3 veces robo de almas

Capítulo 9

—Se podría decir que estaba un poco enfadada —dijo Jill— por la mañana. —¿Y ahora? —Ahora… creo que se podría decir que estoy irritada, Lindsay. No había rastro de humor en su expresión. Si quieres que alguien se tome las cosas en serio y le dé en el clavo —para usar una analogía poco acertada—, esta es la forma, y Jill es el ejemplo perfecto.

—Tus palabras me hirieron —dije, acomodándome en mi silla—. Sé que me pasé un poco. Jill rió con un tono burlón. —Diría que enviar a un matón a golpear a mi marido fue una barbaridad; ni siquiera tú eres la excepción, Lindsay. —No un matón —la corregí—. Solo dije que le iba a romper las piernas. Solo palabras. ¿Qué puedo decir? Te casaste con una bestia. —Acerqué mi silla a su escritorio—. Escucha, Jill, sé que estuvo mal. No lo estaba amenazando. Lo hacía por tu propio bien. Pero ese tipo es un idiota testarudo. —Lo que quizás no aprecie es que nuestros asuntos privados estaban grabados en su frente como una lista de la compra. Te dije que guardaras todo en secreto, Lindsay. —Tienes razón —acepté—. Lo siento. —Lentamente, la ira en sus ojos comenzó a desvanecerse. Apartó su silla del escritorio y se giró para mirarme, nuestras rodillas casi se tocaban.

—Escúchame, Lindsay. Soy adulta. Déjame ocuparme de mis asuntos. En esto, eres mi amiga, no una policía. —Eso es lo que todo el mundo me dice. —Entonces escúchame, cariño, porque te necesito como amiga. No como un sistema de alerta temprana aéreo. Me agarró la mano y la apretó con fuerza. —Normalmente, los amigos se escuchan, salen a comer juntos o incluso son socios de negocios cercanos… pero irrumpir en la oficina del marido de una amiga, gritar y amenazar con romperle las piernas… ese tipo de cosas… podríamos decir que eso es entre enemigos, Lindsay. Me reí. Vi una leve sonrisa aparecer en el rostro de Jill por primera vez. Solo una leve sonrisa.

"Bueno, desde el punto de vista de un amigo, ¿cómo te ha ido con esa bestia desde que te golpeó?" Forcé una sonrisa.

Jill se rió. Se encogió de hombros y dijo: "Creo que vamos bien... hablamos de buscar asesoramiento". "El único consejo que Steve necesita es que contrate a un abogado cuando lo citen". "Lindsay, sé mi amiga y recuerda... bueno, hay cosas más importantes de las que hablar. ¿Alguna novedad sobre lo que ha estado pasando últimamente?" Le conté sobre el correo electrónico que Cindy recibió esa mañana y cómo había complicado el caso. "¿Has oído hablar de alguien en la unidad antiterrorista llamado Joe Molinari?" Jill pensó un momento. "Recuerdo a alguien llamado Joe Molinari, que era fiscal en Nueva York. Un fiscal de alto rango. Estuvo involucrado en el atentado contra el World Trade Center. Y era guapo. Creo que después se fue a Washington y trabajó en algún departamento del gobierno". "Este 'departamento del gobierno' del que hablas es el Departamento de Seguridad Nacional, y nuestro nuevo superior en este caso". "Podría ser peor para ti", dijo Jill. "¿Acabo de decir que era guapo?" "Cállate". Me sonrojé.

Jill negó con la cabeza. —En general, esos funcionarios del gobierno federal no serían adecuados para ti. —Eso es porque la mayoría son oportunistas hambrientos de poder que intentan ascender en la jerarquía corporativa a costa de nuestro arduo trabajo. Pero este Molinari parece alguien que quiere hacer las cosas bien. Tal vez podrías ayudarme a vigilarlo y averiguar… —¿Te refieres a averiguar qué tipo de funcionario judicial es? —dijo Jill con una sonrisa, entrecerrando los ojos—. ¿O si está casado? Creo que Lindsay está un poco enamorada de este oficial de inteligencia. —Es el viceministro —dije, arrugando la nariz.

—Ah… este chico sí que vale la pena —dijo Jill con aprobación—. ¿No te dije que era guapo? —preguntó con una sonrisa. Ambas nos echamos a reír.

Un momento después, tomé la mano de Jill y le dije: "Lo siento mucho por lo que hice esta mañana, Jill. Me sentiría muy mal si te causara problemas de nuevo. No puedo prometer que no me importarás, al menos no del todo. Eres nuestra amiga, Jill. Todos estamos muy preocupados por ti. Pero te prometo... que no volveré a ir así con él. No iré así con él sin hablar contigo". "Es una promesa", asintió Jill. Me apretó la mano. "Sé que estás preocupada por mí, Lindsay. Para ser honesta, te agradezco mucho tu preocupación. Solo déjame superar esto sola. La próxima vez, tendrás que dejar las esposas en casa". "Es una promesa", respondí con una sonrisa.

La segunda parte de "La Tercera Alma" trata sobre un economista de la organización de desarrollo.

A pesar de ser suizo, Gerd Propp ha adoptado muchas de las aficiones y costumbres estadounidenses, entre ellas la pesca del salmón. En su habitación del Hotel Regent en Portland, Gerd extendió con entusiasmo su traje de pesca recién comprado sobre la espaciosa cama doble, junto con un cebo de alta tecnología y un anzuelo.

Es economista en la Organización de las Naciones Unidas para la Cooperación y el Desarrollo Económicos, pero no trabaja en Ginebra todo el año. Algunos podrían encontrar su trabajo tedioso, pero también le brinda varias oportunidades cada año para visitar Estados Unidos y conocer gente que comparte su pasión por el salmón y los vientos Chinook. ① Vientos Chinook: se refiere a los vientos cálidos y húmedos del suroeste que soplan desde el mar hacia la costa noroeste de Estados Unidos y la costa suroeste de Canadá durante el invierno y la primavera, así como a los vientos secos y cálidos del oeste o del norte que soplan desde las laderas orientales de las Montañas Rocosas.

Gerd irá allí mañana, con el motivo oficial de ultimar su discurso para la reunión de ministros de finanzas del G8 que se celebrará en San Francisco la semana que viene.

Se puso su flamante chaleco de pesca y se miró en el espejo. "¡Realmente parezco un maestro de la pesca!". Se subió el sombrero, enderezó el pecho y se sintió como un protagonista carismático y apuesto de una película de Hollywood.

Llamaron a la puerta. «Debe ser el camarero», pensó. Había pedido en recepción que le trajeran el periódico a su habitación.

Abrió la puerta y se sorprendió al ver afuera a un joven que no llevaba uniforme del hotel. El joven vestía una chaqueta de lana negra y un sombrero que le cubría parte del rostro.

—¿Es usted el señor Gerd Propp? —preguntó el joven.

—Sí, ¿y tú eres? —Gerd se ajustó las gafas—. ¿Qué quieres...? Antes de que pudiera terminar de hablar, el joven le agarró la garganta con la mano, dejándole casi sin aliento. Acto seguido, lo empujó violentamente hacia atrás y cayó pesadamente al suelo.

Gerd intentaba desesperadamente comprender lo que estaba sucediendo. Se le habían caído las gafas y la sangre le goteaba lentamente de la nariz. «¡Dios mío, ¿qué está pasando?!»

El joven entró en la habitación y cerró la puerta con indiferencia tras de sí. De repente, dejó ver un objeto oscuro y metálico que sostenía en la mano.

Gerd estaba atónito. No veía bien, pero no podía equivocarse. El intruso llevaba una pistola.

—¿Eres Gerd Propp? —preguntó el joven—. ¿El economista jefe de la OCDE en Ginebra? No lo niegues. —Sí —tartamudeó Gerd—. ¿Qué derecho tienes a irrumpir...? —Por el derecho de los más de 100.000 niños que mueren en Etiopía cada año —interrumpió el hombre a Gerd—, estos niños mueren de enfermedades comunes perfectamente prevenibles porque el país no tiene un seguro nacional de salud, y la deuda anual es seis veces mayor que el gasto del seguro nacional de salud. —¿Qué? —tartamudeó Gerd.

—Por los derechos que les otorgaron los pacientes tanzanos con SIDA —continuó el hombre—, esos pacientes son abandonados por sus gobiernos, dejados a su suerte, porque sus gobiernos están ocupados pagando las deudas que usted y sus gordos y sucios bastardos les han impuesto. —Solo soy un economista —dijo Gerd. ¿Qué creía el hombre que había hecho? —Usted es Gerd Propp. El economista jefe de la OCDE, y su trabajo es ser cómplice de los países desarrollados, permitiéndoles saquear los recursos de los países subdesarrollados y saciar los apetitos insaciables de los ricos. —Tomó una almohada de la cama—. Usted es el arquitecto de este MAI. —Está completamente equivocado —dijo Gerd, casi horrorizado—. Esos acuerdos trajeron a estos países subdesarrollados al mundo moderno, creando empleos y mercados de exportación con los que antes no podían competir. —¡No, está diciendo tonterías! —gritó el joven. Se acercó y encendió el televisor. Las consecuencias no son más que avaricia, pobreza y explotación. Y todas estas tonterías en la televisión. En ese momento, la CNN emitía el informe económico internacional, justo a tiempo. Gerd observó cómo el intruso se agachaba lentamente a su lado, con los ojos desorbitados por el terror. En ese preciso instante, un presentador de televisión habló de la inmensa presión que sufría el mercado inmobiliario brasileño.

"¿Qué vas a hacer?" Gerd jadeó, con los ojos prácticamente saliéndose de sus órbitas.

—Voy a hacerte lo que miles de mujeres embarazadas con SIDA quieren hacerte, doctor. —Por favor —suplicó Gerd—. Por favor… lo has entendido todo mal. El intruso sonrió levemente. Miró los aparejos de pesca sobre la cama. —Ah, así que te gusta pescar. Usaré esas cosas para despedirte.

La segunda parte de "3rd Time Stealing Souls" contiene varias palabras: 9 milímetros y viaje.

Cuando llegué a la oficina a las 7:30 de la mañana siguiente, me sorprendió ver al viceministro Molinari sentado detrás de mi escritorio haciendo una llamada telefónica. Algo debió haber sucedido.

Me hizo un gesto para que cerrara la puerta. Por su habla entrecortada, deduje que estaba hablando por teléfono con su departamento en la Costa Este, consultando el progreso de un caso. Tenía una gran pila de expedientes sobre las piernas y garabateaba palabras en su libreta de vez en cuando. Las palabras que reconocí fueron "9 milímetros" y "viaje".

—¿Qué pasó? —pregunté impacientemente en cuanto colgó el teléfono.

Me hizo un gesto para que me sentara y dijo: «Ha habido un asesinato en Portland. Un suizo fue asesinado a tiros en su habitación de hotel. Era economista y se preparaba para partir esta mañana hacia Vancouver para unirse a una excursión de pesca». No se muestre indiferente; ya tenemos dos asesinatos que podrían afectar la seguridad nacional, y el mundo libre está pendiente de cada uno de nuestros movimientos. «Lo siento», dije, «pero ¿esto nos concierne?». Molinari abrió un archivo que contenía un conjunto de fotografías enviadas por fax de la escena del crimen. El cuerpo en las fotos llevaba un chaleco de pesca con dos agujeros de bala. La ropa de la víctima estaba rasgada y las letras MAI estaban pintadas en su pecho desnudo.

—Oficial, el fallecido era economista —dijo Molinari—, trabajaba para la OCDE. Me miró, forzando una sonrisa—. Ahora lo entiendes. Me senté, con el estómago revuelto. Lo había comprendido del todo. El tercer asesinato. Examiné las fotos de la escena del crimen. La bala le había dado en el pecho, y el asesino, por suerte, le había disparado un último tiro en la frente. En una bolsa de pruebas había un anzuelo grande. Las letras MAI estaban pintadas en el pecho del fallecido. —¿Sabes qué significan esas letras? —Sí —asintió Molinari. Él también se puso de pie—. Te lo diré en el avión.

La segunda parte de "La tercera vez" trata sobre datos de inteligencia obtenidos en Seattle.

El "avión" que Molinari organizó para que viajáramos era un pequeño Gulfstream G-3, con las palabras "Gobierno de EE. UU." pintadas en rojo, blanco y azul en la parte superior del fuselaje. El subsecretario ya estaba en el vagón restaurante.

Era la primera vez que abordaba un jet privado en una zona interna del Aeropuerto Internacional de San Francisco. La puerta de la cabina apenas se había cerrado tras mí, y antes de que nos acomodáramos, los motores ya estaban en marcha. Sentí una oleada de emoción. «Viajar así es realmente algo especial», le dije a Molinari. Él estuvo de acuerdo.

El vuelo a Portland duró poco más de una hora. Molinari estuvo hablando por teléfono celular unos minutos después del despegue. Cuando terminó, quise hablar con él sobre el caso en cuestión.

Extendí las fotos de la escena del crimen. —Necesitas decirme qué significa este MAI. —Este MAI es un acuerdo comercial secreto —explicó—, negociado hace unos años por algunos países desarrollados en la Organización Mundial del Comercio. Este acuerdo otorgó a algunas grandes empresas incluso más poder que a algunos gobiernos nacionales. Algunos pensaron que era un ataque abierto contra los países económicamente más débiles. En medio de una amplia oposición en todo el mundo, el acuerdo fue derogado en 1998, pero me dijeron que la OCDE, donde trabaja el Sr. Propp, está revisando el acuerdo, con la esperanza de poner a prueba su aprobación. ¿Adivina dónde se aprobará? —¿En la reunión de ministros de finanzas del G8 de la próxima semana? —Sí… por cierto —abrió su maletín—, quería que vieras estos documentos; podrían serte útiles.

Me entregó varias bolsas con los documentos de inteligencia que había solicitado a Seattle. Cada bolsa estaba marcada con la leyenda "Confidencial, solo para uso del FBI".

—Manténgalo a salvo —dijo el viceministro guiñando un ojo—. Si se filtra, será un verdadero problema para mí. Rápidamente hojeé los archivos de Seattle. Algunos tenían antecedentes penales, desde participar en disturbios hasta resistirse al arresto y posesión ilegal de armas. Otros parecían ser estudiantes involucrados en el movimiento. Robert Allen Ritchie estaba en la lista de vigilancia de Interpol por incitar a la violencia en el Foro Económico Mundial en Gstaad, Suiza. Terry Anne Gates fue arrestada por incendio provocado.

Un hombre llamado Stephen Hardaway, de rostro delgado y cabello largo recogido, había abandonado sus estudios en Reed College y había robado un banco en Spokane.

“Bombas teledirigidas y ricina”, dije, mientras una oleada de emoción me invadía. “La tecnología ha avanzado muchísimo”.

«Todas estas cosas juntas deberían ser suficientes para detonar una bomba, ¿no?», dijo Molinari encogiéndose de hombros. «Algunas personas simplemente nacen con el ADN del terrorismo. La tecnología se puede comprar y vender. Tal vez nuestro adversario sea un conejo blanco». «¿Un conejo blanco? ¿Como el ataque a Jefferson?». «Así llamamos a esos adversarios que permanecen ocultos durante mucho tiempo, como los "meteorólogos" de los años sesenta».

Muchos de ellos se han reintegrado a la sociedad. Tienen familias y realizan trabajos dignos. Pero algunos aún permanecen al margen de la sociedad, reacios a renunciar a sus creencias. Se abrió la puerta de la cabina y el copiloto se giró para indicarnos que el avión estaba a punto de descender. Guardé los documentos en mi maletín, muy agradecido a Molinari por haberme facilitado la información tan rápidamente.

—¿Alguna otra pregunta? —preguntó, ajustándose el cinturón de seguridad—. Después de aterrizar, normalmente estaré rodeado de agentes del FBI. —Una pregunta más —dije con una sonrisa—. ¿Cómo prefiere que le llamen? «Viceministro» suena como llamar al director de una central hidroeléctrica en Ucrania. —Se rió—. En el trabajo, «Señor» está bien. Fuera del trabajo, llámeme «Joe». —Me sonrió levemente—. ¿Eso le tranquiliza, agente? —Mire al frente, señor.

Segunda parte de "Triple asesinato": El asesinato más grave de la historia

Desde el aeropuerto privado a las afueras de Portland hasta el Hotel Regent en el centro de la ciudad, nos desplazamos a toda velocidad en coches patrulla. El Hotel Regent es un antiguo edificio de estilo occidental, renovado, y este incidente fue el homicidio más sangriento en la historia de la zona.

Mientras Molinari hablaba con el jefe regional del FBI, yo intercambiaba información actualizada sobre el caso con Hannah Wood, la detective de homicidios local, y su compañero Rob Stone.

La escena del crimen era espantosa. Molinari me indicó que examinara cada detalle con atención. Era evidente que Propp había abierto la puerta y dejado entrar al asesino. El economista había recibido tres disparos: dos en el pecho y uno en la cabeza; la bala le atravesó el cráneo y cayó al suelo. Propp también presentaba varios cortes, probablemente infligidos con el cuchillo dentado que yacía en el suelo.

“El equipo de investigación encontró esto”. Hannah me entregó una bolsa que contenía una bala de 9 mm. La otra bolsa contenía un anzuelo grande.

¿Se encontraron huellas dactilares? —Encontramos algunas huellas dactilares en el interior del pomo de la puerta, que muy probablemente sean de Propp. El consulado suizo ya está en contacto con la familia de Propp —dijo Hannah—. Anoche cenó con amigos y esta mañana tomó un vuelo a Vancouver a las 7 de la mañana. Aparte de eso, no hubo llamadas ni visitas.

Me puse los guantes. Abrí el maletín que estaba sobre la cama de Propp y revisé su cuaderno. Dentro había varios libros esparcidos, la mayoría académicos.

Entré al baño. Los artículos de aseo de Propp estaban sobre el lavabo. No había nada más que ver; nada parecía haber sido tocado.

—Si pudiera decirnos en qué debemos centrarnos, agente, sería mucho más eficaz —me dijo Stone.

Pero no pude; el nombre de August Spieth aún no se había hecho público oficialmente. Me concentré en la huella dactilar de la foto de la escena del crimen pegada en el espejo. La escena del crimen era espantosa, horrible. Sangre por todas partes. Y esa advertencia: MAI.

Los asesinos trabajaban metódicamente, pensé. Querían un estrado. Ahora lo tenían, así que ¿de qué querían hablar? —Escúchame, oficial —dijo Hannah, algo molesta—, no es difícil adivinar por qué están aquí usted y el viceministro. ¿Por esas cosas terribles que ocurrieron en San Francisco? ¿Relacionado con este asesinato, verdad? Antes de que pudiera decir nada, Molinari y el enviado especial Thompson entraron en la sala. —¿Lo has visto todo? —me preguntó.

—Si no tiene inconveniente, señor —dijo el agente del FBI, sacando su teléfono celular del bolsillo—, notificaré a Quantico de inmediato. (Quantico se encuentra en Virginia, Estados Unidos, y también es la sede de la Academia Nacional del FBI).

"La unidad antiterrorista dijo que el asesino está de nuevo en movimiento." "¿Qué opina usted, oficial?", preguntó Molinari, mirándome.

Negué con la cabeza. «No. No lo creo». El agente del FBI me miró fijamente de nuevo. «Oficial, ¿sigue sin estar de acuerdo conmigo?». «Creo que debería esperar un poco más», dije, pronunciando cada palabra con cuidado. «Creo que este asesinato no tiene relación con otros casos. Ahora estoy casi seguro».

Escucha mi expresión mientras explico mis razones en la segunda parte de "Tres veces el alma".

El agente del FBI parecía completamente atónito, como si el techo de nuestro edificio pudiera derrumbarse al ser pisoteado por quienes estaban arriba. Molinari, en cambio, se mantuvo tranquilo y sereno, sin dar ninguna señal de su opinión, sino mostrando una actitud dispuesta a escuchar mis argumentos.

"¿Sabe usted a qué se dedica Gerd Propp? ¿Y cuál fue su principal motivo para venir a Estados Unidos?", preguntó el enviado especial Thompson.

—Lo sé —respondí.

—¿Dónde piensa dar un discurso la semana que viene? —Yo también lo oí —dije—. Tal como te lo dijeron. Thompson sonrió a Molinari. —¿Así que el culpable es otra persona, que también está interesada en la cumbre del G8? —Sí —dije—. Eso es exactamente lo que pienso. Thompson se rió, abrió su teléfono y empezó a teclear en el teclado.

Molinari levantó la mano. —Quisiera escuchar lo que el oficial tiene que decir. —Bueno… Para empezar, las circunstancias de esta escena del crimen son completamente diferentes a las de las otras dos. Primero, es muy probable que el asesino sea hombre, lo cual se puede inferir por la fuerza con la que derribó a Propp. Pero esa no es la base de mi conclusión. Mi base es el estado real del cuerpo.

“Los dos primeros asesinatos fueron fríos e impersonales”, dije, señalando las fotos de la escena del crimen pegadas en el espejo. “Este asesinato, en cambio, está cargado de emoción y tiene un fuerte componente personal. Fíjense en las puñaladas. El asesino lo apuñaló varias veces. Usó una pistola y un cuchillo”.

"¿Quieres decir que hacer explotar a alguien en una casa y verterle veneno en la boca es diferente de este asesinato?", preguntó Thompson.

—Desde que empezó en este trabajo, señor enviado especial, ¿ha apretado alguna vez un gatillo? —Se encogió de hombros, pero su rostro se puso rojo—. No… ¿pero qué importa? —Quité la foto del cuerpo de Propp del espejo—. ¿De verdad sería capaz de hacer algo así? —El agente del FBI vaciló, sin saber qué responder.

—Cada asesino tiene sus propios hábitos —interrumpió Molinari—. Este asesino podría ser un sádico. —Bueno, también está el tema del momento. La carta de ayer decía que mataría a alguien cada tres días. Eso debería ser el domingo; ayer parecía demasiado pronto. —También es posible que este tipo simplemente estuviera en su boca por casualidad —dijo el agente del FBI—. No puedes decir que crees lo que dicen los terroristas asesinos, ¿verdad? —Eso es exactamente lo que iba a decir —respondí—. He estudiado a todo tipo de asesinos y conozco sus hábitos. Parece haber un entendimiento tácito entre nosotros. Si no les creemos, ¿para qué nos molestamos en escuchar sus mensajes? ¿Cómo podemos confirmar que ciertas operaciones son llevadas a cabo por el mismo grupo? Tienen que cumplir su palabra. Thompson miró a Molinari como suplicando su ayuda. Molinari, sin embargo, me miró a mí. —Tiene razón, agente.

—Lo más importante —dije— es que este asesinato no fue firmado. Los dos asesinatos en San Francisco sí lo fueron. Quería que supiéramos que había sido él. Y hay que admirar su astucia. Una mochila, que se sospecha que contenía una segunda bomba, fue dejada en el exterior de la casa bombardeada. Bengosyan tenía la boca llena de papel con el membrete de su propia empresa. —Me encogí de hombros mirando a Molinari—. Puedes llamar a todos los médicos o expertos forenses del FBI o del Departamento de Seguridad Nacional, me da igual… pero me trajiste aquí. Tengo que decirte que esta vez no fue él.

La segunda parte de "Triple Amenaza" sugiere una tendencia creciente de actividades terroristas.

—Voy a hacer la llamada —le dijo el agente del FBI a Molinari, ignorando por completo mis razones anteriores, lo que me enfureció en secreto.

—Debo ser claro, oficial —dijo Molinari, mirándome fijamente—. ¿Cree usted que esto lo hizo otro asesino, un imitador? —Podría ser un imitador, o podría ser alguna otra facción pequeña. Créame, me gustaría decir que este es el tercer asesinato; de lo contrario, nos enfrentamos a una situación mucho más complicada. —No entiendo —dijo el viceministro, parpadeando.

—Si no se trata del mismo asesino —dije—, entonces este tipo de actividad terrorista se está extendiendo. Creo que probablemente sea así. Molinari asintió lentamente. —Informaré al departamento, Comisionado Thompson, para que se encarguen de estos casos por separado, al menos por ahora. El Comisionado Thompson suspiró.

—Al mismo tiempo, debemos resolver este caso de asesinato; después de todo, alguien ha sido asesinado aquí —dijo el viceministro con firmeza. Miró a su alrededor, y su mirada se posó finalmente en Thompson—. ¿Alguien más tiene preguntas? —No, señor —respondió Thompson, cerrando el teléfono de golpe y guardándolo en el bolsillo.

Me quedé sin palabras, sorprendida. Molinari realmente había apoyado mi opinión. Incluso Hannah miró a Molinari con asombro.

El tiempo siguiente lo pasé en la oficina regional del FBI en Portland. Me reuní con personas con las que Propp tenía previsto reunirse en Vancouver, así como con sus amigos economistas en Portland. Molinari también me invitó a su oficina para una conversación telefónica con dos altos funcionarios de la sede del FBI en Washington, D.C., quienes respaldaron mi opinión de que el caso fue un asesinato por imitación y que el terrorismo estaba en aumento.

Alrededor de las 5 de la tarde, sentí que no podía quedarme más tiempo. Tenía varios casos importantes en casa que necesitaban mi atención. Brenda me había dicho que Southwest Airlines tenía un vuelo de regreso a San Francisco a las 6:30 p.m.

Llamé a la puerta de la cabaña gris alfombrada que Molinari usaba como oficina temporal. —Si ya no me necesita aquí, me gustaría irme. Ha sido toda una experiencia ser funcionario del gobierno federal por un día —Molinari sonrió levemente—. Oye, espero que puedas quedarte unas horas más. Cena conmigo. Me quedé en su habitación, intentando parecer indiferente a sus palabras. Aunque solía menospreciar a los altos funcionarios federales, siempre había un toque de curiosidad en mí. ¿Quién es completamente inmune a esa curiosidad? Pero al mismo tiempo, algunas razones por las que no podía quedarme más tiempo me vinieron a la mente. Por ejemplo, los casos de asesinato que tenía que manejar. Y Molinari era la segunda persona más poderosa en las fuerzas del orden del país. A pesar de la oleada de emoción que sentía, la razón me decía que romper con la convención en este momento crucial para resolver un caso de asesinato de tan alto perfil era claramente inapropiado.