Trotz der Schmerzen untersuchte Yang Hongtao sorgfältig seine Lendenwirbelsäule. Er verglich sie mit seinem medizinischen Wissen und erkannte, dass sein Zustand nicht plötzlich aufgetreten war und er sich weder die Taille verdreht noch die Lendenwirbelsäule verletzt hatte. Sein körperlicher Zustand war einfach generell schlecht, und der Kampf, den er gerade beim Ausweichen der Kugeln ausgetragen hatte, war zu anstrengend gewesen und hatte ihn völlig erschöpft. Deshalb war er schon von der leichten Verdrehung der Taille so müde.
Obwohl er etwas verärgert und übelnahm, dass Zhou Ziwei sich nicht um seinen Körper gekümmert hatte, war Zhou Ziwei bereits tot, und außerdem hatte er ihn nicht eingeladen, diesen Körper zu übernehmen. So konnte Yang Hongtao nur hilflos seufzen und hoffen, dass er in Zukunft besser auf sich achten und ausreichend trainieren würde, um seinen Körper etwas zu stärken. Andernfalls würde er in seinem jetzigen Zustand wahrscheinlich keine zwanzig Jahre mehr leben, und das wäre viel zu lang!
Aus Sorge, der Attentäter könnte erneut ungestüm vorstürmen, wagte Yang Hongtao es nicht, lange am Boden liegen zu bleiben. Er massierte sich ein paar Mal die Hüfte und, da es ihm etwas besser ging, zwang er sich sofort aufzustehen. Vorsichtig näherte er sich dem Fenster, doch anstatt ungestüm hinauszuspähen, suchte er einen Spiegel und betrachtete die Außenwelt in dessen Spiegelbild.
Erst einige Minuten später bestätigte sich endgültig, dass der Attentäter tatsächlich verschwunden war. Er musste sich beim Sturz von der Mauer verletzt haben. Selbst wenn die Verletzung nicht schwerwiegend war, war es unwahrscheinlich, dass er sofort zurückkehren würde, um ihn zu töten. Yang Hongtao atmete erleichtert auf.
Die Krise war vorerst abgewendet, doch Yang Hongtao empfand keinerlei Freude. Er war erst seit weniger als einem Tag als Mensch wiedergeboren und hatte bereits solch ein aufregendes Ereignis erlebt. Ein friedliches Leben war ihm nun unmöglich, solange er den Attentäter und seinen Auftraggeber nicht fand und endgültig ausschaltete.
Nachdem er sich umgezogen hatte, setzte sich Yang Hongtao aufs Bett und betrachtete die schockierenden Einschusslöcher im Boden. Er fühlte sich unwohl; zu Hause zu bleiben, schien ihm nicht sicher genug. Nach kurzem Zögern beschloss er, die Nacht draußen zu verbringen. Denn falls der unglückselige Attentäter zurückkehren sollte, während er tief und fest schlief, konnte er nicht garantieren, dass er noch so wachsam sein würde.
Selbst wenn der Unglückliche nur leicht verletzt war und wohl nicht mehr zurückkehren würde, konnte man nicht ausschließen, dass der Auftraggeber im Hintergrund einen zweiten Attentäter schickte. Mit diesem Gedanken holte Yang Hongtao seine Reisetasche voller Geldscheine hervor, zog beiläufig zwei Bündel heraus, stopfte sie sich in die Kleidung, rannte die Treppe hinunter, stieg aus seinem neu gekauften Mercedes-Benz und raste zur Regenbogenstraße, dem berüchtigtsten Rotlichtviertel von Dangyang.
Yang Hongtao ging nicht aus Gier nach dem Tod in die Regenbogenstraße, sondern weil er nicht zu viel Aufsehen erregen wollte. Da er weiterhin die Rolle des Zhou Ziwei spielen wollte, konnte er nicht zu viele Veränderungen auf einmal vornehmen.
Zhou Ziwei verbrachte fast jede Nacht in der Regenbogenstraße, wenn er Geld hatte. Yang Hongtao, der gerade ein Glücksspiel als Zhou Ziwei für sich entschieden hatte, würde wohl Aufsehen erregen und Verdacht erregen, wenn er heute Abend nicht in die Regenbogenstraße käme.
Da er nicht über Nacht zu Hause bleiben wollte, beschloss er, Zhou Ziweis Gewohnheit nachzueifern und einige Zeit in der Regenbogenstraße zu verbringen, um diejenigen zu verwirren, die ihn beobachteten.
Die Linglongxin-Bar! Sie war einer der Orte, die Zhou Ziwei häufig aufsuchte, um Mädchen kennenzulernen und Frauen nachzustellen. Yang Hongtao hatte Zhou Ziwei mehrmals dorthin begleitet, als dieser in der Kugel gefangen war, daher kannte er den Ort bereits recht gut.
Diese Bar ist zwar nicht im eigentlichen Sinne ein Vergnügungslokal, aber in ganz Dangyang für ihre vielen schönen Frauen bekannt. Besonders reizvoll ist, dass es sich dabei nicht um Prostituierte handelt, die Sex gegen Geld anbieten; die meisten sind angesehene Frauen oder sogar hochrangige Angestellte ausländischer Unternehmen.
Diese Frauen sind nicht einfach mit Geld zu haben. Im Gegenteil, wenn eine schöne Frau dich mag, könnte sie sogar versuchen, dich zu verführen.
Natürlich sind das nur Gerüchte. Kenner wissen, dass die eleganten Damen aus der Geschäftswelt, die diese Bar frequentieren, vom Besitzer selbst engagiert werden, um Frauen anzulocken. Täglich versuchen unzählige Dummköpfe, mit diesen Schönheiten zu flirten und geben sogar ein Vermögen für eine Flasche echten französischen Rotwein aus, nur um einen Blick von einer von ihnen zu erhaschen. Sie ahnen nicht, dass diese Schönheiten ihren Lebensunterhalt mit den Provisionen für diese Getränke verdienen.
Für jede Flasche Wein im Wert von mehreren zehntausend Yuan, die sie ruinieren, erhalten sie vom Barbesitzer 3.000 Yuan Provision. Mit etwas Glück können sie so in einer Nacht leicht 10.000 oder 20.000 Yuan verdienen.
Allerdings sind nicht alle Gäste der Linglongxin Bar Prostituierte. Ihr Ruf hat sich im Laufe der Zeit verbreitet, und so manche verbitterte Frau oder modebewusste Dame auf der Suche nach Abenteuern trifft sich hier. Wenn sie keinen Mann kennenlernen, der ihnen gefällt, trinken sie einfach, um ihre Langeweile zu vertreiben. Treffen sie aber zufällig jemanden, der ihnen gefällt, lassen sie es richtig krachen und erleben einen One-Night-Stand.
Selbst Leute, die die Bar in- und auswendig kennen, kommen oft hierher, um ihr Glück zu versuchen, aber wenn es darum geht, Frauen kennenzulernen, müssen sie sehr diskret vorgehen.
Yang Hongtao parkte seinen Wagen auf dem freien Platz vor der Bar und schleppte sich dann mit müdem Körper hinein. Er war eindeutig zu früh dran; die Bar war menschenleer, bis auf den Barkeeper und ein paar Kellnerinnen, die eng beieinanderstanden und seine Mixkünste demonstrierten.
Schließlich wird es in Bars erst spät abends richtig lebhaft. Jetzt dämmert es gerade erst, also ist Abendessenzeit. Wer hätte schon ohne Grund Lust, in einer Bar anzugeben?
Yang Hongtao warf dem Barkeeper einen Blick zu und sah, wie dieser die schwarze Cocktailflasche wie ein Zirkusakrobat herumwirbelte, aber völlig ohne Rhythmusgefühl. Er verzog unwillkürlich die Lippen und ging nicht zur Bar. Stattdessen drehte er sich um und suchte sich in einer Ecke einen Platz.
"Oh je... ist das nicht der junge Meister Zhou? Sie sind heute aber früh dran..."
Eine aufmerksame Bardame bemerkte Yang Hongtao, der in der Ecke saß, wackelte schnell mit ihrem sexy großen Hintern und begrüßte ihn mit einem süßen Lächeln.
„Junger Meister Zhou, sitzen Sie hier allein oder warten Sie auf einen Freund? Möchten Sie zuerst etwas bestellen?“
Yang Hongtao nickte. Nach all dem Trubel verspürte er wieder etwas Hunger und fragte: „Habt ihr hier irgendetwas, womit ich meinen Magen füllen kann? Gebt mir einfach etwas.“
"Etwas, um Ihren Magen zu füllen?"
Yang Hongtaos Worte stellten die Bardame vor ein echtes Problem. Das Essen in dieser Bar war zwar größtenteils aufwendig angerichtet, aber unpraktisch. Abgesehen von den Getränken gab es nur Trockenfrüchte, Obstplatten und ähnliches. Wenn sie hier satt werden wollte, wusste sie wirklich nicht, was sie bestellen sollte.
„Okay … mach dir keine Sorgen mehr. Nimm einfach ein paar Sorten frisches Trockenobst von deiner Bar und bring sie mir. Ich will nicht die Reste von den anderen Gästen! Außerdem … ich habe gegenüber von deiner Bar einen Hähnchenbratenladen gesehen. Geh hin und kauf mir ein frisch gebratenes Hähnchen.“
Als der Barkeeper das hörte, zögerte er und sagte: „Aber... in unserer Bar sind keine mitgebrachten Speisen erlaubt! Das...“
Yang Hongtao schnaubte und sagte: „Wer sagt denn, dass ich mein eigenes Essen mitgebracht habe? Ich bitte dich nur, es zu kaufen. Selbst wenn es deine Bar ist, kannst du es mir verkaufen. Dein Chef kann den Preis für das Huhn festlegen, solange du es mir nicht für 10.000 oder 20.000 weiterverkaufst … Beeil dich, beeil dich … Das ist dein Trinkgeld. Wenn du gute Arbeit leistest, bekommst du eine Belohnung.“
Yang Hongtao wusste, dass Zhou Ziwei gern prahlte. Selbst als er nur noch dreihundert Yuan in der Tasche hatte, wagte er es noch, zweihundert Yuan Trinkgeld zu geben. Yang Hongtao hatte sich Zhou Ziweis Frechheit also bestens angeeignet und sie sogar übertroffen. Lässig griff er in seine Tasche, zog ein paar Scheine heraus, etwa fünf oder sechs, und stopfte sie, ohne sie zu zählen, direkt in das üppige Dekolleté der Bardame.
Natürlich... nachdem er das Geld hineingestopft hatte, würde er bestimmt fest in diese pralle Stelle kneifen, begleitet von einem lüsternen Gesichtsausdruck, und damit perfekt die Rolle eines Playboys spielen.
"Ach du lieber Himmel... Junger Meister Zhou, Sie sind so gemein... Sie schikanieren mich ständig. Wenn Sie so weitermachen, werde ich nicht mehr mit Ihnen spielen..."
Die Bardame blähte ihren üppigen Busen auf und rieb ihre Brüste aneinander, um die Dicke des Geldscheinstapels abzuschätzen. Sie strahlte vor Vergnügen, zwinkerte kokett und schwebte nach einer Weile des Flirtens aus der Bar. Mitgebrachtes Essen war zwar nicht erlaubt, aber diese Regel galt für bestimmte Gäste. Stammkunden waren ausgenommen, daher musste die Bardame den Besitzer nicht vorher informieren; sie brachte schnell ein perfekt gebratenes, duftendes Hähnchen.
Darüber hinaus suchte er fünf oder sechs exquisite Platten mit getrockneten und frischen Früchten aus und stellte sie vor Yang Hongtao.
"Junger Meister Zhou, welche Weinsorte möchten Sie?"
Die Barkeeperin hatte gerade erst ihren Tag begonnen und schon mehrere hundert Dollar Trinkgeld erhalten – ein wirklich gelungener Start. Gut gelaunt stellte sie die Bar begeistert vor: „Warum probieren Sie nicht erst einmal einen Cocktail? Wir haben gerade einen hochbezahlten Barkeeper aus dem Ausland eingestellt. Seine Fähigkeiten haben angeblich in Europa bedeutende Auszeichnungen gewonnen. Sehen Sie nur … seine Haltung hinter der Bar ist einfach klasse!“
Yang Hongtao warf einen Blick in die Richtung, in die der Barkeeper zeigte, schüttelte abweisend den Kopf und sagte: „Was bringt es, cool zu posieren? Beim Barkeeping kommt es auf das richtige Timing an. Nur im richtigen Moment kann sich das Aroma der Spirituosen entfalten. Das ist keine Affenshow. Egal wie gut die Präsentation ist, wenn das Timing nicht stimmt, ist alles umsonst.“
"Hey... was hast du gesagt? Wen nennst du hier einen Affenschauspieler!"
Yang Hongtao sprach nicht laut, aber da in der Bar keine Musik lief, war es praktisch still. Der Barkeeper, der gerade sein Können demonstrierte, beobachtete Yang Hongtao offensichtlich und hörte daher jedes Wort.
Ein durchschnittlicher Barkeeper hätte das vielleicht einfach mitbekommen und es dabei belassen. In der Gastronomie gehört es zum guten Ton, nicht mit Gästen zu streiten. Dieser Barkeeper scherte sich jedoch offensichtlich nicht um professionelle Umgangsformen. Als Yang Hongtao andeutete, er sei ein Affenartist, geriet er sofort in Rage, zeigte mit dem Finger auf Yang Hongtao und schrie ihn an.
Band 1 Die Wiedergeburt eines Wunderkindes Kapitel 26 Schwester Yue
Als Yang Hongtao die Arroganz des Barkeepers bemerkte, runzelte er sofort die Stirn. Er bereute seine vorherige Bemerkung. Tatsächlich fand er die Gesten des Barkeepers zwar etwas protzig, aber unpraktisch; er stellte die Dinge auf den Kopf, indem er sich zu sehr auf Effekthascherei konzentrierte und dabei die eigentliche Kunst des Barkeepers völlig außer Acht ließ. Deshalb hatte er es so beiläufig gesagt, ohne jemandem etwas vorwerfen zu wollen.
Schließlich ist das Barkeeperdasein ein sehr anspruchsvoller Beruf. Ohne langjährige Erfahrung und Spezialisierung ist es schwierig, das Wesen dieser Disziplin wirklich zu verstehen. Der Barkeeper in dieser Bar ist sehr jung, wahrscheinlich erst 21 oder 22 Jahre alt. Es ist verständlich, dass jemand in seinem Alter noch nicht sehr erfahren ist.
Als Yang Hongtao den wütenden Gesichtsausdruck des Barkeepers sah, merkte er, dass er sich versprochen hatte und nicht mehr wütend war. Nach dem Motto „Vorsicht ist besser als Nachsicht“ zuckte er mit den Schultern, lächelte und sagte: „Es tut mir wirklich leid. Ich habe mich nur locker mit der Dame unterhalten und wollte ihr nichts Böses unterstellen.“
Zu jedermanns Überraschung wollte Yang Hongtao keinen Ärger machen, doch der Barkeeper war nicht bereit, die Sache auf sich beruhen zu lassen. Er stellte die Cocktailflasche ab, ging zu Yang Hongtao hinüber und sagte aggressiv: „Nur kurz plaudern? Pff … Warum kommentierst du mich hier, während ich drüben Drinks mixe? Ich glaube, du suchst nur absichtlich Streit!“
Als der Barkeeper das sah, hielt er den anderen Barkeeper schnell an und riet ihm immer wieder: „Vergessen Sie es, vergessen Sie es … Ach, der junge Meister Zhou ist ein Stammgast in unserer Bar. Er hat es nicht absichtlich auf Sie abgesehen. Er hat das nur beiläufig gesagt. Warum nehmen Sie das so ernst?“
Der Barkeeper Axi warf der Bedienung keinerlei Blick zu. Er drehte sich um, funkelte sie wütend an und sagte kalt: „Du hast ihm gerade das Trinkgeld gegeben, also musst du ihn natürlich verteidigen. Mir ist egal, ob er ein neuer Gast oder ein Stammgast ist. Da er mich persönlich beleidigt hat, werde ich ihn dazu bringen, sich formell bei mir zu entschuldigen, sonst ist die Sache noch nicht erledigt!“
„Aber … hat er sich nicht schon entschuldigt? Warum machst du so ein Theater?“ Auch die Bardame wurde wütend. Was war denn so schlimm daran, Trinkgeld anzunehmen? Ihr Grundgehalt war nicht hoch; sie lebte ausschließlich davon. Was war daran falsch? Außerdem hatte sie das vorhin nur gesagt, weil sie dachte, ein großes Theater würde der Bar schaden! Sie wollte Yang Hongtao nicht bevorzugen, aber diese Ah Xi war wie ein Hund, der jeden biss, der ihr über den Weg lief – einfach abscheulich.
„Einfach entschuldigen und gut ist?“, schnaubte Axi verächtlich und sagte: „Wenn er will, dass ich die Sache fallen lasse, muss er sich wenigstens dreimal ordentlich vor mir verbeugen, ansonsten … pff!“
Dieser Ah Xi war ganz offensichtlich kein netter Kerl. Neben seiner Tätigkeit als Barkeeper war er vermutlich ein skrupelloser Mann, der früher im kriminellen Milieu aktiv gewesen war. Während er sprach, blitzte es bereits wild in seinen Augen auf, als wäre er bereit, bei der geringsten Provokation zu kämpfen.
"Genug!"
In diesem Moment ertönte hinter ihnen plötzlich eine Stimme, die zwar sehr ernst klang, aber auf andere verführerisch wirkte. Dann nahm Yang Hongtao einen betörenden Duft wahr, und eine Frau in ihren Dreißigern, gekleidet in ein schwarzes Gaze-Kleid, eilte herbei.
Die Frau war nicht groß, nur etwa 1,60 Meter, und ihre Gesichtszüge waren nicht besonders fein – zumindest nicht so elegant wie die von Wang Xuewei. Yang Hongtao musste jedoch zugeben, dass diese Frau Stil hatte. Ihr Make-up war dezent, kaschierte aber gekonnt ihre kleinen Makel und betonte gleichzeitig ihre Vorzüge. Ihr schwarzes Tüllkleid wirkte zwar nicht wie ein Designerstück, aber es schmeichelte ihrer Figur perfekt.
Hinzu kommt, dass aufgrund ihres von Natur aus charmanten Wesens praktisch neun von zehn Männern den Blick nicht mehr von ihr abwenden wollen, sobald sie sie sehen, und der verbleibende ungerührte Mann ist wahrscheinlich entweder ein schwuler Mann, der nur Männer mag, oder ein Vorschulkind.
Yang Hongtao war gewiss kein Vorschulkind und hatte überhaupt kein Interesse an Männern, daher fielen seine Blicke, sobald er diese Frau sah, fast augenblicklich auf sie.
Gleichzeitig begann sich sein Blut unkontrolliert zu erhitzen, und seine Atmung schien zunehmend schwierig zu werden.
"Das ist verdammt beschämend!"
Yang Hongtao hatte nicht mit einer so heftigen Reaktion gerechnet. Die Frau warf ihm nur einen kurzen Blick zu, und ihr Gesichtsausdruck verriet sofort tiefe Verachtung.
Yang Hongtao hätte sich am liebsten selbst eine Ohrfeige gegeben. Er wollte sich nicht verletzen, sondern Zhou Ziwei nur eine Lektion erteilen! Denn Yang Hongtao war gar nicht so schlimm, wie er vorgab. Nur hatte sein Körper, sobald er diese Frau sah, reflexartig und völlig unkontrolliert reagiert.
Er vermutete, dass dies wohl daran lag, dass Zhou Ziwei zu Lebzeiten übermäßig lüstern gewesen war. Wann immer er eine schöne Frau sah, verzog er das Gesicht zu einem widerlichen, lüsternen Grinsen. Mit der Zeit hatte sein Körper wohl einen Instinkt dafür entwickelt. Obwohl Zhou Ziweis Seele verschwunden war, hinterließ sie doch diese Spuren an seinem Körper.
