Mordgemälde

Kapitel 30

Ye Xiao a insisté pour repousser Sun Zichu, et Dingding s'est approché et a dit : « Ye Xiao, en es-tu vraiment sûr ? »

« Oui, je dois tenir ma promesse. »

Sa décision laissa tout le monde incrédule. Tong Jianguo revint vers lui et soupira : « Tu es vraiment un homme ! »

« C'est le destin ! » Ye Xiao esquissa un sourire amer. « Tong Jianguo, même si tu m'as traqué jadis, je t'admire profondément. Maintenant que tu as une arme, la responsabilité de protéger tout le monde te repose ! Je t'en prie ! »

Ne t'inquiète pas!

En regardant ce jeune homme qui aurait pu être son fils, Tong Jianguo ne ressentit que du regret. Il franchit à nouveau la porte de pierre, faisant signe à tous de le suivre, mais son petit-fils, Sun Zichu, continuait de grommeler : « Ye Xiao, as-tu perdu la raison ? »

'Ça suffit, allons-y !'

Tong Jianguo a traîné de force son petit-fils, Sun Zichu, jusqu'à la porte de pierre.

Personne ne pouvait comprendre Xiaozhi, et encore moins Ye Xiao ; aussi tous ne purent-ils que leur dire adieu avec regret.

La dernière à franchir le portail fut Dingding. Elle se tourna vers Ye Xiao, mais celui-ci lui lança un regard résolu.

Au revoir… non, nous ne nous reverrons plus jamais.

Une fois qu'ils eurent tous franchi la porte de pierre, Ye Xiao la referma lentement pour toujours, se retrouvant ainsi dans le monde de Tianji.

Devant les trois portes de pierre, seuls Ye Xiao et Xiao Zhi restaient, se regardant sans dire un mot.

Xiaozhi le regarda dans les yeux, mais éteignit sa lampe torche.

Il ne restait plus qu'une seule lampe torche à Ye Xiao dans la chambre de pierre, mais il l'éteignit immédiatement.

Le monde replongea dans les ténèbres.

L'obscurité totale.

«Pourquoi ? Pourquoi avez-vous fait ça ?»

Ye Xiao s'appuya contre le portail de pierre et soupira, impuissant. C'était peut-être là son destin.

« Je ne veux pas partir, et je ne veux pas que tu partes non plus. »

« Tu sais ? » Maintenant que tout était plongé dans l'obscurité la plus totale, il ferma les yeux. « Je ne t'aime pas du tout, même si je ne te hais pas non plus. »

« Alors pourquoi êtes-vous resté ? »

"promesse."

Ces deux mots brefs firent longuement hésiter Xiaozhi avant qu'elle ne dise : « Tu accordes plus de valeur à ta promesse qu'à ta vie ? »

"Oui."

« Alors… » dit-elle d’une voix tremblante, « je t’aime. »

« Je suis désolé, votre amour n'a rien à voir avec moi. »

Avez-vous pensé à l'avenir ?

« L’avenir ne m’appartient pas, car mon amour s’est perdu dans le passé. »

La porte du futur.

Tong Jianguo, Sun Zichu, Lin Junru, Elena, Qiuqiu, Dingding.

Les six personnes s'engagèrent dans le passage une à une. Six éclairs jaillirent droit devant elles. Aucune d'elles n'avait jamais emprunté ce passage auparavant. Elles eurent seulement le sentiment qu'il était si profond qu'il semblait mener aux enfers.

Dingding se demandait encore ce qui se passait derrière elle, si Ye Xiao allait la rattraper. Mais après un moment, il n'y eut aucun mouvement. Un silence complet enveloppa les six hommes et femmes, et leurs cœurs, inquiets, étaient emplis d'incertitude quant à l'avenir.

En descendant les marches, leurs lampes torches balayèrent les bas-reliefs du mur de pierre, révélant d'innombrables visages qui les fixaient. Leur première réaction fut la terreur, mais ils s'arrêtèrent aussitôt, stupéfaits.

Toutes les lampes torches étaient pointées vers le mur, comme une galerie d'art qui s'illuminait soudainement, révélant des œuvres d'art exquises, précieuses depuis des milliers d'années

: un groupe de sculptures en relief de plusieurs dizaines de mètres de long, représentant avec vivacité de nombreuses figures et bâtiments, montrant la lumière et l'ombre sous la lumière électrique, tel un rouleau historique.

Non, ce n'est pas de l'histoire, c'est l'avenir.

Les yeux de Sun Zichu faillirent sortir de leurs orbites tandis qu'il tremblait en s'approchant du magnifique bas-relief, s'approchant si près qu'il ne lui restait que quelques centimètres, et pourtant il n'osa pas tendre la main pour toucher ce grand chef-d'œuvre.

Ce n'est pas le futur d'il y a huit cents ans

; le futur d'alors, c'était maintenant. C'est le futur dans huit cents ans, le futur d'aujourd'hui, le futur qui se déploiera dans les dix, vingt, trente, cinquante, cent, cinq cents, mille ans à venir…

Dans le passage de la Porte du Futur, six paires d'yeux restèrent figées, hypnotisées. Elles n'osaient ni s'approcher ni reculer, fixant du regard le mur de pierre qui scellait l'avenir de l'humanité, cette sculpture en relief saisissante. C'était comme si elles regardaient la bande-annonce d'un film qui sortirait le lendemain, lisaient le résumé d'un nouveau livre à paraître l'année suivante, ou écoutaient la maquette d'une chanson qui serait populaire dans dix ans…

Le XXIe siècle ? Et le XXIIe siècle… et jusqu’au quatrième millénaire !

À quoi ressemblera l'avenir ?

Quels changements surviendront à l'avenir ?

Que deviendra l'humanité ?

Bien que la réponse soit inscrite sur l'ancien mur de pierre, tout cela reste un secret du ciel — il ne peut être révélé !

Voici le secret du ciel.

Alors que tous se tenaient devant l'avenir de l'humanité, cherchant désespérément leur place, une clé ou un mot de passe, refusant de partir, un rugissement formidable retentit du tunnel derrière eux.

Puis un tremblement assourdissant se fit entendre, et une vague de chaleur déferla depuis la Porte du Futur, se transformant en une puissante onde de choc explosive !

"Descendre!"

Tong Jianguo, ses bandages dans son écharpe, traîna son petit-fils Chu au sol, et les autres se recroquevillèrent rapidement sur le sol tandis que la chaleur les submergeait.

Les murs de pierre au-dessus de nos têtes et les dalles de pierre à nos pieds tremblaient violemment, à glacer le sang de tous. Tong Jianguo pensa aux tonnes d'explosifs enfouies dans le stade de Nanming

: était-ce une explosion massive dans la ville endormie

?

"Courir!"

Une fois la première onde de choc passée, ils se relevèrent et se mirent à courir en avant. Tong Jianguo veillait toujours à maintenir l'ordre pour éviter qu'ils ne se bousculent et ne soient ralentis.

Ils traversèrent rapidement l'étroit passage, laissant derrière eux les murs de pierre tremblants et l'avenir de l'humanité.

Malgré les courants d'air qui continuaient de les submerger, aucun des six ne fut blessé. Ils s'éloignèrent peu à peu du royaume Rakshasa en suivant le tunnel qui descendait.

Après avoir franchi une autre porte de pierre, il n'y avait plus aucune trace de fouilles humaines. Chacun a braqué sa lampe torche et a découvert que le lieu était devenu un environnement souterrain naturel, avec des stalactites suspendues de partout, arborant une multitude de couleurs sous la lumière. C'est un spectacle typique des grottes karstiques du sud-ouest de la Chine.

Il doit y avoir une sortie !

Malgré la douleur à son bras, Tong Jianguo cria avec enthousiasme.

La plupart des grottes sont aussi complexes que des labyrinthes, mais celle-ci ne possède aucune autre ramification. Une fois la porte de pierre franchie, il n'y a qu'une seule direction

: suivez simplement ce chemin tout droit.

Après avoir marché un court instant, nous avons entendu le bruit de l'eau qui coule. En éclairant nos pieds avec une lampe torche, nous avons constaté qu'il s'agissait d'une rivière souterraine qui coulait rapidement dans une grotte, signe évident de topographie karstique.

La certitude que l'eau finirait par s'écouler redonna espoir à tous. Ils suivirent attentivement le cours de l'eau en aval, découvrant de magnifiques stalactites et même d'étranges petits poissons dans la rivière souterraine.

vie!

Les poissons sont la vie ; ceci n'est pas une tombe, mais un tunnel menant à la vie, comme une seconde naissance dans le ventre de sa mère.

Dingding réalisa soudain : « Je comprends ! C'est le passage secret par lequel le roi Rakshasa s'est échappé il y a huit cents ans. »

Au son de l'eau qui coule, le groupe accéléra le pas, comme poussé par un appel à la renaissance. Plus personne ne regardait l'heure, car ici le temps avait perdu tout son sens.

Mais la grotte paraissait interminable, et personne ne savait combien de temps il leur resterait à marcher. Ils avaient marché presque toute la nuit sans dormir ni se reposer, et se sentaient épuisés et affamés, leurs forces presque complètement à bout.

Alors que certains perdaient espoir, une lueur d'espoir est apparue.

Cette lumière était comme la seule lueur d'une bougie dans une pièce sombre, redonnant des forces même à la personne la plus épuisée.

Les gens accoururent pour regarder et découvrirent qu'il s'agissait d'une brèche par laquelle coulait la rivière souterraine, et ils pouvaient même sentir l'odeur de la forêt !

gratuit!

Ils traversèrent l'ouverture à gué et sortirent, quittant enfin la grotte obscure. Les alentours étaient encore recouverts de forêt, mais quelques rayons de soleil perçaient le feuillage et venaient les caresser.

C'est le matin du deuxième jour !

Tong Jianguo, le premier à apparaître, s'est agenouillé au sol, angoissé, le regard tourné vers le ciel et baigné par la lumière du soleil.

Les autres sortirent de la grotte un à un, tous trop excités pour parler. Le dernier à sortir fut Dingding, qui aperçut la lumière du matin dans la forêt, puis se retourna vers l'énorme rocher, fendu d'un trou de plusieurs mètres de large, d'où jaillissait une douce eau de source.

Au lieu d'éprouver de l'enthousiasme, elle fut cependant envahie par une profonde tristesse.

Les six fugitifs ne savaient plus quelle direction prendre, mais ils continuèrent à marcher tout droit, essayant de s'éloigner le plus possible de la grotte menant au Pays des Rakshasas.

La forêt résonnait de chants d'oiseaux, et l'air pur qui y régnait permettait même de supporter la faim. Après une demi-heure de marche, ils aperçurent soudain, à travers les feuilles, un chemin de montagne sinueux.

route!

Ils sortirent de la forêt en courant, tout excités, et se précipitèrent sur le bord de la route de montagne sinueuse. D'un côté, des montagnes, de l'autre, des falaises

; il semblait que ce soit la même route que celle empruntée par le bus touristique le premier jour du récit.

Peu après, un bus arriva et ils se précipitèrent sur la route pour le bloquer. Le chauffeur arrêta immédiatement le bus.

Il s'agissait d'un groupe de retraités allemands de retour à Chiang Mai après une visite des tombeaux royaux de Lanna. La plupart de ces Allemands âgés étaient téléspectateurs de l'émission de téléréalité «

Le Secret

» et ont immédiatement reconnu Tong Jianguo et ses compagnons. Ils étaient aussi enthousiastes que s'ils avaient rencontré des célébrités et ont offert sans hésiter de l'eau et de la nourriture aux six rescapés épuisés.

Un médecin allemand à la retraite examina la blessure au bras gauche de Tong Jianguo. Sun Zichu et Lin Junru savouraient leur repas, Elena et Qiuqiu pleuraient dans les bras l'une de l'autre, et Dingding était assise seule à l'écart.

À midi, le bus entra progressivement dans la ville de Chiang Mai, et les survivants du groupe de voyage Tianji retrouvèrent enfin le monde des humains qui leur avait tant manqué.

Au revoir, ville endormie.

Adieu, pays des Rakshasas.

Adieu, nuit de ville déserte.

Adieu, Jugement dernier.

Au revoir, Xiao Fang, Tu Nan, Cheng Li, Tang Xiaotian, Huang Wanran, Li Shu, Yang Mou, Qian Mozheng, Henry, le chauffeur, Yu Ling, X, Ma Qianlong, Li Xiaojun... un total de 4 personnes se sont transformées en fantômes.

Au revoir, Xiaozhi et Yexiao, elles resteront à jamais à Nanming.

Adieu. Tong Jianguo, Sun Zichu, Lin Junru, Elena, Qiuqiu, Dingding. Après avoir payé le prix de nombreuses vies, ils ont peut-être quitté la Cité du Sommeil, mais ils ne quitteront jamais le monde des Secrets Célestes.

Quelqu'un a dit quelque chose en descendant du bus.

« La Bodhi n'a pas d'arbre. Le miroir brillant n'est pas un support. À l'origine, il n'y a rien. Où la poussière peut-elle s'enflammer ? »

Fin de la version intégrale de «

Le Secret du Ciel Saison 4

»

Ce n'est pas encore fini.

Près d'un an après les événements de The Secret, en août 2007, la première saison, « La Cité endormie », est sortie ; en novembre 2007, la deuxième saison, « Le Royaume de Rakshasa », est sortie ; en mars 2008, la troisième saison, « La Nuit de la grande cité vide », est sortie ; et en mai 2008, la quatrième saison, « Le Jugement dernier », est sortie… Il était prévu que ce soit le final, et qu'il n'y ait pas de cinquième saison.

Mais avant la publication du dernier volume de *Les Secrets du Ciel*, quelques questions préoccupent les lecteurs et je me dois d'y répondre.

Par exemple, la direction de Dragon Satellite TV aux États-Unis a été plongée dans le chaos après la mort de son dirigeant, Li Xiaojun. Les témoignages de six survivants ont révélé tous les mensonges de Dragon TV, choquant et indignant les téléspectateurs du monde entier. Les autorités judiciaires américaines sont intervenues, certains dirigeants ont été inculpés et condamnés à des peines de prison. Le cours de l'action de Dragon TV s'est effondré et la société a rapidement été radiée de la bourse. Elle a été contrainte d'accepter de verser des indemnités à toutes les victimes, pour un montant total de plusieurs centaines de millions de dollars. Après des mois de turbulences, Dragon TV a déposé le bilan et a été liquidée.

Après un bref séjour chez ses parents à Taipei, Lin Junru s'est rapidement envolée pour Shanghai, où elle s'est fiancée peu après à Sun Zichu. Le mariage était prévu pour le 19 septembre 2008, jour même de leur rencontre deux ans plus tôt, lors du départ du groupe Tianji Travel.

Dingding est rentrée à Pékin avec une discrétion inhabituelle, et son album solo est sorti un an plus tard. Dès lors, elle n'a plus jamais pratiqué l'hypnose, ni parlé à personne de ses expériences légendaires dans le monde des arts ésotériques.

La plus touchante est la jeune Qiuqiu, devenue orpheline et élevée par la famille de son oncle. Son plus grand souhait est de retrouver les restes de ses parents, notamment ceux de Qian Mozheng, et de rapatrier leurs cendres en Chine pour les enterrer.

Elena est rapidement rentrée aux États-Unis et a intenté un procès contre «

Dragon TV

». Moins de deux mois plus tard, elle a découvert qu'elle était enceinte

! Cette découverte inattendue l'a plongée dans un profond trouble

; elle savait que le père de l'enfant était l'Almanach. Après une brève hésitation, elle a décidé de mener sa grossesse à terme, car cet embryon avait été créé dans la Cité Endormie, un monde aux secrets célestes. À l'été 2007, Elena a donné naissance à un fils, un magnifique enfant métis, prénommé Messiah Li.