«Это продукция массового производства, и она мало чего стоит, господин Чжуан, пожалуйста, не будьте так вежливы. Сяо Чжан, сходите и возьмите еще несколько веревок для подвешивания. Господин Чжуан, наши веревки для подвешивания изготовлены по особому заказу; они очень прочные и не выцветают…»
Голос Чжуан Жуя звучал очень знакомо по отношению к Цинь Сюаньбину. Менеджер У не возражал оказать ему услугу; в конце концов, он был главным в этом пекинском филиале и мог принимать решения даже по таким пустяковым вопросам.
«Спасибо, менеджер Ву. Тогда я не буду церемониться. Возможно, мы сможем посотрудничать когда-нибудь в будущем. Вот моя визитка. Мне нужно успеть на свой рейс, поэтому я сейчас уйду…»
Чжуан Жуй восхищался учтивым поведением управляющего магазином. Подарок, который тот небрежно преподнес, был ничем особенным, но именно тем, что ему было нужно. Он даже не догадался об этом раньше. У этого кулона не было шнурка, поэтому носить его было невозможно.
Что касается визитной карточки, которую достал Чжуан Жуй, то её ему дал старый мастер Гу. В конце концов, Чжуан Жуй сейчас является директором Нефритовой ассоциации, а это уважаемый титул.
«Хорошо, господин Чжуан, будем рады видеть вас в нашем магазине снова…»
Поскольку было ясно, что другой человек не собирался продавать этот товар, менеджер У не стал дальше настаивать. Он вручил Чжуан Жую визитку обеими руками и проводил группу из ювелирного магазина.
"Эй, братан, можно мне одну из твоих визиток?"
Как только Оуян Цзюнь сел в машину, он тут же начал суетиться. Однако, взяв визитку, которую ему вручил Чжуан Жуй, он еще больше заинтересовался Чжуан Жуем. Хотя должность директора Нефритовой ассоциации сама по себе не была чем-то особенным, возраст Чжуан Жуя казался несовместимым с этой позицией. Он задавался вопросом, как Чжуан Жую удалось туда попасть.
Пока Оуян Цзюнь рассматривал визитку, он внезапно почувствовал боль в пояснице. Он обернулся, сердито посмотрел на сидящую рядом с ним звезду и сказал Чжуан Жую: «Эй, брат, у нас дома только тетя и младшая сестра. Не мог бы ты поделиться со мной одной из своих вещей? Я не возьму твою даром. Я отдам тебе то, что ты мне должен».
Чжуан Жуй видел всё, что делали двое сидящих перед ним людей. Услышав слова Оуян Цзюня, он с полуулыбкой сказал: «У моей матери и сестры есть по паре серёжек. Другой кулон — для моей племянницы. Что случилось, Четвёртый Брат? Ты теперь даже засматриваешься на вещи малышки?»
Слова Чжуан Жуя немного смутили Оуян Цзюня, его лицо покраснело. Он сердито посмотрел на звезду, подумав: «У тебя дома столько украшений, но ты их никогда не носишь. Зачем ты заставил меня спросить? Разве это не стыдно?»
«Хе-хе, Четвёртый Брат, отложи это. Я договорился с кем-то об открытии нефритового рудника в Синьцзяне. Через некоторое время я найду тебе что-нибудь хорошее…»
Увидев смущенное выражение лица Оуян Цзюня, Чжуан Жуй не смог удержаться от смеха. Поскольку Оуян Цзюнь все равно мог узнать о нефритовой шахте позже, Чжуан Жуй просто рассказал ему сам.
В Синьцзяне еще остались нефритовые рудники?
Услышав это, Оуян Цзюнь тут же расширил глаза. В настоящее время нет никаких четких государственных правил, регулирующих добычу хэтяньского нефрита, а это значит, что весь добываемый нефрит принадлежит частным лицам. Это бизнес, способный приносить золотые яйца!
В окружении Оуян Цзюня тоже были люди, давно мечтавшие завладеть нефритовыми рудниками в Синьцзяне. Однако местные этнические меньшинства обладали огромной властью, и у них не было возможности вмешаться. Но они никак не ожидали, что их младший кузен сможет получить свою долю. Теперь они поняли, почему Чжуан Жуй так спешил в Синьцзян. На его месте он бы тоже поехал как можно скорее.
