Kapitel 48

Feng Yi regarda ses mains marquées de cicatrices avec tristesse et dit : « Ne te bats plus aussi imprudemment à l'avenir. Cela ne vaut pas la peine de te blesser, et en plus, les cicatrices restent facilement visibles sur le dos des mains. »

An Xin semblait concentrer toute son énergie sur la petite figurine en bois, et après un simple « hmm », elle cessa de parler.

Feng Yi, cependant, la traita comme un trésor inestimable, appliquant soigneusement la pommade et la bandant. Les spectateurs ne purent s'empêcher de murmurer entre eux.

Quelqu'un a dit : « Se pourrait-il que le jeune maître de la famille Feng ait un faible pour la fille du seigneur An ? Bien que la fille du seigneur An soit divorcée, ils semblent former un beau couple ! »

Selon une opinion, « le jeune maître de la famille Feng est à la fois talentueux et beau. Ce serait une véritable perte pour lui d'épouser une femme déjà mariée. »

Un proverbe dit : « L'amour ne connaît ni âge, ni taille, ni origine familiale. L'amour transcende tout. L'amour se soucie-t-il seulement de savoir si vous êtes marié ou non ? »

...

Feng Yi écoutait les conversations alentour, le cœur tantôt battant de joie, tantôt fronçant les sourcils, jetant parfois des regards prudents à An Xin. Voyant qu'An Xin restait impassible, il laissa échapper un soupir de soulagement.

An Xin ne prêta pas attention aux conversations environnantes. Elle finit par remarquer quelque chose d'étrange concernant la petite figurine en bois. Elle avait d'abord cru qu'il s'agissait d'une femme, mais en y regardant de plus près, elle constata que la figurine avait en réalité une pomme d'Adam

!

Cela signifie-t-il donc que la petite figurine en bois représentait en réalité un homme ?

Le cœur d'An Xin rata un battement lorsqu'elle regarda Feng Yi et demanda : « Sais-tu dessiner ? »

Feng Yi, surprise, a répondu : « Non, mais je peux vous aider à trouver un artiste. »

An Xin ne put s'empêcher de dire : « Si Jing Lan était là, ce serait merveilleux. »

Feng Yi fut surpris. Lorsqu'il réalisa que Jing Lan était un homme, il ressentit une pointe de jalousie et dit avec amertume : « Je pourrai apprendre cela aussi à l'avenir. »

An Xin secoua la tête : « Essayons d'abord de réparer le petit homme. »

Les yeux de Feng Yi s'illuminèrent et il dit : « Vous voulez redonner à la petite figurine en bois son aspect d'origine ? »

An Xin acquiesça et dit : « Je pense que c'est la clé pour résoudre cette affaire. »

****

Kyoto.

C'était l'audience du matin, et le Yongle Hall était plongé dans un silence complet.

An Youwei s'agenouilla au sol, tremblant, sentant sa tête couverte de sueur.

Ling Tian et Ling Xiyao, qui se tenaient à l'écart, échangèrent un regard, les yeux remplis de surprise.

Comment est-ce possible ? Lorsque An Youwei a été démis de ses fonctions, l'Empereur a clairement stipulé qu'il ne devait plus jamais servir à la cour. Comment a-t-il pu être convoqué si facilement ?! L'adage « la parole du souverain est loi » est en réalité… la parole du souverain est sans loi…

Ling Xiyao, vêtu de son habit de cour, était élégant et beau, avec des traits saisissants. Pourtant, son expression trahissait une tout autre émotion. Toute la cour savait qu'An Xin avait divorcé. Bien que son père soit intervenu par la suite pour faire croire qu'An Xin était la véritable divorcée, et que tous l'aient cru, il nourrissait encore une certaine rancœur.

Heureusement, le temps semble guérir toutes les blessures. Après plusieurs jours sans la voir, il avait déjà oublié An Xin. Même s'il se souvenait d'elle, il n'aurait fait qu'un rire froid. Après tout, il était insensible. Bien que son changement soudain d'attitude, passant de l'obéissance à la détermination, l'ait un instant troublé et ait provoqué une légère émotion dans son cœur, ce sentiment s'est vite dissipé.

An Xin reste la même, mais malgré tous ses changements, elle ne parvient pas à attirer son attention. Quant à sa sœur cadette, l'engouement qu'il avait suscité dans sa jeunesse s'est mué en déception, puis en indifférence totale

; elle semble désormais insignifiante à ses yeux.

Cela vaut pour tout dans le monde ; la loyauté, la constance et l'engouement sont surtout des histoires de romans et n'existent pas dans la réalité.

Mais An Youwei est de retour, alors An Xin devrait l'être aussi, non ? Cette femme est-elle toujours aussi lâche ? S'ils se revoient, Ling Xiyao ne croit pas qu'elle soit totalement indifférente à ses sentiments ; si c'est le cas, il ne manquera pas de s'en moquer.

Ling Tian fronça légèrement les sourcils. An Youwei avait gravi trois échelons et occupait désormais le poste de Grand Commandant des Greniers, sous l'autorité des Neuf Ministres, chargé du stockage des céréales au trésor national. Ce poste, ni trop élevé ni trop bas, était néanmoins d'une importance capitale.

An Youwei leva discrètement les yeux et vit de nombreux ministres lui lancer des regards amicaux, ce qui le mit mal à l'aise. Il aperçut également Ling Xiyao et Ling Tian, ce qui le gêna quelque peu.

Le rideau de perles oscillait, et la voix de Huang Yixuan parvint lentement à leurs oreilles : « An Youwei, tu as été rétrogradé, mais tu n'as fait que devenir plus audacieux, osant défier l'édit impérial. »

An Youwei trembla et baissa précipitamment la tête en disant : « Votre sujet connaît son crime ! »

Huang Yixuan a dit : « Quel crime connais-tu ? Veux-tu que je te rétrograde à nouveau ? »

An Youwei essuya une sueur froide et regretta soudain de ne pas avoir écouté sa fille.

«Votre Majesté, je mérite de mourir !» s'exclama An Youwei en s'inclinant, sentant une sueur froide imprégner presque ses robes de cour.

« Puisque Sa Majesté a rappelé Lord An au palais, il doit s'ennuyer de vous. Comment pourrait-il vous rétrograder, et encore moins vous condamner à mort ? » Une voix nonchalante et désinvolte s'éleva du palais. An Youwei fut soudain saisi de peur. Pourquoi cette voix lui semblait-elle si familière ?

« C’est toujours le Chancelier de droite qui comprend mon cœur. Mon cher ministre, veuillez vous lever ! » dit aussitôt Huang Yixuan.

An Youwei s'inclina précipitamment et dit : « Merci, Votre Majesté, pour votre clémence de ne pas m'avoir puni. »

Derrière le rideau de perles, un éventail pliant était ouvert d'un pied, et un homme vêtu de brocart regardait nonchalamment An Youwei à travers le rideau. Ses yeux scintillants brillaient d'un éclat juvénile, et un léger sourire se dessinait sur ses lèvres.

An Youwei est de retour, mais qu'en est-il d'elle ?

« Votre Excellence est d'une magnanimité exemplaire. Vous avez jadis sévèrement battu le seigneur An, et pourtant vous plaidez aujourd'hui sa cause. Votre ouverture d'esprit est une bénédiction pour notre région. » La voix douce était comme une source limpide ruisselant lentement sur le jade, procurant instantanément une sensation de fraîcheur printanière.

Yan Zhen sourit nonchalamment : « En matière de magnanimité, le Premier ministre de gauche est sans égal. Il est aussi délicat que le jade, et il a le peuple à cœur. Comment peut-on le comparer à l'ambition féroce et à la nature intrigante du Premier ministre ? »

Oser prononcer de telles paroles devant l'Empereur est déjà un acte de trahison !

Les visages de tous les officiers de justice en bas se transformèrent, tandis que le Chancelier de droite semblait encore plus détendu, comme si ce n'était pas lui qui faisait toujours des déclarations scandaleuses !

Huang Yixuan fronça les sourcils et dit : « Pourquoi le Chancelier de Droite se montre-t-il si malveillant envers lui ? Notre Grande Cité est prospère et paisible. Sans la diligence du Chancelier de Droite, comment pourrions-nous être aussi en sécurité ? Il est encore jeune, et les affaires importantes de la cour requièrent encore le soutien des Chanceliers de Gauche et de Droite. Vous devriez tous deux vous traiter avec harmonie ! »

Yan Zhen sourit avec un joli sourire et dit nonchalamment : « Votre sujet s'entendra certainement bien avec le Premier ministre de gauche et sera à la hauteur de la grâce de Sa Majesté. »

Huang Yixuan bâilla et dit : « Si vous avez quelque chose à signaler, présentez-le ; sinon, l'audience est ajournée. »

Les fonctionnaires du tribunal se prosternèrent précipitamment et le raccompagnèrent respectueusement ; comment auraient-ils osé soumettre d'autres mémoires ?

Dès la fin de l'audience matinale, les ministres se précipitèrent vers An Youwei, levant tous la main pour le féliciter. Flatté une fois de plus, An Youwei répondit promptement à leurs salutations en joignant les mains.

Ling Tian fronça les sourcils. Comment était-ce possible… Ces adultes sont tous arrogants et incompétents, toujours à regarder les autres de haut. Pourquoi sont-ils si polis avec An Youwei aujourd’hui

?

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema