Unterwelt

Kapitel 20

Xiao Qing intervino: "Después de todo, debe haber diferencias; la tía Wan y yo no estamos emparentadas por sangre".

Ah-Guang quedó desconcertado por las dos hermanas y no supo qué decir. Curiosamente, Ah-Guang, que solía ser alegre y espontáneo, de repente se volvió tímido y reservado tras verlas.

Tras contenerse un instante, finalmente sonrió tímidamente: "Si tuviera que decir cuál es la diferencia entre la tía Wan y yo, tendría que empezar por mí mismo".

Tras finalizar la intervención de Ah Guang, su expresión se tornó repentinamente sombría. El ambiente en la habitación se tornó solemne al instante.

Ah Guang dijo: "Como habrán notado, padezco una extraña enfermedad terminal desde mi nacimiento".

Aunque las palabras se pronunciaron en voz baja, sacudieron a todos los presentes.

Ah Guang: "Este tipo de enfermedad terminal no se diferencia de una persona normal por fuera, pero solo quien la padece conoce el sufrimiento."

En ese momento, la expresión de Ah Guang se ensombreció, dejando entrever un atisbo de tristeza.

Ah Guang: "Las personas que padecen esta enfermedad ni siquiera se atreven a tocar un interruptor de luz. Porque cualquier leve interferencia eléctrica puede provocarles una descarga, mareos o incluso... la muerte."

Chaoge se dio cuenta de repente de que A-Guang era incapaz de resistir los poderes mágicos. Desde la perspectiva de la ciencia humana, todo tipo de poderes mágicos existen en forma de bioelectricidad humana. En cuanto a su naturaleza, son muy similares a los campos magnéticos y las corrientes eléctricas. Esto explica por qué A-Guang no podía resistir los poderes mágicos.

Ah-Guang continuó: "Lo que más me asusta son las tormentas eléctricas. Durante la temporada de lluvias, casi siempre paso los días en el sótano. Porque si no tengo cuidado, el enorme e irregular campo magnético que se forma por los rayos puede matarme al instante".

Es increíble que Ah-Guang, que siempre sonríe y es tan alegre, se encuentre en una situación tan diferente. Quizás sea precisamente por esta inimaginable desgracia que Ah-Guang anhela aún más el sol.

Las hermanas estaban a punto de llorar, con sus grandes y brillantes ojos llenos de lágrimas.

La bastante inteligente Xiaoling no pudo evitar preguntar con voz temblorosa: "¿Entonces... entonces no hay solución?"

Ah Guang sonrió amargamente y negó con la cabeza con impotencia: "La medicina moderna no puede detectarlo en absoluto. La única conclusión a la que pueden llegar es: probablemente se trate de un problema genético".

Chaoge no pudo evitar sentir lástima por A Guang, pero al mismo tiempo, recordó aquella pregunta tan desconcertante.

Chaoge preguntó lentamente: "Hay algo que nunca he entendido: ¿cómo lograste crear una formación para luchar contra un poder mágico tan abrumador?"

Chaoge, por supuesto, hace referencia a la batalla entre A-Guang y las hermanas Wan-Yi, así como a la increíble formación humana en las callejuelas del pueblo.

La tía Wan y las hermanas, que sentían lástima por la situación de Ah Guang, también se animaron y miraron a Ah Guang con expresión de desconcierto.

Ah Guang sonrió levemente: "Esta es una larga historia, probablemente comienza con mis antecedentes familiares".

Ah Guang hizo una pausa por un momento: "A mucha gente le puede parecer extraño que tenga esta enfermedad terminal, pero no saben que esta extraña y terminal enfermedad es tan normal como comer y vestirme para nuestra familia".

"Esto se debe a que casi todos los hombres de nuestra familia han padecido esta enfermedad incurable desde su nacimiento, probablemente desde hace siete u ocho generaciones. Y casi ninguno de ellos vive más allá de los treinta años."

En ese momento, Ah Guang sonrió levemente, como si se preguntara: "¿Sabes lo que esto significa? No es gran cosa si no vives más allá de los treinta, pero casi todas las generaciones pierden a su padre cuando apenas comienzan a comprender las cosas".

La leve sonrisa de A-Guang era algo que solo alguien sumido en la más absoluta desesperación podría esbozar. Para él, tal vez fuera algo común, pero para todos los presentes, fue como un rayo caído del cielo. Incluso Chaoge, con su excepcional autocontrol, se conmovió profundamente.

En ese momento, la imagen de Tsuchimori, que tuvo un destino muy similar, cruzó por la mente de Asago, pero fue solo un pensamiento fugaz y no le prestó mucha atención.

Xiao Qing finalmente no pudo contener las lágrimas. Su voz, ya de por sí suave, se quebró aún más al preguntar: "Pero... ¿por qué está pasando esto?".

Ah Guang sonrió levemente y dijo: "No lo sabes, pero nuestra historia familiar es prácticamente la misma que la de la tía Wan. Se interrumpió repentinamente hace más de diez generaciones. Además, a juzgar por los recuerdos transmitidos, hace siete u ocho generaciones también éramos hechiceros ocultos que practicábamos técnicas de guía y adivinación similares a las tuyas".

La conversación cambió de rumbo y pareció encaminarse gradualmente hacia el tema principal.

Ah Guang: "Pero alrededor de la séptima generación, la práctica de guiar la energía cesó repentinamente. Se dice que el ancestro de la séptima generación descubrió de repente un problema terrible. La larga desgracia de nuestra familia, caracterizada por una vida corta y una muerte fácil, muy probablemente se deba a la práctica de esta extraña técnica de guía y adivinación."

Ah-Guang pareció darse cuenta de que no había explicado las cosas con suficiente claridad, así que añadió: «Desde que tengo memoria, mis antepasados han sufrido la desgracia de una corta esperanza de vida y frecuentes lesiones. Descubrieron que era muy probable que se debiera a que habían practicado durante generaciones una técnica única de guía y adivinación, que había alterado gradual e inconscientemente el extraño patrón de los cinco elementos en sus cuerpos».

Esta revelación conmocionó a todos.

Además de la sorpresa, las expresiones de la tía Wan y las hermanas también revelaban una profunda e insondable capa de duda.

La imagen de Tsuchimori volvió a aparecer en la mente de Asago. Fueron las palabras de Hikaru las que, una vez más, inspiraron sus pensamientos. De repente, se dio cuenta con emoción de que algo asombroso se gestaba bajo la oscuridad.

Ah Guang continuó: "Pero ninguno de nuestros antepasados podría haber imaginado que, después de que decidieran dejar de practicar las técnicas Daoyin y Tuiju, a partir de la octava generación, todos los hombres de nuestra familia no solo tendrían una esperanza de vida más corta, sino que también nacerían con extrañas enfermedades."

En ese momento, Chaoge finalmente habló: "¿Lo sabes? Hay otras familias en este mundo cuyas desgracias son muy similares a la tuya".

Esta vez, le tocó a A-Guang llevarse la sorpresa.

Chaoge: "Aunque es imposible discernir la estructura exacta de tu destino ancestral a partir de tu apariencia actual, las características de tu memoria sugieren un fuerte parecido con una familia en particular."

Ah Guang preguntó sorprendido: "¿Quién?"

Chaoge: "¡El clan que camina sobre la tierra!"

Estas palabras dejaron atónitos a todos los presentes.

Chaoge se dirigió entonces a la tía Wan y le preguntó: "Disculpe. Si no me equivoco, su familia parece tener algunas similitudes".

La tía Wan guardó silencio por un momento, luego murmuró pensativa: "¡Así es! Nuestra familia ha tenido vidas muy cortas".

Con los ojos muy abiertos, Ah Guang exclamó: "¿Podría ser... podría ser que nosotros seamos los Caminantes de la Tierra?"

Chaoge negó con la cabeza con un brillo en los ojos: «Según lo que dices, tus antepasados no solo tenían una vida corta, sino que sus extremidades también eran propensas a las lesiones y las fracturas. En términos de destino, esto es muy similar a un exceso de energía de madera, que es precisamente lo que significa el antiguo refrán: "Demasiada madera se rompe fácilmente"».

Chaoge miró a la tía Wan: "Y tu aspecto pálido, frío y distante es precisamente la encarnación del elemento metal".

Al oír esto, Ah Guang pareció comprender algo. Abrió y cerró la boca, queriendo hablar pero incapaz de pronunciar palabra.

Chaoge miró fijamente a Aguang y dijo: "¡Así es! Es muy probable que hace varios cientos de años, además de los Liujia Xun, la tribu Tuxing no fuera la única asociada con esta tumba".

Chaoge miró entonces a todos y dijo lentamente, palabra por palabra: "¡En cambio, hubo una vez un clan completo de los Cinco Elementos: Metal, Madera, Agua, Fuego y Tierra!"

De todos los recuerdos de la historia familiar que han surgido desde entonces, esta frase es quizás la más impactante. Durante mucho tiempo, la escena permaneció congelada en el momento en que Chaoge pronunció esas palabras.

Tras un largo silencio, Xiao Ling murmuró: "Si la tía Wan y A Guang son el Clan de los Cinco Elementos, ¿entonces qué somos nosotros?".

Chaoge alzó la cabeza: "A juzgar por tus características astrológicas, eres diferente a ellos. Eres bastante similar a esa persona llamada Jiaxue Xun que escapó de la batalla".

Las dos hermanas, desconcertadas, hicieron todo lo posible por encontrar las voces de Chaoge.

Chaoge: "La mayoría de las personas de los Cinco Elementos poseen una fuerte energía de los Cinco Elementos, lo que hace que su personalidad y apariencia sean muy similares a los atributos de los Cinco Elementos de cada raza. Pero parece que los Cinco Elementos en tu destino son demasiado conflictivos, lo que provoca que uno o dos elementos se vean perjudicados. Por lo tanto... deberías pertenecer al período de los Seis Jia Xun."

Al contemplar a las lastimeras hermanas gemelas, Chaoge no pudo soportar señalar su ceguera, pero esto era precisamente una manifestación de sus destinos contrapuestos, al igual que un anticuario con una discapacidad en la pierna.

En pocas palabras, los Cinco Elementos en la carta natal son excesivamente fuertes, mientras que el ciclo de los Seis Jia se caracteriza por una excesiva contención y superación de los elementos.

Chaoge continuó dirigiéndose a las hermanas gemelas: «Si bien esto puede explicar por qué los recuerdos de la tía Wan y A-Guang son tan similares y a la vez tan diferentes de los vuestros, aún quedan dos preguntas sin respuesta. Primero, aunque el Clan de los Cinco Elementos y el Clan de los Seis Jia Xun son diferentes, ambos pueblos tienen una conexión significativa con el lugar de entierro. Esto se puede comprobar por el hecho de que casi todos fuimos guiados a la Aldea de la Familia Mu por el feng shui al mismo tiempo. Pero, ¿por qué existe tal diferencia en las fechas de las grandes convulsiones entre el Clan de los Cinco Elementos y el Clan de los Seis Jia Xun?».

Tras cada frase, Chaoge hacía una pausa inconsciente para reflexionar un momento: "En segundo lugar, si estos cinco clanes elementales existen de verdad, ¿por qué solo queda el clan elemental de la Tierra, custodiando el cementerio de la familia Mu durante generaciones?".

Lo que sorprendió a todos fue Chaoge, y ahora es Chaoge quien deja a todos perplejos y en silencio.

Todo esto se debe a que el sistema de feng shui, que ha perdurado durante más de cuatrocientos años, es demasiado extenso y los recuerdos sobre él son muy incompletos.

Todos se están devanando los sesos, tratando de usar todas las posibilidades para unir los recuerdos fragmentados existentes y formar una historia completa.

Pero pronto descubrieron que cuanto más intentaban unir de forma coherente esos recuerdos fragmentados, más posibilidades surgían.

Chaoge también estaba sumido en sus pensamientos, pero a diferencia de la tía Wan y los demás, que intentaban reconstruir los recuerdos fragmentados, él pensaba en cómo determinar la exactitud de los recuerdos existentes, porque si utilizaba una pista errónea para encontrar otra, solo empeoraría las cosas.

Ahora, Chaoge concentra todos sus pensamientos en un solo punto: si el Clan de los Cinco Elementos existe realmente, además del de los Seis Jia Xun. Porque una vez que se comprenden las conexiones entre los diversos clanes estrechamente relacionados con este gran plan centenario, se encuentra naturalmente un camino que conduce al corazón de este misterioso entramado.

¡Pero descifrar esta red de conexiones es increíblemente difícil e impredecible!

El tiempo se escapaba segundo a segundo.

En ese preciso instante, una suave brisa veraniega de la tarde se coló por la puerta, trayendo consigo una frescura refrescante y el lejano susurro de las hojas de trigo.

Xiao Ling y Xiao Qing, cuyo cabello estaba ligeramente alborotado por el viento, fruncieron el ceño al mismo tiempo. Parecían percibir un leve olor extraño. Poco después, la tía Wan y A Guang también lo notaron.

No fue hasta que Chaoge notó sus extrañas expresiones que también percibió el olor peculiar en el aire. Pero enseguida se relajó, dio unos pasos hacia la puerta y allí vio a un anciano conocido, marchito, en cuclillas contra la pared junto a la puerta, exhalando lentamente una bocanada de humo por la boca.

Al ver la expresión de Chaoge, la tía Wan adivinó quién era y preguntó: "¿Es el Maestro Tu?".

Chaoge asintió.

Ah Guang se aclaró la garganta con rapidez y cortesía: "Oh, ¿es usted el Maestro Tu? Lamento mucho la multitud que había en las calles del pueblo hace un momento".

Tsuchimori no respondió a nadie, simplemente exhaló otra bocanada de humo, y su expresión parecía la de alguien sumido en sus pensamientos, por lo que era obvio que llevaba allí mucho tiempo.

Chaoge preguntó: "¿Lo sabes todo?"

Tsuchimori asintió en silencio.

Chaoge: "¿Alguna pista?"

Esta vez, Tsuchimori ni siquiera movió los ojos; simplemente dejó escapar una gran bocanada de humo por la comisura de sus labios, que se elevó sobre su rostro hacia el cielo.

Parece que la incorporación de Tsuchimori Gyouki no solucionó gran parte del problema, y la arena volvió a quedar en silencio rápidamente.

Pero poco después, una voz provino de la era, una voz que no se había escuchado en mucho tiempo: "¡Oye, viejo, ¿qué haces aquí en cuclillas sin motivo? Si la gente no te conociera, pensarían que estás usando el baño en todas partes! ¡Jajaja!"

Se estima que no podrías encontrar a otra persona en toda la aldea de Mujia que hablara así. Así es, la persona que vino fue Liang Ku.

Esto sorprendió a todos en la habitación. Liang Ku claramente había sido atrapado en algún lugar por las hermanas gemelas, pero ¿quién hubiera pensado que este chico tendría tanta suerte, tanta fortuna y tanta bendición? No sabía nada de adivinación, pero salió ileso por pura casualidad.

Mientras conversaban, Liang Ku ya había llegado a la puerta y estaba a punto de dedicarle otra sonrisa burlona a Lao Tu cuando, de repente, vio la habitación llena de gente. Para ser precisos, aunque la habitación estaba llena, Liang Ku pareció ver a primera vista solo a las delicadas y encantadoras hermanas gemelas.

"Ay, ay, ay, ay..."

Liang Ku estaba tan emocionado que no paraba de decir "¡Ay, Dios mío!" y se olvidó de lo que iba a decir.

"¡Ay, Dios mío! ¡Por fin te he encontrado! ¡Estaba tan preocupada de que te perdieras!"

Mientras Liang Ku hablaba, avanzaba a grandes zancadas, aparentemente ajeno a los halagos cursis que les pusieron la piel de gallina a Chao Ge y a los demás. Además, este chico, sin pudor alguno, les echó la culpa de su propia situación embarazosa a las hermanas gemelas.

Él realmente creía que esas personas eran invisibles.

La llegada de Liang Ku fue como un estanque tranquilo que de repente se agita por la acción de un pato salvaje que corre desbocado. Incluso si uno quisiera guardar silencio, sería bastante difícil.

Chaoge intentó varias veces concentrarse en aclarar sus pensamientos, pero Liang Ku, que parecía estar bajo los efectos de estimulantes, la interrumpía cada vez.

Chaoge estaba a la vez molesto y divertido. Antes, solo pensaba que este chico era terco e indomable, pero ahora parecía que simplemente había alcanzado el colmo de la desvergüenza.

Justo cuando Chaoge sonreía con amargura en secreto, notó un cambio repentino. Instigados por Liang Ku, todos comenzaron a moverse y, sin querer, formaron un círculo alrededor de Chaoge, con la caja de piedra colocada en el centro.

De repente, a Chaoge se le ocurrió una idea, y las comisuras de sus labios, que habían permanecido cerradas con fuerza durante mucho tiempo, finalmente volvieron a curvarse ligeramente.

La tía Wan fue la primera en notar este cambio en Chaoge, seguida por A Guang. Las dos hermanas también percibieron que algo no andaba bien en el ambiente.

Solo Liang Ku desconocía lo sucedido, pensando que el apuesto joven Chao Ge le había robado el protagonismo una vez más, lo que lo enfureció.

Chaoge esbozó una leve sonrisa: "La razón fundamental que ha estado entorpeciendo el misterio de la tumba es que las familias más importantes que conocen la historia interna se han dispersado y desaparecido".

El silencio volvió a reinar en la habitación. Liang Ku, sin embargo, seguía sin darse cuenta de lo sucedido, mirando con frecuencia a Xiao Ling y luego a Xiao Qing.

Chaoge continuó: "Entonces, si podemos demostrar que el Clan de los Cinco Elementos, además de los Seis Jia Xun, realmente existe, ¡podremos reconstruir gradualmente lo que sucedió exactamente en la Aldea Mujia hace cientos de años!"

Chaoge hablaba cada vez más rápido, con un tono inusualmente agitado.

Xiaoling no pudo evitar preguntar: "¿Hay alguna manera de demostrarlo?"

Chaoge no habló, sino que fijó su mirada intensamente en la caja de piedra que estaba rodeada por varias personas en el centro.

La tía Wan no era una persona común; con solo unas pocas palabras, comprendió de inmediato los pensamientos de Chaoge. No pudo evitar admirar en secreto a esta joven descendiente de la familia Mu.