Dies lag jedoch auch daran, dass Yang Hongtaos Seele diesen Körper nur zu kurze Zeit bewohnt und die verschiedenen subtilen Körperfunktionen noch nicht vollständig beherrscht hatte. In diesem Moment der Unachtsamkeit übernahmen die Körperinstinkte die Kontrolle.
Yang Hongtao hatte diese Frau noch nie zuvor gesehen, doch sie kam ihm keineswegs fremd vor. Es handelte sich um Xin Yue, die Chefin der Linglongxin-Bar! Bekannt als Schwester Yue, besaß sie legendären Einfluss und einflussreiche Verbindungen.
Obwohl ihr 70 % der Bar gehören, lässt sie sich dort selbst nur selten blicken. Das liegt daran, dass Xin Yue nicht aus Dangyang stammt und diese Bar nur eines von vielen unbedeutenden Geschäften ist, die ihren Namen tragen.
Diese Bar wird üblicherweise vom zweiten Besitzer geführt, und Xin Yue kann sich glücklich schätzen, wenn sie zwei- oder dreimal im Jahr vorbeikommt. Yang Hongtao hatte das Gefühl, Xin Yue kenne sie, weil sie in Zhou Ziweis verbliebenen Erinnerungen vorkam.
Im Allgemeinen handelte es sich bei den Erinnerungen, die die Hunderte von Seelenresten hinterließen, mit denen Yang Hongtao verschmolz, hauptsächlich um Obsessionen in Bezug auf Fähigkeiten und Wissen und nur sehr wenige Informationen über die beteiligten Personen.
Der Begründer des Niu-Stils im Tai Chi Chuan begann beispielsweise im Alter von drei Jahren, diesen 36-Formen-Boxstil zu erlernen. Von da an übte er ihn mindestens einmal täglich, bei jedem Wetter. Nach jahrzehntelanger Beharrlichkeit übte er jede Bewegung und Form des Boxstils mindestens zehntausend Mal. Dies hinterließ natürlich eine tiefe Erinnerung in ihm. Wenn dieser Mensch stirbt und seine Seele aufhört zu existieren, wird dieser Teil der Erinnerung mit Sicherheit bis zum Ende erhalten bleiben.
Zhou Ziwei hingegen war eine Ausnahmeerscheinung. Abgesehen von Frauengeschichten und Glücksspiel besaß er keine weiteren Fähigkeiten. Daher bestanden die Erinnerungen, die in seiner verbliebenen Seele zurückgeblieben waren, größtenteils aus Erinnerungen an alle Arten schöner Frauen.
Was Xin Yue betrifft, so hatte Zhou Ziwei sie in seinem Leben nur zweimal getroffen, aber selbst wenn er einer so exquisiten, reifen Frau nur einmal begegnet wäre, würde er sie sein Leben lang nicht vergessen.
"Hey, ich habe dich hierher geschickt, um zu helfen, nicht um Ärger zu machen! Warum streitest du dich mit den Gästen der Bar?"
Nachdem Xin Yue herübergekommen war, warf sie Yang Hongtao nur einen hochmütigen Blick zu, bevor sie ihren Blick auf A Xi richtete. Dann sprach sie einige Worte sanften Vorwurfs mit einer so leisen Stimme, dass man davon völlig überwältigt wurde. Obwohl der Tonfall vorwurfsvoll war, klang ihre Stimme dennoch schön und bezaubernd.
„Dritte Tante, ich … ich habe keinen Ärger gemacht! Dieser Kerl hat mich zuerst beleidigt!“
Sobald Axi Xin Yue erblickte, erlosch der stechende Blick in seinen Augen spurlos. Er senkte rasch den Kopf und wirkte nun wie ein schüchterner Junge, der vor Xin Yue sichtlich ratlos war.
Aus Yang Hongtaos Sicht war jedoch klar, dass Axi zwar den Kopf gesenkt hielt, seine diebischen Augen aber ständig über Xin Yues Taille und Hüften wanderten, während sich sein Hals gelegentlich leicht bewegte, was deutlich darauf hindeutete, dass er heimlich Speichel schluckte.
Als Yang Hongtao das sah, konnte er ihn nur bewundern. Dieser Kerl nannte sie respektvoll „Dritte Tante“, aber wer weiß, was er sich insgeheim ausmalte! Dieser Kerl … er war wirklich ein Ungeheuer in Menschengestalt!
Doch so sehr Yang Hongtao diesen Axi auch verachtete, er kümmerte sich nicht darum. Abgesehen davon, dass die beiden nur Cousins waren, ging es Yang Hongtao nichts an, selbst wenn Axi von seiner eigenen Mutter fantasierte.
Band 1 Die Wiedergeburt eines Wunderkindes Kapitel 27: Reine und elegante Musik
Xin Yue hing sehr an ihrer Cousine, und als sie A Xis Worte hörte, runzelte sie leicht die Stirn und fragte mit tiefer Stimme: „Oh … wie genau hat er dich denn beleidigt? Wenn es wirklich nicht deine Schuld war, dann wird deine dritte Tante dich ganz sicher nicht leiden lassen!“
Axi zeigte sofort wütend auf Yang Hongtao und sagte: „Ich habe eben noch Drinks an der Bar gemixt, aber er meinte, ich würde eine Affenshow veranstalten. Was soll das anderes als eine Beleidigung für mich sein?“
„Ist das so?“ Als Xin Yue Axis Worte hörte, verdüsterte sich ihr verführerisches Gesicht noch mehr. Sie wandte sich an die Bardame neben ihr und fragte sie, vermutlich weil sie glaubte, dass diese als Dritte eine objektivere Schilderung der wahren Situation geben könne.
Als die Barkeeperin jedoch hörte, wie Axi Xin Yue als Cousin dritten Grades bezeichnete, verzog sich ihr Gesicht zu einer finsteren Miene. Sie hatte Axi ursprünglich für einen gewöhnlichen Barkeeper gehalten, der von der Bar eingestellt worden war, doch wer hätte ahnen können, dass er tatsächlich mit dem Chef der Bar verwandt war!
Als sie daran zurückdachte, wie sie beinahe mit Axi in Streit geraten wäre, wusste die Bardame, dass sie bei schlechter Leistung wahrscheinlich sofort gefeuert würde. Also nickte sie schnell und sagte: „Ja … Jungmeister Zhou … er hat sich über Axis Fähigkeiten als Barkeeper lustig gemacht und behauptet, Axi könne überhaupt nicht mixen und mache sich nur lächerlich.“
Als Xin Yue das hörte, verschwand ihr düsterer Gesichtsausdruck und wurde von einem bezaubernden Lächeln abgelöst. Sie sah Yang Hongtao freundlich an und sagte leise: „Sir, ist das nicht etwas unangebracht? Mein Neffe, obwohl nur ein Amateur-Barkeeper, hat bereits Preise bei britischen Flair-Bartending-Wettbewerben gewonnen, und Sie behaupten tatsächlich, er könne nicht hinter der Bar stehen! Das … Sie haben seinen Stolz definitiv verletzt. Sollten Sie sich nicht aufrichtig bei ihm entschuldigen?“
Yang Hongtao seufzte leise, denn er wusste, dass er Ärger nicht vermeiden konnte, und so konnte er nur hilflos antworten: „Warum sollte ich mich entschuldigen? Er kann einfach keine Drinks mixen, und zu sagen, er mache eine Affenshow, ist etwas übertrieben, aber ihn als Clown im Zirkus zu bezeichnen, wäre die treffendste Beschreibung!“
"Was zum Teufel redest du da?"
Als Axi dies hörte, geriet er erneut in Wut und stürzte sich auf Yang Hongtao, um ihn am Kragen zu packen, doch Xin Yue hielt ihn auf.
Xin Yue musterte Yang Hongtao neugierig von oben bis unten, nickte dann und sagte: „Deinem Aussehen nach zu urteilen, bist du wohl eine wichtige Persönlichkeit in Dangyang … Oh, ich habe mich versprochen, ich meinte, deine Ältesten sind wohl wichtige Persönlichkeiten in Dangyang, und du glaubst wohl, du könntest einen kleinen Barkeeper einfach ignorieren, nicht wahr? Wenn du das wirklich denkst, dann rate ich dir, zuerst deine Ältesten anzurufen und mit ihnen zu reden. Zumindest sollten sie wissen, wer ich, Xin Yue, bin, sonst … Hehe … Eigentlich ist heute nichts Schlimmes. Solange du dich aufrichtig bei Axi entschuldigst und ihn zufriedenstellst, werde ich die Sache nicht weiter verfolgen.“
Yang Hongtao war von Xin Yues Selbstbewusstsein nicht überrascht. Mit ihrer Stärke hatte sie allen Grund dazu. Doch Yang Hongtao war nicht jemand, der sich leicht unterwarf. Er fürchtete sich nicht einmal vor schwer fassbaren Attentätern, warum sollte ihn also eine charmante und anziehende ältere Frau einschüchtern?
"Schwester Yue, richtig?"
Yang Hongtao saß wie ein Fels in der Brandung da und blickte zu Xin Yues wunderschöner Gestalt auf. Er unterdrückte seine aufkeimende Aufregung, räusperte sich leise und sagte mit hochmütiger Stimme: „Ich weiß, Schwester Yue, Sie sind eine einflussreiche Persönlichkeit mit Verbindungen in alle Welt. In diesem kleinen Ort wie Dangyang gibt es wohl niemanden, den Sie nicht verärgern könnten! Und ich, so unbedeutend wie Sie, bin Ihrer Aufmerksamkeit sicherlich nicht würdig. Aber … selbst wenn man einen hohen Status hat, kann man nicht gegen sein Gewissen handeln, nicht wahr? Dieser Herr Axi ist sogar noch besser als ich. Wenn er tatsächlich einen Barkeeper-Wettbewerb im Ausland gewinnt, dann sind die Juroren bestimmt alle mit Ihnen verwandt, nicht wahr?“
„Oh … du bist also auch eine begabte Barkeeperin?“ Das überraschte Xin Yue sehr. Sie hatte in letzter Zeit große Probleme gehabt, weil sie keinen Barkeeper für die Linglongxin Bar finden konnte und deshalb ihre Cousine für ein paar Tage aushelfen musste.
Schließlich stammt die Kunst des Barkeepings aus dem Ausland, und nur wenige Chinesen beherrschen sie wirklich. Viele Barkeeper sind nur halbherzig ausgebildet, manche haben sich das Handwerk sogar selbst beigebracht, nachdem sie ein paar Fernsehsendungen gesehen haben.
Generell lässt sich sagen, dass selbst ultra-luxuriöse Bars in Großstädten Schwierigkeiten haben, einen echten Barkeeper zu rekrutieren, geschweige denn in einer kleinen Stadt im Landesinneren wie Dangyang.
Tatsächlich wusste Xin Yue genau, dass die Fähigkeiten ihres Cousins nur ausreichten, um Laien zu täuschen, und dass die sogenannte Auszeichnung, die Axi in England gewonnen hatte, in Wirklichkeit nur eine Erinnerungsauszeichnung war, die er bei einem Talentwettbewerb seiner Schule während seines Studiums in England erhalten hatte.
Axis Fähigkeiten sind jedoch für koreanische Verhältnisse nicht schlecht und übertreffen sogar die Leistungen vieler professioneller Barkeeper in großen Bars! Es wäre eine Verschwendung seines Talents, ihn in einer Bar in einer Stadt wie Dangyang einzusetzen.
Xin Yue konnte zwar einiges von dem verstehen, was Yang Hongtao sagte, aber sie glaubte nicht wirklich, dass ein reicher Spross der zweiten Generation aus Dangyang tatsächlich wusste, wie man Drinks mixt.
„Er würde sich selbst nicht als Meister bezeichnen, aber ich schätze, er ist mindestens zehnmal stärker als dein Cousin, oder?“