Todeschronik

Kapitel 37

Le prince l'entraîna à l'écart de la foule : « Cangya ne sortira pas avant minuit. Je te présenterai alors à tout le monde. N'aie pas peur, la plupart des gens ici sont de notre lignée. »

Feng Nian'en leva les yeux et constata que le grand salon était peu fréquenté, une vingtaine de personnes seulement. Sans les serveurs qui s'activaient et les imposants meubles, il aurait paru plutôt vide. Il hocha la tête, sans éprouver de tristesse particulière.

Le prince lui donna encore quelques instructions avant d'être entraîné à l'écart par une jeune fille aux cheveux longs attachés en queue de cheval. La jeune fille avait de grands yeux brillants et un regard pétillant. Avant de partir, elle lui lança un regard défiant qui lui serra le cœur, comme s'il revoyait cette jeune fille rebelle.

Il se cachait seul dans l'ombre, près des rideaux. Bien que cela fût inutile face à la vision nocturne du vampire, personne ne le dérangeait. Cependant, il sentait toujours une légère odeur de sang au bout de son nez.

Il fronça les sourcils, essayant de se glisser discrètement par la porte, lorsqu'un vampire légèrement en surpoids s'approcha de lui avec un cocktail.

« Vous devez être le jeune maître que nous vous présentons aujourd'hui. » Sa voix était calme et sereine, à l'image de son apparence. Il n'était ni grand ni beau, mais il possédait une affabilité naturelle. Ses lèvres étaient étonnamment rouges pour un vampire, peut-être parce qu'il venait de boire de la Jument de Sang.

« Excusez-moi, vous m'avez peut-être pris pour quelqu'un d'autre. Je ne suis pas un jeune maître. » dit-il en reculant d'un pas, ne souhaitant pas faire davantage la connaissance de ce vampire. Ni Lan Ya ni Xu Zuo n'étaient là, et même Ruo Ya n'était pas apparue. N'était-ce pas elle qui l'avait prévenu ?

Il était quelque peu agacé, et bien qu'il ait déjà pris sa décision, il était maintenant désemparé.

Le vampire sourit et fit un pas en avant, expliquant : « Jeune Maître est un titre qui indique que vous venez de rejoindre le clan des vampires. Vous pourrez vous débarrasser de cette identité dans cinquante ans. »

« Vraiment ? Merci. » Il hocha la tête et recula d'un pas, mais le vampire l'imita. Il prit une gorgée de sa boisson, le visage rond crispé : « La quantité de sang ajoutée diminue. Le prince Elie serait-il devenu végétarien ? »

Volume deux, chapitre vingt-cinq : Les dernières paroles du père

--------------------------------------------------------------------------------

Après avoir terminé son discours, il jeta un regard inquiet à Feng Nian'en à côté de lui, fronça le nez en signe d'excuses et expliqua : « Je ne dis rien de mal sur le prince Ellie, et je ne me plains pas non plus de la façon dont votre branche de la famille a organisé le banquet. »

Feng Nian'en ne put s'empêcher de sourire et commença à apprécier ce vampire potelé.

Le vampire sourit, posa la tasse vide sur le rebord de la fenêtre et tendit la main : « Je m'appelle Sa Ya. »

« Sa Ya ? » Feng Nian’en cligna des yeux, et avant qu’elle puisse dire quoi que ce soit, l’autre personne se toucha le nez et murmura : « Ris, je sais que ce nom est bizarre. »

« Étrange ? Absolument pas. »

« Tu ne sais pas ? » L'autre personne inclina la tête, l'air un peu excitée. « Tu ne trouves pas que ces deux mots sonnent comme "coincé entre les dents" ? »

«

Sa Ya, Sai Ya

», réalisa Feng Nian'en après que l'autre l'eut rappelé. Voyant son regard plein d'espoir, comme s'il avait enfin trouvé une âme sœur, elle ne put s'empêcher de laisser échapper un petit rire.

« Pardon, pardon », il cessa immédiatement de rire et s'excusa à plusieurs reprises, « je ne le pensais pas, votre nom est très… enfin, très unique. »

« Des particularités ? Pff ! » grommela Sa Ya, l'air boudeur. « Tu ris maintenant, on verra bien quel surnom malheureux tu auras plus tard. » Puis, amusé, il ajouta : « Ton aîné, c'est bien ce Cang Ya, n'est-ce pas ? Hehe, je suis curieux de savoir quel surnom il donnera à ses cadets. »

Feng Nian'en baissa les yeux. Son nom lui importait peu, mais les paroles de l'autre personne lui rappelaient sa situation actuelle.

Il lui fallait un nom, quelque chose comme « dent ». À partir de ce moment, il devint membre officiel du clan des vampires.

Qu'en est-il de Feng Nian'en

? N'existe-t-il plus dans ce monde

? Ou a-t-il disparu depuis longtemps, s'évanouissant au moment où Cangya l'a mordu

? Qui est-il

? À qui appartiennent les souvenirs qui habitent son esprit

? Feng Nian'en est-il devenu lui, ou a-t-il hérité des souvenirs de Feng Nian'en

?

Il baissa la tête, et les rideaux cramoisis à bordure argentée ondulèrent légèrement.

« Eh bien, vraiment… » dit Sa Ya, surpris. « Tu n’as pas encore de nom. Ce Cang Ya pourrait bien t’en donner un. Ce n’est pas le moment d’être triste. Regarde-moi, on m’appelle Sa Ya depuis plus de soixante-dix ans, et je n’ai pas… »

Tandis qu'ils discutaient, une agitation soudaine éclata dans le hall. Sa Ya se retourna et reconnut la personne. Il fronça le nez et marmonna : « Ce Lin Ya est vraiment quelque chose. Il attire toujours autant l'attention dès qu'il se montre. » Il leva les yeux et vit que Feng Nian'en regardait elle aussi vers le centre du hall, mais son regard était fixé sur l'homme qui accompagnait Lin Ya.

«

Il y a un problème

?

» Il pencha la tête et rit. «

Oui, l’homme qui l’accompagnait n’est pas un vampire, mais puisque Linya l’a amené ici, il n’y a pas de souci. Cet homme est peut-être un sorcier. Mais Linya devrait être plus discrète en ce moment. Linya arrive bientôt.

»

Feng Nian'en ne répondit pas ; son esprit était entièrement occupé par la personne qui n'aurait jamais dû être là.

Longue Xinsheng !

Comment s'est-il retrouvé ici ?

Comment s'est-il retrouvé ici ?

Suzaku l'a amené ici, c'est exact, il est venu avec Suzaku. Mais pourquoi Suzaku l'a-t-il amené ici

? C'est le monde des vampires, comment un humain a-t-il pu apparaître

? Même si Suzaku est audacieux, il n'aurait pas dû révéler son identité devant un humain, et encore moins l'amener ici.

Long Xinsheng était-il lui aussi un vampire

? Non, non, il ne sentait aucune présence de son espèce

; c’était manifestement un humain. Alors pourquoi était-il là

? Connaissait-il l’identité de Suzuka

? Savait-il où il se trouvait

?

Volume deux, chapitre vingt-six des dernières paroles du père

--------------------------------------------------------------------------------

Et—Feng Nian'en réalisa soudain avec peur que Long Xinsheng allait la voir !

S'il savait où il était, s'il savait qui étaient ces gens, s'il se voyait... À cette pensée, Feng Nian'en recula brusquement d'un pas, plaquant son corps contre le mur.

Que faire ? Il l'a peut-être déjà vu. Que faire ? Même s'il ignore encore que tous ceux qui l'entourent sont des vampires, que se passera-t-il quand Cangya apparaîtra ? Quel rituel de baptême aura lieu ? Comment expliquera-t-il la situation ?

Bien qu'il ne s'agisse que d'une seule rencontre, elle suffit à Feng Nian'en pour se faire une idée de ce bel homme. Si l'on devait utiliser une métaphore animale, Long Xinsheng était comme un léopard

: beau, mais absolument dangereux

! Il ne montrerait aucune pitié envers ses ennemis. De plus, il était parfaitement conscient que son interlocuteur, comme lui, ne nourrissait aucune bienveillance à son égard.

À cette pensée, Feng Nian'en faillit faire demi-tour et s'enfuir. Mais s'il partait maintenant, Cang Ya serait furieux, et même le prince pourrait se mettre en colère, et il ne recevrait plus jamais d'aide. Cependant, si Long Xinsheng découvrait sa nouvelle identité… Non ! Non, même si cela irritait le prince Ruo Ya, il ne pouvait absolument pas laisser Zhang Hanwen savoir qu'il n'était plus humain !

Alors que Feng Nian'en fouillait la porte latérale et reculait lentement, quelqu'un lui tapota soudain l'épaule droite. Il se retourna brusquement et un visage gracieux et familier apparut devant lui, comme agrandi.

« Te voilà, mon garçon. » La voix claire ne laissait transparaître que peu d'émotion ; impossible de dire s'il était heureux ou en colère.

« Lan, Lan Ya ? » Il éprouvait toujours un sentiment de familiarité envers cette vampire qui avait autrefois pris soin de lui.

Lan Ya hocha la tête, jetant du coin de l'œil aux deux personnes qui discutaient avec le prince. Il prit une gorgée de vin, s'appuya contre le mur et fixa intensément l'immense lustre argenté au centre de la salle.

En le voyant apparaître, Sa Ya, qui se tenait à proximité, le salua rapidement.

Lan Ya lui jeta un coup d'œil, fit un signe de la main nonchalant et resta silencieuse. La froideur de l'autre ne la dérangea pas ; au contraire, elle se pencha plus près et murmura comme pour partager un secret : « Tu sais qui c'est, ce type ? »

Lan Ya lui jeta un nouveau coup d'œil, laissa échapper un rire froid, puis reporta son attention sur le lustre. Alors qu'ils pensaient tous deux qu'il ne répondrait pas, il parla comme s'il récitait des données

: «

Long Xinsheng, homme, 25

ans, diplômé de l'Université de Californie avec deux masters, fiancé de la fille de Zhang Jiru et disciple de choix de Semi Leah, étoile montante pressentie pour lui succéder dans le monde des sorciers. Il travaillait actuellement chez Weite comme directeur général adjoint, mais a déjà présenté sa démission.

»

Un sorcier ? Feng Nian'en s'arrêta net en reculant. Que Long Xinsheng était un sorcier ? L'image du sorcier, ancrée en lui depuis l'enfance, lui revint aussitôt à l'esprit : long nez, bossu, maléfique et laid !

Long Xinsheng est un magicien !

Que devons-nous faire concernant Zhang Hanwen ?

«

Alors c’est l’apprenti de Sam

», dit Sa Ya comme si elle avait soudain une révélation. «

Ce vieil homme a dû vivre longtemps. Je savais que Lin Ya n’amènerait pas une personne ordinaire ici.

»

Lan Ya laissa échapper un rire froid, détourna le regard et se redressa : « Ce qu'il amène ne me regarde pas. » Sur ces mots, il ignora Sa Ya et s'éloigna.

Feng Nian'en, plongée dans ses pensées, suivit aussitôt Lan Ya, contourna un grand pot de fleurs et poussa une porte qui, au premier abord, ressemblait à une fresque.

Il s'agit d'un petit salon qui ressemble à un lounge, avec deux longs canapés, plusieurs grands fauteuils et des boissons sur la table basse — heureusement, pas rouges.

Volume deux, chapitre vingt-sept : Les dernières paroles du père

--------------------------------------------------------------------------------

Lan Ya semblait totalement insensible à sa présence. Il ferma la porte, se coupant de tout bruit. Il s'affala sur le canapé, ses cheveux noirs mi-longs en désordre dissimulant son beau visage. Même sans aucune retenue, sa posture restait élégante.

Feng Nian'en marqua une pause, puis finit par demander, incapable de résister : « Euh, vous avez dit… enfin, que Long Xinsheng est… un sorcier ? »

Les épaules de Lan Ya tressaillirent légèrement, et après une longue pause, une voix quelque peu étouffée sortit : « Hmm. »

«

Est-ce un sorcier

?

» murmura Feng Nian'en, comme pour elle-même. Au moment où elle allait poser une autre question, la porte s'ouvrit de nouveau.

Ruoya jeta un coup d'œil au vampire sur le canapé avec ses yeux clairs et brillants, puis se tourna vers Feng Nian'en : « Viens ici, tu dois te changer. »

«

Me changer

?

» Feng Nian'en fut surpris, mais avant qu'il puisse poser la question, Ruoya l'entraîna dehors.

« C’est mieux que tu sois sortie », murmura Ruoya en fermant la porte. « Des vampires d’autres lignées sont également venus aujourd’hui. »

Le vampire sur le canapé resta silencieux, et après un clic, le petit salon retomba dans un silence complet.

Midi arriva enfin, et au son grave et mélodieux des cloches, le silence retomba dans la salle. Les domestiques étaient déjà partis par la porte de service, la nourriture et les boissons avaient été débarrassées, et des roses, notamment rouges, avaient été disposées en abondance. Toutes les lumières étaient éteintes, mais les bougies sur les chandeliers brillaient encore d'une lueur jaunâtre.

« Aujourd'hui, nous accueillons un nouveau membre. » Le prince prit la parole du troisième étage de l'escalier en colimaçon. Sa voix douce, bien que discrète, résonna dans toute la salle, et tous les regards se tournèrent vers lui.

« Durant les longues années à venir, il sera notre parent, notre compatriote, notre ami et notre frère, témoin de l'histoire avec nous et protecteur du clan des vampires avec nous. »

Tandis qu'il parlait, Ruoya poussa Feng Nian'en vers la porte latérale. Il marcha lentement, et les autres s'écartèrent pour lui laisser le passage. Il atteignit enfin les escaliers et s'agenouilla devant le prince, comme Ruoya le lui avait demandé.

Il baissa la tête, ses muscles tremblant sous sa cape. Quel genre de rituel était-ce là ? Les vampires avaient une histoire si longue ; ne devraient-ils pas être indifférents à tout ? Pourquoi, pourquoi devaient-ils encore faire ces choses comme les humains ?

« Lève la tête, garçon. »

Il releva lentement la tête, et le visage du prince, illuminé par la lueur des bougies, resplendit d'une aura sacrée. Son cœur se détendit, et il crut presque assister à un baptême chrétien. Mais aussitôt, dans ces yeux doux et lumineux, il aperçut une silhouette sombre.

Un smoking noir, une cape noire bordée d'argent, une peau pâle, des lèvres rougies par le sang que Ruoya lui avait donné parce qu'il n'avait pas pu résister à la tentation... C'était lui !

Cet homme diabolique était Feng Nian'en !

Ses pupilles se dilatèrent soudainement et son corps bascula presque incontrôlablement en arrière.

"Cangya".

« Oui ! » Cangya, apparu comme par magie, s'agenouilla à la droite de Feng Nian'en, qui se tenait un pas plus haut que lui. Il leva les yeux, le visage rayonnant.

« Le sang en est témoin, cette vie qui est sur le point de rejoindre mon clan sera la tienne. »

« Oui ! » La voix était claire et profonde. « Par le sang, cette vie est la mienne. Je l’instruirai, la guiderai et la protégerai, afin qu’elle ne déshonore ni mon clan ni ma lignée ; par le sang, elle est la mienne ! »

Comme dans un jeu, un garçon qui semblait avoir une vingtaine d'années tenait de tels propos à un homme d'une vingtaine d'années, mais personne ne sourit. Même Long Xinsheng, le seul humain présent, était plus choqué que les autres.

Volume deux, chapitre vingt-huit : Les dernières paroles du père

--------------------------------------------------------------------------------

L'endroit tout entier était enveloppé d'une atmosphère mystérieuse.

Le parfum capiteux des roses, l'odeur suffocante du sang, la lueur vacillante des bougies. S'il y a bien une chose qui puisse inspirer la crainte chez la plupart des vampires, c'est peut-être la façon dont on les nomme.

Tous les vampires subissent ce rituel ; ceux qui ne le subissent pas ne sont pas acceptés par les autres vampires, et même s'ils sont physiquement identiques, ils ne sont que des vampires errants.

Après ce jour, ils sont totalement coupés des humains

; ce rituel les métamorphose en un être d’une autre nature. Il s’agit pour eux d’une transformation psychologique irremplaçable.

Feng Nian'en fut peu à peu troublé, le cœur serré par une étrange sensation. Il fixa intensément le visage radieux du prince jusqu'à ce que sa vue soit obstruée par la silhouette d'un jeune garçon.

Prenant le couteau en argent des mains de Ruoya, Cangya se taillada l'index droit, puis le pressa contre le front de Feng Nian'en et déclara à haute voix : « Le sang pour témoin, tu t'appelles Fang ! »

Le bruit assourdissant résonna longuement dans le hall, puis toutes les lumières s'allumèrent instantanément, illuminant tout le bâtiment, à l'étage comme au rez-de-chaussée.

Cangya retira lentement sa main, une tache rouge apparaissant sur le front de Feng Nian'en. Il se leva lentement, se retourna et fit face à la foule. Les applaudissements épars se rassemblèrent peu à peu, et chaque visage pâle s'illumina d'une ferveur inédite.

Feng Nian'en scruta lentement la foule. Il aperçut Long Xinsheng, mais son regard ne s'attarda pas et il ne ressentit aucune émotion.

Les choses ont changé. Il n'est plus des leurs. À partir d'aujourd'hui, à partir d'aujourd'hui, c'est un vampire ! À partir d'aujourd'hui, à partir d'aujourd'hui, c'est un croc !

Pour chaque vampire, sa fête onomastique l'accompagnera sans doute toute sa vie. De l'habillage à la position agenouillée, puis au relèvement, tout semble durer une éternité, mais en réalité, la durée totale n'excède pas une heure.

Ce jour est sacré, mais sans grande importance. Après tout, il ne s'agit que de la cérémonie de dénomination d'un clan de vampires et cela n'a pas beaucoup d'impact sur l'ensemble du clan, tout comme la naissance d'un nouveau-né n'est qu'une affaire de famille.

La cérémonie s'acheva et les vampires prirent congé. Feng Nian'en chercha désespérément Lan Ya, mais ne trouva aucun moyen de partir. Pendant qu'il se changeait, Ruo Ya lui avait expliqué la relation entre les sorciers et les vampires, mais il voulait en savoir plus, notamment sur Long Xinsheng.

Après la cérémonie, il sentait clairement qu'au plus profond de lui-même quelque chose avait changé, mais le visage en pleurs de Zhang Hanwen restait gravé dans les mémoires.

« Je n'aurais jamais imaginé que ce gamin, Cangya, trouverait un si bon nom. »

Feng Nian'en, qui avait enfin réussi à s'éloigner de Cangya, fut bloquée par Sa Ya. Le visage pâle de Sa Ya se crispa de ressentiment : « Maintenant, tu es tranquille, tu n'as plus à te soucier de ta réputation. »

« Hein ? Euh, merci ! » répondit-il distraitement, tout en cherchant du regard la personne qu'il cherchait. Était-il parti ? Je l'avais vu il y a un instant, avait-il pu se tromper ? Comment se fait-il qu'il ait disparu dès que la lumière s'est allumée ?

« Félicitations pour ton entrée officielle dans le clan des vampires ! » Sur ces mots, Sa Ya sortit un trousseau de clés de sa poche et le mit dans la main de Feng Nian'en.