Ein kränklicher junger Mann, der in die Song-Dynastie zurückreist

Kapitel 3

El hombre yacía en el suelo, sin prestarme atención. Tenía los párpados cerrados y el rostro pálido. Parecía haber perdido el conocimiento.

Se me aceleró el corazón. Me agaché rápidamente, le levanté los párpados, le miré los ojos y luego le tomé la mano para examinarla. Al instante, sentí un nudo en la garganta.

Oh no, oh no.

El Maestro dijo que cuando los viajes en el tiempo no son una selección natural sino un proceso artificial, el entrelazamiento y la transformación del tiempo y el espacio generan un flujo de energía especial con propiedades bioeléctricas. El Maestro siempre recolecta el flujo de energía generado cuando ayudo a otros a viajar a través del tiempo y el espacio para su propio desarrollo.

Esta vez nadie vino a recoger el flujo de energía. ¿Será que se transfirió todo a él? Si es así, ¿qué le sucederá? ¿Morirá?

«Joven amo, ¿qué ha ocurrido?» Unos pasos pesados y urgentes resonaron tras las gruesas cortinas, acompañados de una llamada ansiosa. Probablemente era un guardia que estaba de pie fuera de la cabina.

Como es lógico, debieron de estar preocupados al presenciar el espectáculo impresionante de personas cayendo del cielo.

Puse los ojos en blanco; estaba a punto de desmayarme.

Dios sabe cuánto valor y fuerza de voluntad reuní en el último momento para taparme la boca desesperadamente y no gritar. ¿Por qué tanta gente me vio caer del cielo?

¿Qué hacer?

********* ...

Un brocado rojo fue rasgado con fuerza, y Lin Ye entró precipitadamente, espada en mano.

El joven maestro se encontró hoy con la señorita Ziru en el pabellón al aire libre, y se quedó de pie en la popa del barco. Al principio todo iba bien, y la música de cítara de la señorita Ziru era tranquila y continua. Pero cuando notó que la música se torció repentinamente e incluso se rompió una cuerda, se sobresaltó. Al examinarla más de cerca, quedó horrorizado.

¡Dios mío! Vio a una mujer descender del cielo y desaparecer instantáneamente entre las capas de cortinas de gasa.

Casi se muerde la lengua.

Al segundo siguiente, recordó de repente que el lugar donde la mujer había caído era precisamente donde se encontraba el joven amo.

Lin Ye desenvainó su espada larga de inmediato y se lanzó hacia adelante como un rayo. El general, normalmente sereno y digno, perdió la compostura y lanzó un grito de alarma, pero no obtuvo respuesta.

Estaba extremadamente ansioso.

¡Malditas sean esas cortinas! Bloquean toda la visión, haciendo imposible ver nada.

Cuando finalmente entró corriendo, lleno de ira y frustración, vio al joven amo pálido y desplomado en el suelo. La señorita Ziru estaba en cuclillas a su lado, sosteniéndolo. Ambos tenían expresiones extrañas, con la mirada fija en un trozo de brocado rojo que ondeaba al viento.

A través del transparente brocado rojo, capa tras capa de tela, una figura borrosa se movía frenéticamente de un lado a otro.

Capítulo 6 La leyenda de los monstruos

Tras despistar finalmente a mis perseguidores, quedé exhausto en la bodega, bajo cubierta, tan cansado que apenas podía respirar.

Me aferré a la escotilla, sin perder de vista lo que ocurría arriba.

Hablando de eso, el tipo al que golpeé parecía bastante débil, pero tenía un pasado bastante complicado. Solo le di un golpe, pero fue como remover un avispero. Un gran grupo de perseguidores se acercó uno tras otro, y todos eran muy altos. No conocía el lugar y no pude con ellos durante un buen rato.

Me pregunto si lo maté.

Me sentí un poco culpable.

Pero no me culpen, no quería golpearlo. Estaba en el aire, no tenía otra opción. Si ese desgraciado no me hubiera engañado, no habría venido a este lugar perdido de la mano de Dios, y mucho menos lo habría golpeado.

Así que, si alguien muere, la culpa debe recaer sobre ese muerto, no vengan a buscarme a mí.

Y él también tiene cierta responsabilidad. Antes de ser golpeado, vio claramente que yo estaba a punto de caer, así que ¿por qué no huyó? ¿Por qué no esquivó el golpe? Dado que no lo esquivó, no debería ser considerado responsable si fue golpeado y murió.

Las responsabilidades de estos dos me han causado muchos problemas.

No he tenido ni un momento para recuperar el aliento desde que me caí. ¡Ha pasado todo el día y básicamente me han perseguido tanto que no tengo dónde ponerme de pie!

¿Por qué mi vida es tan miserable?

Yo, Lin Qingyan, he facilitado innumerables aventuras románticas de viajes en el tiempo para jóvenes a lo largo de los años. En cada ocasión, me aseguro de brindarles un buen comienzo y me esfuerzo al máximo por proporcionarles un entorno familiar estable.

Cuando me tocó a mí, no solo estaba completamente solo, sino que además llegué con una acusación de asesinato, lo que me convertía en un fugitivo.

Las lágrimas corren por mi rostro ﹏﹏

Pensó en aquel maldito hombre que la había hecho viajar a este tiempo y espacio, y sus ojos se oscurecieron mientras apretaba los dientes.

Al principio pensé que era solo un parásito mimado, un tipo guapo y torpe que se atrevía a ser tan insidioso.

Ya verás, cuando vuelva te voy a cortar en ocho pedazos, no, en dieciséis, luego te voy a moler hasta convertirte en carne picada y después te voy a dar de comer a mi búho. Lo que el búho no se coma, lo usaré como fertilizante para el rosal de mi hermana mayor.

O bien, podrías ser enviado a un viaje a través del tiempo una y otra vez, sin detenerte jamás, y cada vez serías acosado, perseguido, abandonado, violado o sufrirías una decepción amorosa.

Apreté los dientes y murmuré para mí mismo.

Pero, pero, parece que ahora estoy viajando en el tiempo y me están persiguiendo.

Las lágrimas volvieron a brotar ﹏﹏

«¡Oye! ¿Oíste? ¡Alguien cayó del cielo!» Una voz suave y dulce llegó desde la cubierta, con un tono coqueto. Acompañada por el suave y ligero sonido de pasos que se acercaban.

La cubierta tembló ligeramente. Los sonidos de la fiesta que terminaba llegaban lentamente, el bullicio se desvanecía y los saludos cansados de quienes regresaban a casa resonaban en el aire. Absorta en mis pensamientos sobre la hora, y sin atreverme a destacar con mi ropa deportiva informal y mi coleta entre la elegancia y las faldas vaporosas, solo pude moverme entre los barcos, sin darme cuenta de lo tarde que era.

"Sí, he oído que es una mujer con ropa muy extraña", intervino otra voz suave.

"¿Qué mujer? ¿Acaso las mujeres caen del cielo? Creo que es más probable que sea un monstruo", dijo alguien riendo entre dientes.

"Mmm, tal vez." Un coro de aprobación siguió.

"¿Qué, un monstruo? Yo... tengo miedo." Escuché una voz lastimera y temblorosa.

¿De qué tienes miedo? Si un monstruo buscara a alguien, no serías tú. Claro que buscaría a un hombre. ¿No has oído que es un monstruo femenino? Quizás esté aquí específicamente para absorber la esencia de los hombres y practicar magia negra. —Tono desdeñoso.

"Ay, Dios mío, será mejor que vigile de cerca a mi marido. No puedo dejar que salga y busque a otras mujeres en estos tiempos. ¿Quién sabe qué mujer podría ser un monstruo disfrazado? ¿Y si... y si... ya no quiero vivir, 5555..." Su tristeza y su miedo se entrelazaban.

﹏﹏﹏﹏

Capítulo 7 La supervivencia es el primer paso

Me quedé sin palabras en el fondo de la cabina, escuchando a las mujeres llorar y armar un escándalo mientras se alejaban, completamente sin saber cómo reaccionar.

¿Monstruo? ¿Absorbiendo la esencia vital de los hombres? ¿Practicando magia negra?

Vomitó sangre.

¡Dios mío, qué clase de tontería es esta?!

Más le vale mantener a raya a su marido. De lo contrario, si lo veo de una manera que me desagrade, no puedo garantizar que no sufra algún percance. Claro que no me refiero a su sangre, sino a su vida. Aunque solo soy una chica normal y corriente, no soy alguien con quien se deba jugar.

Tras esperar un rato, oscureció por completo y pude oír el murmullo del agua que corría, como si un barco estuviera zarpando.

El caso de asesinato ya debería estar cerrado, ¿verdad?

Al amparo de la oscuridad, subí sigilosamente a cubierta, robé un conjunto de ropa relativamente sencilla y me la puse. Envolví mi propia ropa con ella, la metí en un gran incensario y la arrojé silenciosamente al agua.

Observé con tristeza cómo el incensario se hundía rápidamente en el agua, desapareciendo en la oscuridad, y suspiré suavemente. Este conjunto era mi favorito. Mi hermana mayor me acompañó y vagamos por las calles durante horas, gastando casi la mitad del precio de un libro para encontrarlo. Lo usé solo unos días antes de tener que deshacerme de él. ¡Qué impredecible es la vida!

Pero ¿qué puedo hacer si no lo tiro? No puedo llevar encima algo que pueda revelar mis orígenes en cualquier momento, ¿verdad?

Ahora que estoy aquí, la supervivencia es la prioridad principal. Necesito protegerme antes de poder pensar en cómo volver a casa.

Sin embargo, tal vez ni siquiera deba pensarlo. Después de todo, todavía tengo a mi amo para protegerme. Quizás cuando despierte de la siesta, mi amo esté frente a mí con una sonrisa, extendiendo su mano para llevarme a casa.

Sonreí, aplaudí y me levanté del borde del bote.

Siguiente pregunta.

Tengo hambre, ¿dónde está la cocina?

************

Un dedo delgado, como el jade, tamborileaba suavemente sobre la mesa, moviéndose a un ritmo pausado.

Mo Yu observó con diversión las venas palpitantes de Lin Ye en el lado opuesto.

Sin embargo, es realmente sorprendente que lograra escapar de la persecución de Lin Ye. Mo Yu reflexionó, y la imagen de aquellos ojos brillantes como estrellas resurgió en su mente. Aunque su rostro reflejaba terror, esos ojos parecían florecer como flores, tan hermosos como un brocado.

Mo Yu curvó ligeramente sus labios, dejando ver una leve y serena sonrisa.

Su delicada cualidad, similar al jade, emana sutilmente un aura formidable.

La gente elogia su atractivo físico, su temperamento sereno, sus modales elegantes, su porte noble y su reputación como el mayor talento del mundo, pero a menudo pasan por alto su imponente y sobrecogedora presencia como el Ministro de Guerra más joven en la historia de la dinastía Tianxing.

El nombre del joven maestro Moyu, por su atractivo evocador, despierta fácilmente fantasía y admiración. Por ello, se convierte fácilmente en el protagonista de una leyenda perfecta.

El nombre de Mo Yu ha resonado en todo el mundo desde su infancia.

El joven maestro Moyu era capaz de reconocer textos militares a los tres años y recitarlos con fluidez a los cinco.

A los diez años, el joven maestro Moyu emprendió una misión diplomática a Shan Xian en lugar de su padre. Su elocuencia y sus argumentos persuasivos dejaron sin palabras a los renombrados ministros de Shan Xian y los obligaron a retirarse avergonzados.

A los once años, el joven maestro Moyu subió a la montaña con su maestro para aprender artes marciales y jamás volvió a bajar. Sin embargo, el nombre del joven maestro Moyu se extendió por todas partes.

A los dieciséis años, el joven maestro Moyu recorrió mil millas a toda velocidad, cambiando el rumbo de la batalla y salvando al ejército de Tianxing, compuesto por 200.000 hombres, de ahogarse en la frontera. Después, regresó discretamente a la montaña.

A los diecinueve años, el joven maestro Moyu, siguiendo el último deseo de su padre, descendió de la montaña para presentarse al examen imperial. Su talento literario asombró a la corte y al público, y el emperador lo nombró personalmente el erudito más grande del país.

Mo Yu Gongzi﹏﹏

Me senté en el restaurante, escuchando los efusivos elogios y las muestras de respeto de los comensales, y permanecí en silencio.

Capítulo 8 El primer fondo de inversión para startups

Realmente no sé si tengo suerte o mala suerte. No solo caí en el Continente de la Alianza Celestial, sino que además aterricé justo sobre Mo Yu, quien se encontraba en la cúspide de su poder en la Dinastía Celestial. Al ver cómo la gente hablaba de él como si fuera un dios, no pude evitar abrir la boca de asombro, fruncir el ceño e intentar recordar. Al final, lo único que pude recordar fue un rostro pálido, delicado y apuesto, que no tenía nada que ver con el erudito elegante y noble que se suponía que era.

Negué con la cabeza con desdén. Los rumores se acaban con los sabios. He comprobado personalmente que Mo Yu no es tan bueno como parece; no es más que un idiota con aires de ídolo.

En fin, da igual que Mo Yu sea tonto o no, no es asunto mío. Lo importante es que, como no está muerto, ¡qué bien! Como está vivo, probablemente se olvide de mí al cabo de un tiempo, y podré vivir tranquila, concentrada en encontrar las pistas sin miedo a que me persigan.

Di un suspiro de alivio y me sentí feliz.

En ese momento, llevaba un vestido verde claro, probablemente del tipo que usan las sirvientas en los barcos de recreo. La tela era bastante bonita y el estilo no se diferenciaba del que suelen usar las mujeres comunes. También llevaba un bolso pesado colgado de la cintura, que contenía una gran bolsa de joyas, oro y plata, que había robado de la habitación de la señora mientras buscaba la cocina.