Kapitel 2

Проснувшись, Чжоу Сюань удобно потянулся и посмотрел в окно. Увиденное его потрясло!

Уже темнело. Он закончил работу в 2 часа дня, а сейчас было уже почти 7. Он, сам того не подозревая, проспал четыре или пять часов!

Я почувствовала себя намного лучше, и после нескольких гимнастических упражнений на кровати боль в левой руке, казалось, совсем прошла. Я оттянула её назад, чтобы посмотреть; кровь на повязке стала фиолетово-чёрной, и когда я её сжала, она рассыпалась на сухие, крошащиеся кусочки, которые легко отслаивались. WenXueM

Чжоу Сюань пошевелил левой рукой, несколько раз сжал и сжал кулак, и не почувствовал никакой боли. Как ни странно, он развернул марлевую повязку слой за слоем. Когда он развернул последний слой, Чжоу Сюань не обнаружил никакой раны. При ближайшем рассмотрении, за исключением нескольких засохших пятен крови на левом указательном пальце, раны действительно не было. Более того, не было даже малейшего повреждения кожи.

Чжоу Сюань был озадачен. Он побежал в ванную, вымыл руки с мылом, а затем внимательнее осмотрел тело.

Обе руки были чистыми и неповрежденными, без единой царапины или повреждения кожи!

Чжоу Сюань был озадачен. Он потрогал голову, гадая, не снится ли ему это. Затем он засунул руку под подушку и пошарил там. Золотая иностранная монета все еще была там, как и камень на кровати!

Подождите минуту!

Чжоу Сюань поднял камень с кровати, и его недоумение усилилось. Разве камень не был золотисто-желтым? Как он стал таким темным? Если бы не эти два предмета, Чжоу Сюань подумал бы, что ему снится какой-то странный сон.

Возможно, это было из-за долгого сна, но Чжоу Сюань чувствовал себя необычайно отдохнувшим и не мог усидеть на месте. Он решил прогуляться по ночному рынку.

Еще несколько лет назад Чункоу был, по слухам, небольшой рыбацкой деревушкой, но сейчас он стремительно развивается: повсюду высотные здания и два пятизвездочных отеля. Конечно, это места для богатых.

Главная достопримечательность и самая известная особенность Чункоу — это туризм. Город привлекает большое количество туристов, в том числе из районов «Три горы и пять вершин», а также иностранных туристов. Ночью самым оживленным местом в Чункоу являются не роскошные ночные клубы, отели или гостевые дома, а пешеходная улица.

Эта пешеходная улица имеет длину около 1000 метров. Бесчисленные торговые палатки открываются с наступлением сумерек. Поскольку в Чункоу приезжает больше всего туристов, в палатках в основном продаются ювелирные изделия и безделушки. Есть также антиквариат и изделия из нефрита, но, конечно же, они поддельные или, по крайней мере, очень низкого качества.

Большинство туристов знают, что подавляющее большинство товаров — подделки, но всё равно покупают их, просто чтобы хорошо провести время и приобрести небольшие подарки для семьи и друзей. А иногда им удаётся найти настоящие сокровища по выгодным ценам. В результате пешеходная улица становится всё более оживлённой.

Чжоу Сюань часто бывает на пешеходной улице. Его любимое занятие — сидеть на корточках перед книжными лавками и листать книги. Однако большинство из них — пиратские онлайн-романы, но встречаются и традиционные литературные романы, журналы и периодические издания.

Книготорговцы на прилавке одновременно продают и покупают книги. Они покупают всевозможные книги по очень низким ценам и продают их всем желающим в несколько раз дороже первоначальной стоимости.

Чжоу Сюань часто брал у них книги напрокат. Он знал всех десятерых или около того книгопродавцов в округе. Познакомившись с ним, книгопродавцы перестали его опасаться. Придя сюда, он тут же приседал и рассматривал стопки старых книг. Он прочитал так много новых книг, что все они показались ему одинаковыми. Он подумал, что, если полистает старые книги, то, возможно, найдет что-нибудь хорошее.

Книг было много, но Чжоу Сюань сидел на стопке книг, похожих на кирпичи, и листал их, так и не найдя ни одной хорошей. Он был немного разочарован. Ночь была долгой, и одиночество невыносимым. Без женщины он был беспомощен, но у него даже не было хорошей книги, чтобы утешиться. Жизнь была нелегкой!

Оглядевшись, я обнаружила еще одну стопку, но все это были учебные пособия и учебники для студентов. Поскольку мне больше нечего было делать и я не хотела никуда идти, я взяла их и начала листать. Я даже нашла переплетенное нитками руководство. Книга была немного грязной и потрепанной, и в ней было много рукописной каллиграфии, которая, на самом деле, была выполнена довольно хорошо.

Чжоу Сюань в начальной школе занимался каллиграфией, но это у него не получилось. Однако в деревне было несколько стариков, которые очень хорошо писали. Открыв первую страницу, я узнал этот почерк: аккуратный, квадратный, мелкий, правильный шрифт: «Дополнение к «Цзяньчжай»!»

Он не понимал, что означает "Цзяньчжай Буи", но, глядя на левую сторону, ему показалось, что это стихотворение. Он понимал стиль письма справа налево и сверху вниз и изо всех сил старался распознать иероглифы.

«Не хвастайтесь своим быстрым и умелым письмом, опираясь на лошадь; Сима Сянжу в конечном итоге превзошел Цзоу и Мэй. Вещи ценятся за свою редкость, а поэзия по-настоящему талантлива, когда она развивается медленно. Чистый звук рога нелегко воспроизвести, и прекрасный цветок Удумбара не расцветает легко. Знайте, что царство высшего блаженства и бессмертия взращивается через трудности».

Он понятия не имел, что означает это стихотворение. Учитывая уровень знаний Чжоу Сюаня о классическом китайском языке, он совершенно не мог понять его смысл. Более того, он даже не узнал два иероглифа.

Что касается поэзии, Чжоу Сюань еще может читать такие стихи, как «Яркий лунный свет сияет перед моей кроватью, две пары туфель лежат на полу, пара прелюбодеев, и ты — одна из них», но его совершенно не интересует эта потрепанная тетрадь для упражнений по письму, которую он держит в руках.

Как раз когда он собирался отложить книгу и поискать другие, его левая рука, державшая потрепанную книгу, внезапно задрожала, и Чжоу Сюань почувствовал, как затрепетало его сердце вместе с левой рукой!

Это довольно странно, почему у меня без видимой причины дрожат руки?

Пока я об этом думал, вдруг почувствовал прохладный ветерок, обдувающий мою левую руку. Ощущение было очень отчетливым, словно наблюдаешь, как вода наливается в прозрачный горшок и колышется и рябится внутри.

Чжоу Сюань вздрогнул и широко раскрытыми глазами уставился на свою левую руку, но ничего необычного не увидел. Однако он яснее представил себе ледяной воздух, исходящий от его пальцев и обволакивающий потрепанную книгу в его руке. Когда ледяной воздух обрушился на потрепанную книгу в его левой руке, Чжоу Сюань внезапно увидел в своем сознании следующую строку: «Дополнение к «Цзяньчжай», «Юань Мэй», 1795 год»!

Чжоу Сюань был ошеломлен. Кто такой Юань Мэй? И что означает 1795 год? Может ли эта потрепанная брошюра быть чем-то, чем Юань Мэй занимался каллиграфией в 1795 году?

Прохладный воздух медленно, но гораздо слабее, возвращался из потрепанной книжки в его левую руку. Он остановился там и замер, словно дремлющая собака!

Чжоу Сюань тоже почувствовал некоторую слабость, словно проделал тяжелую работу, и невольно удивился: Как странно!

Держа в руках потрепанную книжку, он не мог заставить себя выбросить её. Если эта потрепанная книжка действительно была написана Юань Мэем в 1795 году, то ей исполнилось бы 215 лет. Даже если это был всего лишь черновик, ей всё равно было двести лет. Он мог забрать её домой и показать старикам в деревне. Хотя он ничего в ней не понимал, он всё равно мог сказать, что почерк в этой потрепанной книжке был превосходным!

Старый Чжан, книгопродавец, был проницательным человеком. Чжоу Сюань хотел приобрести эту книгу, но не мог показать её старому Чжану, иначе его бы избили.

Чжоу Сюань не был глупцом. Он держал потрепанную брошюру в левой руке, а правой рылся в стопке книг, найдя пиратскую копию «Пошагового лотоса» Юэ Цзюнь Гуаня. С улыбкой он сказал: «Старый Чжан, я возьму эту напрокат».

В ларьке старика Чжана сдают и продают книги, но у него нет полноценного магазина, поэтому для аренды книги требуется залог, равный стоимости покупки. Плата за аренду составляет один юань в день. Чжоу Сюань — постоянный клиент, всегда заслуживающий доверия и всегда возвращающий взятые напрокат книги. Старик Чжан берет с него только пять юаней залога, и оставшуюся сумму он не возвращает, когда Чжоу Сюань возвращает книгу. Залог он платит только после того, как закончит читать книгу.

Чжоу Сюань снова помахал потрепанной книжкой и с улыбкой сказал: «Старый Чжан, каллиграфия на этой потрепанной рукописи довольно хороша. Я заберу ее и попрактикуюсь в каллиграфии. Хе-хе, сколько это стоит?»

Эту стопку тетрадей и учебников ему продали ученики начальной школы по пять центов за фунт. Старый Чжан уже перебрал их, отложив в сторону ценные экземпляры. Эта стопка состояла в основном из макулатуры, которая на пункте переработки продавалась бы по восемь центов за фунт, что позволяло ему зарабатывать несколько центов с фунта. Как только Чжоу Сюань заговорил, старый Чжан взглянул на неё и рассмеялся: «Если хочешь, дай мне доллар за бутылку воды».

Если бы это действительно была всего лишь потрепанная рукопись для практики каллиграфии, такая маленькая книжка не стоила бы и пенни. Старик Чжан хотел доллар, и доллар для него не был проблемой. Когда Чжоу Сюань вспомнил странный образ «Юань Мэя 1795 года», который внезапно возник у него в голове, он не удержался и достал доллар, бросив его старику Чжану. Доллар за черновик, которому более двухсот лет, стоил того, даже если это было просто для его собственного развлечения. Как часто вы видите что-то, чему более двухсот лет? Я слышал, что в моем родном городе есть несколько больших пихт, которым сотни лет!

Выйдя оттуда, я почувствовала себя отдохнувшей, но сейчас немного устала.

Чжоу Сюань взял две книги, встал и направился обратно. Пройдя около десяти метров, он вдруг услышал рядом с собой низкий мужской голос: «Молодой человек, молодой человек, подождите минутку!»

Чжоу Сюань повернул голову и увидел хорошо одетого мужчину средних лет, лет сорока, который его звал. Он удивленно спросил: «Вы мне звоните?»

Мужчина средних лет с улыбкой на лице сделал пару шагов вслед за ним и, подойдя ближе, сказал: «Молодой человек, я видел ту потрепанную каллиграфическую кисть, которую вы купили за один юань. Она действительно хорошо пишет. У меня есть сын, который только что пошел в среднюю школу, и я хотел бы купить ей эту кисть для него, чтобы он мог заниматься каллиграфией. Как вы думаете, я могу взять себе часть?»

Сказав это, он поднял еще один палец и добавил: «Я дам тебе десять юаней!»

<a href="">Китайский сайт Qidian </a> Добро пожаловать всем любителям книг! Самые новые, самые популярные и быстро выходящие в свет произведения доступны на Qidian Original!</a> 16977.com 16977 Мини-игры ежедневно обновляются, вас ждут увлекательные мини-игры!

Том первый: Бутоны лотоса только начинают прорастать, Глава третья: Разорванная рукопись продана за 180 000

Услышав небрежное замечание мужчины средних лет: «Если я дам вам десять юаней», сердце Чжоу Сюаня замерло!

Этот старик хвастается!

Он был готов заплатить десять юаней, и Чжоу Сюань сразу понял, что потрепанная книжка в его руке определенно стоит больше десяти юаней. Но это был всего лишь потрепанный черновик, и никто не захотел бы заплатить за него ни цента. Даже жаловались бы на то, что он грязный и грубый, когда пытались его стереть. Этот старик делал вид, что ему нравится каллиграфия, и Чжоу Сюань почувствовал, что что-то не так. Неужели это действительно какой-то «Юаньмэй 1795 года»?

Видя, что Чжоу Сюань, похоже, обдумывает ситуацию, мужчина средних лет не спешил к нему приближаться, а терпеливо ждал с улыбкой.

Чжоу Сюань поднял голову, улыбнулся и сказал: «Я не буду его продавать. Мне нужно самому попрактиковаться в каллиграфии!»

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema