Caja de cadáveres - Capítulo 44
"Dritter Bruder?!"
Als die beiden Ouyang-Brüder die vertraute Stimme hörten, drehten sie sich abrupt um und starrten den Neuankömmling ungläubig an. War er nicht schon vergiftet? Wie konnte er hier sein...? Sie sahen Ouyang Tianyu, der lässig an der Veranda lehnte, ein schelmisches Lächeln noch immer auf den Lippen. Zufrieden beobachtete er die verblüfften Gesichter der Anwesenden, besonders die von Lei Jun und Lei Shuangxue, deren Blicke aussahen, als hätten sie einen Geist gesehen...
„Du … wie kommt es, dass du noch lebst?“ Lei Juns Augen weiteten sich, und er stammelte. War er ein Mensch oder ein Geist?
„Kann ein Toter hier stehen und mit dir sprechen?“ Ouyang Tianyu verharrte regungslos, sein Blick auf Lei Jun vertiefte sich mit einem Anflug von Unbehagen. Ein Geist? Konnte er Geister sehen? „Ich muss dir leider mitteilen, dass nicht nur ich noch lebe, sondern alle über hundert Mitglieder der Familie Ouyang noch am Leben sind. Wie findest du das? Bist du von dieser Nachricht überrascht?“
„Was?“, Lei Jun war von Ouyang Tianyus Worten völlig aus dem Konzept gebracht. Wie konnte das sein? Er hatte selbst mit eigenen Augen gesehen, wie Li Lian'er das Essen, den Tee und die Snacks in der Küche vergiftet hatte, und er hatte auch die „Leichen“ besucht. Sie waren tatsächlich an dem Gift gestorben, das er ihnen gegeben hatte, wie hätten sie also überleben können? Es sei denn … diese Frau in seinen Händen steckte hinter allem. „Du musst es gewesen sein, du Schlampe! Was hat Ouyang Tianyu dir gegeben, dass du so hart für ihn arbeitest?“, brüllte Lei Jun, sein Griff vor Wut festigte sich.
Vorteile? Welche Vorteile? Was hat sie außer der kostenlosen Wunde an ihrem Hals davon? Geiselhaft genommen zu werden? Zählt das als Vorteil? Wenn die Leute in der Kampfkunstwelt wüssten, dass sie nicht einmal mit Lei Jun fertigwerden konnte und sogar von ihm als Geisel gehalten wurde, wie sollte sie sich jemals wieder der Kampfkunstwelt stellen?
Seht her, „sie“ leidet hier, während der Protagonist dieser ganzen Angelegenheit, Ouyang Tianyu, einfach nur da sitzt und sich ungeniert amüsiert?! „Tianyu, komm und rette mich! Er packt mich so fest, ich kriege es noch!“, rief „Shen Jie“ hilflos und versuchte, Ouyang Tianyus Mitleid zu erregen. Was war denn so lustig? „Sie“ wollte am liebsten sofort hinrennen und ihm dieses hasserfüllte Grinsen ins Gesicht reißen.
Obwohl Ouyang Tianyun noch immer nicht ganz durchblickte, brach es ihm das Herz, die Frau, die er liebte, hilflos um Hilfe flehen zu sehen. Sie befand sich jedoch noch immer in Lei Juns Gewalt, und zudem drückte ein glänzendes Schwert gegen Shen Jies Hals. Obwohl er auf den ersten Blick erkannte, dass es sich um eine Attrappe handelte, war es dennoch unglaublich scharf. Er wagte keine unüberlegten Schritte und konnte nur hilflos danebenstehen.
Ouyang Tianyu ließ sich von „Shen Jies“ verzweifelten Hilferufen nicht beeindrucken. Er warf ihr einen kalten Seitenblick zu. Was für einen Job hatte diese Frau? Sich so als Geisel nehmen zu lassen – würde man sie nicht auslachen, wenn das herauskäme? „Hast du nicht gesagt, du könntest dich um die beiden Kerle im geheimen Raum kümmern? Wieso konntest du sie nicht nur nicht überwältigen, als wir herauskamen, sondern hast dich auch noch von ihnen als Geisel nehmen lassen? Und jetzt hast du noch die Frechheit, mich um deine Rettung zu bitten?“
„Wenn die beiden nicht hereingeplatzt wären, hätte ich es längst geschafft“, warf Shen Jie ihnen unverblümt vor. Sie hasste diese beiden Schurken abgrundtief, weil sie ihren Ruf ruiniert hatten. Wie sollte sie nach alldem noch jemandem unter die Augen treten können?
„Entschuldigen Sie, was genau ist hier los?“ Ouyang Tianji blickte seinen dritten Bruder verwirrt an. Obwohl er immer noch nicht verstand, was geschehen war, war er sich sicher, dass alles vor ihm nur ein Täuschungsmanöver war und dass er und sein ältester Bruder offenbar jemandes Pläne durchkreuzt hatten …
„Zweiter Bruder, hab Geduld, das Beste kommt erst noch!“ Ouyang Tianyu zwinkerte seinen beiden älteren Brüdern spielerisch zu und signalisierte ihnen damit, dass sie es nicht überstürzen sollten.
„Ouyang Tianyu, ich warne dich! Wenn du nicht sofort beiseite gehst, wird diese Frau hiermit enthauptet …“, drohte Lei Jun wütend. Ihm war endlich klar geworden, dass mit Ouyang Tianyu nicht zu spaßen war und er sogar noch lästiger war als seine beiden älteren Brüder.
„Du willst ihren Kopf? Wenn du dazu in der Lage bist, dann nur zu.“ Ouyang Tianyu machte eine „Bitte“-Geste; er glaubte nicht, dass Lei Juns Kampfkünste ausreichten, um ihren Kopf zu nehmen.
„Du …“ Lei Jun war vor Wut sprachlos. Als er sah, dass seine Drohungen wirkungslos blieben, geriet er in Raserei und wollte die Frau in seiner Hand mit einem einzigen Schlag töten.
Unerwartet, gerade als er sich bewegen wollte, flog ein kleines Silberstück auf ihn zu und traf sein Handgelenk. Lei Jun schrie vor Schmerz auf und ließ los; das Schwert fiel zu Boden. „Shen Jie“ nutzte die Gelegenheit, sich aus seinem Griff zu befreien und versiegelte blitzschnell seine Druckpunkte. Die ganze Aktion war so schnell und nahtlos, dass er keine Zeit zum Reagieren hatte. Als er wieder zu sich kam, waren das Schwert und die Person verschwunden, und sie hatte sogar seine Druckpunkte versiegelt. „Du bist nicht Li Lian'er?“, fragte Lei Jun verzweifelt und starrte „Shen Jie“ an, die nur noch Mund und Augen bewegen konnte.
„Das merkst du erst jetzt? Glaubst du nicht, es ist zu spät?“ Was für ein Idiot, dass du so lange gebraucht hast, um es zu begreifen. „Shen Jie“, sagte sie mit sanfter Stimme, „Sie ist die Verlobte des dritten jungen Meisters. Wie hätte sie es ertragen können, dass du sie misshandelst? Also musste sie mich, diesen unerwünschten Kerl, das Messer für sie abfangen lassen.“ In Gedanken fügte sie hinzu: „Ich werde mich an dir rächen.“
Der Satz „Verlobte des dritten jungen Meisters“ überraschte alle Anwesenden, besonders Ouyang Tianyun. Er sah aus, als hätte ihn ein heftiger Schlag getroffen, sein Gesicht war kreidebleich. Ungläubig starrte er Ouyang Tianyun an. Also war derjenige, den sie liebte, der dritte junge Meister? Warum? Warum sollte jemand so Perfektionistisches wie sie sich für den liederlichen dritten jungen Meister entscheiden? Hatten seine süßen Worte sie verzaubert? Oder hatte er sie gegen ihren Willen an seiner Seite festgehalten?
„Li Lian'er ist seine Verlobte?“, spottete Lei Jun. Kein Wunder, dass sie in Ouyang Tianyus Falle getappt waren; es stellte sich heraus, dass die Schlampe ihn verraten hatte.
„Nein“, verneinte Ouyang Tianyu schnell. Warum sah ihn sein älterer Bruder so an, als würde er Shen Jie ruinieren, indem er mit ihr zusammen war? „Meine Verlobte ist Shen Jie.“
„Mein dritter junger Meister, gibt es denn einen Unterschied zwischen den beiden?“ „Shen Jie“ verdrehte die Augen. Warum sollte man so einen Unterschied machen? Schließlich sind sie doch ein und dieselbe Person. „Shen Jie, sie …“
Bevor „sie“ ausreden konnte, flog ihr ein Satz Männerkleidung auf den Kopf. „Warum schreist du so laut? Sagst du etwas Schlechtes über mich?“ Eine helle, melodische Stimme ertönte an der Tür, und eine anmutige Gestalt erschien im Arbeitszimmer.
„Nein, nein.“ Shen Jie fing die Kleidung auf und schüttelte heftig den Kopf. Selbst wenn sie es gesagt hätte, würde sie es jetzt nicht wagen, es zuzugeben. Lieber würde sie einen unbedeutenden Menschen beleidigen als eine Frau, insbesondere eine so mächtige wie Shen Jie. Sie durfte sie auf keinen Fall beleidigen, sonst würde sie in Stücke gerissen werden. „Diese demütige Dienerin wagt es nicht, schlecht über die Dame zu reden.“
"Na gut, zieh dich um." Shen Jie betrachtete "ihr" übertriebenes Verhalten amüsiert und dachte, dass, wenn sie nicht bald herauskäme, ihr perfektes Image von diesem Mädchen völlig ruiniert würde.
„Ja, Miss.“ Er hob die Hand und nahm die Maske aus Menschenhaut von seinem Gesicht, darunter kam ein schönes Gesicht zum Vorschein. Er lächelte alle kurz an und huschte unter ihren erstaunten Blicken wie ein Windstoß aus dem Arbeitszimmer und verschwand in der Nacht.
„Wer ist er?“, fragte Ouyang Tianji. „Warum kommt er mir so bekannt vor? Wo habe ich ihn schon einmal gesehen?“
"Leng Yixuan." Shen Jie sagte seinen Namen leise, wohl wissend, dass die beiden Ouyang-Brüder ihn nicht hören wollten.
Wirklich……
Kapitel Vierunddreißig
Als die beiden Ouyang-Brüder den Namen hörten, veränderte sich ihre Miene schlagartig. „Wie kann er hier sein? Und wer seid Ihr? Warum nennt Leng Yixuan Euch ‚Fräulein‘?“ Ouyang Tianji erinnerte sich, dass dieser Kerl einen tiefen Groll gegen seinen dritten Bruder hegte. Obwohl sich sein dritter Bruder auch nicht viel besser benahm, konnten sie Leng Yixuans herrisches Auftreten einfach nicht ertragen. Nach dem, was gerade passiert war, hatten er und Shen Jie ein enges Verhältnis, und Tianyu hatte gesagt, Shen Jie sei seine Verlobte. Wie hätte er Shen Jie nicht verdächtigen können?
Hä? Hä? Hä? Warum verdächtigen sie sie? Sie weiß, dass sie Leng Yixuan nicht mögen, aber was hat das mit ihr zu tun? Außerdem sollten doch Lei Jun und Lei Shuangxue verhört werden, nicht sie? Völlig verwirrt blickte Shen Jie Ouyang Tianyu an und drückte ihm mit ihren Augen ihre Unzufriedenheit aus.
„Zweiter Bruder, lass uns später darüber reden!“, rief Ouyang Tianyu sofort, um Shen Jie zu helfen, nachdem er ihren vorwurfsvollen Blick bemerkt hatte. Seine beiden Brüder waren wirklich etwas Besonderes, warum mussten sie sich einmischen? Sonst wäre die Sache längst geklärt gewesen, warum also so viel Zeit mit ihnen verschwenden? „Was sollen wir jetzt mit den beiden machen? Sie den Behörden übergeben?“, fragte er und deutete auf Lei Jun und Lei Shuangxue, um die Aufmerksamkeit seiner Brüder von Shen Jie abzulenken.
„Das …“ Ouyang Tianji zögerte und sah seinen älteren Bruder an. Die eine war die rechtmäßige Ehefrau seines Bruders, die andere sein Schwager. Wie über ihre Verbrechen zu urteilen war, lag allein in der Hand seines Bruders. Er wusste nicht, wie dieser entscheiden würde.
Lei Shuangxue schien am Ende ihrer Kräfte zu sein. Sie den Behörden übergeben? Sie wollte nie wieder an so einen Ort. Der Todestrakt war dunkel und feucht, Ratten und Kakerlaken wuselten darin herum. Sie konnte es sich nicht vorstellen … „Ich habe nichts getan, mein Mann, du musst mir glauben. Er hat alles getan.“ Sie sah Ouyang Tianyun mitleidig an und hoffte, ihr Gesichtsausdruck würde sein Mitleid erwecken.
Ouyang Tianyun warf ihr nicht einmal einen Blick zu. Sein Blick ruhte voller Zuneigung auf Shen Jie. Also hieß sie Shen Jie. Das hatte er nicht gewusst. Er verstand einfach nicht, warum sie sich in seinen nutzlosen dritten Bruder verliebt hatte. Hielt sie ihn etwa für so wertlos?
„Du …“ Lei Jun war sichtlich überrascht, dass Lei Shuangxue ihm in diesem Moment die ganze Schuld zuschob, und er war so wütend, dass er kein Wort herausbrachte. Frauen sind eben so; ihnen fehlt der Mut, Verantwortung zu übernehmen. Nach ein paar Drohungen packen sie aus. Doch es spielte keine Rolle mehr, wer es getan hatte. Er war nicht so naiv zu glauben, Ouyang Tianyu würde sie ungeschoren davonkommen lassen. „Shuangxue, so vergesslich kannst du doch nicht sein, oder? Mein Pate hat mich doch nur gebeten, dich im Hintergrund zu unterstützen.“ Diese Frau ist einfach zu dumm.
„Jedenfalls stammten diese Ideen alle von dir. Ich … ich war an nichts beteiligt.“ Lei Shuangxue versuchte hastig, dies zu dementieren, um nicht hineingezogen zu werden. Sie behauptete, Lei Jun habe alles geplant und umgesetzt, und sie sei lediglich die Überbringerin der Nachricht gewesen.
Shen Jie und Ouyang Tianyu tauschten einen vielsagenden Blick und fanden ihre gegenseitige Enthüllung amüsant, was ihre Überzeugung von einer Sache nur noch bestärkte –
„Lei Jun, sprich! Wer steht hinter dir?“ Ouyang Tianyus zuvor unbekümmerte Art verschwand und wurde von einem tiefen, ernsten Blick abgelöst. Obwohl sein Tonfall ruhig war, ging eine unsichtbare Anspannung von ihm aus. Lei Juns Unterstützer war definitiv nicht Lei Batian; es musste jemand ganz anderes sein. Und er war sich sicher, dass Lei Jun von seinem Meister zur Festung der Familie Lei geschickt worden war.
„Ist das denn nicht klar? Mein Pate hat mich geschickt, um Shuangxue zu helfen, das Leeren-Drachenschwert zu erlangen. Es gibt keinen Drahtzieher dahinter. Wenn du unbedingt behaupten willst, dass es einen gibt, dann kann es nur mein Pate sein.“ Nutzlose Frau, Vater und Tochter sind ein und dasselbe, dachte Lei Jun verächtlich.
„Dein Taufpate?“ Ouyang Tianyu war sichtlich unzufrieden mit dieser Antwort. Er spottete: „Hältst du mich für einen Dreijährigen? Du glaubst das wahrscheinlich selbst nicht.“ Schon an seinem Verhalten war zu erkennen, dass die Dinge nicht so einfach waren, wie er behauptete.
„Hahaha…“ Lei Jun brach plötzlich in ein wahnsinniges Lachen aus. „Ouyang Tianyu, du hast recht. Solche Worte mögen dich nicht überzeugen, aber andere schon. Nicht nur Lei Shuangxue, selbst Lei Batian glaubt, dass ich ihn niemals verraten würde.“ Er verstummte, seine blutunterlaufenen Augen voller tiefen Hasses, was sein Gesicht noch wilder und furchterregender wirken ließ. „Dieser alte Bastard Lei Batian taugt auch nichts. Er hat meine Eltern getötet und nicht einmal ein zweijähriges Kind verschont. Nur dank der Rettung durch den Palastmeister bin ich noch am Leben. Ich habe alles versucht, um ihm nahe zu sein, an seiner Seite zu bleiben, nur damit ich ihn eines Tages mit eigenen Händen töten und meine Eltern rächen kann!“
„Palastmeister? Ist es Hei Jue Ming vom Dämonenpalast?“, fragte Ouyang Tianyu. Es schien, als ob die Informationen, die sie erhalten hatten, stimmten; Lei Jun war tatsächlich ein Mitglied des Dämonenpalastes.
Als Lei Jun seinen Versprecher bemerkte, war er einen Moment lang wie erstarrt. In der Kampfkunstwelt kannte ihn jeder nur als Lei Batians Adoptivsohn; außer ihm und dem Palastmeister wusste fast niemand von seiner Verbindung zum Dämonenpalast. Wie sollte Ouyang Tianyu das wissen? Doch dann lachte er erneut: „Ouyang Tianyu, du bist wirklich sehr schlau, aber von mir bekommst du keine Informationen. Niemals, ha …“
Als Shen Jie Lei Juns ruhiges, gefasstes Lächeln sah, schoss ihr ein Gedanke durch den Kopf. „Halt!“, rief sie laut und stürzte vor, um das Unheil abzuwenden, doch sie war zu spät. Schwarzes Blut floss aus Lei Juns Mund, und im nächsten Moment brach er zusammen.
Lei Juns Selbstmord schockierte alle Anwesenden. Ouyang Tianyu ging zu Lei Juns Leiche. Wie hatte er nur nicht ahnen können, dass dies eine gängige Masche der Leute aus dem Dämonenpalast war? Nachdem sie gefangen genommen worden waren, wollten sie die ihnen bekannten Geheimnisse nicht preisgeben. Deshalb bissen sie in das zuvor in ihren Mund gelegte Gift und begingen Selbstmord, um ihre Treue zum Palastmeister zu beweisen. Auch diesmal war es nicht anders.
„Er kommt vom Dämonenpalast?!“, erinnerte sich Shen Jie an das, was sie in der Festung der Familie Lei gehört hatte. „Könnte es sein, dass das verschwundene Regierungssilber mit ihm zu tun hat?“ Sie konnte die beiden Ereignisse sofort miteinander verknüpfen, doch eines verstand sie nicht: Warum hatte Lei Jun Lei Batian erzählt, dass das „verschwundene Regierungssilber“ eine Intrige des Dämonenpalastes gegen die Festung der Familie Lei war? Verfolgte er vielleicht noch andere Absichten?