетку и убрал ее.

В ящик под столом вставили ключ; повернув его, обнаружили небольшой встроенный сейф, но открыть его не удалось. Сюй Янь поднял взгляд на ожидавшую снаружи жену капитана и спросил: «Какой код от сейфа?»

Жена капитана покачала головой. «Я не знаю. Только он знает».

Вы ведь тоже не знаете пароль от компьютера, правда?

«Понятия не имею».

Сюй Янь вышел из кабинета, осмотрел сейф и сказал: «Возможно, нам понадобится найти кого-нибудь, чтобы его взломать. Внутри могут быть важные улики, имеющие отношение к делу. Надеемся на ваше сотрудничество».

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel