« Tu peux manger ce que tu veux, mais tu ne peux pas dire ce que tu veux. J'ai toujours cru qu'une dame de bonne famille comme la plus âgée des jeunes maîtresses serait plus cultivée et raisonnable que les autres. Mais après l'avoir rencontrée aujourd'hui, je me rends compte que, malgré son rang, elle ne peut s'empêcher de médire et de répandre des rumeurs ! » Son origine était un fait que Qin Youyou a toujours détesté, mais qu'elle ne pourrait jamais changer.
C'est précisément parce qu'elle n'était pas née dans une bonne famille qu'elle n'avait pas attiré l'attention de la famille Yu, qu'elle avait fini par avoir un père qui l'avait vendue pour s'enrichir, qu'elle avait été forcée d'abandonner celui qu'elle aimait et qu'elle se retrouvait dans sa situation actuelle ! Qin Youyou avouait être envieuse, jalouse et haïr ces gens arrogants qui se croyaient supérieurs grâce à leur statut social élevé ! Un jour, elle les ferait chuter de leur piédestal et leur infligerait une douleur insupportable !
« Septième tante, il est inutile de provoquer Si Shi avec vos paroles. Si Shi n'est pas assez stupide pour se disputer avec vous sans raison. » Devant Ji Zhenhe, le visage dur et méchant de Qin Youyou ne faisait que souligner la douceur et la grâce de Mo Si Shi.
Si Shi se dit que si la Septième Tante est si sûre d'elle pour défendre la jeune fille aînée, c'est qu'elle a forcément déjà parlé à cette dernière. Puisque la Septième Tante revient sur sa parole, pourquoi ne pas lui demander son avis ? Franchement, Mo Si Shi n'avait rien contre le fait que Qin Youyou ramène Ji Jingtong dans la famille Ji. Pour ce qui est de gagner la confiance des gens, elle se croyait tout aussi douée que Qin Youyou.
« Ça suffit ! Taisez-vous ! » Malgré la douceur des paroles de Qin Youyou et Mo Sishi, Madame Yu n'en croyait pas un mot. Remplie de colère, elle serra Ji Jingqian dans ses bras. Le visage de Ji Jingqian était déformé par le chagrin. Des larmes coulaient sur les joues de Madame Yu. « C'est entièrement de ma faute si j'ai été inutile, si je n'ai pas su protéger Qian'er… »
« Ce n’est pas la faute de Mère, c’est juste que Qian’er n’a pas de chance… » La réaction de Mo Sishi était un peu étrange, et le sentiment bizarre de Ji Jingqian refit surface.
Dans les souvenirs de l'ancien propriétaire, Mo Sishi arborait toujours un sourire radieux depuis son mariage avec Ji Zhenhe. Elle ne causait jamais de problèmes à personne dans la maison et ne se disputait jamais avec personne. C'est précisément grâce à sa bienveillance et à sa prévenance constantes que le visage glacial de Ji Zhenhe s'était peu à peu adouci. Puis, six mois plus tard, la grossesse de Mo Sishi apporta une heureuse nouvelle…
À présent, Ji Zhenhe s'est complètement retourné contre Qin Youyou à cause de ses manœuvres, tandis que Mo Sishi s'est retournée contre elle à chaque occasion. La haine dans les paroles de Mo Sishi n'était pas intense, mais elle était indéniable. D'autres pourraient penser que cela était dû au conflit provoqué par Qin Youyou qui avait piégé Mo Sishi et l'avait poussée à l'eau, mais Ji Jingqian savait au fond d'elle que ce n'était pas la raison
!
Voyant le visage de Ji Zhenhe se durcir et la froideur qui émanait de lui devenir exceptionnellement intense, l'expression de Mo Sishi changea subtilement. Elle ne désirait qu'une chose
: venger le mal que Qin Youyou lui avait fait. Quoi qu'il arrive, elle ne voulait pas provoquer la colère de Ji Zhenhe.
«
Monseigneur, je voulais agir au mieux des intérêts de la Quatrième Demoiselle, de l'Aînée et de toute la famille Ji. Je n'aurais jamais imaginé que cela se retournerait contre moi, causant tant de souffrances à Madame et à la Quatrième Demoiselle. C'est entièrement de ma faute, je n'aurais pas dû parler à tort et à travers… Je vous en prie… faites comme si je n'avais rien dit.
» Avant que Mo Sishi n'ait pu répondre, Qin Youyou s'était déjà essuyé les yeux avec son mouchoir. Lâchant le bras de Ji Dafu, elle chancela dangereusement, le visage blême.
« Elle joue vraiment bien la comédie… » soupira Ji Jingqian intérieurement, les larmes ruisselant sur ses joues. Elle n'osait plus sous-estimer Qin Youyou. Ses épaules tremblaient tandis qu'elle retenait ses sanglots, son regard se perdant malgré elle.
« Qian'er, n'aie pas peur. Tant que ta mère sera en vie, je ne laisserai jamais ces aveugles t'intimider ! » Le visage de Yu portait encore des traces de larmes, mais sa voix était froide et glaciale. Elle lança un regard glacial à Qin Youyou et Mo Sishi, puis son regard se posa sur Ji Dafu. « Si tu penses que je suis une nuisance, ta femme légitime, alors demande le divorce. Inutile d'impliquer Qian'er dans tout ça. »
« Si mon père trouve son fils aîné insupportable, il n'a qu'à me faire expulser. » Debout face à Ji Dafu, Ji Zhenhe serra les poings et prononça ces mots résolus. Dans cette famille, les seules personnes qui comptaient pour lui étaient sa mère et Qian'er ; il ne leur infligerait aucun affront !
« Toi… fils ingrat ! » Même concernant la Septième Concubine, Ji Zhenhe ne l’avait pas contredit. Et maintenant, il rompait les liens avec son père pour une broutille pareille ? Ji Dafu, furieux, leva la main pour le frapper : « Tu oses menacer ton père ? »
« Ce n'est pas une menace, c'est la vérité ! » Ji Zhenhe leva la main pour arrêter le bras de Ji Dafu, mais refusa de le gifler. « Puisque Père ne se soucie ni de Mère ni de Qian'er, pourquoi se serait-il jamais soucié de son fils ? »
« Ne crois pas que tu peux te comporter avec autant d'arrogance simplement parce que tu es le seul fils légitime de ton père ! » Les dents serrées, Ji Dafu fusilla Ji Zhenhe du regard, rêvant de se jeter sur lui et d'étrangler cet aîné indigne. Fils ingrat ! Sale gosse !
« Si mon père avait eu la moindre considération pour son fils, il n'aurait pas causé autant de difficultés à ma mère et à Qian'er ! » Son regard inflexible et son attitude résolue trahissaient la colère contenue de Ji Zhenhe. En tant que fils, il comprenait le devoir filial et avait accepté que ses parents arrangent son mariage. Mais en tant que frère aîné, il se devait de tout faire pour protéger sa seule sœur cadette !
« Bien ! Très bien ! » Tremblant de colère contre son fils aîné préféré, le visage bouffi de Ji Dafu se crispa. Il saisit une tasse de thé et la brisa au sol. « Gardes, raccompagnez immédiatement le jeune maître dans sa chambre ! Sans mon ordre, il ne doit pas franchir le seuil ! »
Note de l'auteur : Un grand merci à « 紫湘仁 » (Zi Xiangren) et « 左手 » (Zuo Shou), ainsi qu'à « shuitianyise » (shuitianyise) et « 虚室之白 » (Xu Shi Zhi Bai) pour leur soutien.
Wenwen a conquis de nouveaux lecteurs, et son rhume semble aller beaucoup mieux, n'est-ce pas ? Je suis si heureuse, je tourne sur moi-même ! ~~~~~~~~~~~
Chapitre 18
« Maître ! » « Père ! » À peine Ji Dafu eut-il fini de parler que l'expression de Yu Shi, de Mo Sishi et même de Qin Youyou changea.
«
Que personne ne plaide pour ce salaud
! Quiconque osera dire un mot de plus sera mis en prison
!
» Ji Dafu était déterminé à punir Ji Zhenhe cette fois-ci. Le visage sombre, il lança un regard noir à la foule présente dans la pièce et hurla.
Yu Shi pensait que Ji Dafu prendrait au moins en considération Zhenhe, son fils aîné, mais contre toute attente… Elle ouvrit la bouche, prête à parler, mais Ji Jingqian l’interrompit. Après un bref silence, elle ne put qu’assister, impuissante, à l’irruption des serviteurs qui emmenèrent Ji Zhenhe.
Avec une expression impassible, Ji Zhenhe jeta un coup d'œil à Ji Dafu, son ton dénué de toute émotion : « Puisque Père a déjà puni son fils, veuillez faire preuve de clémence et laisser Mère et Qian'er partir. »
Même à cet instant, elle osait encore lui répondre, ce qui mit Ji Dafu tellement en colère qu'il faillit s'évanouir. Furieux, il agita ses manches et, d'une voix rauque, déclara : « Le mariage entre la famille du vice-ministre et Tong'er est arrangé ! »
« Si tel est le cas, de quel droit Père punit-il son fils ? Qian'er a déjà subi une immense injustice, n'est-ce pas suffisant ? » La voix de Ji Zhenhe se fit plus grave tandis qu'il retirait son pied du seuil. Élever Ji Jingtong au-dessus de Qian'er tout en rabaissant cette dernière… en quoi le comportement de Père diffère-t-il de celui d'une concubine au détriment de son épouse ?
« Elle a été lésée ? Il semblerait que ce soit Tong'er qui ait été envoyée au couvent de Jingxin pour y souffrir ! » Le regard de Ji Dafu, empli de colère, se posa sur Ji Jingqian, une lueur glaciale dans les yeux. Ji Zhenhe allait-il vraiment faire un tel scandale pour sa fille légitime ? Heureusement, il pouvait encore compter sur son fils Zhenmo pour le consoler. Avoir un plan B était en effet une sage précaution.
« Maître, que dites-vous ? Qian'er est l'aînée ! La seule aînée de la famille Ji ! » De plus, c'est elle qui a commis l'erreur en premier et elle n'a d'autre choix que d'assumer sa responsabilité ! Pourquoi blâmer Qian'er ensuite ? Ji Dafu va trop loin !
Mme Yu avait beaucoup à dire pour se défendre, mais Ji Jingqian lui tenait fermement la main. Perplexe, elle tourna la tête et vit Ji Jingqian hocher légèrement la tête en signe de désapprobation. Surprise, elle se calma aussitôt.
Ji Jingqian n'avait pas l'intention de dissuader la famille Yu de défendre sa cause, mais les méthodes de Ji Dafu étaient toujours absurdes et il n'était tout simplement pas digne de confiance. Alors qu'elle s'apprêtait à apaiser les tensions, Ji Dafu, le visage sombre, explosa soudainement et la situation dégénéra rapidement.
« Qui a dit que la famille Ji n'avait qu'une seule fille légitime ? Le fait que Tong'er ne soit pas légitime justifie-t-il un tel traitement ? Si Tong'er l'était, n'aurait-elle pas pu épouser dignement le fils légitime du vice-ministre ? » Auparavant, il n'était question que du mariage de Ji Jingtong avec le fils illégitime du vice-ministre, mais en un clin d'œil, Ji Dafu a changé d'avis et a évoqué le fils légitime qui aurait dû être réservé à Ji Jingqian. La différence est loin d'être négligeable.
« Père ! » Ji Dafu ne put continuer. Dans leurs vies antérieures, les deuxième et troisième filles avaient été enregistrées au nom de Madame Yu ; l'humiliation n'était pas seulement ressentie par Madame Yu, la belle-mère malgré elle. Ji Jingqian prit soudain la parole, le visage enfoui dans ses mains et en pleurant : « Je ne veux plus de ce mariage arrangé par le palais du vice-ministre. Je vous en prie, Père, ne punissez pas Mère et Frère aîné. Je… je m'en remets à votre décision. »
« Qian'er ! » En entendant la plainte de Ji Jingqian, Madame Yu haleta et la réprimanda précipitamment : « De quelles bêtises parles-tu ? Tais-toi ! »
« Mère, Qian'er parle avec son cœur. L'aînée est l'aînée et devrait se marier la première. Le manoir du vice-ministre est un bon endroit pour s'installer, et Qian'er ne le convoitera pas. » « Que celui qui veut aller dans cette tanière y aille ! Même si on la battait à mort, elle ne serait jamais assez stupide pour y entrer ! » Ji Jingqian feignit la faiblesse et tira sur les coins de sa bouche, esquissant un sourire.
« Qian'er, pourquoi as-tu fait ça… » Sa Qian'er avait été contrainte de renoncer au mariage et devait encore se forcer à sourire… Si Ji Dafu n'avait pas déjà déversé sa colère sur Zhen He, comment aurait-elle pu s'humilier ainsi ? Qin Youyou ! Elle n'oubliera jamais cette dette !
Contrainte par les circonstances, Madame Yu serra les dents de ressentiment, mais ne put que soupirer et faire un compromis, disant : « Très bien, puisque Qian'er est si généreuse, nous le donnerons à la fille aînée. À l'avenir, Mère trouvera un meilleur mariage à Qian'er. »
« Oui, Qian'er obéira à Mère. » Quoi qu'il arrive, elle ne pouvait laisser les trois autres concubines lui ravir son statut de fille légitime, et elle ne pouvait pas non plus mettre Ji Zhenhe en position de faiblesse. Ji Jingqian hocha la tête docilement et se plaça devant Ji Dafu. « Qian'er ne rivalisera pas avec l'aînée, et Père, s'il vous plaît, ne faites pas enfermer l'aîné, d'accord ? »
L'idéal aurait été qu'elle s'agenouille à terre… mais Ji Jingqian n'arrivait pas à surmonter cet obstacle. Alors, à contrecœur, elle ne put que feindre la pitié.
« C'est la dernière fois ! » Ji Dafu, après avoir trouvé une issue, laissa échapper un grognement sonore, adoucit légèrement son expression et se tourna pour partir. Au moins, il y avait quelqu'un de sensé ; après tout, la famille Yu n'était pas totalement inutile.
Après le départ de Ji Dafu, Qin Youyou dut naturellement le suivre. En passant devant Ji Zhenhe, elle hésita un instant, s'excusa précipitamment, puis se mit à le rattraper.
Les pupilles de Ji Zhenhe se contractèrent, son corps se raidit et l'obscurité dans ses yeux s'intensifia, devenant une masse profonde et sombre.
« Mon époux, avec l'ingérence de la Septième Tante, que va devenir le mariage de la Quatrième Sœur ? » Réprimant sa colère avec force, Mo Sishi dissimula subtilement la haine dans ses yeux, la remplaçant par une expression d'inquiétude extrême.
« Grand frère, ne blâme pas la Septième Tante, Qian'er va bien. » À cet instant, Ji Jingqian n'hésitait pas à aider Mo Sishi. Quoi qu'il en soit, l'hostilité de Qin Youyou était dirigée contre eux tous. Mo Sishi, cependant, ne visait manifestement que Qin Youyou.
« Quatrième sœur, inutile d'être si raisonnable. On a volé le beau mariage d'une jeune fille. Même une statuette a du caractère ! Septième tante et fille aînée la maltraitent, n'est-ce pas ? » Le regard de Mo Sishi était empreint d'émotion, et ses paroles étaient empreintes de chagrin et d'indignation.
« Belle-sœur… » Comme submergée par un profond désespoir, Ji Jingqian se mordit la lèvre inférieure et finit par secouer la tête d'un air sombre. Comme si elle ne voulait plus rester là une seconde de plus, elle dit d'une voix basse et rauque : « Mère, grand frère, Qian'er ne se sent pas bien, je vais donc rentrer. »
« Qian'er… » Voyant Ji Jingqian partir en silence, Madame Yu s'affala sur une chaise, exaspérée, le visage enfoui dans sa manche, et pleura amèrement : « C'est de l'harcèlement ! C'est tout simplement de l'harcèlement… »
« Mère, ne pleurez pas. La quatrième sœur est très chanceuse et aura certainement un avenir meilleur. » Mo Sishi retint ses larmes en portant doucement Yu Shi sur son dos. La tristesse sur le visage de Mo Sishi était si sincère qu'elle fit mal aux yeux de Ji Zhenhe.
Initialement, elle comptait profiter du mariage de sa fille aînée avec le vice-ministre pour attiser le conflit entre Qin Youyou et Ji Zhenhe, mais elle ne s'attendait pas à ce que Ji Jingqian cède. Puisque Ji Jingqian tenait encore à son mari, elle la laisserait tranquille pour le moment et ne la précipiterait pas dans le brasier du vice-ministre. Voyant la lutte dans les yeux de Ji Zhenhe, Mo Sishi baissa silencieusement la tête, un sourire à peine perceptible aux lèvres.
Note de l'auteur
: S'il vous plaît, envoyez-moi des fleurs et des commentaires
! Je suis si triste et j'ai les larmes aux yeux…
Chapitre 19
« Deuxième frère ! » Ji Jingqian n'avait pas fait beaucoup de chemin depuis la cour de la famille Yu lorsqu'elle tomba nez à nez avec Ji Zhenmo. La déception et la tristesse qui se lisaient sur son visage s'étaient envolées, et elle accourut vers lui avec un sourire radieux. Il faut dire que Ji Zhenmo était tout simplement son sauveur ; le voir la comblait toujours de joie.
« La quatrième sœur peut encore sourire maintenant ? » Ji Zhenmo examina attentivement les yeux et les sourcils souriants de Ji Jingqian, et il était sûr de ne pouvoir y trouver pas la moindre trace de tristesse.
« Mon deuxième frère le sait aussi… » Gênée, Ji Jingqian réprima sa bonne humeur et tapa du pied au sol, sans conviction.
Le jour où Ji Zhenhe exulta, c'est grâce à Ji Zhenmo qu'elle parvint à conquérir le cœur de l'aînée. Par la suite, Ji Zhenmo fit comme si de rien n'était, se contentant de mentionner An'an sans ajouter un mot.
Comme Ji Zhenmo était digne de confiance, Ji Jingqian se sentit encore plus sereine et son affection pour lui se renforça. Il y avait déjà trop de personnes dans cette grande demeure dont elle devait se méfier, et Ji Jingqian préférait traiter Ji Zhenmo avec une sincérité absolue. Elle ne se souciait pas de comploter contre les autres ; elle ne voulait rien lui cacher.
« Tu vas abandonner comme ça ? » Si c'était la Ji Jingqian d'avant, Ji Zhenmo n'aurait jamais dit un mot. Cependant, après avoir observé la situation ces derniers jours, l'opinion de Ji Zhenmo sur Ji Jingqian avait radicalement changé. Qu'il s'agisse de secourir Ji Zhen'an ou de gérer Ji Jingtong et la seconde tante, le changement de Ji Jingqian avait piqué la curiosité de Ji Zhenmo.
« Oh, le deuxième frère s'inquiète pour Qian'er ! » Alors qu'elle pensait que ses efforts persistants des derniers jours avaient enfin porté leurs fruits, Ji Jingqian s'exclama, les yeux plissés de rire.
« Il vaut mieux que la Quatrième Sœur soit triste. » Le jardin est un lieu de passage fréquenté, et il est inévitable que des regards et des oreilles mal intentionnés s'y posent. Ji Zhenmo, vêtu d'une robe blanche immaculée, arborait un léger sourire sur son visage impassible. Sans même lever le petit doigt, il avait conquis le cœur de Ji Jingqian.
La beauté est parfois trompeuse… Ji Jingqian réagit violemment, se couvrant les yeux de ses mains et tournant le dos à Ji Zhenmo. Luttant pour calmer son cœur qui battait la chamade, elle s'efforçait de se répéter que, aussi beau fût-il, l'homme devant elle restait son frère et qu'elle ne devait ni le convoiter ni nourrir de pensées impures…
Voyant la réaction de Ji Jingqian, le sourire de Ji Zhenmo s'élargit et ses paroles devinrent taquines
: «
La réaction de la quatrième sœur est excellente. Si d'autres la voyaient, ils penseraient sûrement qu'elle est triste et refuse d'accepter que son mariage lui ait été ravi. Pourquoi ne pas demander au deuxième frère de la raccompagner
?
»
« Euh… je vais devoir vous déranger, Second Frère. » Bien qu’elle ait eu l’intention de refuser poliment, elle accepta sans hésiter. Au fond d’elle, une voix intérieure exprimait des regrets, mais Ji Jingqian ne put que feindre le calme et chasser les pensées confuses qui l’assaillaient.
« Quatrième sœur, il n'est pas nécessaire d'être aussi formelle avec votre frère. » Après ces quelques mots polis échangés avec gravité, Ji Zhenmo leva soudain la main et tapota la tête de Ji Jingqian. Puis, comme si de rien n'était, il se retourna et se dirigea vers la cour de Ji Jingqian d'un air nonchalant.
Ji Jingqian admit qu'elle avait éprouvé, dès leur première rencontre, une attirance inexplicable pour Ji Zhenmo. Elle ne pouvait s'en empêcher
; la beauté incomparable de Ji Zhenmo était tout simplement époustouflante, et son aura unique ne faisait qu'ajouter à son charme. De ce fait, elle se surprenait souvent à rêvasser, à penser à Ji Zhenmo…
Ce n'est qu'après sa rencontre avec Ji Zhenmo que Ji Jingqian découvrit sa nature lubrique. Croyant que Ji Zhenmo était son frère sous sa nouvelle identité, même une relation proche ne lui paraissait pas déplacée. Elle laissa donc libre cours à ses désirs, emmenant fréquemment Chun Ya dans la cour de Ji Zhenmo.
On dit que les liens entre les personnes se tissent progressivement au fil des interactions quotidiennes. Bien que les efforts délibérés de Ji Jingqian pour se montrer amicale aient légèrement modifié l'attitude de Ji Zhenmo à son égard, ils n'avaient pas encore atteint le stade de la familiarité ou de l'intimité. C'est pourquoi Ji Jingqian s'était préparée depuis longtemps à une lutte acharnée. Et puis, soudain, cette scène s'est produite…
Ji Jingqian était complètement abasourdie, figée sur place, incapable de comprendre ce qui se passait. Elle… elle n’avait pas pu l’imaginer, n’est-ce pas
? Son beau deuxième frère, si irréel, venait de lui caresser la tête
?
Pour Ji Jingqian, même une pluie de sang ne pouvait rivaliser avec la terreur du contact physique entre elle et Ji Zhenmo, toujours séparés par une barrière de distance. Et lorsque cet événement terrifiant la frappa sans prévenir, le visage de Ji Jingqian s'empourpra violemment, brûlant d'une brûlure intense.
« Quatrième sœur ? » Après avoir fait plusieurs pas sans entendre de bruits de pas derrière elle, Ji Zhenmo n'eut d'autre choix que de s'arrêter et de se retourner pour appeler doucement.
Même la voix qui l'appelait était si douce et envoûtante… Comment aurait-elle pu rester insensible à un homme aussi beau ? Alors que Ji Jingqian se perdait dans ses pensées romantiques, elle entendit soudain le rire malicieux de son frère cadet, le prince héritier, un bon à rien. Sortant silencieusement de sa rêverie, les lèvres de Ji Jingqian esquissèrent un sourire, et pendant un instant, tout devint noir.
Voyant que Ji Jingqian restait immobile, Ji Zhenmo ne se précipita pas pour la presser. Il attendit patiemment que Ji Jingqian, ayant repris ses esprits, le rattrape en trottinant, avant de lui demander lentement : « À quoi pensais-tu tout à l'heure, Quatrième Sœur ? »
« Je pensais à mon deuxième frère… Je ne pensais à rien de précis, juste à des pensées décousues… » lâcha Ji Jingqian, mais le regard interrogateur de Ji Zhenmo la fit aussitôt reprendre ses esprits. Cependant, ses paroles confuses la contredisaient, et elle n'eut même pas le temps de terminer sa phrase.
"Alors, dans le cœur de la Quatrième Sœur, penser au Deuxième Frère n'est qu'un vœu pieux..." Ji Zhenmo comprit aisément ce que Ji Jingqian n'avait pas fini de dire, hochant la tête d'un air entendu, son beau visage aussi étrange que lors de leur première rencontre.
« Non, non ! Deuxième frère, ne t'en fais pas. Qian'er l'a dit à la légère… » Voyant le regard glacial de Ji Zhenmo fixé sur elle, Ji Jingqian paniqua et gesticula. Son explication précipitée était pleine d'incohérences. « Non, ce n'est pas ça. Qian'er l'a dit à la légère… Non, ce n'est pas ça. Je… je ne le pensais pas ! Oui, Qian'er ne le pensait pas ! »
«
Est-ce vraiment involontaire
?
» Voyant Ji Jingqian hocher vigoureusement la tête en signe d’approbation, Ji Zhenmo haussa un sourcil et se détourna nonchalamment d’un mouvement de manche. «
Très bien, si la Quatrième Sœur dit que c’était involontaire, alors c’est involontaire
!
»
Ji Jingqian ne pouvait pas le voir, mais Ji Zhenmo, de dos, arborait un sourire narquois, une expression de satisfaction confiante sur les lèvres. S'il l'avait vu, il n'aurait probablement pas pu résister à cette lumière éblouissante et en aurait été de nouveau captivé.
Ce n'est qu'après que Ji Zhenmo l'eut raccompagnée dans la cour que Ji Jingqian laissa enfin échapper un long soupir de soulagement. Elle verrouilla rapidement la porte et chassa Chun Ya de la pièce. Ji Jingqian ferma faiblement les yeux, puis s'effondra sur le lit, honteuse et furieuse, enfouissant son visage brûlant dans les couvertures et poussant un long gémissement silencieux.
Elle agissait comme si elle n'avait jamais vu d'homme auparavant
; quel visage pouvait-elle bien avoir, elle, la princesse aînée du royaume de Zhou
? Mais soudain, se souvenant du sourire de Ji Zhenmo, un sourire qui aurait pu éclipser le ciel et la terre, Ji Jingqian laissa échapper un soupir nonchalant, empli d'un douloureux regret. Si seulement elle était encore au royaume de Zhou
! Elle aurait pu le ramener de force à la résidence princière et en faire son consort
!
Cette nuit-là, à la faveur de l'obscurité, deux équipes bien entraînées arrivèrent silencieusement l'une après l'autre à Dongling. Si Xiao Yaohui et Leng Haotuo étaient restés sur place, leurs expressions auraient radicalement changé à l'arrivée de leurs chefs. Maintenant que ces deux hommes d'une importance considérable étaient venus en personne, il était clair que la situation à Dongling était sur le point de basculer…
Note de l'auteur
: Le personnage masculin principal… le garder ne fait que susciter l'inimitié, o(╯□╰)o
Chapitre 20
Le lendemain, vers midi, l'aînée, Ji Jingtong, et sa seconde tante furent accueillies en grande pompe au manoir familial Ji, sous les yeux de tous. Le mariage avec un membre de la famille du vice-ministre fut arrangé dès que l'aînée franchit le seuil de la demeure.
«
Septième tante, que s'est-il passé exactement à la résidence du vice-ministre
?
» Pourquoi a-t-elle été mariée au fils du vice-ministre, qui n'était pas son épouse
? Sa tante lui avait manifestement préparé le terrain
; elle était déterminée à entrer dans la famille du Premier ministre
! Ji Jingtong lança un regard noir à Qin Youyou, furieux de ce revirement soudain.
« C’est le seul moyen pour la jeune fille de renverser la situation. Compte-t-elle passer sa vie entière à garder le couvent de Jingxin ? » Qin Youyou regarda Ji Jingtong, qui l’accusait d’un air moqueur, et sirota tranquillement son thé, dissimulant l’impatience dans ses yeux.
Ayant méticuleusement aidé Ji Jingtong à tisser un réseau aussi vaste, Ji Jingqian aurait dû être impuissante à riposter. Une fois Ji Jingqian éliminée, la famille Yu et Ji Zhenhe seront plongés dans le chaos et subiront de lourdes pertes. Il lui sera alors facile de les anéantir.
Le plan, pourtant infaillible, a été réduit à néant par l'incompétence de Ji Jingtong. Qiu Hui l'a démasqué si facilement, ce qui a ruiné Ji Jingtong – un véritable imbécile, bon à rien et bon à aggraver les choses !
«
La résidence du vice-ministre peut-elle rivaliser avec celle du Premier ministre
? Septième tante, vous êtes folle
? Même si vous ne pouvez rien faire pour moi, ne me freinez pas délibérément, d'accord
?
» Ji Jingtong se fichait des efforts que Septième tante avait déployés pour ce mariage au palais du vice-ministre. Elle ne pensait qu'à Xiao Yaohui
!
« Eh, jeune fille, tu ne te réveilles pas ? Quelle heure est-il et tu penses encore au palais du Premier ministre ? Le mariage avec le palais du vice-ministre avait été arrangé par Madame Yu pour la Quatrième Demoiselle. Non seulement nous avons forcé la Quatrième Demoiselle à renoncer, mais en plus, nous te le faisons porter. Que veux-tu de plus ? Tu veux vraiment que Madame Yu utilise cela comme moyen de pression pour te marier au fils illégitime du magistrat ? Si tu n'as pas honte, moi, ta septième tante, j'en ai ! » Le palais du Premier ministre ? Tu rêves ! Le manque total de respect de Ji Jingtong a poussé Qin Youyou à répliquer avec sarcasme.
« Septième tante, qu'avez-vous dit ? Maman veut me marier à un homme d'une classe sociale supérieure et à un autre d'une classe inférieure. » Même si elle n'était pas la fille de Madame Yu, comment pouvait-elle être humiliée et mariée au fils illégitime du magistrat ? En apprenant que Madame Yu comptait l'humilier ainsi, les yeux de Ji Jingtong s'empourprèrent instantanément de colère.
« L’aînée est très bien élevée ; même maintenant, elle l’appelle encore “Mère”. Après tout, c’est une fille illégitime, elle se doit donc d’être respectueuse et filiale envers sa belle-mère. » Si Madame Yu avait réellement marié Ji Jingtong à la famille du magistrat du comté, ne serait-elle pas qualifiée de mesquine et avare ? Un mensonge aussi flagrant, et Ji Jingtong y avait cru… Qin Youyou esquissa un sourire ; semer la discorde entre Ji Jingtong et Madame Yu ne lui poserait aucun problème.
Comme s'il était inutile d'en dire plus, Qin Youyou posa simplement sa tasse de thé, se leva et leva la tête avec une expression bienveillante : « C'est tout ce que j'avais à dire. Mademoiselle, réfléchissez-y bien ! »