Ein kränklicher junger Mann, der in die Song-Dynastie zurückreist - Kapitel 64
¡Imposible, señorita! Tiene su espectáculo de acrobacias todas las noches. Ha estado obsesionado con él estos últimos días, sin faltar ni una sola vez. Está a punto de empezar y aún no ha regresado. Algo debe haber pasado. Green Ju estaba a punto de llorar. Esta niña, aunque dura por fuera, tenía un corazón tierno. Parecía feroz con Xiao Zheng, pero en su interior ya lo consideraba su hermano menor y lo cuidaba en todo. Ahora estaba sumamente preocupada.
¿Jin San les avisó? Dile que informe a los miembros de la pandilla y que movilicen todos sus recursos para buscarlos discretamente. Puede que los encuentren pronto. No te preocupes, todo saldrá bien. Le di una palmadita en el hombro a Lü Ju y bromeé: «Ya eres una chica fea. Si sigues llorando, se te hincharán los ojos y no podrás casarte en el futuro. No me culpes si entonces no te encuentro un chico guapo».
Green Ju, siendo una niña pequeña, se sonrojó inmediatamente al oír esto. Dio un pisotón y dijo: "¡Señorita, me está tomando el pelo! ¡Estoy muy preocupada!".
"Vale, vale, ¿no le dijimos a Jin San que fuera a buscarlo? No te apresures." Pasé junto a ella y seguí adelante. Pero me agarró de la manga otra vez.
«Pero, pero, señorita, ¿qué pasa con la función de más tarde? Xiao'e se torció la espalda anoche, y la hermana Ruying dijo que tiene que guardar reposo durante medio mes y que no puede volver a subir al escenario. Esa mocosa ha vuelto a faltar hoy, y la función de acrobacias se cancelará. El edificio está a reventar, y todo el mundo ha pagado para ver el espectáculo. ¿Qué haremos si no hay función?». Lüju estaba tan ansiosa que casi lloraba.
—¿Dónde está Ruying? —pregunté, desconcertado.
Aunque también le asigné a Lüju la administración del edificio, ¿acaso Ruying no sigue allí? ¿Por qué no recurrir a Ruying para asuntos que Lüju no puede manejar? Esa chica es increíblemente capaz; parece que no hay nada en el edificio ni en la pandilla que no pueda resolver. Así que, desde hace tiempo, me he convertido en un administrador que no interviene, delegándole todo a ella.
"La hermana Ruying fue a Pingcheng con la madre Rong esta mañana temprano", respondió Lüju.
—¿Pingcheng? —Fruncí el ceño—. Pingcheng está bastante lejos; se tardarían cinco o seis días en ir y volver. —¿Para qué vas a Pingcheng? ¿Por qué no me lo dijiste?
«Como un grupo de chicas venía de Pingcheng, la hermana Ruying y la señora Rong fueron a buscarlas. No había suficientes chicas en el burdel. Señorita, usted no estaba aquí y la situación era urgente. Si llegábamos tarde, temía que Chu Yanlou ya se hubiera hecho cargo. Así que la hermana Ruying se marchó a toda prisa y me pidió que le avisara, señorita», explicó Lüju.
Por un momento pensé: "Está bien, haré la actuación esta noche".
Los ojos de Green Ju se iluminaron de inmediato: "Señorita, ¿va a actuar usted misma?"
"Mmm." Asentí y no pude evitar reírme para mis adentros al recordar mi fugaz pensamiento. "Lvju, ve a ayudarme con algunos preparativos."
Me acerqué al oído de Lüju y le expliqué y di las instrucciones con cuidado. Lüju se emocionaba cada vez más mientras escuchaba, y sus ojos se entrecerraban. Asintió felizmente: "No se preocupe, señorita, pronto terminará, jeje".
Intercambiamos una sonrisa pícara.
Capítulo 134: Etapa
Tarde, frente a Zhongfangyuan.
En una sala privada de la zona VIP, se encontraba sentado un hombre apuesto con una expresión fría y siniestra. Estaba solo, acompañado únicamente por un guardaespaldas.
Al pensar en los demás guardias que habían caído en manos del gobierno de Tianxing ese mismo día, el hombre esbozó una sonrisa fría. Antes de esta noche, todos estarían muertos. No permitiría que nadie revelara su identidad ni descubriera su paradero, y menos aún en este lugar y a estas horas.
Las personas con las que se encontró inexplicablemente hoy, y las pérdidas que sufrió inexplicablemente, despertaron su gran interés.
Sin duda encontrará a esas dos personas, sin duda lo hará...
Soltó una risa débil y fría, con una mirada sanguinaria en los ojos.
Su mirada se posó en el enorme escenario, donde pronto se representaría el singular programa nocturno de Zhongfangyuan. El salón de abajo estaba repleto de gente. Nunca antes había visto un burdel tan popular, y jamás imaginó que su Zhongfangyuan llegaría a ser así.
Sí, su Jardín de Flores.
El mundo solo sabe que Zhongfangyuan está dirigido por Rong Mama, pero nadie sabe que él es el verdadero jefe en la sombra. Si no hubiera sido por aquel accidente que lo obligó a lidiar con todo y le impidió prestar atención, Zhongfangyuan no se le habría escapado de las manos ni habría caído en manos ajenas. Sin embargo, todo es para bien; para él, las ventajas superan con creces las desventajas.
La persona que se atrevió a propasarse con él no es ninguna ingenua. Hoy, tal vez podamos ver qué clase de persona es. Lin Ran... ¿Es así? Hmph.
Es hora de cerrar la red.
En el escenario, el telón se alzó lentamente...
él,
Sus ojos se abrieron de repente.
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Las luces se apagaron, sumiendo en la oscuridad todo el edificio principal de Zhongfangyuan.
Entonces, apareció una luz tenue que iluminó el escenario, atrayendo todas las miradas, y la multitud guardó silencio.
Los sonidos de instrumentos de cuerda y viento comenzaron, tenues y etéreos, como si vinieran de lejos. Luego, los suaves cantos budistas y murmullos sánscritos se hicieron presentes. Como una dulce lluvia, calmaron suavemente los corazones inquietos de la multitud, haciéndoles sentir que todas las preocupaciones y pequeñas ansiedades de la vida cotidiana se desvanecían de repente, dejando solo un sonido fresco y claro, puro e inalterado, que resonaba en sus corazones. Quienes lo escuchaban no podían evitar mostrar una mirada serena y pacífica, como si hubieran trascendido las preocupaciones mundanas.
Una tranquilidad que nunca antes había sentido.
Este estado mental es propicio para esperar y apreciar.
En el escenario, se produjo un leve movimiento repentino, y varias sombras flotaron entre luces y sombras. Eran hadas danzando en el cielo, con figuras gráciles, mangas largas ondeando al viento y largas cintas que cubrían sus brazos, deslizándose mientras volaban.
Los espectadores abrieron los ojos de par en par, olvidando todo, incluso sus propias voces. Simplemente miraban fijamente el escenario, sus cuerpos desconectados, solo sus almas observando.
Las hadas voladoras aparecieron una a una, luego de dos en dos y de tres en tres, pero todas eran proyecciones en el escenario, y su verdadera apariencia era invisible. De repente, una mujer apareció en el centro del escenario, vestida con una gasa ligera, con ropas blancas como la nieve, como plumas. Dio vueltas y bailó, sus largas cintas ondeando al viento, su ropa ondeando y girando, como si estuviera rodeada de flores en un bosque.
La suave luz iluminaba a la mujer, resaltando el velo que cubría su rostro y sus gráciles y ágiles pasos de baile. Se movía como si estuviera a punto de dejarse llevar por el viento.
Disminuyó gradualmente.
Cuando la luz se atenuó repentinamente, todo desapareció, dejando solo una pálida luna llena reflejada en el telón de fondo del escenario. Luego, se fue desvaneciendo lentamente, y al cabo de un rato, la luz volvió a brillar con intensidad. El público pareció despertar de un sueño y, por un instante, se quedó mudo de melancolía.
Nadie se percató de que la mujer que acababa de terminar de interpretar la magnífica danza de la apsara voladora de Dunhuang yacía ahora en las sombras del escenario, esperando a que la atención de todos se desviara por completo antes de marcharse en silencio.
Sus ojos eran curvos, centelleantes, y algo indescifrable brillaba en ellos. Bajo el velo transparente, una sonrisa secreta asomaba en las comisuras de sus labios.
Mientras sus ojos se acostumbraban gradualmente a la luz repentinamente más brillante, la gente en el edificio comenzó a conversar animadamente, sus voces resonando por la azotea. Nadie prestaba ya atención al escenario. La chica se levantó, se subió la falda y estaba a punto de marcharse cuando, de repente, una ráfaga de viento se alzó a sus espaldas y una figura negra apareció de la nada como un fantasma. Con un solo movimiento, la rodeó por la cintura.
Tomada por sorpresa, la niña se sobresaltó e instintivamente abrió la boca para gritar.
Capítulo 135: La niña
El grito fue ahogado por una mano grande que rápidamente le tapó la boca y la nariz a la niña. La figura oscura la levantó en el aire y, con unos ligeros toques de sus dedos, la hizo aterrizar entre las barandillas de un edificio en el jardín trasero.
La gran mano soltó su agarre y luego tocó el cuerpo de la mujer. La niña abrió la boca para gritar, pero ya no pudo emitir ningún sonido.
Una risita ahogada resonó en el oído de la mujer, y una voz profunda y resonante habló con coquetería: «Mi bella, tu baile de esta noche fue verdaderamente deslumbrante. En una noche tan hermosa, bailaste como una apsara alada. En verdad, ¿por qué anhelar la inmortalidad cuando existe la felicidad en este mundo? Seguirme es el verdadero camino hacia la felicidad suprema, que supera con creces incluso la vida de un inmortal».