Kapitel 452

Цай Юань ярко улыбнулся, что очень очаровало его красивое лицо. Как только Фан Сяои закончил говорить, он слегка улыбнулся и сказал: «Вы ошибаетесь. Мисс Чэн намного красивее, чем вы говорите».

"Цай Юань, ты слишком льстишь!"

Фан Сяои закатила глаза, глядя на Цай Юаня, но никак не отреагировала на его реакцию.

Том 3, Империя в моем сердце, Глава 674: Ребенок

В японском ресторане еду подали довольно быстро. Возможно, потому что Фан Сяои заранее дала указания, ресторан уже принес тарелки с японскими блюдами, как только прибыли друзья и спутницы Фан Сяои.

Несмотря на стол, заставленный аппетитными и явно дорогими японскими блюдами, у Ду Чэна совершенно не было аппетита.

В отличие от стран, где предпочитают сыроедение, Ду Чэн предпочитает корейскую кухню, отличающуюся уникальным вкусом.

После того, как блюда подали, Фан Сяои почувствовала, что чего-то не хватает. Немного подумав, она взволнованно сказала: «А может, возьмём несколько бутылок красного вина? Все так рады, давайте выпьем».

После этих слов Фан Сяои перевела взгляд на толпу, но полностью проигнорировала Ду Чэна и даже не потрудилась задать Чэн Яню ни одного вопроса.

Су Су ничего не ответила. Она просто тихо сидела, а когда Фан Сяои взглянула на неё, она нежно и приятно улыбнулась.

«Отлично, немного вина сделает вкус более насыщенным».

Чжан Янань с готовностью согласилась с предложением Фан Сяои, несомненно, продемонстрировав свой мальчишеский стиль.

Хань Юаньхуэй и Чжан Дунбо взглянули на Цай Юаня, который слегка кивнул, выражая согласие с предложением Фан Сяои. Сам Цай Юань не высказал никакого мнения.

Одного лишь взгляда на эту сцену было достаточно, чтобы Ду Чэн понял, что Цай Юань, вероятно, составлял ядро этой небольшой группы.

При всеобщей поддержке Фан Сяои попросила официанта принести несколько бутылок красного вина.

Эти бутылки красного вина не были дорогими; они относились к среднему ценовому сегменту. Однако даже в этой категории они явно были переоценены. Из слов Фан Сяои было совершенно очевидно, что она совершенно ничего не смыслит в красном вине.

После того, как подали красное вино, Фан Сяои разлила всем по бокалам. Однако, когда дело дошло до Ду Чэна, она сразу же подала вино ему, сославшись на то, что у нее недостаточно длинных рук.

Обычно Фан Сяои не стала бы так явно это показывать, но в этот момент она, несомненно, пыталась дать понять Цай Юаню и остальным, что она, Фан Сяои, очень любит Ду Чэна.

Увидев действия Фан Сяои, в прекрасных глазах Чэн Янь мелькнула нотка гнева, но она не стала это показывать.

Однако, как только Ду Чэн собрался налить себе бокал вина, сидящая напротив него Су Су внезапно протянула руку и лично налила ему бокал красного вина.

Су Су явно не имела в виду ничего плохого. Налив Ду Чэну стакан, она улыбнулась и сказала: «Господин Ду, вы приехали издалека, поэтому ничего страшного, если я помогу Сяо И».

Ду Чэн с некоторым удивлением взглянул на Су Су. Нельзя было отрицать, что она была очень внимательной девушкой, умевшей учитывать чувства других.

По мнению Ду Чэна, такая девушка была идеальной женой; тому, кто на ней женится, невероятно повезет.

Конечно, женщины в постановке Ду Чэна были не менее впечатляющими, а возможно, даже лучше.

«Спасибо». Несмотря на удивление, Ду Чэн всё же вежливо ответил «спасибо», ведь даже Ду Чэну нравились такие девушки.

Фан Сяои, однако, была несколько недовольна, но ничего не могла сказать Су Су, поэтому сделала вид, что ничего не замечает. Затем она взяла бокал с вином, стоявший перед ней, и сказала: «Хорошо, давайте сначала выпьем».

"ваше здоровье……"

Чжан Янань отреагировал быстрее всех, а остальные один за другим подняли бокалы.

Однако один из присутствующих вообще не двигался.

«Ду Чэн, почему ты не поднимаешь бокал?» Взгляд Фан Сяои тут же упал на лицо Ду Чэна, в его выражении явно читалось недовольство.

Ду Чэн лишь слабо улыбнулся и сказал: «Извините, я не пью алкоголь».

Ответ Ду Чэна явно озадачил Фан Сяои, а Чэн Янь с улыбкой посмотрел на Ду Чэна, ясно понимая, почему тот так отреагировал.

Чэн Янь действительно ушла от Ду Чэна, и раз Ду Чэн это сказал, значит, у Ду Чэна нет желания выпивать с Фан Сяои, Цай Юанем и остальными.

Су Су удивленно взглянула на Ду Чэна. Немногие мужчины не пьют, и еще меньше тех, кто не осмеливается выпить ни бокала вина. Однако она была девушкой, которая умела учитывать чувства других людей. Как только Ду Чэн закончил говорить, она попросила официанта принести сок.

«В конце концов, бесполезных людей не существует».

Фан Сяои что-то пробормотала себе под нос, но больше ничего не сказала. Вместо этого она чокнулась со всеми и начала пить.

Для Ду Чэна это, несомненно, был скучный ужин.

Как и предполагал Ду Чэн, Фан Сяои явно пыталась выступить в роли свахи, намеренно или ненамеренно поднимая тему Цай Юаня и Чэн Яня.

Цай Юань явно проявлял большой интерес к Чэн Янь, и его взгляд был прикован к ее лицу.

Однако реакция Чэн Яня была лишь равнодушной.

Чэн Янь считала, что если бы Фан Сяои не была её кузиной, и она не хотела бы ставить Фан Сяои в неловкое положение в этой ситуации, она бы не обратила внимания на Цай Юаня и давно бы уехала с Ду Чэном.

Ду Чэн совершенно не интересовался японской кухней. За исключением того, что Чэн Янь положил ему немного еды на тарелку, он почти не прикасался к палочкам.

В глазах Фан Сяои и Цай Юаня эта сцена выглядела совершенно иначе. Взгляд Цай Юаня, обращенный к Ду Чэну, был полон большей враждебности.

«Ду Чэн, Сяо И сказал мне, что ты ведёшь бизнес в городе F, верно?»

Видя, что Чэн Янь несколько равнодушен, Цай Юань переключил свое внимание на Ду Чэна. Хотя он и вел себя исключительно хорошо перед Чэн Янем, демонстрируя мягкость и утонченность, подобную манерам благородного молодого господина, перед Ду Чэном он проявил некоторую надменность.

"Полагаю, что так."

Ду Чэн был слишком ленив, чтобы обращать на что-либо внимание. Он не хотел испортить отношения между Чэн Янем и Фан Сяои, еще больше обострив и без того напряженные отношения между семьями Чэн и Фан. Поэтому Ду Чэн просто ответил, ничего больше не сказав.

«Я несколько раз встречался с Ли Даном, секретарем партийной организации города F. Вам это интересно? Я могу вас с ним познакомить. Такие связи должны быть весьма полезны для вашего бизнеса». После этих слов на лице Цай Юаня появилась улыбка с оттенком высокомерия.

Для бизнесмена это, несомненно, было непреодолимым искушением. Цай Юань был уверен, что Ду Чэн обязательно согласится, услышав эту новость. В таком случае он мог бы продемонстрировать свою силу Чэн Яню.

Хотя они оба были секретарями муниципальных партийных комитетов, разница в статусе между людьми из разных мест была огромной. Во время Весеннего фестиваля Ли Дан даже лично посетил его дом, чтобы поздравить с Новым годом. Если бы ему пришлось их представить, это было бы очень просто.

Фан Сяои очень хотела одобрительно одобрить Цай Юаня и сказать несколько слов похвалы. Она полностью одобряла способ, которым Цай Юань отвлекал внимание.

Услышав слова Цай Юаня, на красивом лице Чэн Янь внезапно появилась легкая улыбка.

«Слишком молод».

Это оценка Цай Юаня, данная Чэн Янем. Она прямая и яркая.

«Не нужно». Отказ Ду Чэна был очень прямым, и он не собирался говорить ничего больше.

Кажется, Ду Чэну невозможно заслужить расположение или подружиться с фракцией Ли, потому что, возможно, правильнее было бы сказать наоборот.

Цай Юань был явно озадачен отказом Ду Чэна.

Не только Цай Юань, но и Фан Сяои и Чжан Дунбо, стоявшие в стороне, тоже были несколько озадачены.

Су Су с некоторым удивлением взглянула на Ду Чэна.

Дети из таких семей давно подвергаются подобному воздействию.

Осознав происходящее, Цай Юань несколько неохотно снова спросил Ду Чэна: «Ду Чэн, ты уверен, что действительно не хочешь об этом думать?»

"Нет."

Повторюсь, поведение Ду Чэна в данный момент можно охарактеризовать лишь как крайне лаконичное.

Заметив неловкую атмосферу, Фан Сяои с некоторым недовольством взглянула на Ду Чэна, которого считала неблагодарным, а затем быстро сменила тему, сказав: «Хорошо, давайте больше не будем об этом говорить. Давайте поговорим о сегодняшних мероприятиях».

Чжан Янань была наиболее воодушевлена и тут же ответила: «Я знаю недавно открывшийся бар неподалеку. Там очень хорошая атмосфера, и недавно там выступали известные диджеи. Почему бы нам не посидеть там немного после того, как мы поедим?»

«Янан, ты говоришь о том музыкальном баре Phoenix, который недавно открылся?» — спросила Хань Юаньхуэй, похоже, поняв, о чем говорит Чжан Янань.

Чжан Янань охотно кивнул и ответил: «Да, это музыкальный бар «Феникс»».

Фан Сяои явно была взволнована и ответила: «Хорошо, тогда пойдем сегодня вечером в Phoenix Music Bar. Я слышала об этом месте и давно хотела туда сходить…»

Сказав это, она перевела взгляд на Чэн Яня и спросила: «Кузен, может, пойдем куда-нибудь вместе после ужина?»

Если бы речь шла только о Фан Сяои, Чэн Янь не отказалась бы. Однако намерения Фан Сяои показались ей несколько странными, поэтому Чэн Янь не собиралась идти с ней. Вместо этого она сказала: «Я немного устала и хочу вернуться и отдохнуть».

Ченг Янь больше всего хотела проводить больше времени со своей бабушкой или с Ду Чэном.

Цель Фан Сяои не была достигнута, и она явно не хотела, чтобы Чэн Янь просто так ушла. Увидев отказ Чэн Янь, она схватила её за руку и умоляюще сказала: «Кузина, пожалуйста, пойди со мной. Если ты устанешь, можешь немного посидеть и отдохнуть. Если ты не пойдешь, я буду слишком бояться идти. Мама меня отругает, хорошо? Пожалуйста…»

«Да, кузина, пойдем вместе. Мы немного посидим, а потом уйдем». Чжан Янань повторила слова Фан Сяои, назвав Чэн Янь своей кузиной. Однако ее цель была довольно проста. Она не знала, что Фан Сяои задумала на сегодня; она просто хотела пойти и немного повеселиться.

Су Су чувствовала себя хорошо. Она была очень тихой девушкой и не очень любила ходить в подобные места. Однако, поскольку она много лет дружила с Фан Сяои и Чжан Янанем, ей было неловко уходить одной, раз Фан Сяои и Чжан Янань собирались туда пойти.

Цай Юань явно не хотел, чтобы Чэн Янь уходила так рано, потому что за этот ужин у него не получилось добиться от неё никакого прогресса. Он быстро сказал: «Мисс Чэн, пойдёмте вместе. Если я правильно помню, сегодня вечером в музыкальном баре «Феникс» проходит очень интересное мероприятие. Должно быть, будет здорово».

Кокетство Фан Сяои не убедило Чэн Янь, и та полностью проигнорировала слова Цай Юаня. Она явно все еще хотела отказать, ведь поведение Фан Сяои сегодня вечером зашло слишком далеко и немного разозлило ее.

«Чэн Янь, пойдем вместе. Давай немного посидим, прежде чем уходить».

Однако, как раз когда Чэн Янь собирался отказаться, Ду Чэн внезапно заговорил.

Услышав слова Ду Чэна, Чэн Янь явно удивилась. Она явно не ожидала, что Ду Чэн согласится.

Фан Сяои, стоявшая в стороне, тоже была несколько удивлена. Только в этот момент Ду Чэн показался ей несколько приятным на вид.

Поскольку Ду Чэн уже согласился, Чэн Янь больше не могла отказывать. Она с благодарностью посмотрела на Ду Чэна и сказала: «Хорошо, тогда пойдем немного посидим».

Учитывая интеллект Чэн Янь, как она могла не понять, что имел в виду Ду Чэн?

Ду Чэн сказал это просто потому, что не хотел, чтобы из-за этого испортились её отношения с Фан Сяои.

Причина, по которой отношения между семьями Фан и Чэн до сих пор сохраняют поверхностную дружелюбность, заключается в очень хороших отношениях между Чэн Янем и Фан Сяои. Если их отношения испортятся, то отношения между семьями Фан и Чэн, вероятно, замкнутся.

Семья Фан презирала семью Чэн, а Чэн Танье явно был из тех, кто игнорировал семью Фан. Более того, Чэн Танье неоднократно просил забрать бабушку Чэн Яня по материнской линии, но семья Фан каждый раз отказывала, что очень рано привело к расколу между семьями Чэн и Фан.

Том 3, Империя в моем сердце, Глава 675: Расточительство

За пределами ресторана Ду Чэн и его группа, закончив трапезу, выходили через главный вход.

"Сяои, ты уже приехала сюда?"

Выйдя за дверь, Цай Юань задал Фан Сяои вопрос.

«Нет, мой друг угнал мою машину».

Пока Сяои говорила, она указала на свое первоначальное место парковки, и действительно, ее машины уже не было.

Увидев это, Ду Чэн и Чэн Янь обменялись взглядами.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema