Herr Cao warf Frau Cao einen Blick zu, und Frau Cao verstand sofort. Er war ein Mann, der Direktor des Bildungsbüros, und er musste Haltung bewahren und sein Gesicht wahren. Sie würde ihn den Bösewicht spielen lassen.
„Manche Leute sind wirklich interessant. Sie sagen das eine, tun aber das andere. Was für Heuchler!“, sagte Caos Mutter verächtlich zu Li Yang und warf ihm einen abweisenden Blick zu.
„Mama! Iss! Was machst du da?!“ Cao Xin hatte den Appetit verloren und legte wütend ihre Essstäbchen hin.
„Xin Xin, wir tun das zu deinem Besten. Bring nicht einfach irgendjemanden mit nach Hause. Unsere Familie ist keine gewöhnliche; wir müssen ein gewisses Ansehen wahren. Außerdem musst du auf deine Worte und Taten achten. Meide den Umgang mit zwielichtigen Leuten …“, sagte Caos Mutter mit scheinbarer Besorgnis zu Cao Xin, doch in Wirklichkeit erhob sie versteckte Vorwürfe gegen Li Yang.
Caos Vater nickte zustimmend, da er fand, dass Caos Mutter vieles vernünftig formulierte.
Cao Xin wagte es nicht, Li Yang anzusehen, denn sie schämte sich – für ihre Eltern. Sie waren viel zu oberflächlich und materialistisch. Sie schlug mit der Faust auf den Tisch und sagte: „Mit wem ich ausgehe, ist meine Sache! Das geht dich nichts an!“
Cao Xin, die sonst sanftmütig und ruhig war, konnte ihren Zorn nicht länger zurückhalten.
"Klatschen!"
„Wie kannst du es wagen, so mit deinen Eltern zu reden!“, rief Herr Cao streng und schlug mit der Hand auf den Tisch.
„Li Yang! Komm, wir essen hier nicht mehr, mir ist übel!“, rief Cao Xin wütend, warf ihre Essstäbchen hin und zog Li Yang mit sich fort.
„Was ist los, Schwester Xin? Mir geht’s gut. Alles bestens. Oh, stimmt, ich muss diesen Anruf annehmen“, sagte Li Yang unschuldig, zog sein fast zehntausend Yuan teures Handy heraus und nahm den Anruf entgegen.
Gerade als Caos Mutter sich über das ungezogene Verhalten ihrer Tochter ärgern wollte, warf sie einen Blick auf Li Yangs Handy. Ihre Augen weiteten sich, und sie blinzelte mehrmals. War das ein Nokia 800? War es echt oder gefälscht?
Dank der einflussreichen Verbindungen ihres Mannes führte Caos Mutter ein unglaublich geruhsames Leben in der Abteilung. Obwohl sie als Abteilungsleiterin die eigentliche Macht innehatte, wurde die Arbeit von ihren Untergebenen erledigt. Sie musste lediglich Tee trinken, Zeitungen lesen, Designerwaren recherchieren und über Prominentenskandale tratschen.
Kapitel 88: Von Arroganz zu Unterwürfigkeit (Teil 2)
Sie hatte das Nokia 800A erst vor Kurzem in einer Modezeitschrift gesehen. Ursprünglich wollte sie es für Cao Kefan kaufen, zögerte aber angesichts des Preises. Sie hadert nun schon seit einigen Tagen mit der Entscheidung.
Unerwartet tauchte plötzlich eines vor mir auf, und nach Stil und Zeichnung zu urteilen, schien es nicht gefälscht zu sein.
"Ist das ein Nokia 800?", fragte Caos Mutter stotternd.
Li Yang lächelte ihr nur zu und nickte, bevor sie den Anruf entgegennahm. Caos Mutter war wie gelähmt vor Staunen, ihr Gesicht wurde kreidebleich, als sie sich setzte.
Herr Cao runzelte leicht die Stirn, etwas unzufrieden mit der Reaktion seiner Frau. „Es ist doch nur ein kaputtes Handy, warum machst du so ein Theater?“
„Hallo? Herr Song, haha, woher haben Sie meine Nummer? Schwester Song hat sie Ihnen erzählt. Eigentlich hätte ich Ihnen meine Nummer schon früher geben sollen. Es tut mir so leid. Ich esse gerade. Haben Sie schon gegessen? Was? Bürgermeister Ye möchte mich zum Abendessen einladen? Wirklich? Heute Abend? Wer kommt denn noch? Nur wir drei? Okay, okay, ich komme auf jeden Fall, ich bin pünktlich da …“
Li Yang sprach mit einem verschmitzten Lächeln mit dem berüchtigten Unterweltboss Meister Song, als wären sie Gleichgestellte. Bürgermeister Ye hatte sie sogar zu dritt zum Abendessen eingeladen. Was war da nur los?
Li Yang legte auf, als wäre nichts geschehen, und setzte sich dann hin, um den halb aufgegessenen Krebs weiter zu essen.
In diesem Moment erstarrte Cao Kefan vor Staunen, sein Gesicht wurde aschfahl und er war von kaltem Schweiß bedeckt.
Er stand vorsichtig und ängstlich zur Seite und wagte es nicht, sich zu setzen. Als er seine Frau noch immer sitzen sah, trat er ihr heftig in den Rücken. Caos Mutter schrie auf und blickte Caos Vater wütend an. Als sie seinen Blick sah, begriff sie, was vor sich ging, und stand schweißüberströmt zur Seite, immer noch wagte sie es nicht, sich zu setzen.
Cao Xin betrachtete die beiden mit einem Anflug von Traurigkeit, setzte sich dann seufzend zum Essen und fand es völlig geschmacklos. Li Yang hingegen aß mit großem Genuss und machte dabei laute Schmatzgeräusche.
„Onkel und Tante, bitte setzt euch und esst. Warum setzt ihr euch nicht? Das Essen heute ist köstlich und sehr schmackhaft. Wollhandkrabben sind eine sehr berühmte Delikatesse. Li Bai aus der Tang-Dynastie schrieb sogar ein Gedicht, in dem er sie pries: ‚Krabbenklauen sind wie Nektar, und weinselige Hügel wie Penglai. Lasst uns edlen Wein trinken und uns auf der hohen Terrasse unter dem Mond betrinken.‘ Sie sind wahrlich etwas Seltenes und Wunderbares.“
Wenn ich heute nicht meine Tante und meinen Onkel besucht hätte, hätte ich dieses wunderbare Essen wirklich nicht genossen. Bitte setzen Sie sich und essen Sie, seien Sie nicht schüchtern.
Die Szene war so inszeniert, als wäre Li Yang der Gastgeber, der die Gäste ohne jegliche Höflichkeit zum Hinsetzen und Essen aufforderte.
In diesem Moment glaubte Caos Mutter nicht, dass Li Yang noch nie Wollhandkrabben gegessen hatte, sonst würde er Li Bais Gedichte nicht verstehen. Sie sagte das bestimmt absichtlich, denn er war wohlerzogen.
Als Caos Vater Li Yang Gedichte rezitieren hörte, leuchteten seine Augen auf und er sagte: „Ja, ja, man muss Wein trinken, wenn man Krabben isst. Ich habe hier eine Flasche gereiften Moutai, der hervorragend dazu passt.“
Li Yang winkte ab und sagte: „Nicht nötig. September ist die perfekte Zeit, um Krabben zu essen. Am besten passt dazu Shaoxing-Wein. Hm, falls du Gu Yue Long Shan Shaoxing hast, bring ihn mit. Ansonsten auch nicht. Wir sollten diese feinen Wollhandkrabben nicht verschwenden. Nicht wahr, Onkel?“
Mal sehen, ob du, alter Sack, immer noch so eingebildet bist! Verdammt, willst du dich etwa mit mir anlegen? Das wirst du büßen! Aber Meister Songs Anruf heute kam wirklich wie gerufen. Ich hatte ihn nur vorgewarnt und angedeutet, dass ich Caos Vater besuchen würde und ihn um Hilfe gebeten. Ich hätte nie gedacht, dass er nicht nur meine Absichten verstehen, sondern auch noch Bürgermeister Ye zur Unterstützung hinzuziehen würde. Er ist echt genial!
„Das stimmt, das stimmt. Zu Krabben braucht man guten Wein, aber leider habe ich keinen hier. Warum gehst du nicht runter und kaufst eine Flasche?“, sagte Cao Kefan etwas unterwürfig.
„Onkel, bitte lass es gut sein. Es ist alles in Ordnung. Wie könnten wir Onkel Cao belästigen? Außerdem essen wir heute Abend mit Bürgermeister Ye zu Abend. Es wäre sehr unhöflich, alkoholisiert zum Bankett zu erscheinen! Findest du nicht auch, Onkel?“, sagte Li Yang und aß allein.
„Stimmt, stimmt. Ich trinke lieber nichts. Hat Bürgermeister Ye mich erwähnt, als er Sie zu einem Drink eingeladen hat?“, fragte Cao Kefan vorsichtig.
„Nun ja … ich glaube nicht. Aber ich werde heute Abend beim Essen auf jeden Fall mit Bürgermeister Ye über Onkel Cao sprechen. Viele Schüler unserer Schule sagen, dass Direktor Cao ein guter Mensch ist, ehrlich und aufrichtig, und dass er sich praktisch für die Schüler einsetzt. Er ist ein guter Direktor!“, sagte Li Yang in einem sehr altmodischen Ton.
"Pff..."
Cao Xin musste laut lachen. Li Yangs hochnäsiges Gehabe war wirklich komisch, aber ihre Eltern sahen so besorgt aus, das war einfach zu komisch.
Sie hatte noch nie jemanden Direktor Cao loben hören; im Gegenteil, sie hatte viel Kritik an ihm vernommen. Li Yang, dieser Kerl, ist wirklich schamlos; wie konnte er nur so etwas sagen?
„Das ist wunderbar, wunderbar! Hier, nimm noch eine. Das ist eine echte Yangcheng-See-Haarkrabbe, sie schmeckt fantastisch…“ Caos Vater rieb sich die Hände, als er herüberkam, um seine Dienste anzubieten.
Caos Mutter nahm die große Wollhandkrabbe, griff schnell nach einem Zahnstocher und begann, sie zuzubereiten. Dann legte sie den Krabbenrogen und das Fleisch in Li Yangs Schüssel und sagte mit einem charmanten Lächeln: „Li Yang ist zum ersten Mal hier. Ich war nicht gerade gastfreundlich. Wie könnte ich ihn das alleine machen lassen? Ich übernehme das.“
Li Yang schwitzte wie verrückt und seufzte ungläubig. Der Umschwung von Arroganz zu Unterwürfigkeit war viel zu schnell und dramatisch gewesen, und das alles nur wegen eines Telefonanrufs.
Li Yang warf Cao Xin einen amüsierten Blick zu, dann machte er ein hilfloses Gesicht. Cao Xin funkelte ihn verärgert an und flüsterte: „Du ärgerst meine Eltern gern, nicht wahr?“
„Ich bin genervt! Es macht so viel Spaß, dich zu necken!“, kicherte Li Yang, streckte sein Bein unter dem Tisch hervor und rieb es an Cao Xins Bein.
Cao Xin errötete und zog hastig ihr Bein zurück, um stattdessen Li Yang zu treten. Sie verfehlte ihn jedoch und traf stattdessen das Bein ihrer Mutter. Caos Mutter stieß einen Schrei aus und verdrehte die Augen, um den Vorfall zu überspielen: „Ich habe versehentlich gegen das Tischbein getreten. Es ist wirklich hart.“
Caos Vater hingegen aß seine Mahlzeit mit geschlossenen Augen und in gelassener Stimmung und tat so, als sähe er nichts.
„Na los, iss mehr, iss diese Rippchen, die sind sehr nahrhaft…“ Natürlich bemerkte Caos Mutter die Hinweise unter dem Tisch, aber sie tat so, als wüsste sie nichts, und servierte Li Yang begeistert das Essen.
...
„Es tut mir so leid, was heute passiert ist. Ich hoffe, du fandest es nicht lustig“, sagte Cao Xin entschuldigend zu Yongli, während sie die Straße im Wohngebiet entlanggingen.
„Schwester Xin, sag das nicht. Sie wollen dir doch nur helfen. Das ist doch ganz natürlich!“ Li Yang musste natürlich einen gleichgültigen und großmütigen Gesichtsausdruck annehmen.