Однако он поступал несправедливо по отношению к Чжуан Жую. До поездки в Синьцзян Чжуан Жуй и представить себе не мог, что сможет бесплатно найти нефритовый рудник. Кроме того, если бы у него не было десяти миллионов наличными и если бы не было связей между старым мастером Гу и Нефритовым Королем, он не получил бы никакой выгоды от нефритового рудника, даже если бы его обнаружил.
«Что ж, я возьму небольшую долю и буду получать дивиденды. Я не буду участвовать в самих операциях...»
Чжуан Жуй в последнее время многое пережил в Синьцзяне и уже решил, что никогда туда не поедет, если в этом не будет крайней необходимости.
"Эй, парень, ты меня очень удивил. Ты даже толще меня. Не мог бы ты купить себе красивую одежду и немного приодеться, чтобы найти себе жену?"
В словах Оуян Цзюня звучала нотка зависти. Он знал, что месторождения редких минералов приносят наибольшую прибыль. Хотя его состояние оценивалось в несколько сотен миллионов, большая его часть состояла из акций различных компаний или недвижимости. По уровню богатства он определенно уступал своему скромному младшему кузену, стоявшему перед ним.
Чжуан Жуй улыбнулся, но ничего не сказал. Деньги были его личным делом; зачем ему выставлять их напоказ всему миру? Что касается одежды, Чжуан Жуй считал, что достаточно, если она чистая, презентабельная и удобная. Билл Гейтс носил обычную повседневную одежду, купленную онлайн; значит ли это, что он беден? Необязательно носить дизайнерскую одежду, чтобы иметь хороший вкус.
«Четвертый брат, твой кузен — это нечто. Он молод, богат и не выставляет напоказ свое состояние. Неужели эти старики из твоей семьи тайно о нем заботятся?»
Проводив Чжуан Жуя в аэропорту, большая звезда задумчиво сказала Оуян Цзюню, что изучала актерское мастерство в кино с подросткового возраста и была вполне уверена в своей оценке людей, но о Чжуан Жуе она ошиблась.
«Невозможно. Мой отец, может, и знал о его существовании, но он точно ему не помогал».
Оуян Цзюнь тут же отверг предположение Сюй Да Минсина, потому что личными делами его отца обычно занимался Ван Да Ми. А поведение Ван Да Ми прошлой ночью и сегодня утром ясно указывало на то, что он не знаком с Чжуан Жуем.
Размышляя о достижениях Чжуан Жуя, молодой господин Оуян почувствовал некоторый стыд. Его состояние было накоплено много лет назад благодаря разрешениям на контрабанду. Даже его нынешний клуб был построен на влиянии его семьи. В противном случае, он был бы давно поглощен. Чжуан Жуй же, напротив, добился такого успеха без какого-либо происхождения. Оуян Цзюнь очень восхищался им.
Отбросив в сторону спекуляции Оуян Цзюня и большой звезды по поводу Чжуан Жуя, Чжуан Жуй, сидя в самолете, тоже был полон мыслей. Он думал о том, как убедить свою мать после возвращения домой. Чжуан Жуй очень хорошо знал свою мать. Если она принимала решение, другим было трудно ее переубедить. Даже если у нее было разбито сердце, она справлялась с этим в одиночку.
«Ничего страшного, сначала я обсужу это со старшей сестрой».
Чжуан Жуй долго думал, но так и не смог придумать ничего хорошего. В любом случае, до дня рождения его скупого деда по материнской линии оставалось еще больше четырех месяцев. Он подождет, пока мать не будет в хорошем настроении, прежде чем пытаться найти решение.
Пекин находится совсем рядом с Пэнчэном. Чжуан Жуй чувствовал, будто самолет только что сошёл с трапа и приземлился в аэропорту Пэнчэна. Перед посадкой Чжуан Жуй уже позвонил матери. Они собирались поехать на виллу той же ночью. Выйдя из аэропорта, Чжуан Жуй взял такси и сразу же отправился на виллу Юньлун.
"Белый лев!"
Когда Чжуан Жуй находился всего в пятидесяти-шестидесяти метрах от своей виллы, он увидел, как из ворот выскочила белая тень и быстро побежала к нему. Приблизившись, белый лев внезапно прыгнул вперед, прижал Чжуан Жуя к земле и прижал свою большую голову к его груди.
"Эй, дружище, теперь всё в порядке?"
Чжуан Жуй нежно обнимал голову белого льва, его духовная энергия наполняла его тело. Белый лев довольно застонал, и человек с собакой лежали на траве в полной гармонии.
«Сяо Жуй, я знала, что ты вернешься. Поторопись и возвращайся домой. Что ты делаешь на улице?»
Голос его матери раздался из-за входной двери. Чжуан Жуй быстро вскочил, схватил рюкзак, погладил белого льва по голове и направился к своему дому.
«Глупышка, тебя не было больше месяца, неужели ты не хочешь вернуться домой?»
Увидев своего сына, который стал намного худее и смуглее, чем до отъезда, госпожа Чжуан почувствовала щемящую боль в сердце.
«Я провела несколько дней в горах Синьцзяна, это заняло немало времени. Мама, я не устала, я сама справлюсь».
Мать Чжуана попыталась помочь Чжуан Жую донести его вещи, но Чжуан Жуй увернулся от нее.
«Белый лев каждый день ждет вас у ворот двора, но ест он мало. В следующий раз, когда вы выйдете на улицу, возьмите с собой белого льва».
Мать Чжуана пожаловалась сыну, сказав, что наблюдала за тем, как белый лев рос еще львенком, и как он жалко лежал у двери, ожидая Чжуан Жуя, и ей было его жаль.
«Хорошо, я поняла, мама. Не волнуйся, я возьму вас всех с собой, когда снова выйду куда-нибудь».
В ближайшие несколько лет Чжуан Жуй, скорее всего, будет жить в Пекине. Он уже составил план: когда снова поедет в Пекин, купит дом с внутренним двориком и отдельным входом, и содержать там белого льва не составит труда.
«Ты, мелкий негодяй, несёшь чушь. Мама в Пэнчэне, я никуда не поеду и никуда больше не хочу ехать».
Мать Чжуана нежно погладила сына, но, говоря это, ее взгляд был несколько затуманен.
«Мама, посмотри на кулон с изображением Будды Майтрейи, который я для тебя сделал. Его лично вырезал мастер Гу. Давай, я надену его на тебя».
Увидев, что его мать в плохом настроении, Чжуан Жуй быстро сменил тему разговора. Чжуан Минь тоже вышел из виллы, чтобы поприветствовать их. Наньнань крикнул и выхватил нефрит из руки Чжуан Жуя. Тихий двор внезапно оживился.
Чжуан Жуй изначально хотел оставить кулон для Цинь Сюаньбина, но его старшая сестра, которая сказала, что хочет только серьги, увидела лишний кулон и, естественно, без колебаний забрала его. Чжуан Жуя это не волновало, так как у него всё ещё был спрятан кусок высококачественного красного нефрита, и этот материал не обязательно уступал императорскому зелёному нефриту.
«Сестра, мне нужно тебе кое-что сказать, пока я мою посуду».
После ужина Чжуан Жуй остановил свою старшую сестру.
«Сяо Жуй, подойди сюда на секунду, мама хочет тебя кое о чём спросить».
Изначально Чжуан Жуй хотел сначала обсудить ситуацию с Чжуан Минем, но прежде чем он успел что-либо сказать, его мать позвала его в кабинет.
Глава 284. Узел в моем сердце (Часть 2)
«Мама, чего ты хочешь? Ах да. Должна тебе рассказать, когда я в этот раз ездила в Синьцзян, мы наткнулись на Долину Смерти в горах. Это было ужасно! Долина была полна скелетов, и…»
Чжуан Жуй не понимал, о чём думает его мать, и, чувствуя себя немного виноватым, вошёл в комнату и начал рассказывать ей о добыче нефрита в горах Куньлунь. Мать молча слушала, время от времени на её лице появлялась улыбка.
«Ты устала говорить? Вот, выпей воды. Скажи, что ты от меня скрываешь?»
Госпожа Чжуан налила сыну стакан воды и с улыбкой сказала: «Хотя этот сын и не доставляет хлопот, он хитер с самого детства. Однако у Чжуан Жуя есть проблема: когда он делает что-то не так, он не смеет смотреть ей в глаза, когда говорит. Вот почему госпожа Чжуан задала этот вопрос».
«Мама, что же случилось? Я ведь совсем недавно в Пекине».
Как только Чжуан Жуй это сказал, он сразу понял, что что-то не так, и отвел взгляд, избегая взгляда матери.
«Вздох, дитя моё, ты можешь обманывать других, но думаешь, сможешь обмануть меня? Ты видел кого-нибудь из семьи Оуян?»
Поскольку мать Чжуана согласилась отпустить Чжуан Жуя в школу в Пекине, она в какой-то степени ожидала этого. Однако она не предполагала, что во время своей первой поездки в Пекин Чжуан Жуй встретит членов своей семьи.
«Мама, я столкнулась с... дядей. Пожалуйста, пожалуйста, не сердись. Это они меня сюда привезли».
Чжуан Жуй собрал всю свою смелость и, сказав это, поднял глаза, но увидел, что глаза его матери полны слез, а выражение ее лица несколько растеряно. Это напугало Чжуан Жуя, и он быстро подошел, чтобы подготовиться использовать свою духовную энергию, чтобы помочь матери успокоиться.
«Всё в порядке, всё в порядке, глупый сынок, сиди там, с мамой всё хорошо».
Мать Чжуана оттолкнула руку сына, массировавшего ей спину, указала на стул перед собой и жестом предложила Чжуан Жую сесть и поговорить.
«Мама, ты в порядке? Не пугай меня. В крайнем случае, я просто буду их игнорировать».
Чжуан Жуй с детства не мог выносить вида своей матери, грустной. Каким бы непослушным и озорным он ни был в детстве, как только мать проронила слезу, Чжуан Жуй послушно шел и писал самокритику.
«С мамой всё в порядке, а с твоим братом... всё хорошо?»
Мать Чжуана погладила руку сына и почти пробормотала что-то себе под нос, ее глаза были полны воспоминаний.
У Оуян Гана было четверо детей. Первые трое были сыновьями, поэтому он обожал свою дочь после её рождения. Кроме того, у неё было три старших брата. Её детство было похоже на детство принцессы. Её баловали и оберегали. Её детство и юность были беззаботными.
Но все изменилось, когда началось беспрецедентное движение, охватившее всю страну. Ее любимую мать срочно эвакуировали в Фуцзянь, а братья разъехались по разным местам. Рядом с ней остался только отец. В то время наивная Оуян Ван не сомневалась в происходящем, а, наоборот, относилась к нему позитивно.
В то время появился отец Чжуан Жуя, Чжуан Тяньюй. Он был худым, но сильным человеком. Тогда говорили, что если отец герой, то и сын герой; если отец реакционер, то и сын негодяй. Будучи сыном «вонючего интеллектуала», Чжуан Тяньюй должен был работать более десяти часов в день на тяжелых работах, а по ночам часто проходил десятки километров, чтобы навестить отца, который был заточен в коровнике.
Примерно в это же время Оуян Ван познакомилась с Чжуан Тяньюем. Ее глубоко привлекли его сила духа и оптимизм. Позже они стали чаще бывать в старом доме его семьи. Пяти-шести лет им хватило, чтобы узнать друг друга и полюбить.
Оуян Ван знала, что отец устроил ей брак, но воспринимала это как шутку, которую он отпускал со своими старыми товарищами после выпивки. В кругу, где Оуян Ван жила, она могла соприкасаться со многими литературными классиками, которые в то время считались ядовитыми сорняками. Вера в то, что нужно следовать за своей любовью, естественно, пустила корни в сердце девушки.
Ярость отца оказалась для неё неожиданной. Она не могла понять, почему отец, который всегда так сильно её любил, стал таким властным и неразумным. Причиной, побудившей её выступить против отца, стало то, что Оуян Ган сказал Чжуан Тяньюй.
Не сумев договориться со своей дочерью, Оуян Ган отправился к отцу Чжуан Жуя и спросил его: «Какими способностями вы обладаете, чтобы содержать мою дочь? Можете ли вы обеспечить ей достойную жизнь? Если вы мужчина, то не препятствуйте моей дочери вернуться со мной в Пекин».
Оуян Ган не знал, что его дочь подслушала его разговор за дверью, что и привело к его последующему решению предложить ей выбрать между возвращением в столицу или пребыванием в Пэнчэне. Оуян Вань немедленно выбрала последнее и произнесла несколько довольно резких слов, что разозлило Оуяна Гана и обострило конфликт между отцом и дочерью.
На самом деле, Оуян Ван сожалела о тех бессердечных словах, которые она тогда сказала отцу. Когда её старший брат впервые нашёл её, она уже думала о том, как бы извиниться перед отцом. Однако некоторые события, произошедшие позже, заставили её десятилетиями питать неприязнь к Оуяну Гангу.
Отец Чжуан Жуя был человеком с сильным характером. Изначально он работал ассистентом преподавателя в университете своего отца, но после окончания беспорядков многие не смогли получить переселение. Благодаря словам тестя, Чжуан Тяньюй не позволил Оуян Ваню ни о чём пожалеть. Он много работал вне дома, выполняя все виды работ, от перевозки угольных брикетов до погрузки и разгрузки товаров.
Однако здоровье Чжуан Тяньюй и без того было слабым, и в ту бурную эпоху он получил несколько скрытых травм. Переутомление привело к серьёзной болезни, и он скончался два года спустя, когда Чжуан Жую было четыре или пять лет. Это потрясло Оуян Вань, и она также затаила обиду на отца Чжуан Тяньюй за прошлые обиды. Именно поэтому Оуян Вань решительно отказалась от второй попытки старшего брата помочь ей.
На самом деле, между сторонами возникло некоторое недопонимание. Оуян Ган изначально думал, что его дочь передумает и извинится перед ним, поэтому он согласится на брак. В конце концов, отец Чжуан Тяньюй пережил с ним немало трудностей.
К его ужасу, посланные им люди не услышали извинений Оуян Вана; вместо этого они сделали еще более резкие замечания, разгневав его. Глубокая любовь лишь усилила его сильную обиду. Оуян Ган и представить себе не мог, что его гневные слова многолетней давности так сильно оскорбят зятя и помешают дочери когда-либо простить его.
Конечно, участники событий никак не могли знать о возникших недоразумениях. Однако с течением десятилетий обида Оуян Ван на отца постепенно переросла в тоску по матери и братьям. Они не сделали ничего плохого, и её отказ от их помощи был, по сути, способом показать отцу, что она может хорошо жить и без чьей-либо помощи.
Однако, когда наступают праздники, Оуян Ван всё ещё думает о своей семье, но не может довериться детям. Особенно в последние несколько лет она иногда видела по телевизору постаревшее лицо отца, и её тоска по нему усиливалась. Но обида, которую она испытывала, постепенно утихла.
«Мама, с моим дядей все хорошо, но он ужасно по тебе скучает. Мама, ты меня слышишь?»
Голос Чжуан Жуя вывел Оуян Вань из задумчивости, ее лицо уже было покрыто слезами.
«Слушаю, Сяо Жуй, как поживают твои бабушка и дедушка?»
Оуян Ван собралась с духом и задала вопрос. Она уже несколько лет ничего не слышала о своих родителях и боялась, что их больше нет в живых. Она с опаской посмотрела на Чжуан Жуя.
«Мои бабушка и дедушка по материнской линии еще живы, но здоровье у них не очень хорошее. В этом году им исполняется 90 лет, но мой дядя сказал, что моя бабушка, возможно, не доживет до этого дня».
Чжуан Жуй повторил слова Оуян Чжэньу. Он не хотел, чтобы его мать о чем-либо жалела, и лучше всего было бы увидеться с ней до ее дня рождения.
Услышав это, лицо Оуян Вань побледнело еще сильнее, и она выглядела на несколько лет старше. Сидя на стуле, она слегка покачивалась, что напугало Чжуан Жуя, который тут же поддержал мать. Он сказал: «Мама, не волнуйся, завтра мы поедем в столицу. Гарантирую, как только два старейшины тебя увидят, они сразу же выздоровеют».
Слова Чжуан Жуя заставили глаза Оуян Вань загореться, но затем снова потускнели. Она сказала: «Твой дедушка по материнской линии очень упрямый. Он всегда держит своё слово. Даже если я уйду, он меня не примет».
Услышав это, Чжуан Жуй криво усмехнулся. Что происходит? Почему они говорят такие вещи? Он утешил её: «Мама, дедушка сожалеет. Он всё время говорит о тебе. В основном потому, что ты отказалась от помощи дяди. Он думал, что ты всё ещё злишься».
Слова Чжуан Жуя были полны чепухи; он просто хотел уговорить свою мать сначала приехать в Пекин. Однако он не ожидал, что его слова будут мало чем отличаться от мыслей Оуян Гана.
"Ладно, ладно, поехали в Пекин..."