"Si no recuerdo mal, el mercado de animales vivos está lejos de aquí."
"Estoy acostumbrado a levantarme temprano, y lo tomaré como un ejercicio matutino. Ven a comer, o se enfriará."
Jian Changnian rió con indiferencia, sin darle mayor importancia al asunto.
Según ella, la mayoría de las amistades entre chicas comienzan con "ir juntas al baño después de clase", y uno de los hitos importantes que se profundiza gradualmente es invitar a la otra persona a su casa. Si la otra persona puede quedarse a dormir, entonces deben ser muy buenas amigas.
Xie Shi'an la había ayudado muchas veces y la había acogido cuando no tenía a dónde ir. Jian Changnian quería hacer algo por ella, aunque fuera algo pequeño.
"Primero iré a lavarme."
Tras lavarse los platos, Xie Shi'an regresó a la mesa. Su cabello, que le llegaba a media melena, estaba inusualmente suelto, cayéndole sobre los hombros. Vestía ropa cómoda y pantuflas con orejas de conejo. Bostezó perezosamente, dejando atrás su habitual indiferencia y revelando un toque de ternura.
Jian Changnian la miró fijamente durante un rato.
Xie Shi'an estaba algo confundido: "¿Tengo algo en la cara?"
Jian Changnian negó con la cabeza: "No".
Efectivamente, sus primeras palabras destrozaron esa tierna impresión.
Jian Changnian sintió un escalofrío recorrerle la espalda. ¡Dios mío!, ¿cómo podía encontrar a esa persona tan linda? Seguramente no había dormido bien anoche.
Xie Shi'an tomó un sorbo de la leche de soja: "¿No tiene azúcar?"
"¿Ah? Me di cuenta de que siempre le agregas chile a tus fideos de arroz, así que pensé que no te gustaban los dulces."
Xie Shi'an se levantó y fue a la cocina, revolviendo en cajones y armarios: "¿Dónde pusiste el azúcar?"
Jian Changnian se dio la vuelta y le señaló el lugar.
"Estaba en ese armario de la derecha. Lo vi mientras cocinaba."
Cuando Xie Shi'an encontró el azucarero, seguía pensando: ¿Cómo es posible que esta persona supiera tanto de su cocina?
Anoche pasaron tantas cosas, y llegamos tan tarde, que por fin tenemos tiempo para sentarnos a comer como es debido.
Jian Changnian también tenía muchas preguntas que quería hacerle.
Por ejemplo.
¿Sueles ir al club a menudo?
Parecía conocer bastante bien a su jefe.
"Sí, fui compañero de entrenamiento allí cuando estaba en la escuela secundaria."
En aquel entonces, Cao Rui aún no era el propietario del Club Chenxing.
"Entonces tú y Qin Yang..."
Xie Shi'an recogió los granos de arroz del tazón con una cuchara: "Me provocó, diciendo algo parecido a lo que dijo esa persona en el parque aquel día, puras vulgaridades".
Sin embargo, ella no se esperaba que Qin Yang, un exjugador de la selección nacional, pudiera jugar tan sucio y ser tan vengativo. No es de extrañar que lo expulsaran del equipo nacional.
En ese momento, Xie Shi'an miró a Jian Changnian. Parecía que ella también guardaba cierto rencor contra Qin Yang, de lo contrario no habría necesidad de que participara en un combate que, en ese momento, parecía tener pocas posibilidades de ganar.
"¿Entonces qué pasó entre tú y Qin Yang...?"
“Antes de ir al campo de entrenamiento, trabajaba a tiempo parcial en un karaoke. En mi primer día de trabajo, él me dijo…” Jian Changnian hizo una pausa con la cuchara en la mano, permaneció en silencio durante un largo rato y luego sus ojos se enrojecieron.
Hizo todo lo posible por contenerse, forzó una sonrisa y luego continuó hablando.
Después, me dejaron tirado en la entrada del karaoke y me dieron una paliza. También me sacaron un montón de fotos. En aquel momento, solo sabía que todos lo llamaban Joven Maestro Qin. No supe su nombre real hasta que lo vi ayer en el club.
Fuera del karaoke, se estaban dando puñetazos y patadas.
Fragmentos de aquel día pasaron fugazmente por la mente de Xie Shi'an.
¿Qué bar de karaoke?
Jian Changnian jamás olvidará este nombre en toda su vida.
"En el karaoke de Yuanju, por suerte una persona amable llamó a la policía por mí; de lo contrario, no sé qué habría pasado."
Jian Changnian esbozó una sonrisa irónica y notó que la mirada de Xie Shi'an parecía extraña, como si estuviera luchando o conteniéndose. Justo cuando iba a indagar más, el rostro de Xie Shi'an recuperó su habitual expresión tranquila y serena.
"¿Qué ocurre?"
"nada."
Xie Shi'an no dijo nada en ese momento, guardándose el asunto para sí mismo y sin intención alguna de contárselo a ella.
Fue muchos años después cuando Jian Changnian se enteró, por otras personas, de que ella había sido una de las que llamaron a la policía en aquel momento.
Resulta que sus destinos ya se habían cruzado cuando no sabían nada el uno del otro. Y si nos remontamos al pasado lejano, incluso Xie Shi'an, que llegó después, no pudo evitar suspirar.
La maravilla del destino reside en el hecho de que puede disponer el final mientras aún eres ignorante e inconsciente.
Para evitar que ella siguiera insistiendo, Xie Shi'an cambió de tema.
"¿Entonces para qué vas a Chenxing?"
"Uno de los compañeros de clase de Zhou Mu también es amigo del jefe de Chenxing, y estoy pensando en solicitar un puesto de entrenador allí."
Antes incluso de poder intercambiar unas pocas palabras con el jefe, empezó a pelear con Qin Yang.
Xie Shi'an terminó de comerse el arroz de su tazón.
"Eso es fácil, simplemente se lo diré a Cao Rui."
Los ojos de Jian Changnian se iluminaron al instante. Al ver que ella estaba a punto de empezar a lavar los platos, se levantó apresuradamente con aire servil y llevó los cuencos a la cocina.
"¿¡De verdad?! ¡Qué bien! Oye, no te muevas, lo lavaré, lo lavaré."
"Bueno."
Como ella estaba tan entusiasmada y mi mano era realmente incómoda, incluso moverla me dolía.
Mientras lavaba los platos, Xie Shi'an regresó a su habitación para cambiarse de ropa.
Cuando ella terminó de ordenar y salió, Jian Changnian también había terminado de lavar los platos.
Antes de marcharse, Jian Changnian regó las plantas del balcón por última vez y recogió toda la basura para bajarla a tirarla.
Xie Shi'an apagó las velas de la mesa de ofrendas y colocó sobre ella el bollo al vapor que no se había comido.
Jian Changnian la miró, dudó un momento y luego habló: "Bueno, hay algo que no estoy seguro de si debería decir, pero creo que el abuelo estaría muy contento de verte de vuelta".
La espalda del chico era tan recta como un pino, pero por un instante vaciló. Ella frunció los labios, se dio la vuelta en silencio y se marchó, cerrando la puerta tras de sí.
Qiao Yuchu recibió una llamada mientras caminaba por la calle.
"El entrenador Yan nos está animando a regresar."
¿Le pediste permiso para ausentarse?
"Les he pedido que vengan, pero sospecho que seré castigado cuando regrese."
Xie Shi'an se frotó las sienes: "De acuerdo, nos vemos en la estación".
Capítulo 21 El castigo
Ya eran más de las nueve de la mañana cuando regresaron a la base de entrenamiento. Jian Changnian apenas había asomado la cabeza en la sala de entrenamiento cuando un rugido lo ahuyentó.
¡¿Ustedes tres saben cómo regresar?! ¡Salgan de aquí y pónganse en la puerta!
Los tres no tuvieron más remedio que permanecer de pie, rígidos, fuera de la sala de entrenamiento. Era la primera vez que Jian Changnian era castigada de pie, y se sentía algo incómoda. En cambio, Xie Shi'an y Qiao Yuchu lucían tranquilos y serenos.
Qiao Yuchu había recibido muchos castigos de Xie Shi'an desde que era niña, así que estaba acostumbrada.
Xie Shi'an no creía haber hecho nada malo. Se metió las manos en los bolsillos, apoyó la cabeza contra la pared y cerró los ojos para descansar.
La sesión de entrenamiento matutina terminó rápidamente y la multitud salió en fila, mientras muchas personas les lanzaban miradas curiosas.
"Oye, ¿no es este Xie Shi'an, el que ocupa el primer puesto del Grupo A? ¿Cómo es que también ha acabado de pie como castigo?"
"Shhh, baja la voz. ¿Acaso no lo sabes? Está estrictamente prohibido pelear en el campo de entrenamiento. Lo que pasó ayer en el Club Chenxing se ha difundido ampliamente."
...
Sun Qian siguió a la multitud, miró a Jian Changnian y, al ver los moretones en su rostro, le preguntó con preocupación: "¿Estás bien?".
Jian Changnian negó con la cabeza: "No es nada, solo una herida superficial".
Sun Qian quería decir algo más, pero alguien detrás de ella dijo: "Vámonos, el entrenador Yan va a salir".
Giró los dedos de los pies y se dirigió hacia el edificio de la residencia estudiantil.
"Está bien, entonces me voy ahora."
"bien."
Sun Qian no se había alejado mucho cuando Yan Xinyuan cerró la puerta de la sala de entrenamiento y salió. Llevaba un cuaderno de tapa dura bajo el brazo y, sin siquiera mirar a los demás, solo pronunció una frase.
"Vengan los tres conmigo a la oficina."
La puerta de la oficina estaba cerrada herméticamente. En invierno, dentro había un calefactor encendido y una cortina gruesa colgada en la puerta para bloquear el viento, así que no se podía ver ni oír nada.
Jian Changnian y Qiao Yuchu estaban de pie en la puerta, algo preocupados.
"¿Por qué has estado tanto tiempo dentro y aún no has salido?"
Qiao Yuchu era mayor que ella, por lo que era más reflexiva y madura.
"Si bien pelear infringe las reglas del equipo de entrenamiento, es comprensible y Shi'an no debería tener problemas."
En la oficina solo se encontraban Yan Xinyuan y uno de sus ayudantes de cátedra.
Yan Xinyuan golpeó la mesa con su pipa con un rugido ensordecedor: "¿Qué quieres decir con 'excusable'? ¡Incluso la policía me llamó ayer! ¿Sabes lo grave que es esto? Eres diferente de los demás miembros del equipo de entrenamiento. Eres un miembro oficial del Equipo Provincial de Binhai. No espero que le des gloria al Equipo Provincial de Binhai, ¡pero sería una bendición que no mancharas mi reputación!".
Xie Shi'an permanecía allí, como un pino recto junto a la ventana, inflexible e inquebrantable, sin siquiera fruncir el ceño.
"Si ganamos, entonces no será una campaña de desprestigio."
Yan Xinyuan estaba tan furioso que sentía ganas de vomitar sangre: "¿Así que todos ustedes creen que esto es algo para glorificar a sus antepasados?"
Durante el entrenamiento diario, Yan Xinyuan, que ya de por sí era irascible, se enfureció al ver su actitud impenitente e indisciplinada. Agarró los documentos que estaban sobre la mesa y estuvo a punto de arrojárselos.
El ayudante de cátedra lo detuvo rápidamente: "Viejo Yan, viejo Yan, cálmate, cálmate, hablemos de esto".
¡¿Cómo voy a mantener la calma?! El documento de mis superiores llegó esta mañana, ordenándome que te despidiera. ¡Míralo tú mismo!
Mientras hablaba, Yan Xinyuan movió la muñeca y el papel blanco salió volando de la carpeta y aterrizó a los pies de Xie Shi'an.