Kapitel 974: Der letzte Eunuch
„Leider glaubt die heutige Gesellschaft an das Gesetz des Wolfes, dass jeder nur an sich selbst denken muss. Es ist verständlich, was er getan hat. Damals konnte ein einziger Befehl für den Sieg in einer Schlacht den Tod von Tausenden oder gar Zehntausenden bedeuten. Obwohl ich damals zutiefst betrübt war, wusste ich auch, dass Revolution Blutvergießen und Tränen mit sich bringt. Ich biss die Zähne zusammen und ignorierte die Befehle. Aber das war für die Revolution, für das Gemeinwohl.“
„Aber jetzt ist er so skrupellos, nur um an sich selbst zu denken, dass ich zögere, mit ihm befreundet zu sein, und ich kann seinen Charakter nicht gutheißen. Obwohl heutzutage fast jeder so handeln würde, komme ich einfach nicht darüber hinweg. Schließlich sind diese Leute meine Kameraden und Brüder. Ich bin wirklich gequält!“, sagte Yang Kaiwu schmerzerfüllt.
„Großvater Wu, mach dir nicht so viele Gedanken. Welcher Gründungskaiser war denn nicht skrupellos genug, seine Kameraden, die bis zum Tod an seiner Seite gekämpft hatten, töten zu lassen? Liu Bang aus der Han-Dynastie, Zhu Yuanzhang aus der Ming-Dynastie. Über die späteren reden wir lieber nicht. Hat Großvater Wu denn keine persönlichen Erfahrungen damit?“, versuchte Fei Hua Yang Kaiwu zu überzeugen, damit dieser nicht in seiner Argumentation feststeckte.
„Du hast Recht. Ich verstehe. Deshalb kann und will ich das Verhalten mancher Leute heutzutage nicht gutheißen. Ich bleibe einfach ich selbst. Feihua, du brauchst mich nicht zu überreden. Ich weiß, du meinst es gut. Aber so bin ich nun mal. Und was die Sache angeht, um die du mich gebeten hast, werde ich mein Bestes geben. Warte einfach auf meine guten Neuigkeiten!“, sagte Yang Kaiwu ernst.
"Okay, Opa Wu. Ich warte auf deine guten Neuigkeiten."
...
Jiangdong. Die Lage hat sich dramatisch verändert. Es ist, als ob die Welt auf den Kopf gestellt, oder besser gesagt, völlig transformiert worden wäre.
Plötzlich raste ein Konvoi von Fahrzeugen mit den großen Aufschriften „Antikorruptionsbüro“ und „Aufsichtsbüro“ auf das Gelände des städtischen Parteikomitees. Ihre Polizeimarken und Staatswappen glänzten, und ihre Lederschuhe waren so durchsichtig, dass sie das Gesicht einer Person wie ein Spiegel reflektierten und jedes Detail enthüllten.
Sie marschierten im Gleichschritt, mit ernsten Mienen, direkt zum Büro Nr. 1 im Parteigebäude. Der Parteichef, der Cai Lan seit fünf oder sechs Jahren gefolgt war und sich nach einer Machtposition sehnte, war sichtlich verlegen, als er die Gruppe begrüßte. Ohne Cai Lan auch nur zu informieren, ignorierten sie die Verwunderung und Verwirrung der anderen Parteimitglieder und klopften direkt an Cai Lans Bürotür.
"Bitte kommen Sie herein." Cai Lans ruhige und kraftvolle Stimme ertönte, ein starker Kontrast zu der bedrückenden und düsteren Atmosphäre, in der Ye Qing anwesend war.
Die Bürotür wurde mit einem lauten Knall aufgerissen, eine etwas abrupte und unhöfliche Bewegung. Cai Lan war in die Durchsicht von Dokumenten vertieft, seine Stirn runzelte sich nur kurz, bevor sie sich wieder entspannte. Als hochrangiger Beamter war er in der Bürokratie längst abgehärtet, seine Fassade völlig zerbrochen, sein Verstand scharfsinnig und berechnend, seine Gefühle ihn nie im Stich gelassen. Obwohl er verärgert war, blieb sein Gesichtsausdruck ungerührt. Ruhig blickte er auf, neugierig, wer es gewagt hatte, seine Tür so aufzustoßen.
Das glänzende Staatswappen blendete ihn beinahe; er konnte nicht länger ungerührt und unbeweglich wie ein Fels stehen bleiben. Er stand abrupt auf, schluckte schwer und sagte mühsam: „Sie … Sie sind vom Antikorruptionsbüro?“
„Gut. Hier sind unsere Ausweispapiere und dies ist das Genehmigungsdokument. Wir verdächtigen Sie der Veruntreuung einer beträchtlichen Summe im Rahmen offizieller Geschäfte. Kommen Sie mit.“ Der Mann mittleren Alters, der die Gruppe anführte, zeigte Cai Lan mit durchdringendem Blick die Ausweispapiere und Dokumente. Cai Lans Herz setzte einen Schlag aus, und er sank in einen Stuhl. Er wusste, dass es diesmal endgültig vorbei war. Wären es nur seine Gegner gewesen, die gegen ihn intrigierten, hätten seine Vorgesetzten ihn gewarnt. Aber nein. Alles war so plötzlich geschehen, wie ein Erdbeben, ohne jede Vorwarnung. Das konnte nur eines bedeuten: Jemand in einer höheren Position war entschlossen, ihn loszuwerden. Sie hatten alle Informationen zurückgehalten. Seine Hände waren schmutzig, sehr schmutzig, und seine Methoden waren verwerflich. Er würde nicht einmal der Staatsanwaltschaft standhalten können, geschweige denn der Antikorruptionsbehörde. Er wusste, dass es diesmal endgültig vorbei war. Er verwarf sogar den Gedanken, seinen Sohn Kontakte knüpfen zu lassen, und überlegte stattdessen, ihn überlaufen zu lassen.
Zwei Antikorruptionsbeamte stürzten vor, packten Cai Lan von beiden Seiten und zerrten ihn wie ein totes Schwein aus dem Büro. Kalt und rücksichtslos. Dieser Anblick versetzte alle Mitarbeiter des Stadtparteikomitees in Angst und Schrecken. Ihnen stockte der Atem. Es war, als würde ein Schwein geschlachtet, und dieses fette, alte Schwein war wie gelähmt, völlig wehrlos. Es brachte nicht einmal den Mut zu schreien. Sie schienen ihre eigene Zukunft in seinen Augen gespiegelt zu sehen; ihre Beine wurden weich, und einige brachen augenblicklich zusammen. Auch sie waren dem Trinken, Glücksspiel und Frauenheldentum verfallen, ihr Vermögen schmutzig und sie treue Anhänger von Cai Lans Fraktion. Wenn Cai Lan schon so war, wie würde es dann erst ihnen ergehen?
Cai Lan, den Kopf gesenkt, wurde kraftlos aus dem Gelände des Stadtparteikomitees gezerrt. Das Sonnenlicht war hell und angenehm, doch plötzlich blendete es ihn so sehr, dass er es nicht wagte, direkt hineinzusehen. Am Tor angekommen, strahlte ein glänzender Audi mit dem Nummernschild des Stadtparteikomitees hell in der Sonne und blendete ihn beinahe. Der Wagen fuhr langsam. Das Fenster wurde langsam heruntergekurbelt und gab den Blick auf ein junges, entschlossenes Gesicht frei, das in ihm einen brennenden Hass auslöste. Es war niemand anderes als sein alter Rivale Ye Qing.
Ye Qing warf ihm einen kalten Blick zu. Ihr Gesichtsausdruck war weder traurig noch glücklich, weder verächtlich noch spöttisch, sondern gleichgültig, als sähe sie einen zufälligen Passanten. Cai Lans Kopf sank augenblicklich nach unten, er zuckte fast zurück. Er, der gerade noch einen Funken Energie bewahrt hatte, wirkte wie ein geplatzter Ballon, der im Nu die Luft verlor und zu einer leeren Hülle zusammenschrumpfte. In diesem Augenblick war all seine Lebenskraft spurlos verschwunden und hatte ihn zu einem wandelnden Leichnam gemacht. Seine Arme hingen schlaff herab, seine Beine schleiften über den Boden und hinterließen zwei parallele, gewundene Linien, genau wie sein Lebensweg – gewunden und schließlich unfähig, sich zu vereinen, abrupt endend und verschwindend.
Cai Qingni, der nun als der attraktivste und charmanteste junge Mann in Jiangdong gilt, hat sich völlig verändert. Früher war er zurückhaltend und anmaßend. Jetzt ist er ein arroganter, verschwenderischer Mann, wie ein verlorener Sohn. Er gibt sein Geld überall aus und ist überall dort anzutreffen, wo Dekadenz herrscht. Sein verschwenderischer Lebensstil und seine exzentrische Gewalttätigkeit zeugen von Arroganz und Ausschweifung.
All das ist verständlich; die Schläge solch dramatischer Höhen und Tiefen im Leben sind schwer zu ertragen. Der einst stolze junge Herr wurde wie ein streunender Hund unterdrückt. Als sich das Blatt wendete und er erneut an die Spitze der Macht gelangte, war er nicht mehr derselbe. Wie man so schön sagt, war ein Jahrhundert vergangen, seit er zuletzt zurückgeblickt hatte. Er war der letzte Eunuch dieses Jahrhunderts geworden. Kein Geld und kein Status konnten den Verlust und den Schmerz in seinem Herzen lindern.
Niemand wagte es, sie zu provozieren, niemand wagte es, sie davon abzubringen; stattdessen ergoss sich eine Flut von Schmeicheleien über sie.
Doch was alle überraschte und erstaunte, war, dass ihm stets eine wunderschöne Frau mit verlassenem Blick zur Seite stand, deren Augen von tiefer, schmerzlicher Sehnsucht erfüllt waren. Die Eingeweihten wussten, dass diese Frau den Ersten Jungen Meister in einen Kampf auf Leben und Tod mit Li Yang, dem Unterweltboss von Jiangdong, verwickelt hatte. Li Yang landete im Gefängnis, und der Erste Junge Meister ging als Sieger hervor. Doch niemand wusste, wie es dazu gekommen war. Stimmten die Gerüchte? War der Erste Junge Meister etwa verkrüppelt? War er kein Mann mehr, nur noch ein schöner Schein ohne Substanz?
Kapitel 975: Schicksalswechsel, Freude und Melancholie
Die Sirenen der Polizeiwagen rissen alle aus dem Schlaf. Die Bar „Fallen Angel“ war in Jiangdong City berühmt und brechend voll. Natürlich stand die prominenteste Persönlichkeit, Cai Lan, im Mittelpunkt. Die Sirenen erschreckten die anderen Gäste kurz, doch sie schenkten ihnen keine große Beachtung. Schließlich hatte jeder in der Bar Einfluss und gute Beziehungen, und ein paar rangniedrige Polizisten konnten sie problemlos ausschalten. Cai Lan tanzte verführerisch mit der Königin der Bar auf der Bühne; ihre Bewegungen waren sexy und anziehend und fesselten alle. Die Menge jubelte, und ihre Blicke brannten vor Verlangen.
Nur eine Frau stand schweigend da, Tränen in den Augen, sie wirkte verlassen und untröstlich. Ihre Hände blieben still.
Als schwer bewaffnete Polizisten die Bar stürmten, erreichte die Stimmung ihren Höhepunkt. Cai Qingnis Hände strichen über den exquisiten und verführerischen Körper der Nachtclub-Königin, als würde er eine Wand bemalen, voller Leidenschaft. Die Nachtclub-Königin schrie auf, als er sie berührte, ihr Körper wand sich wie eine Schlange, ihre Beine zitterten. Eine Hand umfasste Cai Qingnis Brust, während die andere unter ihm Michael Jacksons legendäre Tanzbewegungen nachahmte.
Die Stimmung erreichte augenblicklich ihren Höhepunkt. Fast alle schrien gleichzeitig, sodass ein solches Chaos entstand, dass das Dach beinahe abhob. Gerade als die Begeisterung ihren Höhepunkt erreicht hatte, verstummte die energiegeladene Musik abrupt, und die Schreie hörten abrupt auf. Alle standen wie versteinert da und blickten sich erstaunt um.
„Was ist hier los? Welcher Bastard bedient die Musikanlage?“, rief jemand wütend aus der Menge.
„Diese Person kann entlassen werden!“, sagte Cai Qingni, die mitten auf der Bühne stand, die Nachtclubkönigin in ihren Armen hielt, und mit kaiserlichem Blick auf die Menge herabblickte.
"Sind Sie Cai Qingni? Bitte zeigen Sie mir Ihren Ausweis." Der Einsatzleiter des SEK starrte Cai Qingni kalt an und sagte:
„Redest du mit mir?“, fragte Cai Qingni spöttisch.
„Sind Sie Cai Qingni? Bitte zeigen Sie mir Ihren Ausweis. Wir sind von der Sonderermittlungseinheit des Ministeriums für Öffentliche Sicherheit. Dies ist mein Ausweis. Mein Name ist Li Ke!“ Der Teamleiter zog seinen Ausweis mit dem Polizeiemblem hervor und zeigte ihn Cai Qingni.
Cai Qingni wirkte verwirrt und überrascht. Das Ministerium für Öffentliche Sicherheit? Er hatte ein ungutes Gefühl. „Stimmt, ich bin Cai Qingni. Aber ich habe meinen Ausweis heute nicht dabei!“, sagte Cai Qingni widerwillig.
Li Ke blickte ihn gleichgültig an und sagte: „Ich bin mir sicher, dass Sie Cai Qingni sind. Dann brauchen wir Ihren Ausweis nicht. Kommen Sie mit uns. Wir vermuten, dass Sie in einen Mordfall verwickelt sind!“
Cai Qingni runzelte die Stirn und sagte: „Was für einen Unsinn redest du da? Hör mal zu, du brauchst Beweise für deine Behauptungen, sonst verklage ich dich wegen Verleumdung!“
„Wir bestehen immer auf Beweisen. Keine Sorge, das ist der Haftbefehl!“ Lin Ke zeigte einen weiteren Haftbefehl, dessen rotes Siegel Cai Qingnis Augenmuskeln unkontrolliert zucken ließ.
„Bist du sicher, dass du irgendwo einen Fehler gemacht hast?“ Cai Qingni merkte, dass etwas nicht stimmte, und senkte den Ton.
„Komm mit uns zurück, dann reden wir weiter. Alles, was du sagst, wird vor Gericht gegen dich verwendet werden. Weißt du, wo Xie Siya ist?“ Link winkte Cai Qingni ab und fragte stattdessen nach Xie Siya.
Cai Qingni warf unbewusst einen Blick in die Menge, wo Xie Siya sich versteckt hielt. Er hatte sie gerade gesehen. Die Umstehenden beobachteten das plötzliche Geschehen aufmerksam. Als sie ihr Gespräch hörten und Cai Qingnis Gesten und Blicke bemerkten, machten sie sofort Platz, und Xie Siya blieb still am Ende des Weges stehen.
Link winkte seinen beiden Männern zu, Cai Qingni Handschellen anzulegen, während er die Dokumente und die Personen zu Xie Siya führte.
"Bist du Xie Siya?", fragte Link.
„Ja. Das stimmt. Das bin ich.“ Xie Siya nickte und sagte.
„Wir vermuten, dass Sie in einen Mordfall verwickelt sind. Bitte kommen Sie mit uns zurück, um uns bei den Ermittlungen zu unterstützen!“, sagte Link.
„Kein Problem.“ Xie Siya widersprach nicht. Sie nickte zustimmend. Die beiden wurden von der Spezialeinheit der Polizei abgeführt und in einen Polizeiwagen gesetzt. Von diesem Tag an sah niemand in Jiangdong City jemals wieder Vater und Sohn der Familie Cai, auch nicht Cai Qingnis Geliebte Xie Siya. Sie schienen spurlos verschwunden zu sein. Die Familie Cai, die jahrzehntelang die Macht in Jiangdong City innegehabt hatte, brach über Nacht zusammen.
Amt für öffentliche Sicherheit.
Zheng Guo, der Sekretär der Kommission für Politische und Rechtliche Angelegenheiten, und Wang Gang, der Abteilungsleiter, saßen voller Zuversicht im Konferenzraum, als die Staatsanwälte plötzlich hereinplatzten und sie erschreckten. Zheng Guo war erst vor Kurzem zum Sekretär der Kommission befördert worden, hatte sich kaum in seine neue Position eingearbeitet und nutzte die Gelegenheit, um im Büro für Öffentliche Sicherheit einen Wutanfall zu bekommen und ihnen eine strenge Standpauke zu halten. Sein Speichel spritzte überall hin. Guan Ling, die Leiterin des Kriminalermittlungsteams, zuckte mit den Augenbrauen und konnte sich nur schwer beherrschen, den Raum fluchtartig zu verlassen.
„Zheng Guo, Sekretär des Politischen und Rechtskomitees der Stadt Jiangdong, wir verdächtigen Sie der illegalen Bestechung und der Annahme von Bestechungsgeldern. Bitte kommen Sie mit uns zurück, um uns bei den Ermittlungen zu unterstützen!“, sagte der Staatsanwalt streng.
„Irren Sie sich? Ich bin Zheng Guo, Sekretär der Kommission für Politik und Recht. Wenn Sie gegen mich ermitteln wollen, müssen Sie sich vorher mit mir in Verbindung setzen und die Genehmigung Ihrer Vorgesetzten einholen.“ Zheng Guo war etwas verwirrt. Was ging hier vor? Das entsprach nicht den Regeln.
„Hier ist das Dokument von oben, bitte sehen Sie es sich an.“ Der Staatsanwalt zog ein Dokument hervor und reichte es Zheng Guo. Nachdem er es gelesen hatte, spürte Zheng Guo ein Summen im Kopf; es war ein Genehmigungsschreiben der Staatsanwaltschaft. „Kann ich vorher noch telefonieren?“, fragte Zheng Guo. Ihm wurde schwindelig, und er hätte am liebsten zusammengebrochen.
"Okay. Aber wir können nur einen anrufen, wir haben es eilig!" sagte der Staatsanwalt verständnisvoll.
„Okay, nur eins …“ Zheng Guo nickte zufrieden und wählte die Nummer des Stadtparteikomitees. Es dauerte eine Weile, bis der Büroleiter abnahm. „Hallo, wer ist da?“ Diese formelhafte und ungewohnte Frage und Antwort traf Zheng Guo wie ein Blitz und machte ihn schwindelig. Noch vor zwei Tagen hatten sie mit diesem Büroleiter geplaudert und getrunken, waren dann Karaoke singen gegangen und hatten sich schließlich sogar in der Sauna mit je zwei Hühnchengerichten aufgewärmt. Heute erkannte er nicht einmal seine eigene Telefonnummer. Würde sich etwas ändern? Kalter Schweiß brach ihm aus, und das Telefon glitt ihm aus der Hand und fiel mit einem dumpfen Geräusch zu Boden.