"Bitte rufen Sie mich nur für den privaten Gebrauch an, haha... Vielen Dank, Sir."
Zhou Ziwei verstand es meisterhaft, Gelegenheiten zu nutzen. Ungeachtet dessen, ob die Worte des alten Kommandanten nur beiläufig oder im Zorn gefallen waren, besiegelten seine Dankesworte die Angelegenheit, und der Militärhubschrauber sollte fortan sein persönliches Eigentum sein.
Ehrlich gesagt, mit seinem aktuellen Vermögen könnte sich Zhou Ziwei problemlos einen Hubschrauber leisten. Der Hubschrauber, den ihm sein ehemaliger Vorgesetzter zugeteilt hatte, war jedoch völlig anders.
Obwohl der Militärhubschrauber für seine Nutzung bestimmt war, gehörte er dennoch dem Militär. Selbstverständlich wurden alle Kosten vom Militär getragen, und ihm wurden auch eigene Piloten zugeteilt. Man kann also sagen, dass Zhou Ziwei keinen Cent ausgeben und sich um nichts kümmern musste. Das war deutlich kostengünstiger, als einen eigenen Hubschrauber zu besitzen.
Tatsächlich können sich viele wohlhabende Chinesen den Kauf eines Hubschraubers leisten, aber nur wenige können sich dessen Unterhalt leisten. Hinzu kommt, dass es zahlreiche Beschränkungen für Starts und Landungen von Hubschraubern gibt, weshalb dieses teure Transportmittel von vielen Wohlhabenden nicht genutzt wird.
Zhou Ziweis Privatjet besitzt jedoch die Außenhülle eines Militärflugzeugs und ist daher unverwundbar und unterliegt keinerlei Beschränkungen.
Als Zhou Ziwei darüber nachdachte, überkam ihn ein Gefühl der Freude. Er lachte leise und sagte: „Na schön! Meine Frau und ich fahren zum Kunlun-Gebirge, um den Schnee zu sehen. Aber Sie müssen Ihr Wort halten, Sir. Lassen Sie mich nicht bis zum Umfallen schuften, nur damit Sie mit einem einzigen Wort den Hubschrauber zurückrufen. Das wäre eine herbe Enttäuschung.“
Der alte Kommandant war so wütend, dass er Zhou Ziwei heftig auf die Stirn schlug und sagte: „Du Bengel, glaubst du etwa, ich sei so kleinlich, wie du behauptest?“
Zhou Ziwei sagte grinsend: „Mit Ihren tröstenden Worten kann ich endlich beruhigt sein…“
„Dann geh gehorsam! Ehrlich, wenn ich noch länger mit dir rede, machst du mich noch verrückt!“, sagte der alte Kommandant und winkte wiederholt mit der Hand, um Zhou Ziwei zum schnellen Gehen zu bewegen.
Doch als Zhou Ziwei sich verabschiedete und die Tür erreichte, rief er ihn plötzlich zurück und wies ihn an: „Es ist mir egal, ob der Tod des zweiten Sohnes der Familie Hong etwas mit dir zu tun hat oder nicht, belassen wir es dabei! Ich werde dafür sorgen, dass Hong Gang endlich Ruhe gibt, und du … du darfst niemandem mehr Ärger bereiten, verstanden?“
Zhou Ziwei war verblüfft, als er dies hörte. Er zögerte einen Moment vor der Tür, drehte sich dann abrupt um und sah den alten Anführer an: „Es scheint, als hätte die Familie Hong einen vierten Sohn. Wissen Sie vielleicht etwas über ihn? Der Konflikt zwischen mir und der Familie Hong wurde wohl immer wieder von diesem Jungen angeheizt … Nun ja … es geht nicht mehr darum, ob ich Ärger suche oder nicht. Wenn Sie die Angelegenheit mit dem vierten Sohn der Familie Hong regeln können, werde ich natürlich nichts mehr zu sagen haben.“
„Vierter Sohn der Familie Hong!“ Als der alte Kommandant dies hörte, hob er eine Augenbraue, und sein Gesichtsausdruck verfinsterte sich augenblicklich. Nach kurzem Zögern winkte er erneut ab und sagte: „Gut, ihr könnt jetzt gehen! Ich werde mein Bestes tun, um die Sache zu regeln. Vierter Sohn der Familie Hong … dieser Junge …“
Während der alte Anführer sprach, senkte er den Kopf, runzelte die Stirn und murmelte vor sich hin, was wohl darauf hindeutete, dass ihm der vierte Sohn der Familie Hong ziemliche Kopfschmerzen bereitete.
Da der alte Anführer offenbar nicht weiter über die Angelegenheit des vierten Sohnes der Familie Hong sprechen wollte, wagte Zhou Ziwei, obwohl er viele Fragen hatte, nicht, nachzufragen. Nach kurzem Zögern verabschiedete er sich erneut und ging eilig davon.
Als er den prächtigen Lotusgarten verließ, wartete Direktor Liu bereits ungeduldig am Tor. Sobald er Zhou Ziwei unversehrt herauskommen sah, atmete er erleichtert auf und begrüßte ihn eilig mit den Worten: „Wie war’s? Was hast du diesmal erreicht?“
Zhou Ziwei war Direktor Liu für seine Hilfe in dieser Zeit sehr dankbar und wollte dies auch nicht verheimlichen. Er nickte und sagte: „Schon gut. Ich habe es geschafft, vom alten Anführer einen Ausweis und ein kleines Heftchen zu bekommen. Ich denke, ich werde Sie in Zukunft nicht mehr mit jeder Kleinigkeit belästigen müssen.“
Direktor Lius Augen leuchteten auf, als er dies hörte, und er sagte: „Oh … Sie haben sich eine Identität zugelegt? Was für eine Identität? Bedeutet das, dass Sie für unser Nationales Sicherheitsbüro rekrutiert wurden?“
Zhou Ziwei schüttelte den Kopf und dachte bei sich: „Euer Nationales Sicherheitsbüro ist nicht so mächtig, wie ich dachte. Ihr könnt ja nicht einmal General Hong kontrollieren. Ihr müsst euch bei jedem Vorfall direkt an euren alten Anführer wenden. Meine Identität scheint viel nützlicher zu sein als der Name des Nationalen Sicherheitsbüros …“
Als Zhou Ziwei den verwunderten Blick auf Direktor Lius Gesicht sah, zog er kurzerhand seinen neu erworbenen Dienstausweis hervor und warf ihn ihm zu. Direktor Liu nahm ihn entgegen und war sofort sprachlos.
„Stellvertretender Direktor der Abteilung für Spezialoperationen der Obersten Militärkommission!“, rief Direktor Liu überrascht aus, sprang dann in Habachtstellung, salutierte Zhou Ziwei zügig und verkündete laut: „Guten Morgen, Sir!“
Das schockierte Zhou Ziwei zutiefst. Er rieb sich unwillkürlich die Augen, sah Direktor Liu an, der kerzengerade vor ihm stand, und fragte verdutzt: „Direktor Liu, was soll das? Ich bin doch nur eine Repräsentationsfigur, ich leiste keine wirkliche Arbeit, und … ich bin nur ein einfacher stellvertretender Direktor, also … eine halbe Rangstufe unter Ihnen! Müssen Sie denn so höflich zu mir sein?“
Direktor Lius Lippen zuckten leicht, und er konnte nur hilflos erklären: „Sie sind stellvertretender Direktor der Obersten Militärkommission. Vom Rang her sind Sie nicht einen halben Rang niedriger als ich, sondern einen Rang höher.“
„Hä … unmöglich! Bin ich jetzt so mächtig?“ Zhou Ziwei war nie Offizier oder Soldat gewesen und kannte sich daher mit der Hierarchie und den Feinheiten der militärischen Ränge überhaupt nicht aus. Er hatte gedacht, als stellvertretender Abteilungsleiter könne er nicht so hochrangig sein wie Abteilungsleiter Liu. Wer hätte gedacht, dass seine Position als stellvertretender Abteilungsleiter dank des Titels der Obersten Militärkommission tatsächlich einen Rang höher war als die von Abteilungsleiter Liu …
Natürlich kümmerte sich Zhou Ziwei nicht wirklich um den offiziellen Rang. Ihm ging es nur um die Bedeutung der Position, und er dachte nie daran, sie für einen bedeutenden Beitrag zum Wohl des Landes zu nutzen. Im Grunde wollte er sie nur als Freifahrtschein benutzen.
Da Direktor Liu ihn immer noch kerzengerade grüßte, konnte er sich ein gequältes Lächeln nicht verkneifen und sagte: „Schon gut, Direktor Liu, egal wie hoch oder niedrig meine offizielle Position ist, sie ist nur Fassade. Ich werde hier nicht wirklich arbeiten. Nachdem ich dem alten Chef geholfen habe, kehre ich nach Dangyang zurück, um meine Firma zu gründen und ein ganz normales Leben zu führen. Solange mich niemand belästigt, wird wohl niemand meine Identität bis zu meinem Tod kennen. Also … Sie brauchen wirklich nicht so höflich zu mir zu sein.“
In diesem Moment kam Wang Xuewei gerade von der Toilette zurück und sah zufällig, wie Direktor Liu Zhou Ziwei grüßte. Sie war ziemlich überrascht. Durch ihre Begegnungen mit ihm kannte sie Direktor Lius Identität bereits in etwa und wusste, dass er ein hochrangiger Beamter war, zu dem sie früher aufgesehen hatte. Aber warum behandelte dieser hochrangige Beamte Zhou Ziwei mit solchem Respekt?
„Sir, bitte sagen Sie das nicht …“ Direktor Liu reichte Zhou Ziwei respektvoll das grüne Heft zurück und sagte dann: „Dies ist eine offizielle Position, die direkt von der Obersten Militärkommission besetzt wird. Selbst wenn Sie Ihr Unternehmen in Dangyang weiterführen, sind Sie immer noch mein Vorgesetzter, daran ändert sich nichts. Wenn ich es nicht gewusst hätte, wäre es in Ordnung gewesen, aber jetzt, da ich es weiß, muss ich mich selbstverständlich an diese notwendige Etikette halten.“
Zhou Ziwei lächelte gequält, als er das hörte, sagte aber nichts weiter. Als Wang Xuewei eintraf, sagte er zu Direktor Liu: „Es ist schon spät, also organisieren Sie bitte jemanden, der uns zurück ins Hotel bringt! Hmm … der Anführer wird mich morgen früh wahrscheinlich abholen lassen, also lasst uns keine Zeit verlieren.“
"Ja, Sir, ich werde das sofort für Sie veranlassen."
Während er sprach, salutierte Direktor Liu erneut mit dem militärischen Standardgruß und drehte sich dann sofort um, um ein Fahrzeug für Zhou Ziwei zu organisieren.
Wang Xuewei blickte Zhou Ziwei mit überraschtem Gesichtsausdruck an. Nachdem Direktor Liu weggegangen war, fragte sie schließlich: „Was … was ist denn genau passiert? Wie … wie kommt es, dass Direktor Liu Sie mit ‚Sir‘ angesprochen hat und Sie … Sie haben anscheinend sogar geantwortet?“
Zhou Ziwei kicherte selbstgefällig und sagte: „Ich habe eben mit einem alten Mann drinnen gewettet und einen kleinen Posten als stellvertretender Direktor gewonnen. Ich dachte eigentlich, dieser Posten wäre niedriger als der von Direktor Liu, aber ich hätte nicht erwartet, dass Direktor Liu sagen würde, ich stünde tatsächlich eine Stufe über ihm … Ehrlich gesagt, verstehe ich nicht ganz, wie das passieren konnte …“
Wang Xuewei war vor Überraschung fast sprachlos und fragte neugierig: „Und was genau ist das für eine offizielle Position?“
„Das ist nur eine symbolische Position, gut, um Leute einzuschüchtern … ähm … das solltest du dir selbst ansehen!“ Obwohl sie kurz vor der Scheidung von Wang Xuewei stand, fühlte sich Zhou Ziwei ihr immer noch nahe und hatte daher nicht die Absicht, dies vor ihr zu verheimlichen. Als sie Wang Xueweis Neugier bemerkte, warf sie ihr das kleine grüne Büchlein in der Hand erneut zu.
Wang Xuewei öffnete mit zitternden Händen das unscheinbare kleine grüne Büchlein. Als sie darin den Titel der Obersten Militärkommission sah, erschrak sie so sehr, dass sich ihr Gesichtsausdruck veränderte, sie wie gelähmt war und beinahe zusammenbrach.
Ein Militärhubschrauber landete langsam auf einer freien Fläche vor einem Grenzposten mit zwei Reihen Militärlagern. Zhou Ziwei sprang als Erster aus dem Hubschrauber, rieb sich die Ohren, die vom Lärm der Propeller etwas schmerzten, drehte sich dann um und hob Wang Xuewei halb tragend, halb hoch aus dem Hubschrauber.
Zhou Ziwei war zunächst recht zufrieden mit sich selbst, weil er seinen ehemaligen Vorgesetzten überlistet und einen privaten Hubschrauber ergattern konnte. Nachdem er jedoch einige Zeit von Qinghai zum Außenposten im Kunlun-Gebirge geflogen war, empfand er zunehmend Ekel vor diesem scheinbar coolen Transportmittel.
Abgesehen von allem anderen sind Lärm und Turbulenzen allein schon kaum zu ertragen. Das Gefühl, in einem Hubschrauber zu fliegen, ist weitaus weniger komfortabel als in einem großen Passagierflugzeug.
Ich hatte es dem alten Kommandanten jedoch abgelehnt, daher konnte ich es unmöglich zurückgeben, egal wie unbequem es war. Im schlimmsten Fall würde ich es in Zukunft einfach seltener benutzen, wenn ich nichts anderes zu tun hatte.
Militärhubschrauber sind zwar nicht unbedingt komfortabel, aber unglaublich praktisch. Ein Dach kann als Flughafen genutzt werden, sodass man problemlos jeden gewünschten Ort erreichen kann. Außerdem sind sie viel schneller als zivile Verkehrsflugzeuge.
Zurück im Hotel in Peking, als Zhou Ziwei und Wang Xuewei ihre Pläne änderten und statt in die Schweiz zu fahren, um den Schnee zu sehen, stattdessen zum Kunlun-Gebirge mit seinen schneebedeckten Gipfeln reisten, war Wang Xueweis Enttäuschung deutlich anzusehen. Sie sagte jedoch nichts. Wahrscheinlich wusste sie, dass Zhou Ziwei aus einem bestimmten Grund zum Kunlun-Gebirge fahren würde, fragte aber klugerweise nicht nach.
Vor ihrer Ankunft in Peking hielt Wang Xuewei Zhou Ziwei vielleicht für einen verwöhnten Bengel, der irgendwie an zwei nützliche Produktformeln gelangt war. Doch nach ihrer Ankunft in Peking und den Erlebnissen dort erkannte Wang Xuewei – auch wenn es ihr zunächst schwerfiel – bald, wie außergewöhnlich ihr Mann war.
Als sie erfuhr, dass Zhou Ziwei tatsächlich stellvertretender Abteilungsleiter unter der Obersten Militärkommission geworden war, war sie schockiert.
Die Aufgabe, die Zhou Ziwei von der Obersten Militärkommission übertragen worden war, war natürlich streng vertraulich. Da Zhou Ziwei sie nicht erwähnte, wäre Wang Xuewei nicht so töricht gewesen, danach zu fragen.
Die schneebedeckten Berge des Kunlun-Gebirges waren wahrlich prächtig. Verglichen mit den schneebedeckten Bergen der Schweiz, die sie zuvor auf Bildern gesehen hatte, wirkten sie viel imposanter und majestätischer. Doch die Tatsache, dass sie nicht in die Schweiz reisen konnte, um den Schnee dort zu sehen, erfüllte Wang Xuewei mit einem leichten Bedauern. Oder vielleicht... ging es bei der Reise in die Schweiz, um den Schnee zu sehen, eher darum, einen lang gehegten Traum zu erfüllen. So schön die Schneelandschaft des Kunlun auch war, sie hatte absolut nichts mit diesem Herzenswunsch zu tun.
Da Wang Xuewei wenig Interesse zu zeigen schien, seufzte Zhou Ziwei innerlich. Er wusste, dass es sinnlos war, wegen des Schnees zum Kunlun-Gebirge zu fahren. In den nächsten Tagen würde er wohl seine ganze Zeit damit verbringen, auf dem hoch aufragenden, schneebedeckten Berg herumzuwandern, und er würde kaum Zeit haben, Wang Xuewei bei ihren Besichtigungen zu begleiten.
Er hatte eigentlich vorgehabt, Wang Xuewei nach der Klärung der Angelegenheit hier in die Schweiz zu begleiten, aber da Wang Xuewei das Thema nicht selbst angesprochen hatte, wollte er keinen weiteren Ärger verursachen.
Da ihr euch ja ohnehin schon trennen wollt, warum solltet ihr noch mehr Ärger verursachen?
Der Grenzposten hatte bereits Befehle erhalten, und alle Grenzsoldaten hatten sich versammelt, um Zhou Ziwei und seine Begleitung herzlich zu begrüßen.
Dieser Grenzposten beherbergt einen Zug von 32 Mann sowie eine 12-köpfige Einheit, die stets bereitsteht, um die Höhlen zu erkunden.
Da der Außenposten ohnehin nicht sehr groß war, wurde er durch die vielen Menschen extrem überfüllt. Deshalb wurden die Spezialkräfte, die Zhou Ziwei bei der Suche unterstützen sollten, direkt auf dem Gipfel des Kaschgar-Berges stationiert.
Als Zhou Ziwei die aufgeregten Gesichter der Soldaten sah, wusste er, dass das Soldatenleben hier wirklich hart war. In diesen Bergen sah man selten auch nur ein Kaninchen, geschweige denn einen Menschen.
Wenn sie nicht vom Berg herunterkommen, werden sie wahrscheinlich ihre gesamte Zeit – abgesehen von Patrouillen – in diesem kleinen Außenposten verbringen. Deshalb sind sie so aufgeregt, wenn sie einen Fremden sehen.
Vor allem, weil sich unter den Leuten, die diesmal kamen, eine umwerfende Schönheit wie Wang Xuewei befand, die so schön war wie ein vom Himmel herabgestiegener Engel, waren die Soldaten natürlich noch glücklicher.
Obwohl die Soldaten von Wang Xueweis Schönheit äußerst beeindruckt waren, wussten sie, dass sie die Frau von Kommandant Zhou war, der sich auf einer Sondermission dort aufhielt. Daher hegte keiner von ihnen unangebrachte Gedanken ihr gegenüber. Unter strenger Disziplin wagte es niemand, Wang Xuewei zu belästigen, was Zhou Ziwei die jungen Soldaten noch mehr zugetan machte.
Im Vergleich zur enthusiastischen Haltung der Soldaten am Außenposten wirkten die zwölf Mitglieder des Expeditionsteams, die sich freiwillig gemeldet hatten, deutlich gleichgültiger.
Diese Leute waren allesamt hochqualifizierte Fachkräfte. Einige waren begabte Mechaniker, andere fuhren Autos, wieder andere kannten sich mit Computern aus und so weiter. Sie verbrachten ihre Tage im Außenposten, schlossen sich in ihren Zimmern ein und widmeten sich ihren jeweiligen Aufgaben. Was Zhou Ziweis Ankunft betraf, so schenkte ihm – abgesehen von den ersten Leuten, die herauskamen, um ihn zu sehen und Wang Xuewei einen Moment lang zu betrachten – danach niemand mehr große Beachtung.
Zhou Ziwei konnte das bis zu einem gewissen Grad verstehen. Schließlich wäre es nicht schlimm, wenn er die geheimnisvolle Höhle nicht finden könnte, aber sobald er den Eingang gefunden hätte, würden die zwölf sofort ihr gefahrvolles Abenteuer beginnen.
Zu diesem Zeitpunkt wird wohl nur einer von zehn überleben. Angesichts des Todes, ob sie diese Entscheidung nun freiwillig getroffen haben oder nicht, werden sie sich vermutlich nicht besonders wohl fühlen!
Band Zwei: Der Albtraum des Assassinen, Kapitel 356: Ein Bett und eine Decke
Der Berg Kashgar ist ein relativ steiler Gipfel im Kunlun-Gebirge. Vom Plateau aus wirkt er nicht besonders hoch, doch seine tatsächliche Höhe beträgt über 6.000 Meter. In dieser Höhe herrscht ein extrem raues Klima. Selbst im Außenposten am Fuße des Berges leiden die Menschen unter schwerer Höhenkrankheit. Angesichts ihres körperlichen Zustands wäre es für Wang Xuewei absolut unmöglich, den Gipfel zu besteigen.
Daher hatte Zhou Ziwei nicht die Absicht, Wang Xuewei mit auf den Berg zu nehmen. Außerdem handelte es sich bei dem Geheimnis in der Höhle auf dem Berg mit Sicherheit um ein streng gehütetes Staatsgeheimnis, und es wäre für Zhou Ziwei äußerst unangebracht gewesen, davon zu erfahren. Deshalb konnte er sie natürlich nicht dorthin mitnehmen.
Wang Xuewei war verständlicherweise unglücklich darüber. Zhou Ziwei hatte ihr doch ausdrücklich versprochen, ihr den Schnee zu zeigen, aber nachdem er hier angekommen war, plante er, sie allein im Außenposten zurückzulassen und selbst den Berg zu besteigen... Spielte er etwa nur mit ihr?
Glücklicherweise wusste Wang Xuewei, dass Zhou Ziwei möglicherweise in einer Mission hier war. Angesichts des Drucks der Obersten Militärkommission wagte Wang Xuewei es unter keinen Umständen, ihn aufzuhalten. So konnte sie trotz ihres Widerwillens nur widerwillig zustimmen.
Da es bereits Nachmittag war, als er den Außenposten erreichte, beeilte sich Zhou Ziwei nicht, den Berg hinaufzusteigen, sondern plante, dort zunächst die Nacht zu verbringen.
Die Anzahl der Zimmer im Außenposten war bereits begrenzt, und mehrere Zimmer waren von den zwölf Expeditionsmitgliedern belegt, was es äußerst schwierig machte, eine Unterkunft für Zhou Ziwei und seine Gruppe zu finden.
Am Ende bewies der Zugführer des Außenpostens seine Großzügigkeit, indem er in der Küche wohnte, wodurch gerade noch ein winziges freies Zimmer für Zhou Ziwei und Wang Xuewei frei wurde.
Der Pilot, der Zhou Ziwei begleitete, und der Offizier, der für die Verbindung zum Suchteam zuständig war, konnten nur in der Kaserne der einfachen Soldaten untergebracht werden und lebten dort mit ihnen zusammen.
Da Zhou Ziwei und Wang Xuewei noch verheiratet sind, weiß der sie begleitende Offizier dies. Offenbar wissen auch der Zugführer und alle Soldaten im Außenposten davon, sonst hätte der Zugführer nicht dafür gesorgt, dass die beiden sich ein Zimmer teilen.
Obwohl die beiden zuvor eine Nacht in derselben Suite verbracht hatten, schliefen sie dennoch in getrennten Zimmern. Doch diesmal... war das unmöglich.
Zhou Ziwei vermutete, dass Wang Xuewei ganz sicher nicht bereit wäre, mit ihm im selben Zimmer zu schlafen, aber da jeder wusste, dass sie Mann und Frau waren, käme es ihm zu seltsam vor, wenn er darauf bestünde, getrennt von Wang zu schlafen.
Außerdem gab es in dem Außenposten nur wenige Zimmer, und alle anderen teilten sich mindestens zu viert oder fünft ein Zimmer. Er und seine Frau hatten ein eigenes Zimmer, was schon ein großes Privileg war. Es war ihm zu peinlich, den Zugführer zu bitten, ihm ein anderes Zimmer zu besorgen.
Da ihm keine andere Wahl blieb, musste Zhou Ziwei vorerst zustimmen. