Infolgedessen schwollen die umgebenden grauen Nebel an und schleuderten dann Streifen grauer Nachbilder in die Luft, die direkt auf Feng Fei zurasten.
„Ich werde euch schon zeigen, dass ihr euch um euren eigenen Kram kümmern sollt! Mal sehen, wie ihr euch dann verteidigt!“, rief Qingyan und winkte mit der rechten Hand. Sofort hüllte ihn der graue Nebel hinter ihm ein. Die verschiedenen Geisterwesen im Nebel zeigten Schmerz und Wildheit in ihren Gesichtern und stürzten sich im nächsten Moment grausam auf Feng Fei und die beiden anderen.
Diese Geister stellten für Yuanjue und Mingfeng keine Gefahr dar. Selbst Fengfei war anfangs nur leicht verunsichert, beruhigte sich später aber wieder und behielt seine Fassung.
Plötzlich rief Yuan Jue: „Qing Yan, wer genau bist du?“
Feng Fei und Ming Feng schienen von Yuan Jues plötzlichem Ausbruch überrascht und verlangsamten sich augenblicklich. Einen Moment lang waren sie verdutzt und etwas verlegen.
Qingyan, die im grauen Nebel verborgen war, hatte nicht erwartet, dass Yuanjue ihr diese Frage stellen würde, und spottete sofort: „Ha. Du willst dich tatsächlich in meine Angelegenheiten einmischen? Du willst es wissen, aber ich werde dich nicht gewähren lassen.“
Qingyans Reaktion entsprach genau Yuan Jues Erwartungen. Daraufhin sagte Yuan Jue sofort: „Glaubst du, Tao Wan kennt nicht die Methoden, die du gegen Su Zai angewendet hast?“
Diese Worte schienen Qingyans wunden Punkt getroffen zu haben, und seine Gestalt tauchte wieder vor Fengfei und den beiden anderen auf.
Qingyans Gesicht verfinsterte sich, ein wilder Glanz blitzte in ihren Augen auf: „Was soll das heißen?“
„Was auch immer du darunter verstehst, dann bedeutet es das.“
Was weißt du schon?
Qingyans Hass wuchs. Sie wusste nicht, was an Su Zai so toll sein sollte, aber Tao Wan hatte ihn immer in ihrem Herzen bewahrt. Obwohl er über die Jahre hinweg heimlich viele Tricks angewendet hatte, war Tao Wan ihm gegenüber nur noch etwas kälter geworden. Sollte etwas passieren, wäre Su Zai ganz sicher der Erste, den Tao Wan beschützen würde.
"Was weißt du schon?" Qingyan fuchtelte plötzlich mit den Händen, und der umgebende graue Nebel wurde dichter und dunkler, wirbelte und wogte.
Während Yuan Jues Roben im Wind flatterten, wehrte er die Angriffe aus dem grauen Nebel ab, ein verächtliches Lächeln auf dem Gesicht: „Du bist nichts Besonderes. Kein Wunder, dass Tao Wan dich nie in ihr Herz geschlossen hat.“
„Unsinn!“, rief Qingyan wütend und entgegnete sofort: „Wenn Wan'er mich nicht lieben würde, wie könnte sie mich dann heiraten?“
"Oh? Kommt eine Ehe denn zwangsläufig nur zustande, wenn gegenseitige Zuneigung besteht? Außerdem bist du doch nur eine Konkubine."
„Haha, du hast recht. Gerade weil ich eine Konkubine bin, hat Wan'er mich trotzdem geheiratet, was zeigt, dass sie Gefühle für mich hat.“
„Du irrst dich, du irrst dich. Ich habe dich nur geheiratet, um Su Zai eins auszuwischen. Du bist nichts weiter als ein Ersatz. Ist dir denn nie aufgefallen, dass ein bisschen von Su Zais Charme in deinen Gesichtszügen steckt?“
Yuan Jues Worte waren gnadenlos und enthüllten direkt die Narben, die Qing Yan in ihrem Herzen unterdrückt hatte.
Ja, er wusste es. Seit seiner Heirat mit Tao Wan als ihrem zweiten Ehemann war ihm bewusst, dass er und Su Zai sich etwas ähnelten, nur dass Su Zai distanziert, er aber anziehend wirkte. Jedes Mal, wenn Tao Wan in Ekstase geriet, rief sie Su Zais Namen.
"Nein, ich bin ihm überhaupt nicht ähnlich!", brüllte Qingyan, verstummte dann aber plötzlich, und ein seltsames dunkles Licht flackerte in ihren Augen.
„Gluckser…“ Qingyan gab ein seltsames Geräusch von sich. „Kennst du Su Cheng? Hehe, ganz bestimmt nicht. Su Cheng ist Su Zais jüngerer Bruder. Aber er ist wirklich ein guter Bruder. Hehe, Su Zai ist jetzt so, wie er ist, wegen Su Cheng.“
Feng Fei und die beiden anderen wechselten Blicke und ahnten nicht, dass Su Cheng nicht der einzige Täter in dieser Angelegenheit war.
„Dieser Su Cheng ist mir wirklich sympathisch. Damals bekam ich zufällig ein Büchlein, und nach einigem Hin und Her gelang es mir, daraus die Geisterfesselflagge herzustellen. Doch ich stellte fest, dass es in dieser Stadt viel zu wenige rachsüchtige Geister gab. Gerade als ich mir Sorgen machte, entdeckte ich, dass Su Cheng ein Mann war, der es liebte, andere zu foltern und zu töten. Tsk tsk, seht euch seine Methoden an! Die Geister auf meinen Flaggen haben noch immer ihr Aussehen vor ihrem Tod!“
Qingyan zog plötzlich eine schwarze Flagge hervor. Sie hielt sie in der Hand und streichelte sie sanft, als würde sie mit der Hand durch das Haar eines Geliebten fahren: „Wan'er, alles, was ich getan habe, ist für dich, warum kannst du meine Güte nicht sehen?“
Qingyans leises Gemurmel entging Feng Fei und den beiden anderen nicht. Feng Fei fand diese Person äußerst widerwärtig. Er sagte sofort: „Was bist du schon wert, dass Tao Wan dich beim Tagträumen erwischen konnte?“
Qingyan blickte plötzlich auf, ihre Augen blitzten mit einem furchterregenden Licht auf: „Wie könnte ich böse sein? Ich habe so viel getan, um Su verschwinden zu lassen, alles für Wan'er, damit ich mit Wan'er zusammen sein konnte! Und diese Hui'er, was für ein armseliges Kind, das ein törichtes Leben führt. Sie wäre besser tot!“
Feng Fei war über Qing Yans Worte außer sich vor Wut. Gerade als er sich ihm nähern und ihn zur Rede stellen wollte, hielt Yuan Jue ihn auf.
"Selbst wir drei können deinen Worten nicht trauen, wie könnte jemand so Schlaues wie Tao Wan ihnen glauben?"
„Ha, das glaube ich euch nicht, ihr seid doch alle dem Tode geweiht!“ Qingyans Gesicht nahm wieder sein charmantes Lächeln an. Doch ihre Worte jagten einem einen Schauer über den Rücken. „Ihr wisst es nicht. Su Cheng wird sich selbst um Su Zai kümmern. Schade, ich hatte auch vor, es selbst zu tun. Aber aus Rücksicht auf unsere Zusammenarbeit werde ich ihm nachgeben. Ihr wisst ja, meiner Geisterbindungsflagge fehlen noch viele Geister.“
„Ach herrje, nach all dem Genörgel wird es wohl Zeit, das hier zu beenden.“ Qingyan hob den Kopf und wandte sich dann mit einem leichten Lächeln an Fengfei und die beiden anderen. Wäre da nicht diese ungewöhnliche Szene gewesen, hätte Fengfei Qingyan fast für eine alte Freundin gehalten, die sie lange nicht gesehen hatte, so vertraut wirkten die beiden miteinander.
Als Qingyan seine Rede beendet hatte, strömte der umgebende graue Nebel, der geisterhafte Wesen mit sich trug, überwältigend herein.
Als Yuan Jue dies sah, zupfte er sanft an der roten Quaste um Feng Feis Hals und verschwand. Qing Yan, die Yuan Jues Verschwinden offenbar nicht bemerkt hatte, ging mit einem selbstgefälligen und grausamen Gesichtsausdruck weiter auf Feng Fei zu.
Feng Fei und Ming Feng stellten sich sofort Rücken an Rücken auf, um die Geister, die sie angriffen, abzuwehren und anzugreifen.
Der umgebende graue Nebel wirkte etwas ätzend. Feng Fei bemerkte, dass ein Holztisch unweit von ihnen langsam vollständig durch Korrosion verwitterte, und er machte sich ein wenig Sorgen um Yuan Jue.
Doch jetzt war nicht die Zeit für Sorgen. Als Qingyan sich ihnen langsam näherte, zog Fengfei unauffällig die rote Quaste von ihrem Hals. Von dem sie umgebenden grauen Nebel angeregt, wurde ihr plötzlich etwas schwindelig, was sie so sehr erschreckte, dass sie die rote Quaste schnell an ihre Stirn drückte.
Qingyan beobachtete all diese Vorgänge, doch es kümmerte ihn überhaupt nicht, denn in diesem grauen Nebel war er der Herrscher dieser Welt.
Qingyan näherte sich Fengfei und Mingfeng immer weiter. Während sie die Geister und den grauen Nebel abwehrten, beobachteten Fengfei und Mingfeng Qingyans Bewegungen genau. Als Qingyan nur noch zwei Zhang von ihnen entfernt war, tauschten sie plötzlich die Positionen. Gleichzeitig öffnete Fengfei blitzschnell den Verschluss des Netzes und gab so das darin eingewickelte Relikt frei.
Sobald die Reliquie der Luft ausgesetzt war, strahlte sie goldenes Licht aus, und aus dem Nichts ertönten Ausbrüche buddhistischer Gesänge, während auf dem blauen Steinboden goldene Lotusblumen erschienen.
Die Luft war erfüllt vom beruhigenden Duft von Sandelholz, einem Duft, der zum Zen-Tempel gehörte.
Als Feng Fei und Ming Feng dies hörten, waren sie sehr ermutigt, während Qing Yan auf der anderen Seite sofort zusammenbrach.
Als sie sich umsahen, schienen die Geister alle Schmerzen zu haben und lagen zusammengesunken am Boden. Ihre qualvollen Schreie drangen in die Ohren und ins Bewusstsein der Person ein und verursachten äußerstes Unbehagen.
Plötzlich verstummten die Geräusche spurlos, während Qingyan, die sich mühsam über Wasser gehalten hatte, bereits ohnmächtig am Boden lag.
Plötzlich wurde der Raum hell erleuchtet, und Feng Fei blickte zur Tür, wo er Yuan Jue aufrecht stehen sah, der den Raum bewachte. Sofort überkam ihn ein Gefühl des Friedens.
Feng Fei, der eben noch leicht gelächelt hatte, runzelte plötzlich wieder die Stirn, und das Gefühl des Ärgers kehrte zurück.
Auch Yuan Jue bemerkte Feng Feis Reaktion und eilte herbei. Er wickelte She Yong in die rote Quaste und legte sie Feng Fei wieder um den Hals, was Feng Fei sichtlich erleichterte.
Obwohl das goldene Licht nachgelassen hatte, fletschten die Geister im Haus nicht länger die Zähne und Klauen.
Feng Fei bemerkte plötzlich eine komplexe Gefühlslage auf den Gesichtern dieser Geister und blickte Yuan Jue mit einem verwirrten Ausdruck an.
„Ich habe dieses Relikt zufällig erhalten, aber es hat eine große reinigende Wirkung. Diese Geister waren zu Lebzeiten alle Menschen, daher hat dieses Relikt einen Teil ihres Bewusstseins wiederhergestellt“, erklärte Yuan Jue Feng Fei ruhig mit einem mitfühlenden Ausdruck im Gesicht.
"Was ist los?", fragte Feng Fei, als er Yuan Jues Veränderung bemerkte.
„Diese Menschen können wahrscheinlich nicht von selbst in den Kreislauf der Wiedergeburt eintreten. Wenn sie nicht wiedergeboren werden, fürchte ich, dass wir Yangzi nicht verlassen können.“ (Fortsetzung folgt. Wenn Ihnen diese Geschichte gefällt, besuchen Sie bitte (.). Ihre Unterstützung ist meine größte Motivation.)
Kapitel 38 Das arme Königreich des Azurblauen Drachen (Erstes Update)
"Was ist los?", fragte Feng Fei, als er Yuan Jues Veränderung bemerkte.
„Diese Leute können sich wahrscheinlich nicht von selbst wiedergeboren werden. Wenn sie sich nicht wiedergeboren werden, könnten wir Yangzi Town vielleicht auch nicht verlassen.“
Yuan Jues Worte ließen Feng Fei lange sprachlos zurück, bevor er schließlich sagte: „Was sollen wir dann tun?“
„Wir sind wohl alle machtlos, etwas zu tun, aber wenn wir jemanden finden könnten …“ Yuan Jue brach mitten im Satz ab und blickte zur Tür. Auch Feng Fei schaute unwillkürlich hinüber.
Tao Wan, in festlicher Kleidung, gefolgt von Tao Lan, betrat mit einem Lächeln im Gesicht den Raum.
Als Tao Wan zu Qingyan trat, huschte ein Schmerz über ihr Gesicht. Obwohl Su Zai die Person war, die ihr am meisten bedeutete, hatte Qingyan über die Jahre einen gewissen Platz in ihrem Herzen eingenommen, aber…
„Vielen Dank euch allen. Ohne eure Hilfe wäre das nicht möglich gewesen … Hehe, macht nichts. Su hat ein paar Getränke für euch drei vorbereitet. Hättet ihr vielleicht Zeit?“, fragte Tao Wan herzlich, ihre Augen funkelten vor Freude.
Feng Fei warf einen Blick auf die Uhr und lehnte höflich ab mit den Worten: „Nein, das ist besser so. Wenn es dunkel wird, könnten wir drei vielleicht nicht mehr wegkommen.“
Als Tao Wan Feng Feis Worte hörte, wusste sie, dass sie nicht bleiben wollten, und selbst wenn sie ihnen eine Unterkunft anböte, würden sie wahrscheinlich nicht bleiben. Tao Wan lächelte und sagte: „Dann werde ich euch drei nicht behalten. Wo wohnt ihr denn? Ich kann jemanden schicken, der euch abholt; bitte lehnt nicht ab.“
Feng Fei fand Tao Wans Vorschlag gut und wollte gerade zustimmen, als Yuan Jue vortrat, Feng Fei und Tao Wan beiseite zog und mit einem leichten Lachen sagte: „Ihr braucht uns nicht zu verabschieden, wir können alleine zurückgehen.“
Als Yuan Jue sah, wie sich Tao Wans Gesichtsausdruck leicht veränderte, blieb er ruhig und sagte: „Wie wäre es damit? Wenn Häuptling Tao einige erleuchtete Mönche finden könnte, die Rituale für diese gequälten Seelen durchführen, wäre das der beste Weg, uns zu danken.“
Tao Wan war überrascht, dass Yuan Jue eine solche Bitte äußerte. Ihr Gesichtsausdruck verriet eine leichte Überraschung, doch sie fasste sich schnell wieder und sagte: „Das ist einfach. Überlassen Sie das mir.“
„In diesem Fall verabschieden wir uns.“
Feng Fei und die beiden anderen verbeugten sich vor Tao Wan und gingen dann weg.
Bevor Feng Fei ging, drehte er sich um, warf einen Blick auf den Geist im Zimmer und seufzte leise.
Auf dem Rückweg zum Kupfermünzenladen fragte Feng Fei Yuan Jue plötzlich: „Werden Sie und die anderen ein Leben nach dem Tod haben?“
„Es wird passieren.“
Die düstere Stimmung in Yangzi Town verschwand nicht mit der Eingliederung von Qingyan; im Gegenteil, sie wurde noch bedrückender und ließ die Menschen ersticken.
Feng Fei und die beiden anderen kehrten schnell zum Kupfermünzenladen zurück. Auch Jin Ming kam kurz darauf zurück.
Die vier kehrten in ihr Zimmer zurück, wo Da Bao und Xiao Bao bereits viel Essen vorbereitet hatten und auf sie warteten.
"Wie?"
Sobald Feng Fei den Raum betrat, fragte er Jin Ming nach dem Sachverhalt, den er untersucht hatte.
Jin Ming sprang plötzlich zum Tisch. Er nahm seine Essstäbchen und aß ein paar Löffel Reis. Als Feng Fei Jin Ming so sah, war sie etwas verlegen.
Nach einer Weile trank Jin Ming eine weitere Schüssel Suppe, holte tief Luft und sagte: „Ich bin erschöpft. Ich weiß nicht, was mit der Familie Su los ist. In Yangzi, wo niemand hinkommt, sind sie immer noch auf der Hut. Wissen sie denn nicht, dass sich heutzutage niemand mehr hinaustraut?“
Feng Fei und Yuan Jue tauschten einen verwirrten Blick, doch bevor sie etwas sagen konnten, fuhr Jin Ming fort: „Heute Abend hat Su Cheng ein Bankett für viele wohlhabende Kaufleute aus Yangzi gegeben. Einige von ihnen sind ausländische Geschäftsleute, die in Yangzi festsitzen. Und die wichtigste Person ist Yu Ming, der Sohn des reichsten Mannes im Königreich Qinglong.“
An diesem Punkt hielt Jin Ming inne und blickte Yuan Jue direkt an.
„Yu Ming? Der kommt mir bekannt vor.“ Yuan Jue schien sich nicht an ihn erinnern zu können. Jin Ming sagte frustriert: „Vergessen? Wir haben uns als Kinder kennengelernt. Egal, belassen wir es dabei. Yu Ming trägt einen seltenen Schatz bei sich, aber ich weiß nicht, was es ist.“
"Du bist also...? Ist der Zweck dieses Banketts für Su Cheng Yu Ming, oder vielleicht der außergewöhnliche Schatz, den Yu Ming besitzt?"
Jin Ming nickte unverbindlich und forderte dann alle zum Essen auf, bevor er fortfuhr: „Wisst ihr, wie Su Cheng plant, diesen außergewöhnlichen Schatz zu erlangen?“
Feng Fei schüttelte mehrmals den Kopf, aber Yuan Jue war nach dem Hören der Worte in tiefe Gedanken versunken.
Jin Ming bemerkte dies, wies aber nicht darauf hin und ließ Yuan Jue darüber nachdenken, während er genüsslich aß.
Nach einer Weile blickte Yuan Jue Jin Ming mit einem scharfen Funkeln in den Augen an, ein geheimnisvolles Lächeln umspielte seine Lippen: „Also, ist es den Leuten aus dem Azurblauen Drachenreich verboten, Fleisch und Blut zu berühren?“
"Oh, ich dachte schon, du hättest es vergessen."
Yuan Jue verdrehte unauffällig die Augen, als er Jin Ming ansah. Feng Fei bemerkte dies, lachte eine Weile und hielt sich dabei die Hand vor den Mund.
Jin Ming kicherte und aß dann weiter.
„Jin Ming, warum lässt du immer alles unausgesprochen?“, fragte Ming Feng besorgt. Jin Ming war wirklich nervig; er ließ immer alles unausgesprochen, sodass es für andere schwer war, ihn zu verstehen.
„Hä? Ich hab nur die Hälfte?“ Jin Ming berührte sein Kinn. „Das kann doch nicht sein, hab ich nicht alles bekommen, was ich wusste?“
Mingfeng war über Jin Mings Reaktion völlig verärgert und sagte etwas wütend: „Na und, wenn das Königreich des Azurblauen Drachen kein Fleisch und Blut berühren darf? Was hat das mit Su Chengyan zu tun?“
„Tsk tsk, Mingfeng, du bist so dumm. Du hast es sofort kapiert, als du Yuanjue gesehen hast“, neckte Jin Ming ihn schamlos. Als er den Zorn in Mingfengs Augen sah, wechselte er schnell das Thema: „Die Leute im Königreich Qinglong sind besonders seltsam. Bis auf die Frauen – nun ja, nicht ganz Frauen – fallen alle beim Anblick von Blut in Ohnmacht, manche sterben sogar daran. Und das schon beim bloßen Anblick! Wenn dieses Fleisch und Blut erst einmal in ihren Magen gelangen würde, tsk tsk, dann würden sie sich wirklich wünschen, sie wären tot.“
Als Feng Fei von einer so ungewöhnlichen Verfassung hörte, wurde er neugierig: „Ich weiß wirklich nichts Genaueres darüber.“
Jin Ming lächelte seltsam und sagte: „Lass Yuan Jue es dir erklären. Ich habe noch Hunger.“ Feng Fei wandte ihren Blick sofort Yuan Jue zu.
Yuan Jue war keineswegs beleidigt und erklärte Feng Fei: „Die Menschen des Königreichs Qinglong besitzen eine sehr besondere körperliche Konstitution, die wohl auf einen uralten Fluch zurückzuführen ist. Es gibt viele mögliche Erklärungen, aber der Begriff ‚Fluch‘ ist die überzeugendste. Die Bewohner des Königreichs Qinglong fallen beim Anblick von Blut in Ohnmacht, und je edler ihre Abstammung, desto stärker die Wirkung. Wenn sie Fleisch und Blut essen, fühlen sie sich, als würden sie von Ameisen gebissen. Daher sind die meisten Menschen im Königreich Qinglong Vegetarier, während die unterste Schicht etwas Fleisch isst.“