Wenige Minuten später betrat Fu Ying mit einem älteren Mann in weißen Armen das Wohnzimmer. Er war mindestens neunzig Jahre alt und hatte einen vollständig weißen Bart.
Zhou Xuan stand schnell auf, als er erkannte, dass der alte Mann Fu Yings Ururgroßvater Fu Yuhai war.
Sobald Fu Yuhai eintraf, erhoben sich alle im Wohnzimmer. Fu Tianlai und Fu Ying halfen ihm zu einem Platz, und dann setzte sich Fu Tianlai neben ihn.
Fu Ying zog Zhou Xuan daraufhin zu Fu Yuhai und sagte: „Zhou Xuan, das ist mein Urgroßvater. Er wird dieses Jahr genau hundert Jahre alt. Nenn ihn schnell ‚Großvater‘!“
Zhou Xuan antwortete gehorsam: „Opa!“
Fu Yuhai starrte Zhou Xuan einen Moment lang an, bevor er fragte: „Wie heißt du?“ Zhou Xuan hob leicht die Stimme: „Großvater. Mein Name ist Zhou Xuan. Zhou wie in Zhou, Wu, Zheng und Wang, und Xuan wie in Propaganda. Ich bin Chinese!“
Fu Yuhai nickte leicht und sagte: „Chinesisch? Das ist gut. Wenn Yingying einen Ausländer findet, werde ich ihn mit meinem Stock verjagen!“
Fu Ying errötete und sagte vorwurfsvoll: „Großmutter, ich werde mich doch nicht mit irgendwelchen ausländischen Teufeln einlassen!“
„Komm her, komm näher, lass mich sehen!“ Fu Yuhai streckte Zhou Xuan, der ihn gerufen hatte, aber noch nicht geantwortet hatte, die Hand entgegen.
Zhou Xuan trat vor, und Fu Yuhai ergriff seine Hand und sah ihn an. Zhou Xuans eisige Aura durchströmte ihn daraufhin.
Fu Yuhais Körper war am Ende seiner Kräfte. Sein hohes Alter war unübersehbar; Fu Tianlai hatte strengstens verboten, dem alten Mann von der Entführung zu erzählen. In seinem Alter konnte selbst das kleinste Missgeschick tödlich enden, ganz zu schweigen von der Entführung von Fu Lian und seiner Frau. Sollte der alte Mann davon erfahren, könnte schon ein Augenblick der Aufregung verhängnisvoll sein.
Die ganze Familie war anwesend, und Fu Yuhai war überglücklich. Obwohl er Zhou Xuan streng ansah, freute er sich insgeheim. Auch Fu Ying schien hocherfreut zu sein, und ihr Sohn Fu Tianlai strahlte über das ganze Gesicht. Es kam selten vor, dass die ganze Familie sich einig war. Er hatte nur so getan, um Zhou Xuan einzuschüchtern.
Niemand um ihn herum sagte ein Wort. Fu Yuhai starrte Zhou Xuan lange an, bis Fu Ying sich schließlich nicht mehr beherrschen konnte und schimpfte: „Großmutter, was machst du da? Du erschreckst ihn ja!“
Als Fu Ying merkte, dass sie die Fassung verlor und ihre mädchenhafte Seite zeigte, lächelte Fu Yuhai und sagte: „Gut, wenn Yingying ihn nicht erschrecken will, dann tun wir es nicht. Ruf du Zhou an …“
Zhou Xuan wiederholte schnell: „Großvater, mein Name ist Zhou Xuan, Zhou Xuan!“
„Ja, Zhou Xuan!“ Fu Yuhai nickte und sagte: „Verstanden. Da er der Schwiegersohn unserer Familie Fu ist, sollte er sich an die Regeln der Familie Fu halten. Perfekt. Die meisten von euch sind ja da. Auf Wiedersehen!“
Zhou Xuan hielt inne und sah Fu Ying an. Er bemerkte, wie Fu Ying errötete und unruhig hin und her rutschte. Dann blickte er in die Menge in der Halle und fragte sich, wie Fu Yuhai seine Verbeugung gestalten wollte.
Fu Tianlai kicherte und sagte: „Du dummer Junge, willst du deinem Urgroßvater, Großvater, Schwiegervater und deiner Schwiegermutter nicht formell deine Ehre erweisen?“
Zhou Xuan kratzte sich am Kopf. Reiche Familien hatten zweifellos viele Regeln. Doch so sehr er sich auch dagegen sträubte, diese Hürde war unausweichlich. In seiner Heimatstadt gab es unzählige Regeln für eine Heirat. Zuerst besuchte die Familie der Frau seine Familie; wenn sie zustimmten, musste er ihr einen Besuch abstatten. Dann folgten die Verlobung, das Treffen beider Elternpaare und allerlei andere komplizierte Bräuche. Eine Frau zu finden kostete nicht nur Geld, sondern war auch unweigerlich anstrengend!
Obwohl Zhou Xuan Ärger nicht mochte, war er kein Zyniker. Es gab Regeln, an die er sich halten musste. Er lächelte leicht und sagte: „Dann verbeugen wir uns.“ Doch er vermutete, dass die Regeln für eine so wohlhabende Familie wie die ihre noch viel komplexer waren. Da er nicht genau wusste, wie komplex sie waren, kniete er einfach nieder, verbeugte sich dreimal vor Fu Yuhai und rief dann: „Großvater!“
Diesmal reagierte Fu Yuhai prompt: „He, braver Junge, steh auf!“
Als Zhou Xuan aufstand, bemerkte er, dass Fu Ying ebenfalls vor ihm niedergekniet und sich verbeugt hatte. Obwohl sie errötete und schüchtern war, vollzog sie diese feierliche Zeremonie mit Zhou Xuan.
Fu Yuhai griff in seine Tasche, zog eine Bankkarte heraus und reichte sie Zhou Xuan lächelnd mit den Worten: „Oma, hier ist etwas Taschengeld für dich!“
Zhou Xuan zögerte, unsicher, ob er das Geld des alten Mannes ablehnen sollte. Gerade als er zögerte, griff Fu Ying danach, nahm es entgegen und sagte lächelnd: „Danke, Großmutter!“
Da Fu Ying das Geld angenommen hatte, sagte Zhou Xuan nichts mehr. Es war nur ein kleines Zeichen der Zuneigung der alten Dame; wahrscheinlich hatte sie sich gewünscht, dass Fu Ying sich davon Kleidung oder etwas Gutes zu essen kaufte.
Fu Ying zupfte daraufhin sanft an Zhou Xuans Ärmel und zog ihn dazu, vor Fu Tianlai niederzuknien.
Zhou Xuan erkannte daraufhin, dass diese Regel nicht nur für Fu Yuhai, den ältesten Patriarchen, galt, sondern für alle Ältesten der Familie Fu!
Es gab nichts mehr zu sagen, und niemand sonst konnte es für sie tun, also verbeugten sie sich einfach erneut. Auch Fu Ying verneigte sich dreimal, und dann riefen beide: „Opa!“
Fu Tianlai rief laut: „He, aufstehen alle!“ Dann zog er eine Bankkarte aus der Tasche, reichte sie Yingying und sagte: „Nimm das und kauf Yingying etwas Gutes zu essen!“
Zhou Xuan schloss aus seinem Tonfall, dass es nicht viel Geld war, und war erleichtert. Fu Ying nahm es lächelnd entgegen und sagte: „Danke, Opa!“
Dann ging er zu Fu Huan und Yang Jie, verneigte sich dreimal, zögerte einen Moment und rief dann: „Schwiegervater und Schwiegermutter!“
Fu Sun war noch nicht sehr alt, erst Anfang vierzig. Als er Zhou Xuans Anrede hörte, lächelte er und sagte: „Macht nichts, so klingen sowohl meine Mutter als auch Yingyings Mutter alt. Nenn sie von nun an einfach Yingying!“
Fu Ying streckte die Zunge heraus und sagte grinsend: „Papa, Mama!“
Zhou Xuan atmete erleichtert auf. Andere Leute „Mama und Papa“ zu nennen, war zwar etwas seltsam, aber sie hatten ihm praktisch ihre Tochter anvertraut, die sie großgezogen und sogar viel Geld für sie ausgegeben hatten, wie hätte er sie also nicht so nennen können?
Zhou Xuan senkte den Kopf und rief respektvoll: „Papa, Mama!“
Fu Sun und Yang Jie reagierten beide, nahmen jeweils eines und griffen danach, um es herauszuziehen...
Fu Sun seufzte. Seine Tochter, die ihm seit ihrer Kindheit immer eine liebevolle Mutter gewesen war, war im Handumdrehen erwachsen geworden und würde nun bald zur Familie eines anderen gehören!
Yang Jie hielt die Hand ihrer Tochter; obwohl diese noch immer strahlte, war sie deutlich dünner als zuvor.
Fu Ying streckte die Hand nach Fu Sun und Yang Jie aus und sagte: „Papa, Mama, Uropa und Urgroßvater geben mir alle Taschengeld, warum gebt ihr mir keins?“ Dann runzelte sie die Stirn, schmollte und sagte: „Seid ihr überhaupt meine leiblichen Eltern? Langsam frage ich mich, ob ihr mich adoptiert habt!“
Fu Yings neckische Bemerkung brachte sofort alle im Saal zum Lachen.
Fu Jie streckte die Hand aus, tippte Fu Ying auf den Kopf und schimpfte: „Du kleiner Bengel, du bist ganz geldgierig! Kein Wunder, dass Opa dir keinen einzigen Cent hinterlassen hat!“
Yang Jie bemerkte, dass ihre Tochter zwar herumalberte, um die Stimmung aufzulockern, ihre Augen aber unentwegt auf Zhou Xuan gerichtet blieben und ihn bei jeder Gelegenheit beschützten. Sie fürchtete, er könnte auch nur das Geringste erleiden, und Yang Jies Herz schmerzte. So kannte sie ihre stolze Tochter gar nicht.
Ihr hübsches Gesicht war ganz eingefallen, und ein Hauch von Trauer lag in ihren Augen! Als Yang Jie ihre Tochter so sah, konnte sie die Tränen nicht zurückhalten.
Fu Ying fragte überrascht: „Mama, was ist los? Warum weinst du plötzlich?“
Yang Jie schluchzte und sagte: „Mama hat Angst, dass du leiden wirst, Mama kann es nicht ertragen, sich von dir zu trennen!“
Fu Ying lächelte und wischte Yang Jies Tränen weg. „Mama, ich werde nicht leiden“, sagte sie. „Außerdem verlasse ich dich nicht. Ich werde immer deine Tochter bleiben, egal wohin ich gehe!“
Zhou Xuan reagierte blitzschnell. Er sagte schnell: „Mama, keine Sorge, ich werde Yingying nicht leiden lassen. Egal wo wir sind, wann immer du Yingying sehen willst, werde ich sie mitbringen!“
„Na schön, es ist so ein schöner Tag, warum weinst du denn!“, sagte Fu Yuhai lächelnd. „Du solltest dich freuen. Ähm, Zhou Xuan, kannst du Schach spielen?“
Zhou Xuan war verblüfft und fragte: „Welche Art von Schach?“
Doch dann standen Fu Tianlai, Fu Meng und Li Junjie unter einem Vorwand auf und gingen, indem sie sagten, sie hätten etwas zu erledigen.