Раздались три четких выстрела, и беспокойная толпа тут же успокоилась. Вне зависимости от времени, сдерживающий эффект силы всегда наиболее эффективен.
В тот момент, когда раздался выстрел, Пэн Фэй и Ли Чжэнь, которые до этого отдыхали рядом с Чжуан Жуем, вскочили, как леопарды, и бросились перед ним. Прежде чем Чжуан Жуй успел среагировать, они вдвоем, один обняв его за колени, а другой надавив на плечи, быстро сбили его с ног.
Эти два брата пережили перестрелку и были исключительно чувствительны к выстрелам. Прежде чем большинство людей успевали понять, что это выстрел, они уже добросовестно выполняли свой долг.
Чжуан Жуй был отброшен довольно сильно, чуть не ударившись головой о камнерезный станок. Он оттолкнул Пэн Фэя обеими руками, сел и покачал головой, спрашивая: «Эй, что случилось?»
«Брат Чжуан, не вставай, кто-то стреляет…»
Ли Чжэнь уперся правой рукой в пояс, прикрывая своим телом Чжуан Жуя, и с опаской посмотрел в сторону источника выстрела, в то время как Пэн Фэй встал и подошел, чтобы выяснить, что происходит.
"Черт возьми, что это за бардак?"
Через несколько минут Пэн Фэй вернулся, бормоча себе под нос. Он жестом указал на Ли Чжэня и сказал: «Теперь все в порядке. Солдат брал деньги за вход, что чуть не привело к бунту. Бирманский офицер выстрелил только тогда, когда не смог контролировать ситуацию…»
Услышав слова Пэн Фэя, Чжуан Жуй, Цинь Хаоран, Тан Лао и остальные с недоверием посмотрели друг на друга. Этот человек, давший деньги, был невероятно хитер! Он действительно пытался подкупить кого-то, чтобы выбраться из страны! Похоже, старая поговорка «деньги правят миром» действительно содержит в себе долю правды. Слова, переданные нам предками, — это неопровержимая истина! Солдата, принявшего деньги, быстро разоружили и увели, а босса, верившего в «деньги правят миром», также опознали и увезли. Кто знает, получит ли он штраф от Мьянмы?
«Господин Тан, что вы думаете об этом нефритовом изделии? Расскажите всем…»
«Верно, как только вы двое выключите микрофоны, мы ничего не узнаем...»
«Да, господин Тан, вы получили прибыль от этого куска нефрита? Почему же резьбой только что занимался господин Чжуан?»
Усвоив урок на предыдущем примере, люди, последовавшие за ним, больше не осмеливались подкупать бирманских солдат. Вместо этого они во весь голос кричали в сторону места обработки камня.
Чжуан Жуй и старик Тан обменялись взглядами. Оказалось, что именно они стали причиной всех неприятностей. Они невольно криво усмехнулись и одновременно включили микрофон.
«Мне очень жаль, я искренне извиняюсь перед всеми своими друзьями!»
Старик Тан сначала поклонился всем присутствующим, а затем сказал: «Из-за некоторых мелких проблем мы с Сяо Чжуаном обсуждали их без микрофонов, что вызвало у всех беспокойство… Этот кусок нефрита был разрезан, и, похоже, мы сделали удачную ставку. Обнажившийся на срезе нефрит — фиолетовый. Поскольку его еще нужно почистить, чтобы подтвердить качество, пожалуйста, наберитесь терпения. Я начну чистку прямо сейчас…»
Эта «ставка на выигрышную огранку» не означает распиливание жадеита без каких-либо повреждений. Это означает распиливание вдоль края, где на поверхности жадеита еще остались кристаллические частицы, но они очень редки и прозрачны, поэтому вы можете видеть цвет внутри.
Однако, чтобы определить качество воды, полученной из семян, этот слой кристаллов необходимо отполировать, чем сейчас и занимается Сяо Чжао. Подобные действия, не требующие каких-либо технических навыков, естественно, выполняют его ученики.
Крупнозернистая и мелкозернистая наждачная бумага были предоставлены организаторами бесплатно. Через пять-шесть минут кристаллизующиеся частицы были почти полностью отполированы. Когда Сяо Чжао промыл срез водой из таза, несколько голов, которые смотрели сверху, тут же опешились.
«Учитель, это... это фиолетовые глаза?»
Хотя Сяо Чжао еще новичок в торговле нефритом, он уже несколько лет следует указаниям мастера Тана и обладает острым чутьем к качеству, с первого взгляда распознав качество этого фиолетового нефрита.
Важно знать, что только фиолетовый жадеит с исключительным цветом и стекловидной текстурой может называться «фиолетовоглазым». Обычный фиолетовый жадеит не может носить это название.
Поскольку для образования цвета жадеита требуются чрезвычайно сложные условия, абсолютно невозможно получить жадеит такого цвета без сопутствующих минералов, таких как медь.
Поэтому, если сравнивать по стоимости, такие редкие драгоценные камни, как нефрит с фиолетовыми глазами и высококачественный желтый нефрит, которые стоят почти столько же, сколько императорский зеленый нефрит, встречаются еще реже.
За последние два десятилетия, кажется, лишь два года назад Чжуан Жуй обнаружил экземпляр, который ярко блистал на международной ювелирной выставке в Великобритании.
«Верно, у него фиолетовые глаза, и этот кусок материала довольно большой. Кажется, в него можно вставить два пальца, так что сделать три ожерелья не составит труда». Материал, похожий на стекло, чист, как вода, и кажется, что внутри него светится живой свет. Для эксперта уровня Тан Лао это очень легко определить.
Тщательно осмотрев срез под мощным фонариком, старый Тан тяжело кивнул, на его лице читалось неудержимое возбуждение.
Оценка текстуры нефрита по цвету и дефектам — специализация Тан Лао. Хотя ранее он считал, что из его нефрита можно получить первоклассный материал, он ожидал лишь высококачественного ледяного фиолетового нефрита. Однако Тан Лао не ожидал, что огранка Чжуан Жуя превзойдёт все его ожидания.
"Фиолетовые глаза? Серьезно?"
"Черт возьми, это легендарный, высококачественный нефрит, который можно увидеть лишь раз в жизни!"
«Брат, дядя, можно я буду называть вас дедушкой? Пожалуйста, впустите меня посмотреть…»
Когда раздался голос Старого Тана, все на площади мгновенно пришли в неистовство. Среди них были как новички, только что вступившие в нефритовый игорный бизнес, так и ветераны, занимавшиеся этим делом десятилетиями, но никто из них никогда не видел нефрита такого высокого качества, как «Пурпурный глаз».
«За это я должен поблагодарить Сяо Чжуана. Если бы это был я, этот старик, я бы, наверное, упал в обморок…»
Следующая фраза старого Тана ошеломила всех. Оказалось, что Чжуан Жуй тоже сыграл в этом свою роль.
Легенда к главе 977 (Часть 1)
На мгновение все на площади растерялись. Разве эти двое не должны были соревноваться? Почему старый Тан попросил Чжуан Жуя помочь ему вырубить камень, а потом отдал половину заслуги Чжуан Жую?
Важно понимать, что огранка камня — чрезвычайно важный процесс для извлечения жадеита из необработанного камня. Если не соблюдать осторожность на этом этапе, ценность жадеита в необработанном камне может значительно снизиться. Мастерство огранщика камня — абсолютно незаменимая часть игры с необработанными камнями.
Так что, если этот кусок материала действительно был вырезан Чжуан Жуем, то слова старого Тана вовсе не были преувеличением. Когда все взглянули на уродливый необработанный камень, выбранный Чжуан Жуем, их отвращение уже не было прежним.
«Господин Тан, пожалуйста, сядьте. Позвольте мне помочь вам вытащить весь нефрит оттуда…»
Чтобы довести дело до конца, Чжуан Жуй вымыл руки и снова принялся за работу с камнерезным станком. Хотя извлечение нефрита было проще, чем его резка, это была медленная работа. Для этого требовалось использовать шлифовальный круг, чтобы постепенно удалять излишки необработанного камня и извлекать нефрит изнутри.
Старый Тан тоже не отдыхал. Пока Чжуан Жуй работал, он возвращался к необработанному камню, который выбрал Чжуан Жуй, и снова и снова внимательно его осматривал.
Раньше господин Тан не стал бы так поступать, но, увидев искусную работу Чжуан Жуя по обработке камня, он начал сомневаться в собственном суждении. Возможно, этот кусок материала действительно является необработанным нефритом?
Тем временем ученик Тан Лао, Сяо Чжао, пристально смотрел на то, как Чжуан Жуй обрабатывает камень, и его глаза сияли. Сначала он подумал, что Чжуан Жую просто повезло, что он одним движением прорезал край нефрита, но теперь он был совершенно поражен мастерством Чжуан Жуя.
Когда Чжуан Жуй обрабатывал камень, его техника казалась не быстрой, но при этом он действовал довольно решительно. Иногда, используя камнерез, он совсем не сдерживался, отчего Сяо Чжао покрывался холодным потом. Но после обработки камень получался идеально ровным, совершенно не повреждая нефрит.
Даже Чжуан Жуй потратил немало времени на то, чтобы извлечь нефрит из необработанного камня весом более 200 килограммов; ему потребовалось более двух часов, чтобы разбить камень целиком.
В руках Сяо Чжао лежал кусочек пурпурного нефрита размером с ладонь младенца, мерцающий слабым пурпурным светом. Ее глаза были полны завораживающего выражения. Очарование этого пурпурного нефрита было непреодолимым не только для женщин, но и его красота заставляла мужчин без памяти влюбляться в него.
Помимо нефрита с фиолетовым глазом весом более фунта, Чжуан Жуй также вырезал почти два килограмма высококачественного ледяного фиолетового нефрита. Хотя его качество было не таким высоким, как у другого куска, это все же был редкий и изысканный образец нефрита, который трудно было найти на протяжении десятилетий.
Разбросанные на подносах, предоставленных организационным комитетом Мьянмы, фиолетовые бусины из жадеита под светом напоминали мерцающие звезды или чарующие глаза женщины, излучающие бесконечное сияние и очаровывающие каждого, кто на них смотрел.
Те, кто стоял у оцепления, могли немного разглядеть обломки, хотя и не очень отчетливо, но неповторимый блеск пурпурного нефрита все равно завораживал их.
«Старый Го, на этот раз... даже твой старший брат тебе помог...»
У господина Цзиня и господина Го на самом деле хорошие личные отношения, но из-за шутки они заключили пари, в результате которого господин Го не только потерял всё и вынужден был попрошайничать на улице, но и лишился всех своих сбережений.
«Господин Цзинь, это… ещё не конец? Давайте подождем и посмотрим, что предложит учитель Чжуан…»
Старый Го говорил с горьким выражением лица. Фиолетовые глаза — это почти наивысшее качество нефрита, поэтому можно сказать, что у Чжуан Жуя нет никаких шансов на победу. Старик Го просто пытался утешить себя этими словами.
Тем временем Лао Го подсчитывал свои активы, размышляя, хватит ли ему капитала, чтобы отыграться после проигрыша более 40 миллионов юаней. Что касается невыполнения обязательств по игорному бизнесу, Лао Го об этом даже не думал.
Важно понимать, что люди, пришедшие на этот раз поиграть в азартные игры с нефритом, были не только из круга любителей азартных игр с нефритом; среди них также было много спекулятивных инвесторов и фондов крупных отечественных конгломератов. Если бы Лао Го захотел отказаться от своих долгов, он не смог бы остаться на китайском рынке в будущем.
"Я ничего не могу сказать? Неужели это из-за того, что я старею?"
Став свидетелем мастерства Чжуан Жуя в обработке камней, старик Тан почти не обращал внимания на действия Чжуан Жуя, сосредоточив всю свою энергию на его необработанном камне. Однако, как бы он ни осматривал его, он не мог найти никаких подсказок.
Это немного обескуражило старика Тана. Судя по его интуиции, выбранный Чжуан Жуем материал должен быть исключительным, но он сам этого не видел, что его очень расстраивало.
«Учитель, все материалы нарезаны. Фиолетовый нефрит, похожий на стекло, весит 708 граммов, а остальные материалы в сумме составляют 1400 граммов. Учитель, этого материала достаточно, чтобы поднять наш фамильный нефрит на новый уровень…»
Сяо Чжао теперь был полностью убежден в правоте Чжуан Жуя. После того как Чжуан Жуй закончил распиливать материал, он снова распилил выброшенные им обрезки, но не смог найти даже следа нефрита.
"Что? Всё кончено?"
Пока старый Тан был погружен в свои мысли, его прервал Сяо Чжао. Подняв глаза, он увидел, что Чжуан Жуй закончил свою работу и вытирает пот рядом с собой.
«Сяо Чжуан, я действительно должен поблагодарить тебя на этот раз. Если бы это пришлось решать этому старику, это определенно нанесло бы ущерб. Правда, молодое поколение превосходит старшее. Этому старику ничего не остается, кроме как признать поражение…»
Когда Тан Лао произнес эти слова, он не выключил микрофон, а это значит, что тысячи людей, находившихся на месте событий, отчетливо их услышали. Это их сильно потрясло. Оригинальный камень Чжуан Жуя еще не был распилен, так почему же Тан Лао признал поражение?
«Старый Тан, есть ли в этом мире нефрит лучше, чем нефрит с фиолетовыми глазами?»
"С таким куском материала ты думаешь, что сможешь победить старейшину Танга? Это... довольно сложно, не так ли?"
«Да уж, не могу поверить. Из этого куска материала может получиться нефрит? Забудьте о первоклассном нефрите, даже если окажется, что это собачьи экскременты, я его съем!» «Старый Тан, соревнование ещё не закончилось. Как ты можешь признать поражение? Это несправедливо. Мы узнаем, кто победил, после того, как учитель Чжуан закончит разрезать свой материал!»
Сегодняшнее рождение машины с фиолетовыми глазами оправдало все ожидания тех, кто ждал более двух часов. Хотя они ждали два часа на пустой желудок, они стали свидетелями легендарной истории.
Для этих торговцев, которые много лет занимаются нефритом, это живая легенда. Возможно, спустя десятилетия их истории будут по-прежнему рассказывать в ювелирной и нефритовой индустрии.
Однако слова старого Тана в конце всех весьма озадачили. Неужели он действительно считал, что наставничество над молодым поколением не требует этого метода? Если раскрытие фиолетового глаза всё равно приведёт к поражению, то они действительно не могли представить, какой нефрит сможет победить старого Тана.
Последним заговорил босс Цзинь. Капитуляция Старого Тана не имела никакого отношения к другим, но была для него очень важна. Если бы Старый Тан проиграл, разве ему не пришлось бы заплатить более 20 миллионов ни за что?
«Хе-хе, Сяо Чжуан, тогда тебе следует разрезать свой кусок. Хотя этот старик и не видит секрета, я чувствую, что ценность твоего необработанного камня намного превосходит ценность моего…»
Старик Тан говорил от всего сердца. Азартная игра с нефритом – это не только игра с необработанными камнями, но и игра с человеческими сердцами. Судя по тому, как Чжуан Жуй только что огранил камень, старик Тан понял, что его понимание необработанного нефрита ничуть не уступает его собственному.
Если бы кто-то вроде него подобрал этот кусок хлама, старик Тан ни за что бы не поверил. Неспособность видеть сквозь этот «камень с дороги» привела старика Тана в невиданное ранее чувство разочарования.
«Посмотрим, на что они способны. Слова ничего не стоят, профессор Чжуан, давайте начнём…»
«Да, давайте сами увидим, какой вид жадеита может быть лучше, чем стеклянный жадеит с фиолетовыми глазами?»
«Прекратите нести чушь. Сам старый Тан сказал, что не может быть уверен. Вы все искуснее старого Тана?»
Как только Тан Лао это сказал, сцена снова разделилась на две фракции. Те, кто изначально считал, что Чжуан Жуй обречен на поражение, обрели проблеск надежды. Уже увидев сегодня первоклассный нефрит с фиолетовыми глазами, все они с нетерпением ждали еще большего сюрприза.
«Старик, ты ставишь меня в неловкое положение! Этот кусок нефрита мне только понравился; а вот позеленеет ли он — пока неизвестно…»
Уже поздно. Мы начали резать камень около 17:00, а сейчас уже почти 20:00. Хотя организационный комитет придал этому мероприятию большое значение и предоставил различные инструменты и площадки для резки.
Однако правительство Мьянмы, чьи услуги на несколько уровней хуже, чем в Китае, отказалось предоставить им бесплатный ужин. Чжуан Жуй начал чувствовать голод и хотел поскорее закончить трапезу, развернуть нефритовый футляр и уйти.
Выбранный Чжуан Жуем "камень" имел длину более 1,8 метра, ширину 1,2 метра и толщину более 50 сантиметров — поистине гигантский кусок необработанного камня.
Конечно, только после того, как нефрит будет обработан, люди поймут, что это необработанный камень. А пока большинство воспринимает его просто как дорожный камень.
По сравнению с этим огромным куском нефрита, камнерезный станок, установленный в Мьянме, выглядит довольно маленьким. Ни длина станка, ни диаметр шестерен не позволяют ему разрезать камень напрямую, и он даже не может удержать нефрит на раме станка.
В конце концов, Чжуан Жую ничего не оставалось, как найти две железные опоры. После того как погрузчик поднял камень, он закрепил его на опорах, а затем позвал Пэн Фэя, Ли Чжэня и более десяти других молодых людей, чтобы они аккуратно поместили камень под шестерни камнереза.
«Пэн Фэй, подвинься чуть правее…»
Чжуан Жуй обошел необработанный камень, изменил направление и тщательно вымыл руки в тазу с водой, принесенном посохом.
Это некоторые старые правила, распространенные в кругах любителей нефрита. В прошлом, после того как обрабатывался кусок нефрита, считавшийся самым качественным, принято было не только вымыть руки, но и зажечь благовония, принять ванну и поклониться небу и земле.
Вытерев руки, Чжуан Жуй поленился рисовать линии. Рисовать линии на куске материала, не обладающего характеристиками необработанного нефрита, было бы просто излишним.
«Треск...треск, треск», — издал каменотес неприятный звук «треск, треск», и шестерни из сплава, отражавшие ослепительный свет, врезались в «скалу», словно разрезая тофу.
Глава 978. Легенда (Часть 2)
Из-за радиуса зубчатых колес камнереза этот разрез создает лишь щель в необработанном камне, но не может отделить его от середины.
Достигнув центральной оси, Чжуан Жуй остановился и велел водителю бульдозера снова поднять камень и перевернуть его. Хотя необычайной физической силы Чжуан Жуя было достаточно, чтобы сдвинуть необработанный камень самостоятельно, если бы он действительно это сделал, об этом, вероятно, завтра бы написали в мировых новостях.
«Сяо Чжуан, а что, если вот так разрезать нефритовую кожу?»
Старый Тан больше не мог этого терпеть. Чжуан Жуй, помогая ему резать камень, справился безупречно, но с этим необработанным камнем он был так небрежен. Он даже не потрудился нарисовать линию и просто резал прямо посередине.
«Господин Тан, я чувствую, что в этом изделии есть потенциал. На поверхности нет никаких признаков нефрита, поэтому проводить там какие-либо линии не представляется возможным. Я мог бы просто разрезать его…»