Ein kränklicher junger Mann, der in die Song-Dynastie zurückreist

Kapitel 164

Услышав это, беспокойство Дугу Сихуэя значительно уменьшилось, и уголки его губ слегка приподнялись.

Цзы Цзинь слегка опустила голову: «Принц Анле поистине бессердечен. Я думала, что наши отношения сегодня будут отличаться от других, но видеть тебя в таком состоянии просто жутко…»

«Даже у немого бывают дни, когда его охватывает страх?» — король Анле взглянул на Цзюнь Линя, в его губах звучала легкая насмешка. — «Если бы он действительно боялся… ему не удалось бы так легко манипулировать наследным принцем Юэ».

Услышав это, Цзюнь Линь вздрогнул. Он безучастно уставился на Цзы Цзиня, его взгляд становился все более тусклым.

Цзы Цзинь внезапно подняла голову и холодно произнесла: «Вы либо используете меня, либо замышляете меня убить… Если я не буду сопротивляться, я что, должна просто умереть от ваших рук?! Моя жизнь была тяжелее, чем у кого бы то ни было… поэтому я не могу умереть. Если мне действительно придется выбирать, я хочу…» Цзы Цзинь яростно произнесла, слово за словом: «Ты… умрешь!»

Принц Анле напрягся, его персиково-розовые глаза опасно устремились на Цзы Цзиня, в них мелькнули гнев и злоба: «Ты безжалостен!»

Цзы Цзинь внезапно вытащила меч из-под подставки цитры и усмехнулась: «Как я могу быть безжалостнее тебя!»

Увидев, как Цзы Цзинь вытащила меч, в глазах принца Аньле мгновенно вспыхнул легкий гнев, и внезапно появилась убийственная аура: «Прошло несколько дней, а ты сильно изменилась. Ты научилась владеть мечом… Я сначала проверю твои навыки!»

Принц Анле предпринял стремительную атаку, но Цзы Цзинь взмахнула запястьем и выпустила серебряные иглы, от которых принц Анле легко увернулся. Цзы Цзинь крепко сжала меч и направила его на принца Анле, каждый её удар был безжалостным и направлен прямо в жизненно важные точки. В глубине души Цзы Цзинь понимала, что мастерство владения мечом, которое она усердно практиковала полгода в долине Бу Ри, совершенно ничтожно для принца Анле; если она не применит безжалостную силу, её мгновенно победят.

С каждым движением Цзы Цзинь взгляд принца Анле становился все холоднее, а его атаки — все более безжалостными. Однако при ближайшем рассмотрении можно было заметить, что, несмотря на кажущуюся мощь его атак, он всегда умело уклонялся от ударов Цзы Цзинь, попадая в жизненно важные точки противника.

Цзы Цзинь изо всех сил пыталась вспомнить приемы владения мечом, но как она могла противостоять такому мастеру, как принц Анле, всего лишь после полугода тренировок? Цзы Цзинь постепенно истощилась, и хотя взгляд принца Анле был ледяным, он даже не стал вынимать оружие.

Легко шлепнув Цзы Цзинь по плечу, она с силой упала на край платформы. Подняв глаза, она увидела Си Коу Сюнь Сяна, лицо которого было закрыто белой вуалью.

Хотя Цзы Цзинь не могла разглядеть лицо Си Коу Сюньсяна под вуалью, она видела его стоящим там, словно застывшая статуя, неподвижно смотрящим на ледяной гроб. Казалось, он стоял там с самого начала хаоса, в самом начале неба и земли, наблюдая за человеком внутри гроба издалека. Его холодное поведение создавало впечатление, будто он был совершенно чужим для Цзы Цзинь человеком.

Цзы Цзиньсинь всё понял. Оказалось, что Сикоу Сюньсян тоже сделал свой выбор. Ну ладно... ничего страшного.

Цзы Цзинь медленно опустила голову, на ее лице появилась улыбка, а затем она тихонько рассмеялась. Ее смех показался всем присутствующим таким жалким и обвинительным.

Смех Цзы Цзинь становился все громче и громче. Она опустила голову, скрывая лицо. Зачем? ...Зачем? Если бы она не знала, ей было бы все равно. Теперь, когда она знала, дело было в ней самой... О чем спорить? О чем еще спорить? В прошлой жизни... он уже сделал все, что мог... В этой жизни... чего еще он хочет? ...Ты обидела его... ты бросила его первой... Ты больше не имеешь права его винить...

Цзы Цзинь печально улыбнулась и в одно мгновение бросилась вперёд с мечом, явно намереваясь погибнуть вместе с принцем Анле. Принц Анле был в ярости, увернулся в сторону и ударил Цзы Цзинь тыльной стороной ладони. Хотя этот удар казался очень сильным, именно он предотвратил падение Цзы Цзинь в ледяной гроб и спас ей жизнь.

Дугу Сихуэй уже почувствовал нежелание Сикоу Сюньле. В окружении остальных его лицо выражало серьезность, он тайком сжимал в руке нефритовую флейту, рука слегка дрожала. Он искоса взглянул на спящего в ледяном гробу, долго смотрел на него, и в его глазах мелькнула решительная решимость.

Госпожа Юй тайно следила за каждым движением Дугу Сихуэй. Заметив её нетерпение, она слегка улыбнулась про себя, но по какой-то причине её охватило глубокое беспокойство.

Цзы Цзинь с трудом поднялась на ноги, неустойчиво стоя и глядя прямо на принца Анле. В ней совсем не осталось сил, и она не могла поднять меч, который держала в руке.

Увидев, как Цзы Цзинь встала, принц Анле шлёпнул её по спине, отчего она отшатнулась на три шага назад и рухнула на подставку для цитры. Он с ненавистью сказал: «Эта маленькая немая становится всё более и более наглой. Она даже осмеливается замышлять убить меня?»

Меч в руке Цзы Цзинь выпал, и она слабо опустилась на подставку для цитры, казалось, слишком слабая, чтобы даже поднять руку.

Сердце Анле Вана замерло, в глазах мелькнула нотка сердечной боли, но он холодно произнес: «Я хочу, чтобы ты это запомнил, и посмотри, осмелишься ли ты повторить это снова!»

Не в силах пошевелиться, Цзы Цзинь прислонилась к подставке для цитры. Внезапно она подняла руку и выпустила летящую иглу. Выражение лица короля Анле, которое только что смягчилось, мгновенно помрачнело. Одним движением рукава он заставил все серебряные иглы упасть на землю.

Цзы Цзинь обернулась и достала шесть серебряных игл. Затем она взяла лежавшую перед ней цитру Цзяо Вэй (разновидность цитры), и серебряные иглы внезапно выскользнули из ее рук. Принц Аньле, застигнутый врасплох, отскочил в сторону и увернулся от серебряных игл.

Цзы Цзинь вытащила кинжал из сапога и ударила им принца Анле, но прежде чем она успела подняться, почувствовала резкую боль в спине… Она резко обернулась, и тут же получила удар в грудь нефритовой флейтой. Цзы Цзинь, не желая сдаваться, крепко сжала кинжал и ударила им Дугу Сихуэй, но застыла на месте. Из ее груди медленно потекла кровь, обнажив меч длиной около 30 сантиметров, спрятанный в ободке флейты.

«Дзинь!» Кинжал упал на землю. Цзы Цзинь посмотрела на человека напротив, державшего меч-флейту из нефрита, и на ее лице появилась едва заметная улыбка: «Значит… Хуэйэр… самая безжалостная…»

Цзы Цзинь сжала рану, из которой медленно сочилась кровь. Она слабо опустилась на подставку для цитры, на ее губах играла легкая улыбка, в которой читались презрение и насмешка. Она молча наблюдала за реакцией толпы. Капли крови стекали с подставки на цветы лотоса, делая их аромат еще слаще.

Рука Дугу Сихуэя слегка напряглась. Словно принимая решение, он медленно закрыл глаза, внезапно выхватил из руки флейту-меч, а затем очень медленно отвёл меч. Это действие, казалось, истощило его силы.

Принц Анле широко раскрытыми глазами смотрел на Цзы Цзиня, который медленно падал на подставку для цитры, его глаза были полны ужаса и боли. Он стоял там, ошеломленный, в оцепенении глядя на Цзы Цзиня.

Си Коу Сюньсян продолжал смотреть в сторону ледяного гроба, не пошевелив ни единым пальцем от начала до конца.

"Кашель! Пфф!" Цзы Цзинь сплюнул полный рот крови.

Король Анле внезапно пришёл в себя. Он поспешно сделал несколько шагов вперёд и обнял Цзы Цзиня. В его сердце прозвучали слова: «Не бойся... не бойся... ты не умрёшь, ты не умрёшь, ты не умрёшь».

Слова Аньле Вана, казалось, внезапно разбудили Бао Сяня. Он протянул руку и схватил Утун, стоявшую позади него, и, подняв руку, коснулся маски на её лице, обнаружил, что лицо настоящее: «Утун! Ты!..»

Утун позволила Баосяню делать все, что он хотел. Она пристально смотрела на лицо Баосяня, кристально чистая слеза скатилась по ее бледной щеке и нежной шее. Ее глаза были полны невыносимой боли: «Брат Бао... ты ведь не собирался защищать Утун, не так ли?... С того самого дня, как был разработан план, ты был готов бросить Утун... не так ли?»

Госпожа Юй внезапно пришла в себя, ее лицо побледнело, все следы былого благородства и высокомерия исчезли. Она, пошатываясь, поднялась на платформу, с ужасом глядя на Цзы Цзиня, и с болью в сердце произнесла: «Глупая девочка! Как ты могла быть такой глупой?»

Бао Сянь даже не взглянул на Утун и быстро побежал к высокой платформе. Но, приблизившись, остановился, его тело неконтролируемо дрожало: «Учитель…» Его голос был мягким и осторожным, словно он боялся напугать бледнолицего человека.

Цзы Цзинь медленно обернулась, на ее губах играла легкая улыбка: «Мадам… это тот результат, которого вы хотели? Вы думаете, я проиграла… вы правы?… На самом деле, я не проиграла… кого бы они ни выбрали… я не проиграла… но… кхм-кхм… у них действительно хватило наглости это сделать…»

Цзюнь Линь прислонился к ледяному гробу, молча глядя на безжизненное лицо Цзы Цзиня, в глазах которого, словно у феникса, читалась смерть.

Дугу Сихуэй, который все это время был с закрытыми глазами, покачивался и шатался, пока не смог подняться, держась за ледяной гроб рядом с собой.

"Нет, нет!... Маленький немой... Маленький немой, я не... Я не хотел тебя убивать. Я просто разозлился на твою безжалостность. Я был очень зол на твою жестокость. Я просто хотел преподать тебе урок... Я никогда не думал о том, чтобы убить тебя... Не спи... Не спи... Тебе нельзя спать. Я приказываю тебе не спать... Мне еще так много нужно тебе сказать... Мне еще так много, так много нужно тебе сказать..." Паника отразилась на прекрасном лице короля Анле, его глаза были полны страха и печали.

«Знаю…» — улыбнулась Цзы Цзинь и медленно достала из груди фиолетовый ледяной кристалл. — «…Вы такие глупые… Хе-хе… Почему вы так зациклены… Почему вы так зациклены на своих прошлых жизнях… Неужели для вас так важно, кто есть кто… Неужели это так важно?»

«Глухой удар!» Изумрудная флейта Дугу Сихуэя с резким звуком упала на землю, пронзив его сердце. Он стоял, покачиваясь, его янтарные глаза скользнули по умирающему Цзы Цзинь, затем пристально посмотрели на ледяной гроб, его взгляд был мрачным и задумчивым. Он пробормотал: «Жена... жена... жена...»

Дугу Сихуэй медленно сделала два шага вперед, дрожащей рукой она протянула руку, чтобы прикоснуться к Цзы Цзинь, но Бао Сянь оттолкнул ее руку, сказав: «Ты недостойна!»

Дугу Сихуэй резко отступила на два шага назад, ее фигура была хрупкой и одинокой: «Нет… нет… так быть не должно… Я хочу вернуть свою жену… что в этом плохого?..»

Цзы Цзинь повернулся к Бао Сяню и мягко улыбнулся, его улыбка была настолько хрупкой, что её почти невозможно было коснуться: "Бао Сянь..."

«Учитель… молчите, Бао Сянь прямо сейчас найдет для вас врача», — мягко произнес Бао Сянь, присев на корточки.

Цзы Цзинь, глядя на Бао Сяня, сказал: «Бао Сянь, пообещай мне… возьми У Туна и уезжай… найди уединенное место и живи хорошей жизнью… никогда не возвращайся… с этого момента ты больше не будешь моим Темным Дыханием… и я больше не буду твоим господином… пообещай мне…»

«Хорошо…» Изумрудные глаза Бао Сяня были прикованы к бледному, полному скорби лицу Цзы Цзиня. Он внезапно поднял руку и выхватил Цзы Цзиня из объятий Си Коу Сюнь Лэ: «Я отведу учителя к врачу… отпусти!»

Сикоу Сюньле крепко обнимал Цзы Цзиня, не отпуская его. Цзы Цзинь выглядел страдающим: «Нет! Нет! Не уходи! Не уходи! Мне страшно! Мне очень страшно! Не лежи больше неподвижно! Ты тот маленький немой, которого я наконец нашел... тот маленький немой, которого я наконец нашел... Не делай этого, не игнорируй меня, не обращайся со мной так, я буду делать все, что ты захочешь, я буду делать все, что ты захочешь, мне страшно, мне страшно... Что мне делать? Что мне делать?» Эта сцена была странно знакома, словно произошла вчера, и вызвала у Анле Вана мучительную боль и неконтролируемую панику.