Kapitel 42

À première vue, il semble qu'il n'y ait aucun problème.

En regardant à nouveau Tang Yue, elle avait d'abord écouté la déléguée de classe chanter avec des yeux pleins d'espoir, mais maintenant elle était engourdie, figée sur place, incapable de reprendre ses esprits pendant longtemps.

Xiang Yu avait le sentiment de traverser une période difficile.

« Hé, délégué de classe, » lui demanda Tang Yue, « tu fais partie de la chorale ? »

"Oui, c'est exact."

« Hmm… » Tang Yue fit une suggestion très pertinente : « J’ai soudain l’impression d’avoir assez chanté en solo. Quant au chant choral… Délégué de classe, pourquoi ne serais-tu pas le chef de chœur cette fois-ci ? C’est du gâchis de laisser ton talent se cacher dans la chorale. »

Tang Yue pensa : « Dieu est vraiment juste ; il laisse les portes grandes ouvertes mais ferme les fenêtres. »

« Bien sûr. » Gu Chen accepte généralement les demandes des autres tant qu'elles ne sont pas excessives.

La chorale de la classe 2 a choisi un medley de chansons, dont aucune n'était difficile, et les résultats étaient évidents après seulement deux jours d'entraînement.

Le doyen l'a même regardé une fois pendant sa visite et les a félicités après avoir entendu la chanson.

La dernière heure de cours du vendredi est une réunion de classe, après quoi nous passons au travail personnel.

Les examens de mi-session venant de se terminer et la charge de travail s'allègeant soudainement, peu d'étudiants étudient sérieusement par eux-mêmes.

Xiang Yu a entendu quelqu'un au fond de la rangée murmurer quelque chose, la voix de Wang Zehao en général, lorsque Yang Shuhuan les a interrompus.

« Pourquoi ne tires-tu jamais les leçons de tes erreurs ? Plus tu es mauvais à ce jeu, plus tu as envie d'y jouer ? »

« N'avions-nous pas un PNJ la dernière fois ? »

Wang Zehao était contrarié d'apprendre qu'il adorait jouer aux jeux vidéo, même s'il était mauvais. Il parlait sans cesse et sa voix résonnait trop fort dans le silence de la classe. Le délégué de classe, assis au premier rang, frappa sur la table pour le réprimander.

« Souris, tais-toi », dit Gu Chen à voix basse.

Voyant Gu Chen se retourner, Wang Zehao fit une autre suggestion.

"Frère Chen, allons explorer ce soir."

« Hein ? » demanda Gu Chen, perplexe. « Quel genre d'aventure ? »

« Cet immeuble résidentiel abandonné en banlieue, dit Wang Zehao à voix basse. On dit qu'il est hanté. On pourrait aller voir ce soir ? »

« Attends une minute. » Gu Chen lui jeta un coup d'œil, puis se retourna et fouilla dans le tiroir de son bureau. Xiang Yu le vit fouiller un moment avant de déposer un prospectus sur le bureau de Wang Zehao.

"Quoi?"

"Regarde." Gu Chen fit un geste du menton.

La lutte contre la superstition commence dès l'adolescence.

"..." Wang Zehao plia nonchalamment le prospectus en deux et le fourra dans le tiroir de son bureau, poursuivant comme s'il ne l'avait pas vu : « Pas de cours demain, va voir ça ce soir, après la tombée de la nuit. »

Gu Chen a répondu avec fermeté : « Je n'irai pas. »

Voyant qu'il ne parvenait pas à convaincre Gu Chen, Wang Zehao lui donna un coup de coude dans le dos. Lorsque Gu Chen se retourna, Wang Zehao le supplia : « Papa, allons voir ensemble, au cas où. »

Gu Chen repoussa d'un revers de main la main qui s'accrochait au dossier de la chaise de son petit ami et le regarda : « Espèce de rat, tu es vraiment quelque chose. Tu croyais vraiment que parce que ma voisine de table est partie, j'allais la suivre ? »

« Soupir. » Wang Zehao se toucha le bout du nez après que ses intentions aient été dévoilées. « N'est-ce pas ainsi que cela se passe ? »

Il a poursuivi : « Si rien ne se passe lors de notre départ, ce sera une bonne occasion de dissiper les rumeurs et de combattre la superstition. »

« Quelle rumeur ? » demanda Xiang Yu d'un ton désinvolte.

« On raconte que certaines personnes ont aperçu des silhouettes fantomatiques se balançant sur le rebord de la fenêtre du troisième étage en passant la nuit, accompagnées de cris et de rires. » Wang Zehao frissonna en disant cela. « Elles ont toutes disparu lorsqu'elles ont regardé, mais quelqu'un s'est retourné et a pris une photo en cachette avec son téléphone. Et devinez quoi ? »

« Bon sang, dépêche-toi de le dire ! » Yang Shuhuan, qui venait d'imaginer toute la scène, eut la chair de poule et l'encouragea.

« Sur la photo, on voyait quelque chose l’observer par la fenêtre du deuxième étage, mais quand l’homme s’est retourné, il n’y avait rien. » Wang Zehao déglutit difficilement. « L’homme s’est retourné et a couru quelques pas, effrayé, mais ensuite, poussé par la curiosité, il s’est retourné à nouveau, et… »

« Il s'est avéré que la chose s'était déplacée jusqu'à la fenêtre du premier étage et l'observait. Lorsqu'il a compris que quelque chose n'allait pas, il s'est retourné et a couru, mais il a alors entendu des pas derrière lui. »

[Note de l'auteur : Xiang Yu : Avez-vous une mauvaise compréhension de ce que signifie « général » ?]

Chapitre quarante-huit : Vous le méritez !

Chapitre 48 Un coin : Tu l'as bien cherché en étant puni.

Les lycéens débordent d'enthousiasme et peuvent le canaliser partout, trouvant l'énergie dans toutes les directions.

Wang Zehao a utilisé tous les stratagèmes possibles, suppliant et cajolant, avant de finalement transformer l'« Équipe d'aventure de la maison hantée » du précédent voyage au parc d'attractions en « Groupe de travail Croire en la science ».

Le nom du groupe a été modifié à la demande de son frère Chen. Il nous a tout expliqué clairement avant notre entrée et nous devions partir après une seule visite, sans nous attarder.

Après le dîner, alors que la nuit tombait, Xiang Yu voulut emprunter le scooter électrique de Li Yifan, mais ce dernier insista pour avoir plus de détails, si bien qu'à la fin, Xiang Yu n'eut d'autre choix que de demander à quelqu'un d'autre.

Bien que l'on appelle cela la banlieue, c'est en réalité la limite de la zone de développement. Ce n'est pas loin du centre-ville. Xiang Yu était assis sur le scooter électrique, et Li Yifan le conduisait à toute vitesse. Le trajet fut même plus rapide que celui jusqu'au collège n° 1.

Les alentours étaient recouverts de gravier et de sable, et la végétation y était quasi inexistante. Les murs délabrés n'obstruaient pas la vue. Le plus frappant était l'immeuble d'habitation abandonné, en plein centre. Il était initialement prévu de le démolir et de le reconstruire après le départ des anciens occupants, mais l'entreprise chargée des travaux s'était retirée subitement avant la fin de la démolition, ne laissant derrière elle que ce bâtiment.

Il existe de nombreuses théories sur les raisons de l'arrêt de travail, la plus populaire étant aussi la plus bizarre.

C'est hanté.

Wang Zehao a eu connaissance de la dernière version modifiée, qui, selon la rumeur, contenait des photos et des preuves en ligne à l'époque. Malheureusement, elle a été supprimée d'Internet avant même d'avoir pu être consultée. L'explication officielle invoquée était la nécessité de lutter contre la propagation de rumeurs et de superstitions.

Les internautes n'y croient pas.

S'il n'y a rien à cacher, pourquoi l'avoir supprimé ? Vous devez vous sentir coupable.

De ce fait, l'histoire devint de plus en plus bizarre et extravagante.

Personne ne connaît la vérité.

Au lieu de se rencontrer en bas, Wang Zehao a désigné le point de rencontre derrière un mur délabré, à une certaine distance de l'entrée ouest de l'immeuble.

«

Putain, il y a tellement de monde

!

» Li Yifan s'est dirigé vers la foule sur son scooter électrique, phares allumés. Lui et Xiang Yu étaient les derniers à arriver.

« Un, deux, trois, quatre, cinq… » Li Yifan a décompté pour son cousin et lui-même, « …six, sept, bon sang, tant de gens qui attrapent des fantômes ? C’est un sacré groupe. »

« Oh, j’étais juste inquiet », dit Wang Zehao. « De cette façon, il y a suffisamment d’énergie yang pour la contenir. »

«…Et celle-ci ?» Li Yifan regarda la seule fille présente dans la pièce.

Wang Zehao a dit : « Les hommes sont yang et les femmes sont yin. S'il n'y a aucune énergie yin, les fantômes ne sortiront pas. »

«

Génial

!

» Li Yifan ne put s’empêcher de retenir ses mots. Influencé dès son plus jeune âge par le matérialisme dû au travail de ses parents, il ne croyait absolument pas à ces idéaux.

« Croyez en la science, combattez la superstition. » Gu Chen, un matérialiste convaincu, s'était rallié à Xiang Yu. « Nous sommes ici pour dissiper les rumeurs. »

Le groupe se mit en marche en grande procession vers le premier étage de l'immeuble résidentiel. À l'exception de Wang Zehao, les autres n'avaient même pas de lampe torche. Ils montèrent avec un air de supériorité morale qui leur donnait davantage l'air d'être là pour piller les lieux que pour les explorer.

L'intérieur de l'immeuble résidentiel présente l'agencement à l'ancienne que l'on voit à la télévision, avec des couloirs à chaque étage et des espaces résidentiels et de santé publique aux extrémités de ces couloirs.

Le groupe a d'abord pris d'assaut la zone résidentielle au premier étage, Li Yifan menant la charge pour faire étalage de sa bravoure.

Il manquait une fenêtre ou elles étaient incomplètes, et la vieille porte en bois grinçait sous les rafales de vent.

Le cœur de Wang Zehao battait si fort qu'il avait l'impression qu'il allait lui sortir de la poitrine. Il serrait secrètement contre lui le pendentif de Guanyin que son père avait reçu en cadeau lors d'une affaire.

Xiang Yu se tenait à l'arrière lorsque Gu Chen lui prit la main droite. Gu Chen réchauffa le bout de ses doigts avec la chaleur de son corps tandis que son pouce frottait sa paume.

Il en eut la chair de poule.

« Arrête de faire l'idiot », dit Xiang Yu d'une voix très douce, « ça gratte. »

"Oh, je suis désolé."

Il faisait si sombre à l'intérieur que la faible lumière de la lampe torche de Wang Zehao suffisait à peine pour que les personnes derrière lui puissent distinguer leurs silhouettes.

Les excuses de Gu Chen semblaient si sincères que personne ne pouvait soupçonner ses mauvaises intentions. Seul Xiang Yu pouvait percevoir les agissements de l'autre partie.

Il sentit un doux baiser à l'endroit où il avait ressenti une démangeaison.

Wang Zehao était déjà entré dans la maison, et le couloir, désormais privé de sa seule source de lumière, était plongé dans l'obscurité.

Dans l'obscurité, Xiang Yu pouvait entendre la respiration de Gu Chen se rapprocher de plus en plus.

L'instant d'après, leurs souffles se mêlèrent.

Ces deux derniers jours, Gu Chen a eu de nombreuses occasions de s'entraîner, et ses compétences acquises en autodidacte se sont considérablement améliorées.

L'autre personne lui tenait fermement la taille, et des sons indistincts s'échappaient de leur bouche.

Certaines parties du corps de l'autre personne ont également commencé à me paraître étranges.

La pièce était vide, remplie de vieux meubles poussiéreux et pourris qui n'avaient pas été déplacés. Lorsque Wang Zehao sortit avec la lumière allumée, il vit ses frères Chen et Yu appuyés contre un mur, se regardant.

«

Pourquoi posez-vous tous les deux

?

» Wang Zehao trouvait étrange qu'ils soient à plus d'un mètre l'un de l'autre. Avant de sortir, il crut entendre un gémissement étouffé. Puis, voyant Gu Chen se tenir la taille d'une main, Wang Zehao fut choqué. «

Bon sang, frère Chen, est-ce que mon père t'a frappé

?

»

« Non. » L’endroit où l’autre personne l’avait pincé lui faisait encore un peu mal

; Gu Chen supposa qu’il avait probablement un bleu. «

Il faisait trop sombre

; je me suis cogné contre quelque chose.

»

« Oh, oh », pensa Wang Zehao. « Ce couloir n'est fait que de murs plats et d'un sol en béton. Où ai-je heurté quelque chose ? »

Neuf fois sur dix, ils se faisaient tabasser, mais après, ils n'osaient pas dire qu'ils avaient été tabassés.

Parfait ! Quelqu'un capable de maîtriser Frère Chen est apparu.

Après avoir fouillé le premier étage, le groupe est monté au deuxième étage, mais n'a rien trouvé, alors ils sont montés au troisième étage.

L'intérieur de l'appartement à l'étage peut se résumer en un seul mot.

Il a tout.

Le mobilier des deux premiers étages était pratiquement inexistant comparé à celui du troisième étage.

Wang Zehao était ravi en voyant cela.

« Nom de Dieu, est-ce qu'un fantôme vivait ici ?! »

« Les fantômes fument ? » Yang Shuhuan désigna le mégot de cigarette sur le rebord de la fenêtre et lui donna un coup de poing.

"Alors..." demanda Wang Zehao, l'air absent, "Il y a quelqu'un qui vit ici ?"

« Je ne sais pas si je resterai ici ou non, mais je devrais venir souvent. » Gu Chen frotta légèrement le canapé du bout des doigts et, à la lumière, il put constater qu'il n'y avait pas de poussière.

« Tiens, alors la personne qui était là ce jour-là aurait pu voir cet habitué ? » Wang Zehao, qui était sur les nerfs depuis son entrée dans le bâtiment, se détendit et fit mine de rien, comme s'il n'était plus le lâche qu'il avait été.

« Je croyais qu'il y avait un vrai fantôme, mais en fait, c'était juste un humain qui me jouait des tours. » Wang Zehao se dirigea vers l'autre bout du canapé et s'apprêtait à s'asseoir lorsqu'on le saisit. Les fesses de cet homme de près de 90 kilos étaient suspendues dans le vide, et il ne pouvait même pas toucher le canapé.

Je n'aurais jamais cru que l'autre personne était si forte.

« Sœur Xu. » Un peu intimidé par son regard, Wang Zehao déglutit difficilement. « Petit frère, qu'est-ce que je vous ai fait pour vous offenser ? »

« Elle a peur que tu t’assoies dessus. » Xiang Yu alluma la lampe torche de son téléphone et éclaira la zone sous les fesses de Wang Zehao. Il y avait de nombreuses seringues usagées, la plupart encore munies de leurs aiguilles, certaines tordues vers le haut.

Si Wang Zehao n'avait pas été retenu, il se serait laissé tomber dessus.

Vorheriges Kapitel Nächstes Kapitel
⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema