Il s'avéra que cet homme tentait de remercier Ma Qinglian d'avoir étouffé l'affaire du décès dans le tunnel la dernière fois. Daqi pensa : « De nos jours, l'argent fait vraiment tourner le monde ! »
À ce moment précis, le téléphone de Wang Youcai sonna. Il répondit et dit : « Allô… allô… c’est moi, oh… c’est le maire Ma, quoi… je vais chez “Madame”… vous êtes tous là ? D’accord, d’accord… on arrive bientôt. À plus tard ! »
Wang Youcai raccrocha et dit à Daqi : « Nous n'allons pas chez le maire Ma. Il vient d'appeler et de dire que nous allons chez sa "femme". »
« Quoi ? » demanda Daqi, un peu perplexe. « La maison de sa femme n'est-elle pas la sienne ? »
« Hahaha ! » s'exclama Wang Youcai en riant aux éclats. « Pauvre petit, tu ne le sais pas, bien sûr, c'est de ma faute si je ne te l'ai pas expliqué clairement. Sa véritable "épouse d'origine modeste", c'est-à-dire sa première femme, est ma belle-sœur. On ne l'appelle pas "Madame". Nous irons chez elle tout à l'heure. Ma belle-sœur habite à l'est de la ville, tandis que l'épouse du maire Ma vit au "Jardin thermal de Xingda", à l'ouest. Le maire Ma vient de nous appeler et nous a demandé d'aller au "Jardin thermal de Xingda". Tu connais forcément sa femme, tu l'as même déjà rencontrée. »
« Qui est-ce ? Je n'ai aucun lien avec le maire Ma, comment pourrais-je connaître sa femme ? » demanda Daqi, complètement déconcerté.
«
Connaissez-vous Zeng Xiaoli, la présentatrice vedette de Longhai et une grande beauté
?
» demanda Wang Youcai à Daqi avec un sourire.
« Dans l'ensemble »
------------
Section Lecture 26
Dans cette province côtière, qui ne connaît pas cette beauté ? Bien sûr que je la connais, je la vois présenter les informations sur la zone économique spéciale tous les jours. Quoi d'autre ? C'est la femme du maire Ma… Daqi comprit soudain et se tut.
Alors Zeng Xiaoli est la « femme » du maire Ma ! Pas étonnant qu'elle soit venue sur le chantier la dernière fois dans la voiture du maire plutôt que dans le véhicule officiel de la chaîne de télévision pour faire son reportage. Cette jeune femme est d'une beauté incroyable, à peine âgée de 25 ans, fraîchement diplômée. Tout le monde doit admettre qu'elle est la plus belle présentatrice de tout Longhai, et pourtant, cette élégante et ravissante présentatrice est la « maîtresse » du maire Ma ! Soupir… quel dommage, pensa Daqi. Puis il se dit : qui se soucie de leur relation ? Il ne faisait que rendre service, livrer de l'argent ; rien d'autre ne comptait pour lui. De toute façon, il se rendait chez la belle, où il reverrait sans aucun doute la sublime Zeng Xiaoli. Voir une belle femme est un plaisir pour un homme, une bonne chose. Même si ce n'est pas la sienne, n'importe quel homme normal serait heureux de voir une belle femme. L'humeur de Daqi s'améliora inexplicablement, ou plutôt, il s'excita…
Wang Youcai a garé sa voiture dans le complexe résidentiel «
Xingda Hot Spring Garden
», un immeuble d'appartements ultramoderne. De l'avis de Daqi, c'était probablement le quartier résidentiel le plus luxueux qu'il ait jamais vu dans toute la Zone Économique Spéciale, voire sur toute la côte. Leur voiture n'a été autorisée à entrer qu'après avoir été interrogée par des agents de sécurité en uniforme et après que Wang Youcai ait présenté sa carte d'identité et son permis de conduire pour l'enregistrement. La première impression de Daqi fut celle d'une sécurité «
très renforcée
»
; les gens ordinaires n'avaient aucune chance d'entrer dans le complexe sans autorisation. Outre les quatre agents de sécurité postés à l'entrée principale, des agents en uniforme patrouillaient en permanence dans tout le complexe.
Guidé par les deux agents de sécurité, Wang Youcai gara sa voiture à l'emplacement prévu, un parking souterrain. Avant de sortir, il demanda à Daqi de soulever le sac noir dissimulé derrière le siège. Daqi souleva le sac contenant 50
000 yuans en espèces et en sentit le poids.
Ils arrivèrent à la chambre 402, bâtiment C du jardin thermal de Xingda, et Wang Youcai sonna à la porte.
« Qui est-ce ? » Une voix très agréable se fit entendre derrière la porte. Lorsque celle-ci s'ouvrit, Da Qi resta bouche bée. Et en effet, c'était Zeng Xiaoli, la belle présentatrice à laquelle Da Qi avait pensé tout le long du trajet, qui leur ouvrait la porte en personne.
« Oh, Monsieur Wang, dit Zeng Xiaoli d'une voix douce, mon mari vous attend depuis longtemps. Le directeur Zhang est arrivé il y a un instant. Veuillez entrer rapidement. »
Alors que Wang Youcai faisait entrer Daqi dans la maison, il répondit : « Veuillez nous pardonner, Madame, et veuillez nous pardonner, cousin ! Nous nous sommes précipités ici aussi vite que possible. »
« Hehe », dit Zeng Xiaoli en souriant. « Ce n’est rien, ce n’est rien. Je rentre juste de mes heures supplémentaires à la gare. Qui est ce jeune homme ? Je ne l’ai jamais vu. » Zeng Xiaoli interrogea soudain Wang Youcai à propos de Daqi.
Wang Youcai répondit rapidement : « C'est mon assistant, vous pouvez l'appeler Xiao Tong. Il est très vif d'esprit et efficace. »
« Bonjour Madame ! » lança Daqi à Zeng Xiaoli d'un ton spontané. Celle-ci répondit chaleureusement : « Oh, Xiaotong, je vous en prie. Installez-vous au salon, je vais vous préparer du thé. » Daqi suivit Wang Youcai jusqu'au canapé. Deux autres personnes y étaient déjà installées : la vice-maire Ma Qinglian et le chef de chantier Zhang Qingsheng.
Daqi s'inclina rapidement devant eux et dit : « Bonjour maire Ma, bonjour directeur Zhang ! » Wang Youcai les salua également.
Ma Qinglian dit d'un ton très désinvolte : « Asseyez-vous, je vous en prie. » Il désigna le canapé en face de lui. Il poursuivit : « Vous n'arrivez que maintenant ? Heureusement que c'est le week-end. Vieux Wang, vous êtes vraiment lents. Regardez, même vos chefs de chantier sont déjà là, et vous, vous n'arrivez que maintenant ! »
« Monsieur le Maire Ma, je suis vraiment désolé ! Je vous ai fait attendre, vous et le directeur Zhang. Je sais que vous êtes très occupé, alors je tiens à vous présenter mes excuses ! » dit Wang Youcai, avant de s'incliner devant Ma Qinglian.
« Laisse tomber, laisse tomber, ce n'est rien. Il n'y a pas de réunions en ville aujourd'hui, alors on tue le temps. C'est pour ça que je vous ai invités, toi et Xiao Zhang, à faire quelques parties de mah-jong », dit Ma Qinglian à Wang Youcai et Zhang Qingsheng.
Tous deux acquiescèrent à plusieurs reprises. Zhang Qingsheng, en particulier, déclara respectueusement : « Monsieur le Maire Ma, vous travaillez sans relâche pour les habitants de la ville. Il est rare que vous ayez un peu de temps libre pour jouer au mah-jong et vous détendre. Nous serions ravis de jouer avec vous. »
« Hahaha », rit Ma Qinglian, son visage autrefois rondouillard ressemblant désormais à une paire de muscles épais et menaçants. Il dit : « Xiao Zhang, il faut absolument que tu trouves le temps. Je sais ce qui se passe sur ton chantier ; il y a énormément de travail. C'est rare que tu aies le temps de faire quelques parties avec moi aujourd'hui. On a convenu de jouer jusqu'à l'après-midi. Vous pouvez aussi dîner ici tous les trois. Après le dîner, retournez immédiatement sur votre chantier. Vous devez tous surveiller de près le site et vous assurer qu'aucun autre accident ne se produise. C'est un projet d'envergure nationale ! »
Non seulement Zhang Qingsheng acquiesça à plusieurs reprises, mais Wang Youcai s'empressa également de dire : « Absolument, absolument. Nous suivrons sans faute les instructions du maire Ma. Rassurez-vous, mon frère, nous vous garantissons qu'il ne se passera rien d'autre. »
Ils discutaient tranquillement, dans une ambiance détendue, du moins selon Tong Daqi. Soudain, la sublime Zeng Xiaoli apporta trois tasses de thé chaud. Elle les leur tendit et dit d'une voix douce : « Servez-vous ! »
Tous trois acceptèrent rapidement le thé et remercièrent Zeng Xiaoli à plusieurs reprises.
Daqi osa enfin regarder droit dans les yeux la belle présentatrice qu'il voyait souvent à la télévision. Zeng Xiaoli venait de rentrer du studio, encore vêtue de son tailleur gris pour les caméras. Ce tailleur lui donnait une allure digne et élégante, tout en soulignant ses courbes diaboliques. Le chemisier blanc à col fleuri qu'elle portait sous le tailleur était remonté par sa poitrine généreuse, qui semblait prête à jaillir du tissu. Sa taille incroyablement fine, ses hanches arrondies, ses jambes droites et ses jolis petits pieds rendaient sa silhouette à la fois exquise et d'un naturel remarquable. Ce qui attirait le plus Daqi, c'étaient ses lèvres rouges parfaitement dessinées, encadrées par ses yeux en amande et son visage aux traits fins. C'étaient sans doute les plus belles lèvres qu'il ait jamais vues. Rouges et vibrantes, fines et délicates. Surtout lorsqu'elle souriait, ses deux rangées de dents blanches et étincelantes, semblables à des diamants, étaient inoubliables. Dès la première fois que Daqi avait vu Zeng Xiaoli à la télévision, il avait été captivé par sa bouche si sensuelle. À l'époque, Zeng Xiaoli était stagiaire et présentatrice du journal télévisé. Daqi, scrutant attentivement les sous-titres à la fin de l'émission, pressentait déjà qu'elle deviendrait la présentatrice vedette de Binhai
! Et en effet, Zeng Xiaoli est aujourd'hui la présentatrice vedette de Longhai. Il est important de noter que Longhai, zone économique spéciale nationale, est sans conteste le centre économique de la province de Binhai
! De ce point de vue, la présentatrice vedette de Longhai est, en quelque sorte, la présentatrice vedette de Binhai. Car actuellement, aucune autre présentatrice de la télévision provinciale de Binhai ne peut rivaliser avec Zeng Xiaoli, notamment par son charisme
!
Chapitre trente-huit
: Aider le renard
Tong Daqi soupira en secret, admiratif de la chance incroyable du maire Ma avec les femmes. Pas étonnant qu'il ait négligé sa première épouse, l'abandonnant pour se consacrer entièrement à cette «
rebelle
». Cette femme avait le don de rendre fou n'importe quel homme – sauf les homosexuels
! Son sourire était envoûtant, captivant, à faire flancher les jambes. Mais lorsqu'elle ne souriait pas, elle était digne, élégante et noble. Après tout, elle était la présentatrice vedette du journal télévisé de Longhai
! Daqi trouvait que, lorsqu'elle souriait, sa beauté et son charme n'avaient rien à envier à ceux de sa «
fée
» idéale
: Qi Wen. Bien sûr, elles avaient chacune leurs propres qualités, et aucune ne pouvait surpasser l'autre. C'était un cas typique de «
l'influence de l'est sur l'ouest
»
! Pas étonnant que tant de personnes à travers l'histoire aient rêvé de devenir fonctionnaires. S'il devenait un jour un haut fonctionnaire comme Ma Qinglian, il prendrait sans doute lui aussi une «
rebelle
» aussi séduisante pour maîtresse. On pourrait la décrire en deux mots
: séduisante et envoûtante
! Bien que Daqi pensât sans cesse à Zeng Xiaoli, il n’osait pas trop la regarder. Après tout, elle était la «
femme
» du maire, et le maire était assis juste en face de lui
!
Alors que Daqi s'émerveillait secrètement de la chance de Ma Qinglian avec les femmes, il toussa soudainement et cria : « Bien, camarades ! Dépêchez-vous de vous installer à la table. Le maire adjoint déclare officiellement le début de la partie de mah-jong ! »
La rusée Zeng Xiaoli avait déjà installé la table de mah-jong, les chaises, les tuiles, les dés et tout le reste. Mais elle s'assit à la table. C'est alors que Ma Qinglian prit la parole : « Xiaoli, pourquoi tu t'assieds aussi ? Arrête de faire l'idiote, lève-toi ! Construire la Grande Muraille, c'est un travail d'homme. Va regarder la télé ! »
Zeng Xiaoli le foudroya du regard, renifla et rit : « Vieux Ma, je n'ai jamais participé à la construction de la Grande Muraille auparavant. Mais cette fois, j'ai décidé de la construire avec toi. »
« Arrête de faire l'idiote, lève-toi, chérie. Laisse le directeur Zhang s'asseoir. Tu ne sais même pas jouer au mah-jong », dit Ma Qinglian.
« Non, non, je veux jouer quelques parties aussi. L'autre jour, j'ai vu un collier de diamants qui me plaisait beaucoup. J'aimerais gagner de l'argent pour l'acheter ! Vieille maman, s'il vous plaît, laissez-moi jouer quelques parties », supplia Zeng Xiaoli.
À ce moment-là, Wang Youcai s'empressa de dire : « Frère, laisse Madame jouer aussi. Peu importe si elle ne sait pas jouer au mahjong, mon assistant Xiaotong lui apprendra, et Madame gagnera à coup sûr. »
Zhang Qingsheng s'empressa d'ajouter : « Oui, oui. Le vieux Wang a raison. Monsieur le maire Ma, pourquoi ne laissez-vous pas votre femme faire quelques tours de piste ? »
Ma Qinglian, l'air désemparé, dit : « Puisque vous le dites tous les deux, suivons les souhaits de Xiao Li ! » Il se tourna aussitôt vers Da Qi et dit : « Xiao Tong, je vais devoir te solliciter pour bien guider Xiao Li. Fais en sorte qu'elle gagne de l'argent. Sinon, moi, le maire de cette ville, je risque de devoir dormir sur le canapé ce soir, haha ! » Ma Qinglian éclata de rire, et tous les autres rirent avec lui.
Daqi dit : « Maire Ma, ne vous inquiétez pas ! » À ce moment-là, Daqi vit Wang Youcai lui faire un signe de tête, et Daqi sourit pour indiquer qu'il comprenait.
Zeng Xiaoli pinça les lèvres et dit : « Voilà qui est mieux ! »
Ainsi, Ma Qinglian et Zeng Xiaoli étaient assises face à face, de même que Zhang Qingsheng et Wang Youcai. Tong Daqi était ravi. Il était aux anges, car il se trouvait presque à côté de Zeng Xiaoli, la « renarde séductrice » qu'il avait imaginée. Il allait pouvoir l'observer de près et même lui apprendre à jouer au mah-jong. Formidable ! Daqi était convaincu que ce voyage en valait vraiment la peine.
La partie commença par un lancer de dés, et Ma Qinglian fut désignée comme donneuse. Chacun prit ses tuiles de mah-jong. Daqi commença à expliquer les règles à Zeng Xiaoli. Visiblement novice, elle ne distinguait même pas les différentes couleurs (bambou, points, caractères). Daqi s'appliquait à lui donner des instructions, parlant sans cesse. N'étant qu'un spectateur, il ne pouvait toucher les tuiles et se contentait de lui enseigner verbalement comment les disposer et jouer.
Ma Qinglian joua d'abord une carte représentant la « prospérité » et dit : « Moi, le vieux Ma, je souhaite à tous beaucoup de richesse ! »
Wang Youcai regarda Daqi, qui lui fit discrètement signe de jouer «
Trois de bambou
». Daqi comprit et joua un «
Trois de bambou
». Il s'écria aussitôt «
Pong
!
» et la rusée Zeng Xiaoli l'imita immédiatement. Cependant, elle encaissa plusieurs coups avant que Daqi ne désigne les deux tuiles «
Trois de bambou
» pour les faire tomber de la table.
Zhang Qingsheng dit avec humour : « Oh là là, Madame a une sacrée présence ! Je n'ai même pas encore touché une carte et je me suis déjà pris un coup sur la tête. Impressionnant, impressionnant ! »
Zeng Xiaoli gloussa et dit : « Regardez ce que vous dites, directeur Zhang ! Il tâte le terrain ! » Daqi fit alors jouer un « Dragon Rouge » à Zeng Xiaoli, mais Ma Qinglian, à sa grande surprise, le défaussa. Il s'exclama : « Je suis déterminé à gagner en Chine, je veux ce "Dragon Rouge" ! » Après avoir défaussé sa carte, il joua un « Un de Bambou ». Wang Youcai, à l'instigation de Daqi, joua un « Cinq de Caractères », et Daqi cria précipitamment : « Gagné ! Madame, gagnez ! » Zeng Xiaoli éclata de rire et remporta la manche. Elle déclara avec une fierté non dissimulée : « Cinq de Caractères, Cinq de Caractères, je suis la plus chanceuse ! » Ma Qinglian rit : « Je ne m'attendais pas à ce qu'une novice me donne autant de fil à retordre dès le début ! » Zhang Qingsheng a renchéri : « Monsieur le maire Ma, ce n'est pas une période difficile. C'est votre respect du talent. Tout le monde à Longhai sait que vous perpétuez la tradition constante du Parti de "garder des liens étroits avec le peuple" ! »
Daqi maudit intérieurement Zhang Qingsheng : Alors, ce type est aussi un flatteur !
Une nouvelle manche commença. Cette fois, Zeng Xiaoli faillit perdre sa médaille d'or, et Da Qi, pris de panique, la retint par le poignet. Il s'écria : « Madame, la médaille d'or, la médaille d'or, vous ne pouvez pas la perdre ! » Il soupira intérieurement : Bon sang, cette femme a même perdu sa médaille d'or toute seule ! C'est une vraie débutante au mah-jong, ou plutôt, une idiote. Il ne put s'empêcher de plaindre la « bêtise » de Zeng Xiaoli. Cette belle femme est si naïve ! Combien de belles femmes, à travers l'histoire, ont été réellement intelligentes ? Il n'avait jamais rencontré qu'une seule femme exceptionnellement intelligente et belle, comme Qi Wen !
L'action de Zeng Xiaoli provoqua l'hilarité générale. Ma Qinglian la « félicita » aussitôt : « Camarade Zeng est très courageuse ! Rendre les objets perdus prouve que l'éducation morale de notre Parti est une réussite, complète et profondément ancrée dans les cœurs ! » Hahaha ! L'assistance éclata de rire en entendant les paroles du maire Ma.
Zeng Xiaoli fit la moue et dit : « Quel or ? Je ne l'aime pas, alors je l'ai jeté. On peut en tirer une autre. » Cela provoqua un éclat de rire général. Da Qi riait aux éclats, mais il était secrètement ravi du comportement de Zeng Xiaoli. Il était juste à côté de cette « renarde » incroyablement belle, lui apprenant à jouer aux cartes. Surtout au moment où il l'avait empêchée de jeter la « carte en or », sa main serrait fermement le poignet délicat et blanc de la jeune femme. Da Qi sentit la douceur et la tendresse de sa main, presque sans os ! C'était si agréable ; il avait réellement tenu son poignet ! Le poignet de la plus belle présentatrice de Longhai !
Mais ce n'était pas tout. Daqi était assis juste à côté de Zeng Xiaoli. Outre le parfum enivrant qui émanait de son corps et de ses cheveux, le charme irrésistible de sa petite bouche adorable, qui s'ouvrait et se fermait en exhalant un parfum d'orchidée, alimentait ses fantasmes. Si elle n'avait pas été la maîtresse du maire, Daqi aurait adoré poser immédiatement ses lèvres sur celles de cette femme fatale et l'embrasser. Cette femme magnifique, sexy et envoûtante était le genre de femme fatale qui attirerait n'importe quel homme, surtout sa bouche, qui suffisait à rendre Daqi complètement fou !
Plusieurs parties de mah-jong s'étaient écoulées, Wang Youcai et Daqi jouant en étroite collaboration. Ma Qinglian et Zeng Xiaoli jouaient à tour de rôle, comme des forgerons s'enchaînant les coups. Zhang Qingsheng et Wang Youcai répétaient sans cesse : « Le maire Ma et sa femme ont vraiment de la chance ! Regardez-nous, on n'a vraiment pas de chance ! » Ils étaient extrêmement malchanceux et n'avaient pas gagné une seule partie.
Zeng Xiaoli, la « renarde séductrice », rayonnait de bonheur. Ce soir, grâce aux conseils de Daqi, elle avait remporté la victoire, surpassant même Ma Qinglian. Comblée de joie, elle ne cessait de louer les conseils de Daqi. Ce qui rendait Daqi le plus heureux aujourd'hui, c'était d'avoir pu tant aider cette belle femme et de recevoir ses éloges. Ce voyage en valait vraiment la peine, pensa Daqi avec une pointe de suffisance ! Il savait pertinemment que Wang Youcai et Zhang Qingsheng n'avaient absolument aucune chance ce soir ; ils ne gagneraient pas !
Après une vingtaine ou une trentaine de tours, Wang Youcai sourit et dit à Ma Qinglian : « Maire Ma, presque tout l'argent que j'ai apporté aujourd'hui a été gagné par vous et votre femme. Comme le dit le proverbe, "Qui s'endette au jeu finit par se briser". Arrêtons-nous là pour aujourd'hui. J'ai perdu contre… »
------------
Section Lecture 27
« Tout votre argent est dans ce sac noir. » Il désigna le sac noir contenant 50
000 yuans que Daqi venait d’apporter. À ce moment-là, Zhang Qingsheng intervint
: «
Maire Ma, Madame, vous avez une chance incroyable. Mon argent est presque épuisé lui aussi
; je pense qu’aujourd’hui…
»
Avant que Zhang Qingsheng ait pu terminer sa phrase, Ma Qinglian fit un geste de la main et dit : « Bon, bon, ça suffit pour aujourd'hui. Xiao Li, va préparer à manger et à boire. On se fait un bon repas et quelques verres ce soir. C'est rare que tout le monde passe un bon moment ! »
Zeng Xiaoli sourit et répondit : « D'accord, d'accord. Vous dînerez tous les trois avec mon mari, Lao Ma, ce soir. Il est rare qu'il ait du temps libre aujourd'hui ! »
Wang Youcai et Zhang Qingsheng acquiescèrent d'un signe de tête, et Daqi les imita. Il pensa : « Mon Dieu ! En si peu de temps, Wang Youcai et Zhang Qingsheng ont chacun "perdu" 50
000 yuans face à Ma Qinglian et Zeng Xiaoli, ce "couple" ! Être fonctionnaire, c'est formidable ! Non seulement c'est prestigieux, mais la "chance" est aussi bien meilleure que pour le commun des mortels. Quelques parties de mah-jong suffisent pour "gagner" facilement 100
000 yuans. Vous savez, 100
000 yuans, c'est une somme astronomique dont beaucoup de gens ordinaires ne peuvent que rêver toute leur vie ! » Daqi pria Dieu pour devenir fonctionnaire dans cette vie ! Même si Dieu ne l'exauçait pas dans celle-ci, il le ferait dans la prochaine. Bref, il voulait être fonctionnaire !
Chapitre trente-neuf : Plaire au renard
Zeng Xiaoli commanda des plats à emporter et prit deux bouteilles de Rémy Martin dans le réfrigérateur. Tous les cinq s'installèrent autour de la table pour manger et boire. Da Qi savait qu'il avait réussi la mission que Wang Youcai lui avait confiée ce jour-là, puisqu'il avait « perdu » tout l'argent qu'il avait apporté. Il but quelques verres de vin et un bol de soupe aux champignons et au canard laqué. Peut-être parce qu'il avait trop bu d'eau en jouant au mah-jong, il ressentit soudain une envie pressante. Il se leva donc et alla aux toilettes.
Dès qu'il entra dans la salle de bain, il baissa son pantalon, sortit son pénis et commença à uriner. C'était si bon
! Rien n'est plus agréable que d'uriner
! Daqi ferma les yeux et savoura l'instant, urinant pendant deux bonnes minutes. Une fois terminé, il ouvrit les yeux. Ce n'était pas grand-chose en soi
; le plus important, c'est que Daqi eut une peur bleue
!
Chers lecteurs, vous vous demandez sans doute ce qui s'est passé ? Eh bien, figurez-vous que Tong Daqi, ce maladroit, a fermé la porte de la salle de bain, mais, dans un moment d'inattention, a oublié de la verrouiller. Le hasard a voulu que, juste au moment où Tong Daqi, tenant son « objet précieux » et fermant les yeux pour savourer le plaisir ultime – « uriner » –, la belle Zeng Xiaoli entrait justement dans la salle de bain. Elle tourna la poignée, vit que la porte s'ouvrait, supposa qu'il n'y avait personne et entra. Quelle ne fut pas sa surprise ! Dès qu'elle franchit le seuil, l'« objet précieux » de Tong Daqi apparut à ses yeux. Zeng Xiaoli le trouva énorme et long, bien plus gros que celui de son mari, et il « urinait » sans cesse. Le « jet » ressemblait davantage à un jet d'eau, qui dura deux bonnes minutes avant de s'arrêter. Bien que surprise, la femme assista à toute la scène sans sourciller.
Quand Daqi ouvrit les yeux, ils poussèrent tous deux un cri de frayeur. Cependant, Zeng Xiaoli, femme d'expérience, s'excusa rapidement auprès de Daqi et se dirigea vers la sortie des toilettes. Daqi se sentit incroyablement impoli envers l'épouse du maire. Il remonta son pantalon, ferma sa braguette et quitta les toilettes. Dès qu'il aperçut la « renarde séductrice » — Zeng Xiaoli — à l'extérieur, il commença : « Madame, tout à l'heure… non… » Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, elle l'interrompit : « Ce n'est rien, Xiaotong ! » Ses yeux trahissaient une curiosité mêlée de surprise, une émotion que Tong Daqi connaissait bien.
Peu après que Tong Daqi se soit rassis à table, Zeng Xiaoli sortit des toilettes. À ce moment-là, tout le monde avait déjà bu quelques verres et était légèrement éméché. Sinon, Tong Daqi n'aurait pas oublié de fermer la porte des toilettes à clé !
Quand Ma Qinglian s'enivrait, il voulait réciter des poèmes à tout le monde. Fidèle à son rang, il maîtrisait l'art de «
dissimuler le réel pour attaquer l'irréel
». Il cherchait à impressionner Da Qi et les deux autres en montrant qu'il n'était pas seulement maire, mais aussi un homme cultivé.
