Ein kränklicher junger Mann, der in die Song-Dynastie zurückreist - Kapitel 132
"Entonces, erudito..."
¡¿Cómo es posible?! ¡Pase lo que pase, mi mapa no está equivocado! El erudito agitó la mano apresuradamente antes de que Jin Ling pudiera terminar de preguntar.
—Entonces, dime, ¿qué fue exactamente lo que pasó? —espetó Jin Ling.
Yuan Yuan se abrió paso entre la multitud, tomó el mapa y comenzó a trastear con él por su cuenta, ignorando el alboroto que estaban provocando sus compañeros.
"¡Lo tengo!", gritó Yuan Yuan de repente, y los tres se abalanzaron sobre él.
«¡Abran paso, abran paso!». Yuan Yuan apartó a los tres, caminó hasta el borde del acantilado y excavó durante un buen rato a gatas. Desenterró un cuenco de piedra roja. Los ojos de los cuatro hombres se iluminaron. Siguiendo las instrucciones de Yuan Yuan, giraron el cuenco tres veces hacia la izquierda. Se oyó un fuerte «crujido» a sus espaldas. Los cuatro hombres se sobresaltaron y miraron hacia atrás. De repente, apareció un pequeño agujero, de aproximadamente la mitad de la altura de una persona, en el acantilado, que antes era liso y brillante como un espejo.
Los cuatro se quedaron atónitos por un momento, y luego vitorearon al unísono.
★☆★☆★
Tras atravesar un largo túnel, y después de un tiempo indeterminado, emergieron y se encontraron con la brillante luz del día que los cegaba. Cuando finalmente abrieron los ojos, quedaron atónitos.
Al cabo de un rato, el erudito finalmente recobró el sentido y le dio un codazo a su compañero: "¿Oye, estamos soñando?".
"Yo... yo no lo sé...", tartamudeó Jin Ling.
Ante mí se extendía un campo interminable de flores, con toda clase de hermosas flores que competían por llamar la atención, de una fragancia dulce, rica y deliciosa.
Sin embargo, lo que les sorprendió no fueron estas cosas, sino la gran manada de diversos animales salvajes alineados como un ejército, que los observaban fríamente. Silenciosos y ordenados.
Una pequeña ardilla blanca como la nieve se encontraba al frente del grupo, con la cabeza ladeada, observándolos con frialdad. A pesar de ser un animalito tan adorable, su postura denotaba la nobleza y la elegancia de un rey de las bestias.
Capítulo 300: Hermano Mayor
Mientras los cuatro seguían aturdidos e inseguros, el pequeño zorro de pino arqueó repentinamente el lomo, revelando una fría desconfianza en sus ojos. Las bestias que se encontraban tras el zorro reaccionaron de inmediato, moviéndose ligeramente.
Los cuatro tragaron saliva con dificultad, se acurrucaron juntos y estaban un poco nerviosos.
"Jejejeje." Yuan Yuan sonrió de forma aduladora a Song Hu, secándose disimuladamente el sudor frío de la frente, y tiró desesperadamente de la manga del erudito con una mano, indicándole que se diera prisa y se levantara.
Jin Ling, que estaba de pie al otro lado del erudito, también estaba allí.
El erudito, temblando, quiso dar un paso al frente, pero no se atrevió. En su prisa, los dos hombres lo derribaron de un tirón, y las mangas se le cayeron, dejando al descubierto sus brazos. Sopló una ráfaga de viento frío, y el erudito, sobresaltado, cayó al suelo con un golpe seco. Su rostro se contrajo de dolor; parecía a punto de llorar.
—Zorro... Hermano Zorro... Tú, tú no comes gente, ¿verdad? —tartamudeó el erudito—. Eh, estamos del mismo lado, del mismo lado...
¿"Uno mismo"? Quizás sea más preciso llamarse a uno mismo "zorro"...
Los tres idiotas tenían líneas negras que les colgaban de la frente.
Al erudito se le hizo un nudo en la garganta y le castañetearon los dientes mientras miraba fijamente al zorro de los pinos. Quizás por haberlo mirado durante tanto tiempo, de repente vio un atisbo de diversión y desdén en los ojos de la pequeña criatura... ¡¿desdén?!
El erudito casi se muerde la lengua.
El zorro de los pinos bajó la guardia con pereza, su mirada indiferente recorrió ligeramente su entorno. Su pequeña lengua roja salió disparada, lamiéndose los labios con un aire elegante y lánguido.
Los ojos del erudito se abrieron de repente. Esta apariencia, esta apariencia... ¿cómo podía parecerse tanto a... a... una persona...?
"Maestro...Maestro...", tartamudeó.
"¡Zas!" Los tres tontos cayeron al suelo, aterrizando justo a su lado. ¡¿En serio, el maestro del erudito es este pequeño zorro de pino?!
Absortos en sus pensamientos, oyeron pasos y dos bellezas etéreas emergieron una junto a la otra del huerto de duraznos a su izquierda: una vestida de tinta oscura, la otra de verde. Ambos se sobresaltaron al verlas. El pequeño Zorro Pino se lanzó a los brazos de uno de ellos en un instante.
"Señor... Hermano mayor..." balbuceó el erudito a la otra persona.
"¡Pum! ¡Pum! ¡Pum!" Los tres tontos cayeron hacia atrás.
Qingyan, con Songhu en brazos, estaba sorprendida y divertida a la vez. "Oigan, ¿qué hacen todos aquí? ¿Qué está pasando aquí?"
Los tres idiotas se agarraron la cabeza, gritaron de dolor y se pusieron de pie a duras penas.
Jin Ling miró a Mo Yu con lástima, luego al erudito, dio unos pasos hacia adelante, apartó a Qing Yan, le tapó la boca con una mano y le susurró al oído: "Maestro, déjeme contarle un secreto. ¡Resulta que tanto el erudito como el ministro Mo Yu fueron instruidos por este pequeño zorro de pino que está en sus manos! ¡Escuché al erudito llamar a este pequeño zorro de pino 'Maestro'!"
Jin Ling pensó que estaba susurrando, pero ¿cómo podría ocultárselo a Mo Yu? El rostro de Mo Yu se ensombreció de inmediato.
Qingyan soltó una carcajada.
Jin Ling estaba desconcertado, pero entonces vio al pequeño zorro de pino en los brazos de Qing Yan. Entrecerró los ojos, se estiró perezosamente, miró fríamente a Mo Yu y luego sonrió, aparentemente muy orgulloso de sí mismo.
Con un "¡golpe seco!", volvió a caer al suelo.
Capítulo 301: Se avecina la tormenta
Los Cuatro Tontos viajaron una larga distancia para encontrarme.
Aquel día, a las afueras de la ciudad de Gushan, me despedí apresuradamente de Sanchi. Poco después, el mundo se puso patas arriba y una gran calamidad azotó la región. Sanchi no podía dejar de preocuparse. Al enterarse de que Moyu y yo habíamos desaparecido juntos, regresó corriendo a Huaicheng para buscar al erudito. Los cuatro fuimos entonces al valle de Moming a buscarnos.
El erudito resultó ser un discípulo joven al que el Maestro Moyu había acogido en sus últimos años. Nunca antes había estado en el Valle Sin Nombre y solo poseía un mapa del valle. Esta vez, los cuatro trabajaron juntos y lograron encontrarlo.
Llevaba más de un mes en el valle y me estaba aburriendo bastante cuando, de repente, llegaron los Cuatro Tontos. Me llené de alegría. Ignorando la expresión sombría y furiosa de Mo Yu, me los llevé a rastras.
Hmph, ¿crees que no lo sé? Este valle ha existido durante cientos de años; debe haber incontables pasadizos y cámaras secretas. Esta jovencita no puede con todo esto sola. El poder demoníaco de mi maestro demonio está actualmente dañado. Aún puede percibir algunos lugares extraños con energía espiritual en el pequeño edificio, pero una vez que posee al zorro de pino, ni siquiera puede hablar, y mucho menos hacer otra cosa. Ahora, de repente hay cuatro idiotas —para ser precisos, Yuan Yuan y Huang Yan— jeje...
Mi amo y yo intercambiamos miradas, y nuestros ojos se arrugaron de risa.
¡Jaja, Valle Misterioso, allá voy!
★☆★☆★
oscuridad.
Las flores y la hierba aún crecen frente al precipicio, pero los dóciles ciervos desaparecieron hace mucho tiempo.