Capítulo 6

El hijo mayor se enterará tarde o temprano. El amo solo está armando un escándalo, pero sin hacer nada concreto. Simplemente quiere usar este incidente para que el hijo mayor sepa cuáles son las intenciones de esa anciana. Que logre desenmascararla o no, depende del hijo mayor. Tras oír esto, Ruan Xiang asintió. «Ya sé de qué se trata. Vigila la puerta del patio y no dejes que nadie entre ni salga a su antojo».

El mayordomo Ruan dio algunas instrucciones a los dos porteros. El maestro Du también llegó al Jardín Xinya. Antes incluso de que entrara por la puerta principal, Qianniang ya lo sabía. Miró con preocupación a Yueyao, que había regresado y dormía plácidamente a su lado. Le dijo a Su'e, que custodiaba la habitación: «Esto es, sin duda, una coincidencia. El mayordomo Ruan acababa de hacer los preparativos cuando Yueyao enfermó gravemente. Aunque el mayordomo Ruan habló delante de usted, maestro, realmente no quería que Yueyao estuviera así».

Su'e estaba al pie de la cama. Al ver las lágrimas en sus ojos, se acercó y le dijo apresuradamente: "Señora, no debe llorar. Llorar durante la menstruación es muy perjudicial para su salud. Todo es porque no la cuidamos bien y la ha alterado. Su'e merece morir".

Tras decir eso, se dio una bofetada. Al oír el sonido seco, Qianniang se giró rápidamente y la detuvo. «No, ¿cómo puede ser culpa tuya? Yueyao está conmigo todos los días. Sé que es sensible y no toma la leche de nadie más, pero aun así insisto en que la nodriza la alimente a diario. Como resultado, ha vomitado varias veces en los últimos días. ¿Cómo es posible que semejante tortura no le haga daño?».

Al ver a la señora quejándose de sí misma, Su'e se sintió sumamente angustiada. Sin embargo, la joven era alguien por quien la señora había rezado a los dioses con gran esfuerzo, así que Su'e no se atrevió a quejarse. Solo pudo acercarse para consolarla, diciendo: "¿Cómo puedes culpar a la señora? Aunque su familia no pertenecía a ningún alto cargo, no criaron a sus hijos ellos mismos. La señora tenía miedo de darle al señor algo de qué hablar, así que no tuvo más remedio que hacerlo. ¿Quién iba a imaginar que eso lastimaría a la joven?".

Aunque las palabras de persuasión eran razonables, Qianniang se sentía profundamente culpable al ver a Yueyao, cuyo rostro parecía haberse encogido. Si hubiera sabido que su orgullo le causaría tanto sufrimiento a su hija, ni siquiera ser humillada públicamente le habría importado tanto como el bienestar de Yueyao.

Qianniang permaneció en silencio, y Su'e no dijo nada más. La habitación quedó en silencio por un instante. Pero al poco tiempo, el Maestro Du, acompañado por Xiuyu, llegó a la puerta y, sin pedir a nadie que anunciara su llegada, habló en voz baja: «Qianniang, ¿cómo te sientes?».

Aunque sabía que su esposo había regresado a casa, Qianniang no podía tranquilizarse porque no oía su voz ni veía si estaba de buen humor. Al oír las palabras cariñosas de su esposo, todas las preocupaciones, ansiedades y resentimientos que había sentido los últimos días afloraron en su corazón. Qianniang no podía describir lo que sentía. Las lágrimas que ya se habían acumulado en sus ojos por el dolor que sentía por su hija finalmente cayeron. Con prisa, quiso levantarse de la cama.

Al ver las lágrimas de la señora, Su'e quiso acercarse a consolarla, pero no le importaba su estado. Se apresuró a detenerla en la cama, alzando la voz y diciendo: «Señora, no debe levantarse. Aunque la habitación no está fría, el suelo está helado. ¿Y si se resfría y desarrolla una enfermedad crónica?».

En tan solo cinco o seis días, Qianniang se llenó de preocupación y el tormento que sentía era casi insoportable. Al oír la voz de su marido, perdió el control y luchó por levantarse de la cama para verlo.

Al oír las palabras de su esposa desde fuera, el Maestro Du también se entristeció profundamente. Aunque Du Ruhui apreciaba mucho a la gentil y virtuosa Qianniang, ella nunca parecía sentir celos de él. Incluso cuando la Abuela Zhu se le acercaba, Qianniang siempre lo molestaba y se mostraba muy molesta al verlo, pero nunca la rechazaba ni se quejaba. Esto dificultaba que Du Ruhui, que ya la tenía en su corazón, se rebajara a acercarse y halagarla.

Pero ahora, al oírla hablar así, la fugaz alegría en el corazón de Du Ruhui se vio rápidamente eclipsada por la culpa y la angustia. No le importaba su estatus ni si había algún miembro de la corte en la mansión. Alzó la voz para tranquilizar a Qianniang, que estaba inquieta en la habitación, deseando saber cómo estaba, y le dijo: «Qianniang, estoy bien. Haz caso a los sirvientes y quédate en la cama. Solo te sentirás tranquila si ves que estoy bien. Después entraré a ver cómo estás tú también».

Tras decir eso, estuvo a punto de abrir la puerta y entrar. Aquello era una sala de partos y una habitación de cuidados posparto, no un lugar para que entrara un hombre, y mucho menos su propio amo. Todos se apresuraron a detenerla. Su'e vio que no podía impedir que su amo entrara en la habitación y que afuera se estaba armando un alboroto. Sintió que iba a desmayarse.

¡Guau, guau!

☆、19 Conservar energía y acumular fuerza

Devuelta a la realidad por el espacio de juego portátil, Yueyao miró a su madre aturdida antes de cerrar los ojos y quedarse dormida. Fue el sueño más reparador que había tenido desde que nació, pero antes de poder disfrutarlo por mucho tiempo, la despertaron los ruidos caóticos a su alrededor.

Tras graduarse de la universidad, Yueyao no buscó trabajo. Sin grandes ambiciones, se ganaba la vida escribiendo artículos todo el día. Llevaba una vida despreocupada, sin preocupaciones ni nadie de quien preocuparse. No se levantaba hasta bien entrada la mañana. Al oír el ruido a su alrededor, Yueyao, ya agotada y con dolor de cabeza, se enfadó aún más y estuvo a punto de regañar a la gente ruidosa.

"¡Waaaaaah (Deja de hacer ruido)!" Yueyao apenas había pronunciado una frase cuando se dio cuenta de que algo andaba mal. Recordó que ya no era la chica hogareña que había sido en su vida anterior. Ahora, con tan solo unos días de vida y sus cuerdas vocales aún no estaban completamente desarrolladas, ¿cómo iba a poder hablar?

Al despertar, el ruido alrededor de Yueyao se hizo más claro, pero antes de que pudiera comprender de qué se trataba, la habitación quedó en completo silencio. Tras respirar hondo varias veces, se dio cuenta de que de repente estaba sola en la habitación.

Extrañamente, abrió los ojos lentamente. Antes de que pudiera siquiera intentar encontrar la fuente del alboroto, escuchó un jadeo de sorpresa. Esta vez, antes de que Yueyao pudiera hacer nada, fue abrazada fuertemente por una figura que vestía una camiseta interior de color lila claro, quien gritó: "¡Mi querida! ¡Mi carne y sangre!"

Al oír esa voz familiar, Yueyao no pudo ver el rostro de quien la abrazaba, pero supo que debía ser su madre. ¿Cómo podía su madre verse tan preocupada y angustiada, como si acabara de regresar de una terrible experiencia, después de tan solo una noche de sueño?

"Ah, waaaah, waaaah (Mamá, no llores, ¿qué pasa?)?" Yueyao balbuceó durante un buen rato, y luego olvidó que acababa de nacer y que los adultos no podían entender sus palabras.

Por suerte, había varias personas junto a la cama intentando calmarla. Cuando Su'e vio a la joven llorando, pensó que la había lastimado al abrazarla con demasiada fuerza. También le preocupaba que se hiciera daño llorando, así que rápidamente llamó a Lan'er para que la consolara: «Señora, por favor, no llore más. Si se lastima llorando, solo preocupará más al señor que está afuera. El llanto de la joven suena como si tuviera mucha hambre. La señora debería atenderla primero».

Cuando Qianniang vio a Yueyao abrir los ojos, entró en pánico y corrió a llorar sin pensarlo dos veces. Ahora, escuchando las palabras de Su'e y recordando que ya era de noche y que Yueyao no había comido casi nada en todo el día, se dio cuenta de que Yueyao debía tener hambre. Ignorando a su marido, que la escuchaba desde fuera de la puerta, llamó rápidamente a alguien para que la ayudara a lavarse y luego tomó a la joven en brazos para amamantarla.

Yueyao fue alzada en brazos, sus ojos recorriendo la habitación mientras observaba a la gente ocupada pero ordenada. Apenas había escuchado unas pocas palabras de su madre y Su'e, y realmente no sabía qué había causado el alboroto. Pero cuando oyó a Su'e mencionar que debía tener hambre, su pequeño estómago comenzó a rugir. Tenía tanta hambre que no podía pensar en nada más. Al ver los pechos llenos de su madre, se le hizo agua la boca.

Su'e, que ayudaba a la señora a limpiarse, levantó la vista y vio la mirada codiciosa de la joven. No pudo evitar soltar una carcajada. Qianniang, que estaba siendo tapada por Su'e, oyó su risa y, con curiosidad, la apartó. Sin nadie que le obstruyera la vista, vio la mirada babeante de Yueyao. Le pareció gracioso y suspiró aliviada. Rápidamente le hizo una seña a Lan'er para que trajera a la chica a su lado.

Sin darse cuenta de su propia expresión de hambre voraz, Yueyao, al ver algo comestible, ignoró todo lo demás y devoró la perla roja con deleite. La sensación de estar hambrienta era algo que Yueyao solo había experimentado durante unos días en su vida anterior, cuando sus padres acababan de morir y no tenía adónde ir ni a quién recurrir. Jamás imaginó que una siesta le permitiría volver a sentir esa misma sensación.

Qianniang, ajena a los pensamientos de Yueyao, la observó mientras ella se alimentaba con tanta fuerza, y su última preocupación finalmente se disipó. Con este alivio, recordó que su amo aún estaba afuera. Aunque no podía oír los ruidos del exterior, rápidamente llamó a Su'e y le preguntó: "¿Sigue el amo afuera? ¿Alguien ha ido a avisarle que la jovencita ha despertado?".

Cuando Su'e escuchó la pregunta de la dama, dio un paso al frente, hizo una reverencia y respondió: "Alteza, el señor también escuchó el llanto de la joven al despertar. Xiuyu salió a buscar agua para limpiarla, y cuando vio al señor preguntar, le dio la respuesta".

Después de que Xiuyu le contara al maestro lo sucedido, Qianniang asintió aliviada. Sin embargo, al recordar el revuelo de hacía un momento, se sonrojó de vergüenza. No se atrevió a preguntarle al maestro qué le había preguntado ni qué había respondido Xiuyu, por temor a que la niña dijera la verdad y la avergonzara muchísimo. Al ver a su hija, tan codiciosa, no se atrevió a preguntarle nada a Xiuyu, así que no tuvo más remedio que dejar el asunto pasar.

Levantó la mano y acarició el rostro pálido de su hija. Escuchando atentamente, no oyó ningún ruido al otro lado de la puerta. Se preguntó si su marido se habría marchado. Pensando en todas las cosas que no le había preguntado, se sintió aliviada al ver que su hija parecía estar bien después del alboroto. Pero, recordando la enfermedad crónica de su marido, no había tenido oportunidad de preguntarle cómo estaba. Rápidamente miró a Su'e y le preguntó: «Su'e, ¿sigue el señor fuera?».

Su'e observó el rostro ansioso de la dama. Debería haber sido el momento de que se recuperara, pero en tan solo unos días, la dama, que antes tenía algo de sobrepeso, se había vuelto tan delgada que era desgarrador verla. Su rostro, antes redondo, se había adelgazado tanto que su barbilla se veía puntiaguda. Si el amo la viera así, se sentiría desconsolado.

La señora estaba muy preocupada y agotada por culpa de su marido. Cuando la señora le preguntó esto, Su'e no se atrevió a tardar en responder: «Señora, el señor sigue esperando afuera. Quiere verla con sus propios ojos. Lo que dijo el doctor Liu hoy lo tiene muy preocupado. Si no fuera porque es tan tarde y hace tanto frío, todavía estaría pensando en verla por la ventana».

Al escuchar las palabras de preocupación de su esposo, Qianniang se sintió muy reconfortada. Todos sus esfuerzos a lo largo de los años no habían sido en vano. Aunque tal vez no pudiera reemplazar a su hermana en el corazón de su esposo, se sentía satisfecha de ser recordada.

Con una sonrisa de satisfacción en el rostro, Qianniang miró a su hija, que ya había bebido hasta saciarse, la levantó con delicadeza y la sostuvo en sus brazos, acariciándola suavemente a través de la colcha de brocado. Solo al oír un eructo se tranquilizó y la recostó en la cama. Tomó el pañuelo de brocado que Lan'er le había dado y limpió la leche de la comisura de los labios de Yueyao. Ayudó personalmente a su hija a prepararse y le dio varias instrucciones a Lan'er antes de dejarla salir para presentársela al amo.

Pero justo cuando Lan'er estaba a punto de llegar a la puerta, Qianniang recordó algo y la detuvo, diciendo: «Espera un momento, Xiuyu, lleva primero al amo a la habitación de al lado, a la que suele ir la joven durante el día. Luego, que alguien lleve algo de comida y que el amo coma antes de llevar a la joven. Si el amo tiene prisa por verla, dile que acaba de terminar de amamantarla y que no es seguro sacarla ahora. Si se resfría con el viento frío, sería aún más preocupante».

Las criadas y los sirvientes que atendían la habitación se sintieron incómodos al oír las palabras de la señora. Ya era de noche y ninguno había pensado en aquello. Aquellas pocas palabras, ni demasiado serias ni demasiado insignificantes, hicieron que todos en la habitación temieran pronunciar palabra.

Como confidente de la señora, Su'e debería haberle aconsejado sobre este asunto cuando el señor regresara a casa. Sin embargo, ahora era la señora quien tenía que intervenir. Su'e se maldijo a sí misma en silencio, pensó un momento para asegurarse de no haber pasado nada por alto y luego se acercó a la cama. Le dijo a la señora con un tono ligeramente halagador: «La señora es tan considerada. Nosotros, los tontos, nos confundimos cuando sucede algo. Su'e irá a la cocina a ver qué comida fresca podemos llevarle al señor».

Al ver que la hermana Su'e había terminado de hablar y se había marchado con los demás, Xiuyu no se atrevió a demorarse más. Accedió rápidamente a las instrucciones de la señora y la siguió fuera de la habitación. En cuanto Xiuyu salió, Lan'er se apresuró a regresar junto a la señora y acostó con cuidado a la jovencita en la cama. A la bebé, que acababa de tomar leche, no debía cargarla ni zarandearla. Sin embargo, pensando que el señor quería ver a la jovencita despierta, no era apropiado dejarla dormirse tan pronto. Solo podía intentar calmarla.

Tras todo este revuelo, Yueyao sabía que el asunto la incumbía, pero como nunca había dado a luz en su vida anterior, ¿cómo iba a conocer los hábitos de un recién nacido? Naturalmente, no entendía mucho de lo que decían su madre y las criadas. Sin embargo, al ver a su madre intentando calmarla con la ayuda de Lan'er, aparentemente para evitar que se durmiera tan pronto, y aún queriendo averiguar qué ocurría, Yueyao, aunque somnolienta y con un ligero dolor de cabeza, se obligó a mantenerse despierta.

Una bebé tan pequeña debería estar comiendo y durmiendo, durmiendo y comiendo. Se obligaba a mantenerse despierta, lo que ya la había agotado. Ahora, incapaz de recuperar fuerzas, empezó a bostezar al poco rato. Sus ojos almendrados, parecidos a los de Qianniang, también estaban llenos de lágrimas de cansancio. Qianniang, que pensaba que Yueyao acababa de despertar y podía aguantar un rato para que el amo pudiera comer algo, no pudo soportar verla así. Le dijo apresuradamente a Lan'er que se llevara a Yueyao, sin importarle si el amo había comido algo. Le repitió a Lan'er que no se demorara demasiado, le hizo señas a la criada que quedaba en la habitación para que fuera a ayudar y les instó a las dos a darse prisa.

Al oír a Qianniang decir eso, Yueyao se animó un poco, pero al ver a su padre y comprobar que seguía igual, no pudo aguantar más y volvió a caer en un profundo sueño. Aún sostenía en brazos a Du Ruhui, a quien acababa de tomar, y sentía un nudo en la garganta. Si no fuera por la hora, sin duda le pediría al doctor Liu que volviera.

En ese estado de confusión, cuando Yueyao recuperó la consciencia, Qianniang ya casi había salido del confinamiento y ella misma tenía casi un mes de edad.

☆、20 ermitaños talentosos

Después de que Liu Yicheng le tomara el pulso de nuevo y le dijera que su angustia mental había desaparecido, lo primero que hizo Yueyao fue cerrar los ojos y entrar en el espacio del juego. Pasó casi medio mes aturdida. Tras entrar en el espacio, Yueyao ya no tenía prisa por ir al Hospital Imperial. O bien dedicaba su energía a refinar píldoras o a ir a las montañas a recolectar hierbas medicinales. Antes, se esforzaba mucho, pero fracasaba varias veces en la elaboración de píldoras. En cambio, se agotaba y hacía que sus padres y su hermano se preocuparan a diario.

Esta situación caótica le ha causado mucho sufrimiento a Yueyao durante el último mes, pero también la ha hecho reflexionar sobre su futuro. Dado que este espacio está diseñado como un juego, naturalmente habrá algunas tareas sencillas. En cuanto a la medicina que está aprendiendo, aunque solo es una técnica básica de envenenamiento, consume diecisiete puntos de energía. Para Yueyao, que nació hace menos de un mes y solo tiene cincuenta puntos de energía, es un ataque que daña al enemigo mil puntos mientras que a ella misma le causa ochocientos.

Además, el veneno que usó era de baja potencia y podía curarse con antídotos comunes, por lo que ahora era inútil. Sin embargo, tras subir de nivel, las habilidades que podía aprender, como la intimidación, la coacción, el reclutamiento y la hipnosis, tendrían aplicaciones en el mundo real que trascendían el juego. Los efectos de estas habilidades eran tal como sugerían sus nombres. Por ejemplo, la intimidación podía amedrentar temporalmente a alguien y hacer que obedeciera órdenes. Cuanto mayor fuera el nivel de la habilidad, más tiempo se controlaría al objetivo, hasta que finalmente se convirtiera en una marioneta que obedecería órdenes para siempre.

Esto iría en contra del orden natural, pero no hay que preocuparse por la traición. Aunque Yueyao ha estado en coma estos días, también ha heredado todo el espacio. Este espacio de juego no es tan sencillo. Si lo obtuviera, le sería fácil reemplazar a Wu Zetian y convertirse en emperatriz. Sin embargo, no tiene tales ambiciones. Sería un desperdicio de su talento usar este espacio de juego en sus manos.

Tras haber estado allí un rato, Yueyao pensó en su mascota Coco, a quien no había visto en mucho tiempo, y la llamó mentalmente varias veces. Justo cuando sintió una leve respuesta, levantó la vista y la vio aparecer frente a ella desde la esquina de la pared. Yueyao no le dio mucha importancia, suponiendo que Coco era una criatura espiritual que podía aparecer en cualquier lugar en un abrir y cerrar de ojos.

Sin embargo, lo que Yueyao desconocía era que, cuando se desmayó sin previo aviso, Coco la había estado esperando con preocupación. Tras su regreso, se mostró tímida y se escondió a un lado. Coco no imaginaba que el agotamiento la dejaría así. Le tomó casi un mes recuperar las fuerzas para volver a entrar. En los últimos días, Coco había permanecido junto a la marioneta que habitaba el cuerpo de su dueña, sin dormir ni descansar, dándole vueltas a muchas cosas.

Al ver la evidente alegría de su dueña al verla, Coco se sintió aún más culpable. Con sus orejitas caídas y la cabeza gacha, murmuró: "Lo siento".

Lo siento, todo es porque no le expliqué bien el lugar a mi amo, lo que provocó que agotara su energía espiritual y casi no pudiera regresar a la realidad. Habría desaparecido de los Tres Reinos para siempre. Coco es mala y no merece ser la mascota de mi amo. Coco quería decir algo más, pero estaba tan desconsolada que las lágrimas le llenaron los ojos, impidiéndole pronunciar palabra.

Al ver la expresión triste de Coco, Yueyao se acercó rápidamente y lo abrazó. Sintiendo que algo andaba mal, lo pesó en sus brazos y notó que, en efecto, pesaba mucho menos. Suspiró para sus adentros, sin saber si consolarlo o enojarse. Extendió la mano y secó suavemente las lágrimas del rostro del gato, diciendo en voz baja: "Coco no es malo. Es solo que el Maestro era demasiado perezoso antes. Coco quería que el Maestro aprendiera más para que no sufriera ninguna dificultad afuera. Además, me hiciste hacer algunas tareas fáciles antes. Incluso te regañé un par de veces porque estaba preocupada por la enfermedad oculta de papá en su cerebro. Si alguien es malo, soy yo. No soy un buen maestro".

—No, no, el amo es muy bueno con Coco, el amo no es malo —replicó Coco apresuradamente.

Aunque había estado durmiendo día y noche durante los últimos días y no se había sentido particularmente mal, Yueyao, con su mentalidad adulta, seguía sintiendo que había dormido demasiado y se sentía débil cada vez que despertaba.

Pero nunca pensó que fuera culpa de Coco. Estaba ocupada refinando píldoras en el espacio o recolectando las hierbas medicinales que necesitaba. Estas tareas consumían mucha energía. Cada vez que Coco intentaba disuadirla, Yueyao primero inventaba una excusa para alejar al pequeño. Al final, los repetidos fracasos en la elaboración de las píldoras agotaron gradualmente su paciencia. Antes de que Coco pudiera siquiera hablar, descargaba su ira sobre ello. Aun así, el pequeño seguía viniendo a verla todos los días.

Cada vez que Yueyao pensaba en estas cosas, se sentía inquieta. Había entrado en ese espacio pensando en cómo complacer a Keke, pero no esperaba escuchar sus palabras. Levantó la mano y acarició la cabeza del pequeño. ¿Cómo podía ser tan considerado y hacerla querer tanto? "Esta vez, el error fue mío. Antes tenía demasiadas ganas de aprender alquimia, con la esperanza de curar a mi padre cuanto antes. Pero no esperaba que ahora ni siquiera pudiera hablar. Soy solo un bebé de menos de un mes. Aunque pudiera sacar las pastillas, no podría dárselas a mi padre."

Coco se sintió incómodo al ver la decepción en el rostro de su amo, pero no podía ayudar con la alquimia. Si se trataba de la misión y las recompensas, al menos podría dar una pequeña pista de antemano. ¡Eso es! ¡Las recompensas de la misión! Los ojos llorosos de Coco se abrieron de par en par, su pequeño bigote se movió mientras decía alegremente: "Amo, no podemos darle las pastillas al Maestro Papá, pero este es un espacio de juego donde podemos hacer misiones y obtener recompensas. Muchas cosas tienen efectos secundarios. Dado que el Maestro Papá puede suprimir su enfermedad tomando pastillas que restauran la energía, ¿significa eso que usar objetos que aumenten la energía también sería algo útil?".

Yueyao se emocionó al escuchar lo que dijo Keke, pero tras reflexionar detenidamente, no estaba tan segura. Si bien ambos aumentaban los puntos de energía, las píldoras servían para tratar dolencias internas, así que ¿cómo podría funcionar el aumento de puntos de energía que proporcionaba este accesorio?

"¿La energía de esto es la misma que la de las pastillas?", murmuró Yueyao para sí misma con incertidumbre.

Coco desconoce cómo son las personas reales, pero cree que el Dios de los Viajes en el Tiempo es omnipotente. Dado que puede convertir todo en realidad y hacer que muchas habilidades y objetos sean más adaptables a ella, entonces los efectos de la ropa, los accesorios y los adornos harán que las personas sean diferentes.

Sin embargo, al ver que su maestro aún tenía dudas, Coco pensó en Sun Liubai, quien era incluso más experto que ella en el tema, y le sugirió: «Ya que el mayordomo Sun dijo que la enfermedad del padre del maestro requiere reponer esencia y espíritu, volvamos a preguntarle. Si confirma que es factible, el maestro podrá hacer mucho más. Aunque ahora mismo no tenga lingotes de oro para comprar en la tienda, siempre puede conseguir los métodos de fabricación luchando en las mazmorras. La probabilidad de éxito al fabricarlos es mucho mayor que la de las píldoras».

Yueyao pensó en los colgantes que llevaba el hombre, así como en los objetos y anillos que sostenía en la mano. Eran lo suficientemente pequeños para que sus manitas los sujetaran. Además, su hermano mayor solía darle redes tejidas y adornos de jade no muy caros para que jugara. Ella escondía uno o dos a escondidas y los intercambiaba con su padre. Ahora que su padre la cargaba y jugaba con ella un rato cada día, si veía que faltaba algo, lloraba y se quejaba para que él se lo trajera consigo a diario.

Sin embargo, todo esto es necesario. Para que funcione, la decoración y los objetos del espacio deben ser útiles para las personas en el mundo real, especialmente para mitigar la enfermedad del padre.

—Entonces vamos a preguntarle al Maestro. Sea útil o no, no hay mucho que pueda hacer ahora mismo —dijo Yueyao con impotencia.

Coco nunca había estado en el mundo secular. Aunque conocía bien las cosas que allí se encontraban, no podía decir nada sobre la realidad. Al ver la expectativa de su dueño mezclada con un toque de inquietud, solo pudo sonreír y decirle con la mirada que no tuviera miedo.

Tras casi un mes sin entrar en el lugar, Yueyao fue recibida por una intensa fragancia a osmanto nada más entrar en el Hospital Imperial. Absorta en sus pensamientos, no se había percatado de que la temperatura en el interior había subido considerablemente. Recordando cómo su padre la había llevado a la ventana hacía unos días para que viera los crisantemos en plena floración, Yueyao comprendió que el tiempo en ese lugar y el del mundo exterior debían estar sincronizados.

Me pregunto si las montañas, los bosques, las cumbres nevadas, las granjas y otros lugares fuera de la capital también experimentan cambios estacionales. Pero supongo que, incluso si existen cuatro estaciones, los materiales que se pueden recolectar no desaparecerán debido a ellas.

Al cruzar la pasarela cubierta construida sobre el estanque y entrar en la farmacia de la Academia Médica Imperial, Yueyao vio a su maestro sentado tras un escritorio, con los ojos cerrados, tal como ella lo había dejado. Instintivamente, aceleró el paso. Como si presintiera su llegada, el aprendiz sentado a su lado abrió los ojos, la miró con serenidad, asintió en silencio, se levantó, hizo una reverencia silenciosa a su maestro y luego se dio la vuelta y salió de la farmacia.

Al ver al aprendiz salir de la farmacia sin ningún obstáculo, Yueyao miró hacia la puerta con ligera sorpresa.

"Mientras no salgamos de este Hospital Imperial, podemos movernos libremente por este patio." Como si intuyera las dudas de Yueyao, Sun Liubai, que había abierto los ojos en algún momento, le explicó a su pequeño aprendiz.

Al oír la repentina explicación de su maestro, Yueyao se sobresaltó y se giró rápidamente. Con delicadeza, dejó a Coco en el suelo, y ambos hicieron una reverencia respetuosa y dijeron: «La discípula (Tanuki) saluda al maestro (Manager Sun)».

El rostro impoluto y sereno de Sun Liubai, normalmente inexpresivo, esbozó una leve sonrisa al ver a su pequeño aprendiz, que había regresado sano y salvo. Hizo un gesto hacia Yueyao y el perro mapache, indicándoles que se arrodillaran ante la mesa cercana.

"Veo que tu inquietud ha disminuido un poco, debes haber descubierto algo, eso es bueno", dijo Sun Liubai con una sonrisa, un raro momento de buen humor.

«Es tu discípula quien ha preocupado al Maestro. Antes, no comprendía las buenas intenciones del Maestro y tuvo que ser sincera y recibir su guía». Después de estar ausente un tiempo, ¿cómo iba a ignorar Yueyao que su maestro no le impedía elaborar píldoras día y noche, desperdiciando hierbas y la casa en la farmacia?

El objetivo era simplemente dejarla desahogarse, evitar que reprimiera todo, pero aun así se veía obligada a actuar como una marioneta, siguiendo el desarrollo del juego.

"Es bueno que lo entiendas. Si lo consigues, es mi fortuna; si lo pierdes, es mi destino. Si no está destinado a ser tuyo, incluso si tienes este espacio que desafía al cielo, aún no tendrás una familia completa. Pero si está destinado a ser tuyo, entonces es solo que no tienes este espacio. Hay tanta gente capaz y ermitaños afuera; realmente no te dejarán arrepentirte por el resto de tu vida." La gente en este espacio todos conocen la vida pasada de Yueyao, así que naturalmente saben qué tipo de obsesión tiene por una familia completa. Pero algunas cosas, cuanto más te aferras a ellas, más fácil es perderlas. Sun Liubai no quería que su discípulo se preocupara todos los días, así que le ofreció algunos consejos.

"¿Un ermitaño talentoso? ¿Será posible?" Al oír estas cuatro palabras, Yueyao pensó de repente en alguien y miró a su maestro con una expresión de alegría.

☆、21 Sabe bien

"¿Un ermitaño talentoso? ¿Será posible?" Al oír estas cuatro palabras, Yueyao pensó de repente en alguien y miró a su maestro con una expresión de alegría.

Sun Liubai miró a su discípulo, que parecía comprender algo, y asintió con satisfacción. Por suerte, no era un cabeza hueca; no había entendido ni la más mínima indirecta.

Al ver que su maestro no quería decir nada más, Yueyao supo que esa guía era excepcional y que no debía hacer demasiadas preguntas. Teniendo en cuenta que llevaba un buen rato entrando y saliendo y que el calor del mediodía ya había pasado, se levantó, hizo una reverencia a su maestro y salió temprano de la farmacia con Keke para no molestarlo más.

Con la guía de su maestro, Yueyao finalmente recordó a Sun Simiao, el "Rey de la Medicina" de principios de la dinastía Tang. Aunque nunca había oído hablar de él como curador de la dolencia oculta en su cerebro, sí podía suprimir los síntomas. No tardaría mucho. En cuanto llegara a ser una niña, encontraría la oportunidad de curar al tío Du sin que nadie se enterara.

Además, con el Rey de la Medicina frente a ella, incluso si la enfermedad de Du Ruhui se cura, alguien atraerá la atención de todos y su vida tranquila no se verá perturbada.

Al ver la expresión alegre de su amo, Coco supo que estaba emparentado con el "ermitaño capaz", pero no sabía mucho de asuntos mundanos. Así que malinterpretó en gran medida lo que decían. Sin embargo, seguía pensando en la pregunta que había venido a hacer. Al ver que estaban a punto de abandonar el Hospital Imperial, Coco supo que su amo lo había olvidado por completo, así que preguntó: "Amo, ¿no vinimos a preguntarle al mayordomo Sun si los efectos de la ropa colgada en este lugar podían usarse en personas de fuera?".

"Ah, claro, mira mi cerebro, ¿cómo pude olvidarme de eso?" Yueyao quiso darse la vuelta y regresar, pero al recordar que su amo no había querido decir nada más antes de salir, se quedó allí parada sin saber qué hacer.

«No hay prisa. Es raro que hoy no tengamos que hacer nada. Maestro, por favor, dejemos de lado estos asuntos triviales por ahora y pida consejo mañana». Coco notó la vacilación de su maestro y lo tranquilizó.

“Eso tiene sentido. El Maestro está en el Hospital Imperial todos los días, así que no es demasiado tarde para preguntar mañana. Antes estabas ocupada estudiando poesía, libros y etiqueta todos los días, pero esta vez por fin estás libre. El Maestro tampoco te ha llevado a jugar. Hagamos una excursión de un día por el espacio hoy y salgamos del palacio a ver cosas.” Después del consejo de su maestro, Yueyao finalmente suspiró aliviada de lo que más le preocupaba. Ahora que tenía algo de tiempo libre, le sugirió a Coco.

Al oír a su dueña decir que jugaría con ella, Coco suspiró feliz, abrazó el cuello de Yueyao, le dio un gran beso y la animó a abandonar el palacio rápidamente. Aunque Coco conocía a la perfección cada planta y árbol de este lugar, su rutina diaria se había vuelto aún más aburrida. Por fin esperaba con ilusión la llegada de su dueña, pero al verla estudiar con ahínco todos los días, no se atrevía a molestarla. Esta vez, se alegró muchísimo al oír a su dueña decir que jugaría con ella, y dejó ver su naturaleza traviesa y juguetona.

Al ver a Coco saltar y brincar delante, abriendo camino, Yueyao pensó en secreto que debería jugar con ella más a menudo. También pensó que debería ir a la mazmorra en unos días para conseguir objetos y comida para Coco. Aunque estas cosas se podían comprar con lingotes de oro, en ese momento no tenía ni un céntimo, así que solo podía esforzarse más para conseguir objetos en la mazmorra. Por suerte, muchos artículos de la tienda se podían obtener allí; de lo contrario, Yueyao solo habría podido mirar con envidia los buenos objetos de la tienda.

—Maestro, date prisa, vayamos primero a la taberna. El nuevo "Abundancia de Jade Dorado" del jefe Wang está delicioso. Coco se dio la vuelta y vio que su maestro no la había seguido, así que dijo:

⚙️
Estilo de lectura

Tamaño de fuente

18

Ancho de página

800
1000
1280

Leer la piel