Kapitel 152

Глава 215 Королевский отель

Даже невооруженным глазом было ясно, что ярко-желтые пули вызвали бесчисленные ослепительные вспышки вокруг ужасающих мальчика и девочки, словно фейерверк летней ночью, ослепляя глаз. Казалось, вокруг них возникла невидимая преграда; пули автоматически остановились в метре от них, упав на берег, словно застыв во льду.

Чудовище! Бессильное и отчаянное слово поднялось в сердцах каждого. Сразу после того, как они захотели выплеснуть свою жажду убийств и разврата, они тут же рухнули в бездну. Этот резкий взлет и падение в жизни чуть не довели всех до нервного срыва. Их руки, сжимавшие спусковые крючки, онемели и распухли, но они все равно крепко сжимали их. Многие даже забыли, что в раскаленных дулах закончились патроны, и продолжали истерически кричать.

Те немногие, кто остался трезвым, такие как брат Хао, шестой мастер и несколько их подчиненных, побежали обратно тем же путем, не оглядываясь. Поскольку даже огнестрельное оружие не могло остановить врага, любая атака, какой бы мощной она ни была, была бы пустой тратой сил. Они могли просто использовать своих подчиненных как пушечное мясо. Им двоим было все равно на все остальное; они просто хотели уйти как можно дальше.

Даже если Лин Юнь и Гу Сяороу — монстры, а не люди, им всё равно придётся рисковать жизнью, чтобы расследовать их дело. У Хао Гэ и Лю Е даже возникла странная мысль: казалось, что всё, что они переживают, — это всего лишь сон или иллюзия, а не реальность.

Даже спасаясь бегством, Шестой Мастер и Брат Хао не забывали хватать друг у друга чемоданы и бежать. Эти чемоданы были связаны с их жизнями и судьбой; если бы они потерялись, их ждала бы ужасная смерть.

После стремительного рывка они пробежали уже несколько сотен метров, но не услышали ни звука преследования позади себя. Шестой Мастер был уже в преклонном возрасте. Хотя он был в хорошей форме и подтянут, эта изнурительная тренировка вызвала у него головокружение, сильное сердцебиение, и он остановился, тяжело дыша. Он похлопал себя по вздымающейся груди и тяжело произнес: «Я стар, я больше не могу бегать. А Хао, если можешь бежать, беги как можно быстрее…»

Хао Гэ был настолько измотан, что больше не мог бежать. Хотя он был моложе Шестого Мастера, его полнота ограничивала его подвижность. Привычное пьянство и распутство сильно ухудшили его физическое состояние. В данный момент ему было даже хуже, чем Шестому Мастеру. Он просто хотел лечь на пляже и умереть, чем снова двигаться. Если бы он продолжил бежать, его, вероятно, преследовали бы и убили Лин Юнь и двое других, или он умер бы от истощения.

Он, задыхаясь, произнес с горькой улыбкой: «Шестой Мастер, я тоже не выживу... Не паникуйте, может быть, с этими двумя уже покончено нашими людьми...»

Они внезапно замерли, одновременно почувствовав зловещую атмосферу позади себя. Они не знали, когда именно, но стрельба прекратилась, и, кроме звука прибоя, накатывающего на берег, на пляже не было никаких других признаков жизни.

Как только Хао уже собирался обернуться, чтобы посмотреть, Шестой Мастер внезапно сделал два шага назад, с ужасом указывая на его лицо: «Хао, что с тобой? Что с тобой? У тебя из носа и глаз идёт кровь?»

Хао безучастно уставился на Шестого Мастера и невольно коснулся кончика носа пальцем. Из него капала теплая, влажная жидкость. Он задрожал и разжал ладонь. Кончики его пяти пальцев полностью почернели, и из них понемногу капала густая черная кровь.

Он открыл рот, словно хотел что-то сказать, но вместо этого его вырвало с криком. Черная кровь, смешанная с фрагментами внутренних органов, разбрызгалась по голове и лицу Шестого Мастера, который не успел увернуться. Шестой Мастер дрожал всем телом и хотел развернуться и убежать, но ноги у него болели, как уксус, и он не мог пошевелить, как бы ни старался. Как только Хао Гэ, которого рвало кровью, медленно набросился на него, пара холодных рук, полностью испачканных кровью, внезапно схватила его за шею и сильно сжала, а затем прижала Шестого Мастера к берегу.

Шестой Мастер закатил глаза, почувствовав, будто кто-то приблизился к нему, но он больше ничего не видел. Его охватило чувство удушья, и сознание Шестого Мастера погрузилось в вечный сон.

Лин Юнь осторожно взяла чемодан, открыла крышку и не удержалась от присвиста: «Ух ты, какая внушительная сумма, Сяо Жоу. Похоже, на этот раз нам крупно повезло. Мы только приехали в Гонконг и уже сорвали джекпот. Неплохо, пятьдесят миллионов долларов США, и все это в старой валюте, а не в новой».

«И это всё?» — равнодушно спросила Сяороу. Она взяла ещё один чемодан, посмотрела на белый порошок внутри и уже собиралась выбросить его, когда Лин Юнь быстро остановил её. «Не выбрасывай, сохрани. Он мне ещё нужен». В этот момент вспыхнул серебристый свет, и оба чемодана оказались внутри барьера. С тех пор как барьер смог хранить физические предметы, Лин Юнь использовал его как склад, складывая туда всё подряд. В любом случае, пространство барьера было очень большим; оно могло вместить даже грузовик вещей. Более того, Лин Юнь мог в любой момент что-нибудь использовать, словно создавая что-то из ничего с помощью магии.

Сяо Жоу посмотрела на него с оттенком беспомощности: «Ты тоже хочешь заниматься торговлей наркотиками? Хорошая идея, по крайней мере, на контрольно-пропускном пункте проблем не будет».

Лин Юнь мягко махнул рукой, и все трупы, словно под действием невидимой силы, соскользнули с берега в море. Ревущая волна обрушилась на пляж, в мгновение ока поглотив все пятна крови и следы от выстрелов.

«А? Что это?» Лин Юнь внезапно заметил что-то сверкающее на пляже в лучах солнца. Наклонившись, чтобы поднять это, он обнаружил, что это табличка из хрустального нефрита, длиной примерно в полпальца и шириной в дюйм. Хрустальный нефрит был изготовлен из высококачественного кроваво-красного нефрита с гладкими и закругленными краями. Белоснежное основание, белое, как бараний жир, было покрыто бесчисленными тонкими, похожими на волоски, кроваво-красными линиями. На нем изумрудно-зеленым лаком были выгравированы два маленьких иероглифа: «Ян Хао».

С первого взгляда становится ясно, что эта фирменная табличка — не обычный предмет. Уже сам по себе кроваво-красный нефрит, использованный в качестве материала, представляет собой значительную ценность. Кроме того, мастерство исполнения и печать, размером с голову мухи, но источающая величественную атмосферу, явно являются работой настоящего мастера. Она уже обладает чрезвычайно высокой художественной ценностью и тонко раскрывает изысканную атмосферу классической китайской знатной семьи.

Эта именная табличка, очевидно, осталась от того толстяка, брата Хао. Неожиданно, что у грубого и вульгарного гангстера, замешанного в подпольных сделках, будет такой элегантный символ статуса. Табличка осталась здесь, очевидно, после того, как труп телекинетически утащили в море. Лин Юнь внезапно вспомнил о силе, стоящей за семьей Ян Юци, и его сердце затрепетало. Он тихонько поместил табличку в барьер.

«Нам сразу идти в бар или связаться с твоей девушкой, прекрасной Ян?» — спросил Гу Сяороу, намеренно подчеркнув слово «девушка», чтобы тот понял намек. По крайней мере, это было напоминанием, чтобы этот парень не стал слишком высокомерным, ведь его всегда тайно очаровывали красивые женщины. Время от времени его нужно было принижать.

Сяо Жоу недавно кое-что поняла. В течение последнего месяца, помимо самосовершенствования, она не сидела сложа руки. Наоборот, она много читала книг о любви и даже искала информацию в интернете. Она прочитала множество книг, таких как «Как привязать мужчину?» и «108 способов заставить его подчиниться тебе». И тут, кажется, её осенило. Помимо того, что предлагать себя самой кажется немного неуместным, ей стоит попробовать и другие методы. В противном случае, этот парень может быть слишком кокетливым, влюбляться в одну девушку за другой и забыть о ней. Сяо Жоу всё ещё очень переживает.

Лин Юнь мудро решил проигнорировать вопрос: «Давайте сначала найдем место для ночлега. После того, как мы устроимся, мы разделимся на две группы. Я пойду найду Ян Юци, чтобы выяснить, что происходит. А ты иди на запад и посмотри, нет ли там баров с подсказками. Но прежде чем идти, тебе нужно надеть тонкую пленочную маску».

«Почему ты не взяла меня с собой, чтобы найти Ян Юци?» — спросила Сяороу с полуулыбкой. «Ты не хочешь, чтобы я видела твою встречу с Ян Юци?»

Лин Юнь неловко сказал: «Я не это имел в виду, Сяо Жоу. Я просто хочу как можно скорее всё закончить, чтобы вернуться на материк. Если ты волнуешься, пойдём со мной. Я действительно дружу только с Юй Ци. Было неправильно с моей стороны соглашаться притворяться её парнем. Я прошу у тебя прощения, хорошо?»

Когда он говорил так откровенно и обиженно, Сяо Жоу почувствовала себя немного неловко, продолжая его дразнить. Вместо этого ей стало его немного жаль. Ее тонкие, словно нефритовые, руки нежно погладили лицо Лин Юня, а ее прекрасные глаза нежно посмотрели на него: «Юнь, пока я в твоем сердце, все, что ты делаешь, хорошо… Кстати, зачем ты заставил меня носить маску? Тебе не нравится видеть меня такой сейчас?»

Лин Юнь подумала про себя: «Зачем спрашивать, если ответ и так известен?» И с негодованием сказала: «Ты моя девушка. Я хочу, чтобы твоей красотой восхищалась только я. В барах собираются самые разные люди, а рядом с тобой не я. Мне было бы неловко, если бы на тебя смотрели другие».

Хотя в северном полушарии всё ещё стояла холодная зима с сильными ветрами, дующими почти во всех районах, даже в Гонконге, известном как Жемчужина реки Сян, ощущался холод, сердце девушки внезапно наполнилось цветами, словно весна. Бесчисленные цветы расцвели одновременно, раскрасив сердце Сяо Жоу яркими красками, калейдоскопом радости и счастья.

«Хорошо, я сделаю, как ты скажешь. Я надену маску и пойду в бар». Сяо Жоу, лёгкая и грациозная, как ласточка, убежала прочь, оставив Лин Юня в некотором недоумении. Он действительно не мог понять, что творится в голове у этой девушки…

Лин Юнь внезапно почувствовал беспокойство. Он невольно взглянул на море позади себя. Там, где вдали сходились море и небо, изначально была лишь черная линия, но в глазах Лин Юня горизонт словно исчез. Из бесконечной дали тянулась серая линия, которая затем разветвлялась на две, одна соединялась с ним самим, а другая — с Гу Сяороу.

Под серой тьмой все в мире стало черно-белым. Вода была белой, небо черным, а деревья светло-серыми. Все было наполнено ощущением смерти и безжизненного увядания. Только Гу Сяороу и Лин Юнь проходили мимо, излучая проблески яркой жизненной энергии, но в мгновение ока они слились с серым миром.

Внезапно на горизонте раскинулась гигантская радуга, семь цветов которой отчетливо переливались, словно семиструнная лира, исполняющая прекрасную мелодию. Перед глазами Лин Юня предстал сказочный мир. Мысли мальчика унеслись прочь, мгновенно вернувшись к странному сну, который он пережил, когда впервые обрел свои силы. Он медленно раскрыл объятия, и бесчисленные сверкающие звезды полетели к нему из далекой тьмы…

……………

Лин Юнь внезапно проснулся, все иллюзии исчезли. Он покачал головой и быстро последовал за удаляющейся фигурой девушки. Он недоумевал, почему в последнее время его преследуют эти странные галлюцинации, словно предвещающие что-то. Лин Юнь молча размышлял, его способность к копированию начала работать автоматически, анализируя возможные причины и основные источники галлюцинаций. Всё происходит не просто так, и Лин Юнь отчаянно хотел найти источник, влияющий на него.

По мере того как они постепенно удалялись от берега, из спокойного моря внезапно раздался всплеск, и из воды показалась стройная, грациозная фигура, молча наблюдавшая в том направлении, куда они уплыли.

Через тридцать минут они прибыли в город. Сяо Жоу уже надела маску, поэтому не привлекла к себе особого внимания. Однако её потрясающая фигура и модельный рост всё же привлёк внимание многих людей.

Гонконг — жемчужина юго-восточного Китая. Несмотря на свои небольшие размеры, даже меньше, чем столица провинции в материковом Китае, он привлекает внимание всего мира. Экономика, население, культура, кино и телевидение — всё это делает Гонконг одним из ведущих городов Азии. Средняя стоимость жизни здесь сопоставима с развитыми странами. Это место, где собираются китайцы, обладающее невероятной популярностью и стилем, унаследовавшим классическую китайскую культуру. Многие звезды шоу-бизнеса и даже международные знаменитости родом из Гонконга. Цзинь Юн, известный как отец китайских романов о боевых искусствах, также родился в Гонконге.

Ощутив оживленную атмосферу и богатое культурное наследие города, Лин Юнь и Гу Сяороу были охвачены тоской. Хотя Сяороу видела достопримечательности бесчисленных развитых городов по всему миру, в Гонконге она никогда раньше не была. Здесь большинство людей говорили на кантонском диалекте, но для Лин Юнь и Гу Сяороу это не представляло проблемы. Для людей с особыми способностями язык был самой простой проблемой. Поскольку их энергетические поля могли передавать одну и ту же информацию, каждый человек с такими способностями мог освоить другой язык за очень короткое время, при условии наличия подходящих учебных материалов и аудиозаписей. Если, конечно, этот язык не был несовместим с большинством других языков.

Поэтому Линъюнь и Сяороу интенсивно изучали кантонский диалект, язык с местными особенностями, еще до приезда в Гонконг. Конечно, говорить по-английски в Гонконге тоже возможно, но это все равно не так удобно, как говорить на кантонском. Фактически, кантонский диалект, как малоизвестный и сложный, был вытеснен мандаринским. Однако благодаря большому влиянию Гонконга изучение кантонского стало модным. Это символ культуры и экономики. Подобно тому, как Соединенные Штаты продвигают свою рыночную систему, английский язык и голливудскую культуру по всему миру, бесчисленное множество людей сегодня фактически погружены в эту западную культуру. KFC, Metersbonwe, Buick, Coca-Cola — ежедневное столкновение с этими знакомыми названиями фактически означает забвение нашей национальной промышленной культуры.

Такси остановилось перед отелем «Роял» в Цим Ша Цуй. Водитель средних лет, с типичными для южан чертами лица — высокий нос и глубоко посаженные глаза — с некоторым удивлением посмотрел на парня и девушку на заднем сиденье. Основываясь на многолетнем опыте работы таксистом и умении оценивать людей, водитель предположил, что это, вероятно, пара. Судя по возрасту, они еще студенты, но их поведение и речь не соответствовали этому.

Более того, судя по тому, как мальчик спрашивал дорогу, эти двое, похоже, были не местными жителями из Гонконга, а приезжими. Как ни странно, мальчик свободно говорил на кантонском диалекте, и даже когда он говорил на самом непонятном и неуклюжем диалекте со старым местным акцентом, мальчик и девочка, казалось, понимали его, но просто улыбались и молчали.

Все гости отеля Royal Hotel — либо знаменитости, либо чрезвычайно богатые люди. Президентский люкс стоит почти 10 000 гонконгских долларов в день, что делает его недоступным для большинства представителей среднего класса. Остановиться там могут только богатые и влиятельные люди. Даже самый дешевый стандартный номер стоит около 2000 гонконгских долларов в день. Без исключения, все гости, выбравшие этот отель, владеют собственными роскошными автомобилями. Крайне редко кто, например, Лин Юнь или Гу Сяороу, добирается до отеля на такси.

Водитель, взяв стодолларовую купюру у Лин Юня, был ошеломлен и недоумевал, где же сдача. Лин Юнь великодушно махнул рукой и сказал по-кантонски: «Остальное считайте чаевыми», после чего повернулся и вместе с Гу Сяороу прошел через вращающиеся двери отеля. Водитель был совершенно сбит с толку, совершенно не понимая происхождения этих двух загадочных молодых людей.

Они быстро зарегистрировались на ресепшене. Обслуживание в отеле Star было очень эффективным. Хотя несколько красивых и стройных сотрудниц ресепшена, похожих на моделей, сочли странным, что Лин Юнь достал оттуда разрешение на поездку в Гонконг и Макао и другие документы, удостоверяющие личность, неизвестно откуда, они все равно обслужили его очень приветливо. Увидев цены на номера, Лин Юнь без колебаний выбрал бизнес-люкс среднего класса. Хотя ему очень хотелось пожить в президентском люксе, он был в Гонконге только по делам, поэтому лучше было не привлекать к себе лишнего внимания.

Как только симпатичная официантка сладким голосом спросила: «Сэр, не хотели бы вы забронировать номер у этой дамы?», Лин Юнь невольно взглянул на Сяо Жоу. Он засомневался. Хотя Сяо Жоу была его девушкой, их общение ограничивалось лишь поцелуями. Они сделали физический шаг, но не перешли на следующий уровень. Лин Юнь все еще был несколько традиционалистом и считал, что им двоим следует познакомиться с родителями друг друга и зарегистрировать брак, прежде чем переступать черту. Поэтому он был несколько нерешителен.

Он молчал, и молодая женщина, слишком смущенная, чтобы предложить им снять номер вместе — это сэкономило бы деньги и… — могла лишь молчать, ее лицо слегка покраснело. Молодая официантка, хоть и была молода, была довольно искушенной и сразу догадалась о мыслях молодой пары. Она невольно улыбнулась и сказала: «Сэр, я бы посоветовала вам забронировать два бизнес-номера. Таким образом, вы сможете навещать друг друга, а также у вас будет немного уединения для себя и этой молодой леди».

«Хорошо, тогда давайте забронируем два номера!» — Лин Юнь невольно взглянул на молодую леди и выпалил.

Официантка была очень симпатичной: большие, яркие глаза, маленький розовый ротик и милый, очаровательный голос. Лин Юнь невольно еще раз взглянул на нее.

Сяо Жоу тяжело фыркнула, взяла ключ от номера у официантки и направилась к лифту. Лин Юнь неловко внесла залог и быстро последовала за ней. Пока лифт поднимался, он пытался угодить своей девушке, но выражение её лица не менялось. Сяо Жоу подошла к двери своего номера, проигнорировала Лин Юня, вошла внутрь и закрыла дверь, оставив Лин Юня одного снаружи.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema