Je ne voulais pas te faire peur

Chapitre 7

12

« Cet ascenseur est tellement lent ! C'est un vieil ascenseur en panne, il faudrait vraiment le remplacer. » Une femme d'âge mûr, mince et à la peau mate, se tenait dans le hall de l'ascenseur, regardant avec impatience les numéros d'étage défiler, et grommelait pour elle-même.

« Sœur Zhang, vous attendez depuis longtemps ? » Un homme d'une trentaine d'années, portant des lunettes, entra par la porte principale, vêtu de façon excessivement formelle.

« Oh ! Maîtresse Chen, encore des heures supplémentaires ? » La femme d'âge mûr se retourna et sourit largement.

« Oui, je reviens d'une visite à domicile. » L'homme remonta ses lunettes. « L'ascenseur est là. »

L'ascenseur grinça et gémit en s'arrêtant au premier étage, son « ding » n'étant ni net ni clair. Les deux personnes devant l'ascenseur cessèrent de parler et tournèrent leurs regards anxieux vers les portes. Les portes en acier inoxydable, sales et ternes, s'ouvrirent lentement dans un grincement étouffé, telles un vieillard édenté et sénile. Une forte odeur âcre s'échappa aussitôt, emplissant le hall d'ascenseur exigu.

Une série de cris a retenti dans la nuit. Le jeune agent de sécurité, brandissant une matraque, s'est précipité hors du poste de garde, mais a été renversé par la femme d'âge mûr et le professeur qui ont dégringolé à leur tour. Aucun des deux ne pouvait répondre à ses questions

; leurs visages étaient livides de terreur et leurs doigts tremblaient violemment tandis qu'ils pointaient l'ascenseur.

Une odeur de sang lui agressa les narines, lui retournant l'estomac. Un vague malaise l'envahit, mais, poussé par son devoir, il dut se faire violence et pénétrer dans le hall d'ascenseur faiblement éclairé. Les portes étaient ouvertes et la première chose qu'il vit fut une main, sa peau pâle contrastant fortement avec le sang rouge foncé, qui recouvrait les panneaux de porte, maculés de chair et de sang sur une épaisseur d'environ un centimètre.

La scène à l'intérieur de l'ascenseur était encore plus horrible. La faible lumière jaune avait viré à un rouge sang sinistre, et des lambeaux de chair et de sang jonchaient chaque centimètre carré. Le ventilateur d'extraction tournait tout seul, et des gouttes de sang visqueux s'écoulaient en longs filets, tombant dans la mare de sang au sol avec un léger « plop ». Dans cette mare, la tête d'une femme, encore relativement intacte, gisait là, immobile. Ses cheveux courts étaient emmêlés et emmêlés, et son visage d'une pâleur cadavérique arborait une expression mêlant un sourire forcé et une terreur absolue. Le plus horrible, c'étaient ses yeux, désormais deux trous ensanglantés. Les globes oculaires, qui auraient dû être dans leurs orbites, reposaient sur les bords irréguliers de son cou, les pupilles tournées vers le ciel, fixant intensément tout ce qui se trouvait à l'extérieur de l'ascenseur.

Avec un grand «

whoosh

», le jeune agent de sécurité, incapable de se retenir plus longtemps, vomit tout son contenu intestinal, mais continua de cracher une bile amère. Quiconque a été témoin de cette scène en sera probablement hanté par des cauchemars à vie. Alertée, la police arriva sur les lieux, menaça longuement d'enquête, mais ne trouva finalement aucune trace du coupable et classa l'affaire sans suite.

Le lendemain matin, Lin Han était encore plongé dans la douce torpeur de ses rêves lorsqu'il fut brutalement tiré du sommeil. Il ouvrit ses yeux encore ensommeillés et vit le visage de Zhang Yiyang, empreint de peur. Il fit la moue et fronça les sourcils : « Qu'est-ce qu'il y a ? »

"Zhao... Zhao Na est mort aussi." La voix de Zhang Yiyang tremblait.

« Quel Zhao Na ? » Lin Han bâilla largement et se redressa.

« Qui d’autre ? Les Trois Beautés, des beautés sans égales. »

"Hein ? Vraiment ?"

Zhang Yiyang hocha vigoureusement la tête : « Encore plus tragique que… la mort de Qu Muxue. Je soupçonne que… ce jeu… »

« Un jeu ? » Lin Han sursauta, se souvenant des trois victimes du dernier jeu. « Où est Chen Yan ? Êtes-vous parti à sa recherche ? »

« J'y suis allé, mais elle n'était pas... à la maison. »

«

Wang Xinxin n'est-elle pas là aussi

?

» Lin Han s'habilla rapidement et se leva. «

Attendez-moi, allons à l'hôpital psychiatrique la chercher ensemble.

»

Sécher les troisième et quatrième heures de cours d'anglais du matin était une certitude

; ce professeur d'anglais, toujours aussi excessif, allait sans doute déverser un flot d'insultes sur Lin Han et Zhang Yiyang, ces deux «

mauvais garçons

». Dans la situation présente, ils n'en avaient cure. Assis dans le bus, le regard perdu dans les rayons dorés du soleil, Lin Han sentit son cœur se serrer d'effroi.

En chemin, Lin Han pensa à une amie virtuelle qui travaillait comme infirmière à l'hôpital psychiatrique de la ville. Il l'appela, prétextant rendre visite à une amie. La voiture prit Lin Han et Zhang Yiyang à l'entrée de l'hôpital et démarra en tanguant dangereusement. Leur amie virtuelle, dont le pseudo était «

Seule moi suis éveillée

», attendait près du portail. Apercevant Lin Han, elle accourut pour le saluer.

Après avoir brièvement présenté Zhang Yiyang et Wei Wo Du Xing, Lin Han alla droit au but : « Nous sommes venus voir une camarade de classe, elle s'appelle Wang Xinxin, elle... »

« Wang Xinxin ? » s'exclama Wei Wo Du Xing, surpris, interrompant les paroles de Lin Han, le visage décomposé.

« Qu... qu'est-ce qui ne va pas ? » Zhang Yiyang se raidit soudain, ses lèvres tremblant nerveusement.

« Vous ne le savez pas ? Elle est morte, et sa mort a été terriblement tragique. » Seul moi, éveillé, raconta la mort de Wang Xinxin aux deux garçons par à-coups. Finalement, il laissa échapper un profond soupir, le visage plus pâle encore que son uniforme blanc.

Après avoir dit au revoir à celui qui veillait toujours, Lin Han et Zhang Yiyang retournèrent à l'école, abattus. Dans le dortoir silencieux, on n'entendait que leurs respirations haletantes. Soudain, Lin Han se leva, ignorant les questions de Zhang Yiyang, et se précipita dehors, serpentant à travers les rues jusqu'à la chambre que Chen Yan louait hors du campus. Malgré le soleil éclatant, la vieille maison délabrée, à l'ombre des arbres, restait plongée dans une froide pénombre, comme si elle appartenait à un monde à part.

13

Un sentiment de malaise l'envahit lorsqu'il pénétra dans le bosquet ombragé. Il leva la main, les jointures crispées, prêt à frapper, quand la porte s'ouvrit. Chen Yan, un sac à dos sur les épaules, semblait sortir. Apercevant Lin Han, elle marqua une pause, puis reprit aussitôt son air impassible habituel.

« Toi non plus… tu n’es pas allé en cours ? » En voyant Chen Yan, Lin Han se sentit soudain muet.

« Un imprévu m'a obligée à prendre un jour de congé. » Chen Yan conserva son attitude habituelle, pinçant les lèvres sans prononcer un seul mot superflu.

« Saviez-vous que ces trois beautés incomparables sont mortes ? »

«

Sont-ils tous morts

? Je ne sais pas

», répondit calmement Chen Yan. «

Vous êtes venu me voir uniquement pour me dire ça

?

»

« Non… je… je m’inquiétais pour toi. » Sous le regard mélancolique de Chen Yan, Lin Han devint de plus en plus troublée.

« J’ai bien peur qu’il y ait plus que cela, n’est-ce pas ? » Sous la profonde mélancolie qui se lisait dans les yeux de Chen Yan, une lueur perçante brilla.

Lin Han ressentit une vague de gêne, comme si son secret le plus profond venait d'être dévoilé, et ses joues s'empourprèrent légèrement

: «

Je… je veux savoir… oh non. La mort de tous…

»

«

C’est moi qui ai fait ça

?

» À cette question de Chen Yan, Lin Han crut apercevoir une brève lueur de lassitude sur son visage. Il trouva cela étrange et ne comprit pas pourquoi elle avait une telle expression.

« Vous avez mal compris. J'ai seulement des doutes concernant ces jeux. Où avez-vous trouvé les règles de ces jeux ? »

« En ligne », répondit simplement Chen Yan, puis elle sortit et referma la porte derrière elle. « J'ai quelque chose d'urgent. Si vous n'avez pas d'autres questions, je… »

« Euh… toi… fais attention ces prochains jours, ce jeu est diabolique. J’ai le pressentiment que ce n’est pas fini, mais je ne sais pas qui sera le prochain. » Lin Han parlait avec une sincérité touchante, son inquiétude transparaissant dans ses paroles. Chen Yan l’avait sans doute remarqué aussi

; son visage s’était légèrement adouci et elle lui avait adressé un sourire serein. Puis, elle baissa la tête, le quitta et s’éloigna.

Le rare sourire de Chen Yan illumina Lin Han, qui resta sans voix jusqu'à ce qu'elle disparaisse au coin de la rue. Il se précipita à sa suite, mais elle était introuvable dans la foule. Désemparé, il mit les mains dans les poches de son jean et regagna lentement son dortoir.

Le dortoir était vide. Tous les autres étaient encore en cours, et Zhang Yiyang était introuvable. Lin Han s'allongea sur son lit, les bras derrière la tête. L'image du léger sourire de Chen Yan lui traversait l'esprit. La peur de l'inconnu s'estompa

; qui serait le prochain

? Cette question n'avait plus d'importance.

Au cours de l'après-midi, Lin Han s'était délibérément assis au dernier rang, juste en face de Chen Yan. Il se cachait le visage derrière son livre, son regard en coin ne quittant jamais Chen Yan de loin. Celle-ci semblait ne pas s'en apercevoir, ou peut-être le pressentait-elle mais préférait-elle ne pas y prêter attention

; en tout cas, elle écoutait attentivement et prenait des notes durant tout le cours.

Zhang Yiyang ne s'est pas présenté de tout l'après-midi et n'a pas été revu au dortoir après les cours. Après le dîner, Xiao Zijie et Zhou Mo sont allés à la bibliothèque pour étudier seuls, tandis que Lin Han, assis à son bureau, lisait un recueil de nouvelles à suspense des éditions Black Cat. Peu après le départ de Xiao Zijie et des autres, Zhang Yiyang est revenu, en pleine forme.

Lin Han ne bougea pas

; il était complètement absorbé par l’intrigue palpitante du roman. Zhang Yiyang se dirigea droit vers son bureau, se pencha en face de lui et sortit mystérieusement un objet triangulaire jaune

: «

Lin Han, j’ai trouvé un maître cet après-midi et j’ai obtenu deux talismans. Tiens, prends-les

; les porter te protégera du mal.

»

« Un talisman ? » Lin Han posa son livre, prit l'objet et l'examina sous tous les angles. « Vous croyez en ça ? »

« Je n’y croyais pas au début, mais n’as-tu pas remarqué à quel point leurs morts étaient étranges ? » Zhang Yiyang fixa Lin Han droit dans les yeux. « Cet après-midi, le Maître a aussi dit que nous étions hantés par une force maléfique. Il a dit que si nous portions ce talisman pendant quarante-neuf jours, nous pourrions transformer le danger en sécurité. Tu dois vraiment y croire. Depuis que je le porte, je me sens beaucoup mieux. »

Pensant que Zhang Yiyang était bien intentionné, Lin Han le remercia et glissa le talisman dans la poche de sa poitrine. Zhang Yiyang claqua des doigts, ôta son manteau et le jeta sur le lit, puis se dirigea vers la salle de bain

: «

Au fait, n’oublie pas de le mettre sous ton oreiller cette nuit.

»

Zhang Yiyang ferma la porte de la salle de bain en sifflotant, tout en trempant ses pieds dans l'eau chaude. Après avoir vidé l'eau sale, il alla au lavabo et le remplit pour se laver le visage. La vapeur qui s'élevait obscurcissait le miroir devant lui. Il continua de siffler, jouant sa chanson préférée, «

Sous le mont Fuji

» d'Eason Chan. Voyant que l'eau était presque épuisée, il ferma le robinet, se baissa, prit une poignée d'eau chaude et se l'aspergea le visage.

« Toc, toc, toc » — quelqu'un frappait à la porte de la salle de bain. Zhang Yiyang, le visage couvert de mousse de nettoyant, fit claquer ses lèvres et marmonna : « J'y suis presque. » Hésitant, il attendit que l'on frappe encore trois fois. Cette fois, il ignora les coups et plongea tout son visage dans le lavabo. On cessa de frapper. Il ferma les yeux, leva la tête et attrapa la serviette qui pendait à côté de lui.

Essuyant les gouttes d'eau de son visage, Zhang Yiyang sentit sa peau se tendre et éprouva un léger malaise. Il ouvrit les yeux et jeta un coup d'œil à la serviette qu'il tenait à la main. Pourquoi était-elle devenue rouge

? Son cœur se serra et, machinalement, il regarda le miroir embué. Son visage s'y reflétait vaguement, mais il était nettement rouge, d'un rouge sang saisissant.

«

Aïe…

» gémit Zhang Yiyang en baissant les yeux vers l’évier. Le lavabo débordait, mais ce n’était pas de l’eau

; c’était manifestement un lavabo rempli de sang, une substance sombre, visqueuse et sanglante. Il jeta brusquement la serviette, la bouche grande ouverte, trop terrifié pour émettre un son, et recula à toute vitesse jusqu’à ce que son dos heurte violemment le mur, ne lui laissant aucun moyen de se retirer.

Amitabha ! Allah ! Que Dieu me protège ! Les paupières de Zhang Yiyang restèrent collées par une peur extrême. Il invoqua mentalement toutes les divinités auxquelles il pouvait penser, espérant chasser le mal. Pendant un long moment, rien ne se produisit. Il ouvrit prudemment les yeux, son regard se posant lentement sur le lavabo.

Il n'y avait ni rouge, ni sang, juste une flaque d'eau sale, légèrement trouble. La panique de Zhang Yiyang fit place à la surprise, mais il n'osa toujours pas se montrer imprudent, et encore moins s'approcher du lavabo. Il se tourna sur le côté, ouvrit la porte de la salle de bain et sortit.

14

Lin Han était déjà assise sur le lit, le livre à la main, indifférente au malaise de Zhang Yiyang. Ce dernier ne dit rien non plus, retira ses chaussures, monta sur le lit, sortit le talisman de la poche de son manteau, le serra à deux mains et le pressa contre sa poitrine.

Zhang Yiyang n'avait pas bien dormi de la nuit

; son rêve était empli d'un rouge incandescent, d'une étrangeté inquiétante. À son réveil, au petit matin, il ne se souvenait de rien d'autre que de cette couleur rouge. Ayant passé une nuit paisible, il remercia secrètement le sage et rangea soigneusement le talisman, se disant que quarante-neuf jours suffiraient à apaiser sa douleur, même si cela lui paraissait une éternité.

Le lendemain, pendant la pause entre deux cours, Zhang Yiyang trouva un moment et s'approcha timidement du bureau de Chen Yan. Il sortit un talisman plié en triangle et le lui tendit : « Prends ceci, il peut éloigner le mal. »

Chen Yan ne dit mot. Elle leva les yeux vers Zhang Yiyang, puis vers le talisman qu'elle tenait à la main, le glissa entre les pages de son livre et continua de s'y plonger. Zhang Yiyang parut un peu gêné. Voyant qu'il n'était pas opportun d'en dire plus, il se retourna et partit, l'air abattu. Il ne parlait pas à Lin Han du troisième talisman, et n'en avait d'ailleurs pas l'intention

; la raison était évidente.

La journée s'écoula paisiblement et la nuit tomba inévitablement. Seuls Lin Han et Zhang Yiyang restèrent au dortoir. Ils bavardaient tranquillement, chacun absorbé par ses propres activités. Soudain, Lin Han ressentit une vive douleur à l'estomac. Il attrapa un livre et se précipita aux toilettes. Zhang Yiyang, quant à lui, était assis devant son ordinateur, absorbé par une partie solo de Counter-Strike. Tout semblait parfaitement normal.

Après avoir facilement éliminé plusieurs terroristes du Moyen-Orient infiltrés et libéré les otages, Zhang Yiyang termina le niveau avec succès. À peine avait-il entamé le deuxième niveau que l'écran de son ordinateur devint noir. Furieux, il frappa du poing sur la table : « Maudit soit cet ordinateur ! » Malgré ses jurons, il n'osa pas toucher à son bien le plus précieux. Après un moment d'attente, l'ordinateur ne redémarra pas immédiatement, contrairement à son habitude. Surpris, il s'apprêtait à se pencher pour vérifier le boîtier lorsque son regard se fixa sur l'écran et son expression passa de la colère à la peur.

Une silhouette apparut sur l'écran de l'ordinateur, ou plus précisément, derrière l'image de Zhang Yiyang. Seule une tête était visible, dissimulée par de longs cheveux. Zhang Yiyang était transi de froid et raide, les poils de sa nuque se hérissèrent. Rassemblant son courage, il tourna la tête, tentant de voir ce qui se trouvait derrière lui. Ses cervicales craquèrent, stimulant ses tympans, un bruit amplifié par les battements de son cœur.

Il finit par tourner la tête. Derrière lui, rien. Zhang Yiyang n'hésita pas un instant et retourna brusquement la tête. Sur l'écran noir de l'ordinateur, seul son visage déformé apparaissait, la sueur froide perlant sur sa peau. Il ferma légèrement les yeux, expira une bouffée d'air vicié et attribua cette scène terrifiante au fruit de son imagination.

Mais à peine était-il parvenu à cette conclusion que Zhang Yiyang commença à douter de ses sens. Il sentit une forte pression sur ses jambes, qui reposaient sous la table, comme si quelqu'un y avait posé quelque chose. Plus important encore, cette chose bougeait, se dirigeant vers son abdomen. Il ne voulait absolument pas regarder, mais la terreur l'obligea à baisser les yeux. La tête d'une femme reposait sur ses genoux. C'était une inconnue, et pourtant d'une beauté extraordinaire, d'une beauté classique, comme détachée des préoccupations terrestres.

Nom de Dieu ! Il y a aussi une belle femme sur l'ordinateur ? La peur de Zhang Yiyang fit instantanément place au désir. Il repensa aux nombreuses histoires de *Strange Tales from a Chinese Studio* racontant des rencontres avec des fantômes féminins dans d'anciens temples – un rêve qu'il avait toujours caressé. Comme le dit le proverbe, « Mourir sous une pivoine, c'est mourir d'une mort romantique, même en tant que fantôme. » Peut-être que ce soir, lui, Zhang Yiyang, pourrait devenir le héros d'*A Chinese Ghost Story*.

Perdue dans ses pensées, la femme se leva. Elle portait une longue robe blanche, grande et séduisante. La respiration de Zhang Yiyang se fit haletante. Son regard ardent parcourut ses parties les plus intimes. La femme sembla impassible, lui adressant au contraire un doux sourire. À cet instant, son désir s'intensifia, une vague de chaleur lui parcourant le ventre. Son esprit, consumé par la luxure, était incapable de réfléchir clairement. Il se leva d'un bond et l'attira dans ses bras.

Le corps de la femme était froid comme la glace, éteignant instantanément le désir naissant de Zhang. Il sembla alors seulement reprendre ses esprits, tentant de la repousser, mais il était trop tard. Les bras de la femme l'enserrèrent par le cou, son sourire se fit sinistre, ses beaux yeux emplis d'une froideur glaciale. Au même instant, son visage se transforma rapidement. D'innombrables crevasses hideuses apparurent sur sa peau autrefois claire et lisse, d'où suintait sans cesse un sang nauséabond.

Sous le regard horrifié de Zhang Yiyang, un si beau visage se décomposa peu à peu, se transformant finalement en un crâne aux deux yeux immenses. Le crâne, si proche, arborait encore un sourire carnassier, dévoilant ses deux rangées de dents blanches, riant sans cesse, mais en silence. Peu à peu, le crâne devint translucide et disparut dans le corps de Zhang Yiyang. Ce dernier sentit une vague d'énergie se rassembler dans ses organes internes, se dilatant sans cesse, et son corps se mit à convulser de façon incontrôlable.

À cet instant, Lin Han, épuisé par l'épreuve, sortit des toilettes et fut immédiatement témoin du comportement inexplicable de Zhang Yiyang. Il ouvrit la bouche pour l'appeler, mais Zhang Yiyang tourna la tête d'un angle étrange et lui adressa un sourire. Un sourire qu'aucun humain ne pouvait avoir, glaçant et sinistre, les coins de sa bouche s'étirant jusqu'à ses oreilles. Une vague de peur immense le figea instantanément sur place, incapable de bouger.

Le sourire apparut aussi vite qu'il disparut. Les convulsions de Zhang Yiyang se transformèrent en violents tremblements, accompagnés de craquements articulaires. Dès que le bruit cessa, il se dirigea machinalement vers l'ordinateur. Lin Han n'en croyait pas ses yeux

; dans son regard embué de larmes, il lisait du ressentiment, de la résistance et un profond désespoir, comme si tout ce que son corps faisait était contraire à ses désirs.

« Yi Yang, qu'est-ce que… qu'est-ce que tu fais ? Arrête ! » Le cœur de Lin Han rata un battement lorsque Zhang Yi Yang sortit deux fils électriques de derrière le boîtier de l'ordinateur, comme s'il venait de comprendre quelque chose. Il voulut crier, mais aucun son ne sortit de ses lèvres. Zhang Yi Yang, assis en tailleur à son bureau, peinait à soulever les deux fils. Des larmes coulaient sur ses yeux rougis ; son regard suppliant exprimait un désir de vivre désespéré.

Un bref cri fut aussitôt remplacé par le crépitement d'étincelles provenant d'un fil électrique. Les bras de Zhang Yiyang se crispèrent involontairement, les fils de cuivre dénudés de la prise électrique lui piquant les tempes. L'odeur de brûlé était forte et âcre, comme celle de viande rôtie sans assaisonnement. Sous la lumière vacillante, sa peau exposée noircit et se détacha rapidement. Dès que la lumière s'éteignit, plusieurs flammes bleues jaillirent de son corps dans un « pouf », rugissant et se propageant à toute vitesse.

15

La coupure de courant soudaine dans le dortoir des garçons provoqua un véritable tumulte. Des cris de colère, des hurlements d'excitation et de nombreux sifflements fusèrent, comme si l'on cherchait à semer la zizanie. Le bâtiment tout entier fut plongé dans le chaos.

C’est alors seulement que Lin Han réalisa que la peur qui l’oppressait avait complètement disparu. Il laissa échapper un hurlement strident, s’effondra au sol, et une douleur aiguë au coccyx se propagea aussitôt dans tout son corps.

Les sirènes hurlantes ne firent qu'attiser la panique dans l'école. Tous les policiers étaient sous le choc de la mort atroce de Zhang Yiyang

; mis à part les corps de ceux qui s'étaient suicidés par immolation à la télévision, ils n'avaient jamais été témoins d'un suicide aussi tragique.

Lors de son interrogatoire, Lin Han, pour une raison inconnue, dissimula sa participation au jeu. Après sa déposition, il fut pris d'une forte fièvre persistante, délirant et incohérent, ses propos se limitant à deux choses

: Chen Yan et le jeu. Trois jours plus tard, sa fièvre finit par tomber et, épuisé par la maladie, il dormit d'un sommeil agité pendant toute une journée. Durant ce sommeil, il rêva de Chen Yan, toujours aussi pure et belle, mais avec une mélancolie plus profonde encore dans les yeux, comme si elle s'inquiétait pour sa santé.

Lorsque Lin Han se réveilla, il faisait déjà nuit noire. Il remarqua soudain un bouquet de lys blancs sur sa table de chevet, qui s'épanouissaient paisiblement et exhalaient leur parfum. Parmi les lys se trouvait une petite carte, rose-violette, dont la couverture reproduisait une bande dessinée de Jimmy Liao. Il tendit la main et la prit

; un léger parfum familier éveilla ses sens.

Lin Han prit une profonde inspiration ; il savait déjà qui lui avait envoyé les fleurs. Mais il ne put contenir son excitation. Il ouvrit délicatement la carte et une phrase d'une belle écriture attira son regard : « Je te souhaite un prompt rétablissement », signée « Chen Yan ». Il referma la carte, la serrant fort contre sa poitrine, le cœur empli de bonheur.

Trop de choses se sont passées ce semestre, et l'école a fermé ses portes plus tôt que prévu pour les vacances. Quand Lin Han est sorti de l'hôpital et est retourné à l'école, Chen Yan était déjà partie. Tous les malheurs semblaient s'être apaisés avec la mort de Zhang Yiyang. Lin Han, ses bagages à la main, s'éloignait de plus en plus de la petite maison que Chen Yan louait, balayée par le vent froid. Il pensait avec amertume qu'il ne connaissait toujours pas cette jeune fille mélancolique et distante. Il ignorait tout de son passé, de son adresse, et n'avait même pas son numéro de téléphone.

Forêt sombre

1

Le ciel était d'un bleu profond et limpide. Tout près, les branches dénudées des arbres étaient taillées en d'innombrables formes géométriques irrégulières. Le soleil brillait de mille feux, mais une légère brise rendait la température imperceptible.