Ma Qinglian, avec un sourire suffisant, dit à Da Qi et aux deux autres : « Écoutez bien, vous trois. Je vais dire le premier vers d'un poème ou d'une chanson, et vous devrez chacun terminer le second. Quand j'étudiais la littérature chinoise, mes camarades et moi jouions souvent à ce jeu, même si nous jouions rarement à pierre-feuille-ciseaux. Bien, je vais dire un vers, et vous trois, vous le récitez ensemble. Si vous n'y arrivez pas, vous décidez qui boira un verre de vin. Écoutez bien : "Les fleurs se fanent facilement, comme le cœur d'un amoureux." À vous de terminer… »
Wang Youcai, peu instruit, ne put répondre, et Zhang Qingsheng balbutia, incapable de formuler une réplique. Ils levèrent rapidement leurs verres vers Ma Qinglian en disant : « Monsieur le Maire Ma, vous êtes un érudit renommé, tandis que nous ne sommes que de vulgaires rustres. Nous boirons cette coupe nous-mêmes ! » Sur ces mots, ils s'apprêtaient à boire.
« Attends ! » s'exclama Tong Daqi. En réalité, Daqi savait que Ma Qinglian récitait des vers des « Neuf Poèmes des Branches de Bambou » de Liu Yuxi, datant de la dynastie Tang. Il ne voulait pas se laisser prendre à son jeu, car il ne voulait pas voler la vedette au maire. Il voulait faire semblant de ne rien comprendre. Mais Tong Daqi avait un défaut majeur : il aimait se mettre en valeur devant les femmes, surtout les belles, qu'elles soient à lui ou non ! Et maintenant, la présentatrice « séductrice » aux côtés de Ma Qinglian – la sublime Zeng Xiaoli – lui donnait mille et une raisons de déployer tout son charme. De plus, il avait un peu bu et Daqi ne pouvait plus se contrôler. Il jeta un coup d'œil à la belle Zeng Xiaoli, légèrement éméchée, les joues rouges, qui possédait un charme d'« ivresse ».
Daqi s'exclama : « L'eau qui coule est sans fin, tout comme mon chagrin. »
Cela surprit beaucoup Ma Qinglian. Il rit aussitôt et dit : « Oh, jeune homme, pas mal ! » Non seulement Ma Qinglian, mais même Zeng Xiaoli le regarda avec de grands yeux.
« Très bien, très bien », répéta Ma Qinglian, « je vais dire une dernière phrase, et vous avez intérêt à être prêt. » Il prit une gorgée de vin et dit : « Les arbres de la montagne masquent fortement la vue sur mille kilomètres. »
En entendant cela, Daqi reconnut immédiatement un vers du poème de Liu Zongyuan intitulé «
L'ascension de la tour de Liuzhou et l'envoi d'un poème aux quatre préfectures de Zhang, Ting, Feng et Lian
», datant de la dynastie Tang. Il répondit aussitôt
: «
La rivière serpente comme neuf entrailles.
»
Ma Qinglian a ri et a dit : « Impressionnant, jeune homme ! Vous êtes si versé en poésie à un si jeune âge ! Étudiez-vous la littérature chinoise ? »
Daqi s'empressa de dire : « Monsieur le maire, vous me flattez. Mon grand-père m'a appris quelques poèmes anciens quand j'étais enfant. »
Ma Qinglian se devait désormais de prendre ce jeune homme au sérieux. Ses deux attaques précédentes avaient été facilement contrées. Pensant cela, Ma Qinglian toussa deux fois avant de dire : « Jeune homme, faisons un concours de distiques. Je te donne le premier vers, et tu me donnes le second. Si tu trouves la bonne réponse, je me punirai avec trois coupes de vin ; sinon, tu en boiras trois aussi ! »
Daqi était un peu ivre, et Zeng Xiaoli le dévisageait avec curiosité. Il pensa : « Je dois donner une leçon à Ma Qinglian. Devant une si belle femme, moi, Tong Daqi, je me fiche de votre titre de maire. Même si vous êtes secrétaire provincial du parti ou président du pays, j'ose vous défier ! D'ailleurs, je quitte le chantier dans un mois. Je relèverai le défi du maire Ma. »
Daqi fit un geste gracieux et dit : « Maire Ma, veuillez fournir le premier vers du distique ! »
Ma Qinglian éclata de rire : « Bravo, jeune homme ! Le premier vers de ce distique que je t'ai donné m'a été donné par un moine taoïste de ma région natale. Dans mon comté, se dresse une célèbre tour en bois appelée la Tour Wangjiang. Comme son nom l'indique, elle est située au bord de la rivière. Durant le règne de Jiajing, sous la dynastie Ming, un moine taoïste de passage gravit la Tour Wangjiang et contempla le paysage qui s'étendait de part et d'autre de la rivière. Submergé par la joie, il fut inspiré pour composer un poème. Il écrivit aussitôt le premier vers d'un distique : « Contempler la rivière du haut de la Tour Wangjiang, la tour est éternelle, la rivière est éternelle ! » Ma Qinglian ajouta : « De la dynastie Ming à nos jours, personne n'a trouvé de deuxième vers digne de ce nom. Jeune homme, pourquoi ne pas essayer ? » Sur ces mots, il afficha un sourire satisfait.
Ce distique est vraiment difficile à associer ! Da Qi réfléchit longuement, mais ne trouva aucune idée et était sur le point d'abandonner. Zeng Xiaoli, voyant cela, gloussa et dit : « Le vieux gingembre est plus piquant ! Vieux Ma, tu es vraiment quelque chose ! » Ma Qinglian, à ce moment-là, laissa transparaître qu'il n'était pas prêt à perdre son sang-froid. À cet instant, Wang Youcai voulait boire de la soupe de poisson pour se remettre de ses émotions, mais le bol était un peu loin. Il se leva pour aller la chercher, mais il ne tint pas correctement sa cuillère et la laissa tomber dans le bol. La soupe éclaboussa tout, atterrissant en grande partie sur le joli visage de la « renarde ». Elle poussa un cri de surprise et se leva aussitôt de table. À ce moment-là, Wang Youcai s'excusa précipitamment à plusieurs reprises. La belle rit et le gronda : « Patron Wang, je ne sais vraiment pas si vous l'avez fait exprès ou non ? Sérieusement, vous m'avez barbouillé le visage ! » Voyant l'air décoiffé de la belle, tout le monde a ri. Désemparée, elle n'eut d'autre choix que d'aller aux toilettes pour se nettoyer le visage. Un peu plus tard, la «
séductrice
» en ressortit, le visage propre, et retourna à table. À cet instant, elle était plus belle que jamais
; sa beauté avait complètement disparu, les éclaboussures de soupe ayant fait leur effet
! Cette femme était vraiment sublime
! Ses sourcils fins et arqués, son teint clair et net, ses petites lèvres exquises… tout était si harmonieux, si naturel. Da Qi aurait aimé être Ma Qinglian à ce moment-là
!
« Ça y est ! J'ai trouvé ! » L'inspiration de Tong Daqi fut instantanément déclenchée par la beauté de Zeng Xiaoli. Il pensa : « Cette magnifique "renarde séductrice" ne va-t-elle pas se regarder dans le miroir pour se refaire une beauté ? Bon, j'ai trouvé ! »
Tong Daqi dit aussitôt à Ma Qinglian : « Maire Ma, j'ai trouvé la solution. Écoutez bien : "Quand on se regarde dans un miroir, on voit un beau visage ; le miroir reflète une personne, et le beau visage reflète une personne !" » Daqi éclata alors de rire ; il était si fier de lui !
Wang Youcai était illettré et ne pouvait donc pas comprendre. Zhang Qingsheng, quant à lui, hocha la tête, pensif. Ma Qinglian, un peu sceptique, demanda : « Expliquez-moi cela plus en détail ! »
Daqi cherchait délibérément à embarrasser Ma Qinglian car Zeng Xiaoli, à ses côtés, était d'une beauté exceptionnelle. Un brin jaloux, il décida de l'humilier en tant que maire ! Il rit et dit : « Maire Ma, buvez d'abord trois verres, et ensuite je dirai quelque chose ! Si tout le monde trouve mes propos déplacés, je me punirai avec six verres ! »
En entendant «
d’accord
», Ma Qinglian a descendu trois verres de Rémy Martin d’un trait.
Daqi dit alors lentement et délibérément : « Votre femme est allée aux toilettes ; elle a dû vouloir se regarder dans le miroir, n'est-ce pas, Madame ? »
Daqi sourit et demanda à Zeng Xiaoli, qui cligna de ses grands yeux humides et répondit : « Oui, qu'y a-t-il ? » Daqi poursuivit : « Monsieur le Maire Ma, votre épouse n'est-elle pas si belle qu'on pourrait la qualifier de "visage de fleur et de lune" ? Cela ne la rendrait-elle pas rayonnante ? »
« Oh ! » Ma Qinglian comprit enfin. Il rit et s'exclama : « Jeune homme, vous avez du potentiel ! Pas mal, pas mal ! Figurez-vous que même les vieux professeurs des départements de chinois des universités de Longhai et de Binhai n'auraient pas trouvé de deuxième ligne satisfaisante pour cette première. Mais votre deuxième ligne est celle qui me plaît le plus ! Je suis totalement convaincu. Prenons-en trois autres ! » Sur ces mots, Ma Qinglian avala effectivement trois autres coupes de vin d'un trait.