Kapitel 34

Zhou Liye a dit : « Bonjour.

« Xiao Ba, dis bonjour », dit le vieux professeur en inclinant la tête.

Il tenait un adorable petit chien en laisse et inclina la tête pour regarder Zhou Liye, se comportant très docilement sans faire le moindre bruit.

Note de l'auteur

: Merci à l'utilisateur «

Chaque auteur est mon trésor

» pour la torpille sous-marine.

☆, Le Roi Ultime du Concours de la Misère

La première année de Hachiko's Story, la durée de jeu effective est de 7 minutes.

Zhou Liye observa calmement Hachiko déposer et récupérer le vieux professeur à sa sortie du travail.

En réalité, il ne joue que quatre jours par an, un jour au printemps, un jour en été, un jour en automne et un jour en hiver, et il n'a besoin de jouer que pendant le court laps de temps du matin lorsqu'il rencontre Hachiko.

« Trop mignon ! » s'exclama-t-il. « Moi aussi, je veux un chien comme ça. »

Le match était touchant, et Zhou Liye était très heureuse.

L'histoire d'Hachiko, la deuxième année.

Au printemps, Hachiko remue la queue et se tient à l'entrée de la gare, prenant et déposant son maître à l'heure.

« Génial, ce jeu doit être un simulateur de nourrissage de chiens », pensa Zhou Liye.

Il était trop heureux trop tôt.

L'été, Hachiko se cachait à l'ombre d'un arbre, en tirant la langue.

Zhou Liye lui a donné à boire de l'eau fraîche achetée au magasin.

En automne, le vieux professeur n'est pas venu chercher le journal à temps.

Les feuilles mortes créent un paysage désolé.

Après avoir dépassé le kiosque à journaux de la 8e rue, je me suis assis devant la gare routière.

« Où est ton maître ? » Zhou Liye tapota la tête d'Hachiko, passant sous silence les événements de la journée.

En hiver, tandis que les flocons de neige tombaient doucement, une femme conduisit Hachiko jusqu'à la gare.

« Hachiko, ton père ne viendra plus, tu n’as plus besoin d’attendre », dit la femme.

Zhou Liye vit le journal sur son étal et apprit que le vieux professeur avait été victime d'une crise cardiaque soudaine et était malheureusement décédé à l'automne.

"ah…"

Zhou Liye laissa échapper un son vide, puis dit avec un sentiment de perte : « C'était une bonne personne, quel dommage. Au moins, Hachiko a encore quelqu'un pour prendre soin de lui. »

L'histoire d'Hachiko, troisième année.

Le printemps, l'été, l'automne et l'hiver se succèdent, un autre cycle se répète, et Hachiko vient chaque jour s'asseoir à la gare.

Elle attend quelqu'un qui ne reviendra jamais.

Zhou Liye le fixa un moment, puis se tut. Après un peu plus tard, elle se mordit la lèvre, un peu mal à l'aise.

La fille du vieux professeur venait parfois chercher Hachiko pour la ramener chez elle, et parfois elle ne venait pas.

Mais Hachiko attendait à la gare tous les jours, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau.

Peut-être pensait-il qu'un jour, le vieux professeur rentrerait du travail comme avant, lui caresserait la tête et l'emmènerait chez lui.

Zhou Liye donna quelques friandises à Hachiko achetées au magasin, puis lui caressa la tête en disant : « Retourne à la maison, ton maître… »

À ce moment-là, il s'étrangla soudain, avalant difficilement le goût amer qui lui montait à la gorge, et dit d'une voix étranglée : « Votre maître ne reviendra pas. »

La sixième année de l'histoire d'Hachiko, durée de visite réelle : 20 minutes.

La fille du vieux professeur s'inclina devant Zhou Liye

: «

Je vais bientôt me marier et mon mari et moi quittons cette ville. Merci d'avoir pris soin d'Hachiko tout ce temps. Nous l'emmènerons avec nous pour qu'il vive une belle vie dans notre nouvelle maison.

»

Zhou Liye poussa un soupir de soulagement, puis caressa la tête d'Hachiko avec nostalgie et dit : « Ainsi, Hachiko n'aura plus à attendre ici tous les jours. Prenez bien soin de lui. »

Mais durant l'été, Hachiko est revenu.

Fatigué de son voyage et couvert de blessures, il retourna sur ses pas le long des voies ferrées et s'assit de nouveau à son endroit habituel.

« Ne reviens pas ! Ton maître est mort ! »

Zhou Liye l'appela, les yeux rougis. Elle porta la main à son front pour se calmer et tenta de retenir ses larmes.

Plus tard, la fille du vieux professeur ramena Hachiko à plusieurs reprises.

Mais Hachiko est tout de même revenu, même s'il avait encore la moitié d'une corde attachée à lui — il avait rongé la corde et était revenu en courant tout seul.

Hachiko s'est effondrée au sol, épuisée.

Zhou Liye a rapidement placé de la nourriture et de l'eau devant lui.

« Tu dois bien prendre soin de toi… », dit Zhou Liye.

Hachiko leva les yeux vers lui et lui lécha la main.

C’était la première fois qu’il manifestait le moindre intérêt pour Zhou Liye, et cette dernière trembla instantanément.

L'histoire d'Hachiko en est maintenant à sa dixième année.

Zhou Liye a finalement reçu l'objet aléatoire que la boutique a mis à jour : un collier.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema