Sombra 380 - Capítulo 12
"Lo dijo, no lo escribió, así que solo puedo garantizar que esos dos sonidos son correctos. Originalmente vine aquí buscando algo relacionado con las águilas."
“Águila… ya hemos realizado una búsqueda preliminar aquí y no recordamos haber encontrado nada parecido”. Dicho esto, Guo Dong se puso de pie, encendió todas las luces de las habitaciones y comenzó a inspeccionar la zona.
En total hay tres habitaciones: una sala de estar, un estudio y un dormitorio. En la pared cuelgan varios paisajes y un retrato al óleo, pero ninguno tiene nada que ver con águilas. El ordenador no encuentra ningún archivo que contenga la palabra "águila". Guo Dong incluso sacudió la sábana para ver si tenía algún dibujo de águila.
"Oye, Nado, ven a ver esto." Guo Dong, cubierto de sudor y polvo por haber rebuscado en cajones y armarios, estaba de pie frente a una hilera de armarios en el estudio.
Me acerqué y vi que sostenía en la mano una talla hecha con una raíz.
—Mira, ¿eso es un águila? —me preguntó, con cierta incertidumbre.
La forma de esta raíz de árbol ya es bastante extraña. Algún escultor popular simplemente modificó la forma original, por lo que esto se asemeja a una roca extraña. Sea lo que sea que parezca, parece.
Observé detenidamente la curva en la parte superior del relieve de la raíz y dije: "Parece tener algún significado, un águila con las alas extendidas. Pero resulta un tanto abstracto".
Guo Dong salió corriendo rápidamente, y luego regresó corriendo, esta vez con una lupa en la mano. Sostuvo la talla de raíz en su mano y la examinó detenidamente a través de la lupa.
"¿Viste algo? ¿Viste algo?", le pregunté desde un lado.
Guo Dong se quedó mirando la talla de la raíz, que podía sostenerse con una mano, durante veinte minutos, observando cómo tres gotas de sudor resbalaban por su frente antes de finalmente levantar la vista.
—¿Por qué no vienes a echar un vistazo? —me dijo frunciendo el ceño.
Me quedé atónito, pero aun así tomé la lupa y la talla de la raíz, las observé durante tres minutos y luego me di por vencido.
"¿Quizás el secreto esté dentro? ¿Deberíamos abrirlo?"
Guo Dong dudó un instante y dijo que debía devolverlo y revisarlo con instrumentos. Solo lo rompería después de confirmar que no presentaba defectos en la superficie.
De repente recordé una escena de una de las novelas de artes marciales del Sr. Jin Yong y le pregunté a Guo Dong: "¿Recuerdas hacia dónde miraba el águila cuando colocaron esta talla en el armario?".
Guo Dong hizo una pausa por un momento, lo pensó detenidamente y luego señaló: "Podría estar aquí. ¿Te refieres a que el problema reside en este cuadro?"
La dirección a la que señalaba era la de una pintura china a la tinta que representaba montañas y ríos.
Corrimos hacia allí, quitamos el marco, lo abrimos de golpe, sacamos el papel de dibujo y lo analizamos durante un buen rato.
"¿Qué tal si lo quemamos o lo dejamos en remojo?", dije con vacilación.
"¡Has estado leyendo demasiadas novelas de artes marciales!", me regañó Guo Dong con enojo.
Luego, enrolló cuidadosamente el cuadro, con la intención de llevárselo de vuelta y estudiarlo detenidamente, igual que hizo con la talla de la raíz.
“Oye Guo Dong, estoy en la misma situación que vosotros. Si no resolvéis el caso, yo tampoco podré llegar a tierra. ¿Por qué no me pagáis un sueldo y me uno al equipo de investigación?”
"Tch, ¿crees que este equipo de investigación es una especie de lugar donde puedes entrar y salir cuando quieras?" Guo Dong se rió entre dientes y me regañó.
"Lo digo en serio, si no, ¿qué haría si me quedara sentado sin hacer nada?"
“Sé que eres muy capaz en este campo, pero no es apropiado que te unas oficialmente al equipo de investigación. Al fin y al cabo, no formas parte del sistema de seguridad pública y sigues siendo un fugitivo solo de nombre. Mis colegas tampoco confiarán mucho en ti”, dijo Guo Dong con seriedad.
Comprendo perfectamente cómo se siente, así que puede llevar a cabo su investigación sobre el terreno. Siempre ha trabajado solo, ¿verdad? Puedo proporcionarle toda la información que necesite, así como nuestros últimos avances.
"Si se trata de una investigación en la naturaleza, entonces es una investigación en la naturaleza, mmm..."
—¿Qué te pasa? —preguntó Guo Dong al verme sumido en mis pensamientos.
"Tenía una pregunta que quería hacerte, pero de repente la olvidé", dije, con expresión preocupada.
Incliné la cabeza y pensé durante un buen rato: "Ay, ¿por qué me estoy volviendo cada vez más olvidadizo?".
"Pareces cansado. ¿Dónde vives?"
Le dije en qué hotel me alojaba, e incluso bostecé al decírselo.
—Entonces deberías volver a descansar primero —dijo Guo Dong, haciendo un gesto con la mano.
"Además, hay un favor que tienes que hacerme sí o sí."
"Tú dices."
"Mis padres siguen muy preocupados. Por favor, piensen en una solución." Esto me pesa muchísimo.
No hay problema. Haré que el equipo de investigación emita un certificado que acredite que usted está bajo protección policial como testigo presencial. Para garantizar su seguridad, por favor, pídales a las dos personas mayores que no revelen esta información a terceros. Su reputación quedará restaurada y podrá reincorporarse a su trabajo habitual en breve.
"Eso sería lo mejor. Por favor, avísame si hay alguna novedad y te llamaré si recuerdo algún problema. Por cierto, ¿cuál es tu número de teléfono actual? El que usas habitualmente está apagado."
Guo Dong me dio un número nuevo, y yo también le di mi nuevo número de móvil.
—¿Tu nuevo teléfono? Ya no lo necesitas —me preguntó.
"¿No es necesario? ¿Qué quieres decir?"
Guo Dong sonrió, pero no respondió.
Quinto, el Águila de la Niebla (3)
Me llevó al hotel en coche, y cuando estaba a punto de bajarme, me hizo un gesto con la cabeza.
"Ve y abre el maletero tú mismo."
Tenía tanto sueño que apenas podía mantener los ojos abiertos. Fui a la parte de atrás, abrí el maletero e intenté abrir los ojos un rato antes de reconocer la gran bolsa de viaje que había dentro. Era la que habían confiscado en el Centro de Detención de Guangzhou. Dentro estaban mi teléfono, mi cartera y mi documento de identidad.
Abrí la puerta de la habitación del hotel con cuidado y, para mi sorpresa, la luz estaba encendida. Kou Yun dormía en la cama, con la cabeza hacia la puerta. Debió de haberme esperado hasta muy tarde y finalmente se quedó dormida porque ya no podía mantenerse despierta. Eran casi las cuatro de la mañana y pronto amanecería.
Me duché rápidamente, apagué la luz, me fui a la cama y pronto me quedé dormido.
Esa noche dormí de maravilla. Aunque el asunto aún está lejos de resolverse, el hecho de que la policía me persiguiera me generó una enorme presión psicológica, a mí, que siempre me he considerado un defensor de la justicia y la equidad…
Abrí los ojos y me incorporé. A juzgar por la luz brillante de la habitación, ya era bastante tarde. Kou Yun seguía en la misma posición que ayer, pero su cabeza estaba orientada en otra dirección. Estaba viendo la televisión en silencio y había bajado el volumen para no molestarme.
Al oír el sonido, usó tanto las manos como los pies para girar 180 grados de lado en la cama, se apoyó sobre las manos, levantó la cabeza y me dijo: "Hermano, dime con sinceridad, ¿te escapaste anoche a casa de Yang Hongmin?".
"¿Ah?"
Al ver que estaba fingiendo ser estúpido, Kou Yun me miró con furia y me señaló.
Miré en esa dirección y vi la mitad de un par de alicates y un trozo de alambre que sobresalían del bolsillo de mis pantalones, que colgaban junto a la cama.
Una vez descubiertas las herramientas utilizadas en el crimen, no me quedó más remedio que confesar.
Conté la historia con todo detalle, y cuando llegué a la parte en la que abrí la puerta, entré y alguien de repente me llamó por mi nombre, la niña gritó "¡Ah!" con una expresión nerviosa en el rostro.
Tras terminar de hablar, Ji Yun suspiró aliviada y dijo: "Con razón, me preguntaba por qué había de repente una bolsa tan grande en la habitación. Bueno, así ya no tengo que preocuparme tanto".
De repente, enderezó el rostro y me dijo: «Hermano, no podrás ocultarme nada si haces algo en el futuro. Esto suena muy interesante». Al decir esto, su rostro reflejaba anhelo.
"Tos, ¿a qué te refieres con 'muy prometedor'? Es más bien 'lleno de historias internas y plagado de peligros'."
"No me importan los peligros." Kou Yun usó su fuerza para saltar sobre mi cama como una gata salvaje, su rodilla golpeó mi espinilla, haciéndome estremecer de dolor.
No le importaba lo que yo hiciera, me apretó contra ella, me agarró del cuello y me sacudió violentamente: "¡Tienes que llevarme contigo!"
Sentía como si mi cabeza se hubiera convertido en un tambor, mi cuello rígido crujía y temía que me lo arrancara de un tirón. Luché por apartar sus manos y luego la eché de la cama a patadas.
Tras recuperar el aliento, le dije a la pequeña zorra arrodillada junto a la cama, guiñándome un ojo y haciéndose la inocente: «Vale, me rindo. Pero esto no es un juego de niños. Ya ha muerto una persona, y es probable que mueran más. ¿No lo entiendes? ¡Una vez que alguien muere, no puede volver a la vida!», le grité.
Kou Yun asintió repetidamente y con seriedad.
Además, implica una amplia gama de cuestiones y, sin duda, habrá muchos secretos de Estado de por medio. Así que, todo lo que te diga, debes guardar silencio y no contárselo a nadie, de lo contrario, nos arruinaremos a ambos.
Kou Yun juró de inmediato, relatando una larga lista de historias, desde el Emperador de Jade hasta dioses de la montaña y monstruos. Sin embargo, dada su situación actual, supuse que no había nadie más a quien pudiera contárselo. Lo dije por si acaso; después de todo, esta niña aún guardaba algunos secretos que yo desconocía.
Miré la hora y ya eran las 12:30 del mediodía. Me quedé dormida esta mañana, así que tuve que posponer hasta la tarde mi promesa de llevar a Kou Yun de compras para que se comprara ropa.
Cuando Kou Yun se abalanzó sobre mí hace un momento, me sonrojé y el corazón me latía con fuerza. Esta niña tiene una figura estupenda y es muy guapa. Ese abalanzamiento fue realmente impresionante. Ahora, al tener que salir de debajo de la manta y ponerme los pantalones, me siento un poco avergonzado. La niña sonríe y se niega a ir al baño a esconderse, así que no me queda más remedio que apretar los dientes y ponerme los pantalones lo más rápido posible.
"Hermano, tienes las piernas muy suaves. He oído decir que un buen hombre es todo vello, pero tú no sirves para nada." Se rió con picardía y luego suspiró: "Pero también dicen que una buena mujer es toda rellenita, y yo no parezco tener mucha rellenita."
Fingí no oír y caminé tranquilamente hacia el baño para lavarme la cara y cepillarme los dientes.
Cada ciudad tiene algunos lugares donde comprar ropa de moda a precios asequibles. El más famoso de Shanghái es el Mercado de Ropa de Xiangyang Road, pero el 30 de junio se ordenó su cierre debido a la proliferación de marcas de diseñador falsificadas, poniendo fin a sus seis años de éxito. La zona cercana al zoológico de Pekín es otro lugar similar.
Las calles cercanas al zoológico estaban repletas de pequeñas tiendas, y Kou Yun se sentía como en el paraíso. Tenía las piernas tan pesadas que casi no podía moverse, y deseaba poder probarse todas las prendas.
Recogí mi propia maleta, así que simplemente la acompañé de compras. Sin embargo, como yo pagaba, la decisión sobre qué ropa comprábamos y si no, dependía completamente de mí.
Los estilos elegantes están descartados, los estilos sexys están descartados, en resumen, no le compraré ningún estilo maduro; la única ropa que puedo comprarle es ropa linda, estilo Lolita.
Esto es justo lo contrario de mi estilo personal. Precisamente porque esta niña es tan pegajosa y no conoce sus límites, siempre rozándome, vestirla con ropa glamurosa sería tentarme a cometer un crimen. Ahora le doy un montón de conjuntos de marinera y de Winnie the Pooh para que me recuerde constantemente: esta niña es mi hermana.
Kou Yun, como era de esperar, no estaba muy satisfecha, pero afortunadamente, dado que solo llevaba tres meses en el negocio, le pareció que toda la ropa de la tienda era preciosa. Cuando la miraba con sinceridad y le decía: «Creo que esa es más bonita», ella, como mucho, preguntaba con incredulidad: «¿De verdad?», y entonces, con mis halagos, cambiaba de opinión.
La visita a la tienda de lencería fue bastante incómoda. Kou Yun, sin embargo, supo mantener la distancia y no me apartó para preguntarme: "¿Me queda bien esto?" o "¿Qué tal aquello?". Pero cuando la dependienta le preguntó por su talla de sujetador, no tenía ni idea y me miró buscando ayuda. En cuanto me miró, la dependienta también me dirigió una mirada cómplice.
"¿Por qué me miras? Inténtalo tú mismo y verás", dije con seriedad, sin inmutarme.
Al salir de la tienda de lencería, Kou Yun de repente me dio un codazo en la cintura.
"¿Qué?", le pregunté.
"Hermano, ¿se considera grande la talla 33C?"
Tosí repetidamente y murmuré: "Supongo que sí".
La jornada de compras no terminó hasta el atardecer. Yo llevaba una bolsa grande en cada mano, y Kou Yun también llevaba una. Ella, aún insatisfecha, dijo: "Volvamos la próxima vez".
Soy una persona honesta, así que tuve que fingir que no oía. Descubrí que estar con Kou Yun significaba que tenía que fingir ser sorda todo el tiempo.
La cena fue en un puesto de fideos al borde de la carretera que afirmaba tener el sabor tradicional del antiguo Pekín. Kou Yun apenas comió un poco más de la mitad de un plato de fideos con pasta de soja antes de detenerse.
"Sabe horrible", me dijo. "Mañana comemos KFC o McDonald's".
"Si sigues comiendo eso, pronto te quedará pequeña la ropa nueva", le advertí. Es solo jajangmyeon (fideos con pasta de soja), no pienso volver a probarlo.
Después de cenar, llamé a Guo Dong.
Quinto, el Águila de la Niebla (4)
"La talla de la raíz ha sido diseccionada por completo y no se encontró nada. La pintura aún está en análisis. Pero cuando volví a mirar la talla de la raíz hoy, sentí que ya no se parecía del todo a un águila", dijo Guo Dong.
"Recuerdo la pregunta que quería hacerte ayer. Yang Hongmin quería hablar sobre algo relacionado con una misión de transporte de principios de este año. ¿Qué tipo de misión era?"
"Oh, esa misión..."
"¿Por qué no puedo decirlo?"
No, no es eso. Ahora que estás totalmente involucrado en este asunto, no hay nada que ocultarte. Para ser sincero, tengo muchas ganas de ver qué puedes lograr después de unirte a la investigación. En cuanto al transporte espacial, no soy un experto, así que me temo que no podré explicártelo con claridad. Haré lo siguiente: te presentaré a alguien y podrás acudir directamente a él para obtener información. ¿Cuándo piensas ir? ¿Mañana?
"Ahora mismo estoy libre en Pekín. ¿Te importaría venir esta noche si no te molesta?"