Braut mit Geisteraugen 2

Kapitel 22

Wenn man genau hinhört, klingt es wie das Echo von Wasser.

Ich irre in dieser graublauen Welt umher, als wäre ich in einem Labyrinth.

Plötzlich drang ein ohrenbetäubender Lärm aus dem Nebenzimmer. Es herrschte ein Tumult; die Leute stritten, schubsten und drängten, griffen nach dem falschen Handtuch und traten sich gegenseitig auf die Fersen.

Ich ging um das Haus herum in den nächsten Raum, um nachzusehen, aber es war stockdunkel und ich sah keine einzige Person.

Die Geräusche von zuvor verhallten allmählich in der Ferne, und dann kehrte Stille ein.

Das Geräusch des fließenden Wassers wurde allmählich lauter: "Platsch—platsch—"

Da singt tatsächlich jemand...

Es klingt wie Gebrabbel –

„Menschen sind wie vergängliche Blüten, Wolken wie kurze Lieder, wer hat mich je geliebt? Mal glorreich, mal voller Leid, wer hat Mitleid mit mir? Wie eine Fata Morgana kann ich meine Verbindung nicht kappen, noch kann ich sie kappen…“

Ein Groll wie der eines Besessenen. Es war ein leiser Ruf einer Frau, eher ein Schluchzen, eine Klage, während sie mit den Schultern zuckte.

„Wer ist da?“ Ich folgte dem Geräusch…

Ich ging in den inneren Raum und sah etwas. Genauer gesagt, sah ich eine Person, blass und schlammbedeckt, barfuß, mit zerzaustem Haar, die leise schluchzte. Neugierig fragte ich sie: „Wer bist du?“

Sie blickte zu mir auf, ihr blasses Gesicht ohne jegliche Gesichtszüge.

Hat diese Person denn gar kein Schamgefühl?

"Ah—" Ein kalter Atemzug stieg mir in die Kehle, und ich schreckte hoch.

Am Dienstagabend findet der Wahlkurs in internationaler Finanzwirtschaft statt.

Unerwartet führte mich dieser Wahlkurs in das neu errichtete Wissenschaftsgebäude nahe dem Westtor. Es war auch das erste Mal, dass ich dieses prächtige weiße Gebäude betrat. Die Treppenhäuser bestanden aus großen, transparenten, raumhohen Fenstern – hell und elegant, im modernen Architekturstil. Das Atrium war aus Glaspaneelen in Braun-, Dunkelgrün-, Hellbraun-, Beige- und Purpurrottönen gefertigt und wirkte wie ein wunderschöner Kristallpalast.

Abschnitt 55: Der Blutfluch auf dem Campus (7)

„Es ist so wunderschön!“, rief Apple und hob dramatisch das Kinn, wobei sie ihren Körper um fast 90 Grad nach vorne beugte. „Ruoxi, bist du auch zum ersten Mal in diesem Gebäude?“

„Ja, es ist wirklich wunderschön.“ Wir scherzten, als wir in den fünften Stock hinaufgingen.

Als ich das Klassenzimmer betrat, zupfte Apple an meinem Ärmel: „Ich erkenne diese Adresse; dort hatte das Mädchen, das zu Tode geprügelt wurde, ihren Unfall.“

"Hä?" Ich war verblüfft, mein Herz raste mir bis zum Hals, und ich wurde von einem aufwühlenden Gefühl erfüllt.

Sie grinste mich an und sagte: „Ich habe nur gescherzt. Das ist nicht unser Klassenzimmer, sondern das nebenan!“

„Wirklich?“, fragte ich naiv.

"Ja, ja!", sagte sie und schob mich mit Nachdruck hinein.

Ich sah mich um und tatsächlich, keine rachsüchtigen Geister zu entdecken. Erleichtert atmete ich auf und dachte, der Tag sei nun endgültig vorbei.

Nach zwei Unterrichtsstunden war die Sitzung beendet.

Ich sagte zu Apple: „Moment mal, ich muss kurz auf die Toilette.“

Anders als die alte, heruntergekommene Bibliothek strotzen die Toiletten des neuen Gebäudes vor moderner Eleganz. Die makellosen weißen Fliesen sind mit Fragmenten blau-weißen Porzellans verziert, und die einheitlich dunkelgrünen Glaswaschbecken wirken elegant. Die Böden sind aus Birke, und die Toiletten sind importiert. Ich musste schmunzeln. Die Erfolgsquote der Schule bei der Hochschulaufnahmeprüfung ist in den letzten Jahren sprunghaft angestiegen, und die Studiengebühren sind entsprechend in die Höhe geschnellt. Offenbar quellen die Taschen der Schulleitung über; selbst die Pracht des neuen Gebäudes spiegelt dies wider.

Ich habe mir gerade das Gesicht gewaschen und einen braunen Fleck im Spiegel entdeckt. Wie ärgerlich, so einen Fleck auf einem so sauberen Spiegel zu haben! Ich wollte ihn wegwischen, aber dann bemerkte ich, dass er sich verschob.

Äh?

Meine Kopfhaut kribbelte sofort.

Etwas Weißes, Flauschiges trat langsam aus dem Spiegel hervor. Der Punkt wurde immer größer, bis er eine gewisse Größe erreichte, und da begriff ich, dass es kein Punkt war, sondern die Brust einer Frau.

"Ah--"

Ich trat einen Schritt zurück und lehnte mich an die geflieste Wand, rang lange nach Luft...

Im Spiegel erschien eine Gestalt, nur der Oberkörper war sichtbar, der Unterkörper fehlte. Ein blasses Mädchen, ihre Kleidung zerzaust…

"Wer seid ihr?", fragte ich und nahm all meinen Mut zusammen.

Sie blickte mich mit demselben Erstaunen an, dann zitterte sie und zog sich in die Ecke zurück, scheinbar noch ängstlicher vor mir!

Es war das erste Mal, dass ich ein Objekt aus nächster Nähe so deutlich sah. Ihre Augen waren klar wie Wasser, Augen, die Bände zu sprechen schienen; volle Lippen; ein Schönheitsfleck zwischen den Brauen; sie war eine würdevolle und schöne Frau. Mein Kopf pochte augenblicklich wie von Nadeln durchbohrt: Sie war… das Mädchen, das in diesem Gebäude überfallen und ermordet wurde…?

Sie starrte mich mit ihren dunklen, traubenartigen Augen an, die voller Fragen zu sein schienen.

"Sind Sie... eine der Schülerinnen, die in diesem Gebäude ermordet wurden?", fragte ich sie leise.

Ihre Augen blieben klar und strahlend, ihr Gesichtsausdruck weiterhin ausdruckslos. Ich fragte erneut.

„Ich?“ Sie deutete auf sich selbst, runzelte die Stirn und schüttelte den Kopf. „Ich kann mich an nichts erinnern … ich erinnere mich einfach nicht.“

Hä?

Ein Geist mit Amnesie?

So etwas habe ich noch nie erlebt.

„Was machst du dann noch hier?“, fragte ich sie. Es war wirklich unglaublich. Ein rachsüchtiger Geist verweilt hier aufgrund seines aufgestauten Grolls; wenn sie sich an nichts erinnert, warum bleibt sie dann so lange hier?

Sie senkte den Kopf, etwas frustriert. „Ich kann mich nicht erinnern. Es scheint, als gäbe es da etwas … etwas, womit ich mich noch nicht abgefunden habe …“

Ich verstehe. Es ist möglich, dass extreme Panik und Hass dazu führten, dass sich ihr Geist zuerst von ihrem Körper löste. Der Widerspruch zwischen dem Hass und der Demütigung, die sie vor ihrem Tod empfand, zwang ihr Unterbewusstsein dazu, die Erfahrung der Demütigung zu vergessen.

Ich ging zur Tür; es ist noch nicht zu spät zu gehen.

"Moment mal, können Sie mir helfen?" Sie sah sehr bemitleidenswert aus.

Wie kann ich ihr helfen? Wäre es nicht grausam, sie an ihre schmerzhafte Vergangenheit zu erinnern?

„Aber ich kann mich nie erinnern, also muss ich hierbleiben …“ Sie schien die Stimme in meinem Herzen zu hören: „Sieh nur, ich kann nicht einmal meinen Unterleib finden. Selbst wenn ich ein Geist werde, bin ich unvollständig.“ Ihre Hilflosigkeit und Einsamkeit waren herzzerreißend.

Dürfen……

In diesem Moment öffnete sich die Badezimmertür, und Apple stürmte hinein: „Warum hast du so lange gebraucht? Fast alle sind schon weg.“ Dann seufzte sie angesichts der Sanitäranlagen im neuen Schulgebäude: „Wunderschön! Die Schule hat diesmal wirklich keine Kosten gescheut.“ Sie drehte den Wasserhahn auf und spritzte sich Wasser ins Gesicht.

Der rachsüchtige Geist schien von dem Apfel fasziniert; ihr blasser Körper drängte sich dicht dahinter, als wollte sie ihn beobachten. Ich spürte einen Kloß im Hals und brachte kein Wort heraus.

Der plötzliche Schrei durchdrang mein Trommelfell und ließ mich beinahe umfallen.

Apple sah meinen verlegenen Gesichtsausdruck im Spiegel, drehte sich um und fragte: „Was ist denn los mit dir? Du siehst aus, als hättest du einen Geist gesehen!“

Ja! Ich habe einen Geist gesehen! Er war direkt hinter dir. Die entscheidende Frage ist: Wie hieß er? Ihr Schrei eben jagte mir eine Gänsehaut über den Rücken. Sie schluchzte und murmelte vor sich hin: „Ich erinnere mich … ich erinnere mich …“

Kapitel 56: Der Blutfluch auf dem Campus (8)

Mein Gesicht wurde von blass zu weiß...

„Ruoxi, geht es dir nicht gut?“ Apple kam herüber, um mir zu helfen, und ging dabei durch den Körper des Geistes hindurch, um mir die Hand zu reichen. Mir war, als hätte mich ein schwerer Gegenstand am Kopf getroffen; ich war völlig benommen. Dann zog sie mich wortlos aus dem Wissenschafts- und Technologiegebäude.

Der weibliche Geist weinte noch immer im Inneren des Gebäudes, ihr Schluchzen trug weit, weit weg...

Die Nacht bricht herein.

Ich konnte lange nicht schlafen und fühlte mich etwas benommen. Deshalb beschloss ich, ins Badezimmer zu gehen, um mir das Gesicht zu waschen und den Kopf frei zu bekommen.

Der Flur war um Mitternacht ungewöhnlich still, abgesehen vom Tropfgeräusch eines nur lose zugedrehten Wasserrohrs.

Ich drehte den Wasserhahn auf, schöpfte eine Handvoll Wasser und hielt mir die Augen zu. Das Wasser glitt mir durch die Finger, rann über meine Wangen und durchnässte die Vorderseite meines Pyjamas. Ich blickte fassungslos auf und war wie erstarrt.

Im Spiegel vor mir spiegelte sich eine Person, die direkt hinter mir stand und mich anstarrte. Ihr Blick war unheimlich, wie zwei leere Wirbel. Ich erinnerte mich an dieses Gesicht; sie hatte mit mir auf den Schaukeln auf der Freifläche südlich des östlichen Spielplatzes gesprochen.

Woher kam sie? Konnte sie nachts auch nicht schlafen?

Ich wandte mich an sie und fragte: „Wohnen Sie auch in diesem Gebäude?“

Hinter ihm befand sich nichts als eine Reihe von Rohren, in deren Becken sich noch Wasserpfützen befanden.

Mir lief ein Schauer über den Rücken. Panisch rannte ich zurück in mein Zimmer, kroch unter das Moskitonetz, zog mir das Laken über den Kopf und...

Am Nachmittag kamen aufgrund begrenzter Plätze Schüler aus drei verschiedenen Fachbereichen zum gemeinsamen Sportunterricht zusammen. Jeder Schüler hatte sich für ein bestimmtes Fach entschieden. Ich meldete mich für Basketball an, Apple für Volleyball. Die Schüler verteilten sich, wobei die Mädchen beim Basketball in einer Gruppe spielten. Unerwartet fiel unser Sportlehrer aus, und ein Schüler aus dem Fachbereich Sport sprang ein. Dieser Schüler war Mo Yan.

Welch ein Zufall!

Er hatte mich bereits gesehen, sprach aber nicht mit mir unter vier Augen. Stattdessen konzentrierte er sich darauf, jedem Schüler die Grundlagen zu erklären. Er trennte Öffentliches und Privates strikt. Das ist gut.

Doch als wir alleine übten, kam er leise auf mich zu und sagte nur einen Satz: „Ich hätte nie gedacht, dass ich jemals wieder die Chance haben würde, dir Basketball beizubringen.“

Die Menge hatte sich längst zerstreut, lautstark plauderte sie noch. Überall flogen Basketbälle herum, der Boden erbebte wie eine Trommel. Ich lächelte ihn an: „Vertretungslehrer, bringen Sie mir bitte bei, wie man Basketball wirft.“

Er lachte zurück: „Es geht nicht mehr nur darum, dir das Werfen beizubringen. Du musst am Ende des Semesters über 90 Punkte in deiner Basketballprüfung erreichen, sonst war meine Zeit, die ich mit dir verbracht habe, nicht umsonst.“

Ich streckte ihm die Zunge raus: „So streng!“

Er sagte mit ernster Stimme: „Jetzt zeige ich euch, wie man den Ball führt und dribbelt. Passt gut auf…“

Er dribbelte selbstbewusst, sein Ausfallschritt wie ein gespannter Pfeil, sein Körper in geschmeidigen Bewegungen. „Man kann nicht einfach nur aus dem Stand werfen können. Ich werde euch Sprungwürfe und einhändige Würfe beibringen. In der Abschlussprüfung spielt ihr mit anderen Schülern auf dem halben Feld und lernt, wie man punktet, ohne zu foulen. Ihr müsst in der Verteidigung gut sein und euch auch selbst schützen. Knöchelverstauchungen, Fingerverstauchungen, Muskelverrenkungen, Knieverletzungen – auf all das müsst ihr achten …“

Ich war verblüfft; seine Ballfertigkeit war wirklich außergewöhnlich. Seine Hände schienen eine magnetische Anziehungskraft zu besitzen, sie hielten den Ball fest in einem kleinen Raum, und egal, wie er ihn bewegte, er glitt ihm nicht aus den Händen.

"Na los! Versuch doch mal, mir meinen Basketball wegzunehmen."

"Okay." Ich bin jetzt in der Verteidigung, und er dribbelt an mir vorbei.

Das ist einfach nicht mein Niveau. Ich hatte kaum eine Lücke in der Verteidigung gesehen und dachte, es wäre eine Chance, da hatte er mich schon ausgetrickst, war drübergezogen und hatte den Korbleger verwandelt. Er war zu schnell, blitzschnell, und im Nu war ich völlig überfordert.

"Hmm!"

Mo Yan brach plötzlich zusammen und umfasste schmerzerfüllt seinen Knöchel.

„Was ist denn los mit dir?“ Ich erschrak und rannte schnell hinüber.

„Fersenbeinerkrankung. Das ist ein altes Problem.“

"Was?"

„Es sind Fersenschmerzen. Das ständige, abrupte Stoppen und Loslaufen macht meine Fersen sehr schmerzhaft. Wissen Sie, wenn wir an Gegnern vorbeidribbeln, verteidigen oder angreifen, wird das Fettgewebe zwischen Knochen und Haut unserer Fersen bei der Landung wiederholt und schnell auf die Haut gedrückt, was zu Verletzungen führen kann.“ Große Schweißperlen rannen ihm über Stirn und Schläfen, doch er bemühte sich, ein ruhiges Gesicht zu bewahren.

Das muss furchtbar weh tun!

„Wenn dieses Problem ignoriert wird, wird es chronisch und schwer zu behandeln sein.“ Ich sagte ihm in einem befehlenden Ton: „Von nun an musst du nach dem Training Physiotherapie machen und dabei ein heißes, feuchtes Handtuch benutzen. Du darfst nicht faul sein und musst es konsequent durchziehen.“

„Lan, du hast ein so gutes Herz.“ Das murmelte er vor sich hin.

Ich starrte ihn aufmerksam an, meine Hände panisch hinter meinem Rücken verschränkt.

Ich kann ihm nicht helfen.

„Alle zusammenkommen!“ Er stemmte sich mit einer Hand hoch und pfiff in Richtung Basketballfeld. „Raus aus dem Unterricht! –“

Am Abend.

Apple und ich sind duschen gegangen.

Als sie den Eingang des Badehauses erreichte, drehte sie sich plötzlich um: „Ich habe die Seife vergessen! Geht schon mal vor, ich bin gleich wieder da.“