Die Geschichte der skrupellosen Gerichtsmedizinerin, die ihren Ehemann zerstörte

Kapitel 143

Yongye se quedó sin aliento. ¡Menuda devoción budista habían construido un templo en su propia casa! La familia An debía tener mucho dinero. Se quedó de pie frente al templo; reinaba un silencio absoluto, ni siquiera se oía el canto de una cigarra. ¿En pleno agosto, ni una sola cigarra cantaba? Miró a su alrededor con curiosidad y vio unas bolsitas colgadas de los árboles que rodeaban el templo. ¿Serían para repeler cigarras? ¿Dónde había encontrado la familia An a un farmacéutico tan habilidoso?

"¡Joven Maestro Li, por favor!", dijo An Boping con una sonrisa mientras salía de la sala budista.

Al entrar Yongye en la sala budista, la recibió una extraña fragancia cuyo rico aroma impregnaba todo el espacio. Al mirar con atención, vio en el centro una estatua de Buda de madera de más de tres metros de altura, de color marrón amarillento, sin duda hecha de madera de agar. Un trozo de madera de agar podía intercambiarse por su equivalente en oro. La madera de agar se obtiene principalmente de madera podrida y ramas finas, y se usa sobre todo para incienso. Este Buda, de más de tres metros de altura y exquisitamente tallado por el Maestro Zhao, debía valer una fortuna. Parpadeó, recordando los días en que ella y Yuepo luchaban por llegar a fin de mes, contando sus monedas de cobre. Si tan solo hubiera ido a la sala budista de la familia An y cortado un trozo de la mano de Buda, les habría bastado para comer hasta saciarse. Incluso si no lo hubieran vendido, podrían haberlo usado para ahumar la pocilga. Quizás la pocilga habría dado algo más que unos pocos litros de arroz y un trozo de carne. Si no se hubiera preocupado por la comida en aquel entonces, si no hubiera empeñado ese trozo de piedra del sello de Tianhuang, si no hubiera intentado vengarse de Dachanghao por rebajar el precio, ¿habrían sucedido tantas cosas? ¿Aparecería Qiangwei? ¿Seguirían ella y Yuepo bebiendo tranquilamente gachas, admirando la luna y las estrellas en el patio?

"Joven maestro Li, esta es mi madre."

Yongye salió de su ensimismamiento y vio a una anciana sentada en una silla de madera tallada a un lado. Tenía el cabello blanco, vestía un ruqun marrón (un tipo de vestido tradicional chino) y sostenía un rosario de sándalo en la mano. Su aspecto era sereno, como si hubiera ascendido al aire con la fragancia del sándalo. Sus rasgos eran muy armoniosos y debió haber sido una belleza en su juventud.

Una criada permanecía de pie junto a la anciana, con el rostro también impasible. Miró a Yongye con la misma expresión de quien mira una hormiga bajo sus pies.

Yongye hizo una reverencia rápidamente; nunca le había gustado ese tipo de mujer.

La anciana abrió los ojos y dijo con calma: "Ya que fuiste tú quien pintó a Guanyin, debes tener a Buda en tu corazón y ser una persona compasiva. Vete."

Yongye asintió, pero por alguna razón, la anciana le resultaba extrañamente familiar. No pudo evitar mirarla varias veces más, solo para sobresaltarse por la mirada escrutadora y entrecerrada de la anciana. Rápidamente se recompuso y examinó con cuidado la estatua de madera de Guanyin en la sala budista. Tras un breve lapso, oyó a la anciana hablar lentamente: «Joven Maestro Li, lleva usted un buen rato observando a esta Guanyin. ¿Qué opina?».

«Según la señora, esta estatua de Guanyin se alza sobre un pedestal de loto, con una apariencia digna y realista. Lo más destacable son sus líneas suaves y fluidas, plenas y ricas, con una expresión compasiva. Las técnicas de tallado circular y calado son exquisitas, y las túnicas parecen ondear al viento. Es difícil encontrar piezas grandes de madera de agar, y el maestro Zhao no desperdició mucho. Además, la madera de agar es extremadamente difícil de tallar, y solo un maestro como el maestro Zhao podría crear algo tan extraordinario. Realmente he ampliado mis horizontes». Yongye no sabía si la anciana la estaba poniendo a prueba o simplemente preguntando casualmente, pero respondió con seriedad.

La anciana dijo con calma: "El joven maestro Li tiene sus propias ideas. Boping tiene buen juicio. Adelante."

Yongye hizo una reverencia respetuosa y abandonó la sala budista.

Cuando Yongye hizo una reverencia y se despidió de la anciana, aquella sensación familiar regresó. Pensó durante un buen rato, pero aún no lograba recordar dónde la había visto antes.

Mientras salían del salón budista y se adentraban en el sendero del bosque, An Boping susurró: "Joven maestro... usted es verdaderamente talentoso y erudito. Estoy muy nervioso".

Yongye observó en silencio su entorno y, al ver que no había nadie alrededor, sonrió y dijo: "Así que la anciana me estaba poniendo a prueba. Si me permite la osadía, ¿es la anciana la madre biológica del joven amo mayor?".

An Boping negó con la cabeza: «Mi madre era la concubina de mi padre y falleció hace mucho tiempo. Fue su primera esposa y madre de nuestro tercer hijo. Mi padre murió joven, y en aquel entonces Boping estaba fuera gestionando sus negocios y no pudo estar a su lado. A principios de año, el viejo amo también falleció, y fue entonces cuando Boping asumió la cabeza de la familia An».

"Oh, ¿de dónde es la anciana?"

"Parece que la casa de la familia de mi madre está en un lugar llamado Fubao Town, que se encuentra en las montañas. El estado de Qi está lleno de montañas, pero Boping no sabe cuál es."

Al contemplar el inmenso Jardín Anjia, Yongye sintió que, si bien el jardín era hermoso, reinaba un silencio inquietante, como el de una tumba. La vida en una familia tan numerosa no debía ser fácil.

Esa noche, la alojaron en una habitación de invitados en el patio interior. An Boping explicó al mundo exterior que necesitaba observar las estatuas de Buda unos días más antes de poder pintar. Fuera de la habitación, Yongye indicó que no se necesitaba personal adicional y que todo debía transcurrir con normalidad.

Se esforzó por recordar dónde había visto antes a la anciana. La habitación de invitados era espaciosa, con un vestíbulo y una habitación interior. El vestíbulo servía de estudio y contaba con todos los materiales necesarios para pintar. Yongye dibujó el rostro de la anciana con naturalidad, lo observó una y otra vez e hizo algunos ajustes. El rostro de la anciana se transformó en el de otra persona, y ambas se parecían en un setenta por ciento.

El pincel de Yongye temblaba, su mano se agitaba incontrolablemente. Un instante después, dibujó con naturalidad otra imagen de Guanyin, mientras una sonrisa se dibujaba en su rostro. Respiró hondo y colocó las dos hojas de papel sobre la llama de la vela, con la intención de quemarlas. Justo entonces, oyó un ruido fuera de la puerta. Yongye apagó la vela, se lanzó a la acción y salió volando por la ventana.

Una sombra oscura cruzó fugazmente el tejado, no muy lejos de allí.

Lo que más temía era que la casa de la familia An siguiera en paz y sin incidentes. Al ver la figura sombría, Yongye no se dio por vencida. Usó su habilidad de ligereza al máximo, acercándose cada vez más a la figura.

Parecía saber que ella lo perseguía. La figura oscura cayó desde la azotea y aterrizó en un patio.

Yongye lo siguió sin dudarlo.

De repente, apareció ante ellos un lago plateado, y el hombre de negro ya estaba de pie en una pequeña barca.

Con un ligero toque de la punta de los pies, Yongye se lanzó hacia adelante como un águila en pleno vuelo, aterrizando perfectamente en la pequeña embarcación.

El hombre de negro la miró y dijo lentamente: «Nadie habría adivinado que tu habilidad para controlar la luz es en realidad superior a la del hombre de verde. Lo mantuviste en secreto durante un buen tiempo».

Yongye se encogió de hombros, sin confirmar ni negar nada. Sonrió y dijo: "Joven Maestro Moyu, oh, el Tercer Joven Maestro de la familia An. ¡He oído hablar mucho de usted!".

Mo Yu no llevaba ropa de dormir ajustada; en su lugar, vestía una túnica larga de color verde oscuro con un cinturón de jade alrededor de la cintura. Su semblante era completamente distinto al de cuando estaba en el Patio de las Peonías, donde parecía un apuesto joven noble. Solo que sus ojos estaban llenos de celos y resentimiento mientras la miraba con odio: «Sabías que te estaba atrayendo, ¿por qué caíste en la trampa? ¿Crees que Feng Yangxi podrá salvarte aquí otra vez?».

“Mi habilidad con la ligereza no está mal, y mi precisión con las armas ocultas tampoco. El joven maestro Moyu está a solo un zhang de mí. ¿No temes morir?”, sonrió Yongye. “Además, hay muchos expertos en la familia An. El joven maestro Moyu obviamente ha hecho arreglos para que nadie te moleste. Por eso el viaje ha sido tan tranquilo. Otra ventaja es que nadie ha venido a rescatarte”.

Mo Yu resopló: "Tienes razón. Te atraje aquí porque es tranquilo. ¡No creo que no pueda matarte!"

Yongye realmente quiere saber, ¿por qué el joven amo Moyu me odia tanto? Suele ser tan gentil y protector con las mujeres hermosas, jamás les pondría un dedo encima. Yongye gesticuló exageradamente con los dedos. Inclinó la cabeza con confusión, y de repente comprendió: «¡Ya entiendo! El joven amo Moyu lleva tanto tiempo en el Patio de las Peonías que ha perdido el interés en las mujeres y prefiere a los hombres. Sin embargo, siempre me visto con ropa de hombre, e incluso el antiguo príncipe heredero depuesto de Anguo, Li Tianrui, me elogió. Si me convirtiera en un prostituto en el Patio de las Peonías, el joven amo Moyu no sería el cortesano más importante. Una belleza como yo, lo suficientemente hermosa como para ser tanto hombre como mujer, no tiene parangón en el mundo. ¿Por qué el joven amo Moyu quiere matarme?».

Ella soltó una serie de palabras, encendiendo una furia incontenible en los ojos de Mo Yu. Apretó los dientes y dijo: «Cuando te atrape, te destrozaré la cara, te seccionaré los tendones y te dejaré incapaz de usar tus habilidades de ligereza o lanzar armas ocultas. A ver si entonces alguien te muestra piedad».

Una ráfaga de viento se alzó y una luz plateada iluminó directamente el rostro de Mo Yu. Él apartó la cabeza sobresaltado; un mechón de su cabello había sido cortado y tenía un pequeño corte en la mejilla, con una fina línea de sangre que le corría por la cara.

—Tercer joven amo, no te preocupes. De todas formas, no dependes de Peony para vivir. Y para un hombre, ser un poco feo no importa. ¡Esos hombres que son amables contigo no solo buscan tu cara, sino también tu cintura y tus muslos! ¿Pero qué demuestra que me arañes la cara? No voy a competir contigo por la comida en el Patio de Peony —dijo Yongye con malicia.

Mo Yu la miró fijamente con los dientes apretados, lanzó un fuerte grito, sacó una espada suave de su cintura y la blandió con la agilidad de una serpiente, apuntando directamente a la garganta de Yong Ye.

De repente, Yongye saltó del barco como una cebolla tierna. Era una maniobra de una ligereza asombrosa; era como si una soga la estuviera elevando. Antes incluso de quedarse sin aliento, Yongye dio una voltereta en el aire, y su cuchillo arrojadizo, reluciente a la luz de la luna, se dirigió directamente hacia Moyu. Pensó con desdén: «No puedes esquivarlo».

Una hoja golpeó la mano de Mo Yu, haciendo que su espada cayera sobre el bote. Otra hoja lo alcanzó, provocándole un escalofrío antes de que se desplomara y cayera al agua. Yong Ye lo siguió, pero se arrepintió en el instante en que entró al agua.

Una red transparente la envolvía. Incapaz de usar su agilidad en el agua, Yongye retrocedió, pero no pudo esquivarla a tiempo y quedó atrapada en la red. El rostro de Moyu (狰狞 - zhengning - feroz/horrible) estaba frente a Yongye. Su cuchillo arrojadizo lo alcanzó, pero él pareció completamente ileso.

Una profunda tristeza se reflejó en los ojos de Yongye. Ni siquiera sus cuchillos arrojadizos podían perforar su armadura; Moyu había venido preparada. Intentó desesperadamente cortar la red plateada, pero fue en vano. Yongye se dio por vencida; cuanto más luchaba, más se apretaba la red. Ya no podía resistir más.

Mo Yu no se atrevió a acercarse; solo apretó su red y la miró fijamente. Incapaz de atravesar la noche eterna, ella solo pudo contener la respiración, controlando cuidadosamente el aire en sus pulmones. Mo Yu no podía permanecer bajo el agua para siempre; tarde o temprano saldría a la superficie.

La Escritura Interna del Meridiano Celestial circulaba lentamente por su cuerpo mientras Yongye y Moyu se enfrentaban. Sus artes marciales eran superiores a las de él; podía matarlo y desenredar la red en el instante en que él recuperara la respiración.

En ese momento, vio cómo Mo Yu sacaba un tubo de su pecho, se metía un extremo en la boca y sacaba el otro extremo fuera del agua.

Yongye sabía que estaba en apuros. Con dificultad, nadó hacia Moyu, que seguía atrapada en la red. Sus cuchillos arrojadizos iban dirigidos a la cabeza, la cara y las manos de Moyu, pero su efectividad se redujo drásticamente en el agua, y la red se apretó a su alrededor. Casi no podía lanzar más armas ocultas.

La asfixia casi le hizo estallar el pecho; no podía salir a la superficie, y Mo Yu se aferraba con fuerza a la red desde abajo.

Yongye forcejeó por reflejo, sus extremidades se debilitaban gradualmente. Cuando Moyu salió a la superficie y la sacó, la golpeó con fuerza con la palma de la mano. La oscuridad la envolvió y pensó en Feng Yangxi. Esta vez, él realmente no estaba a su lado.

Los ojos de las estatuas de Buda pueden hablar.

Yongye se quedó en Anjia una noche y luego desapareció.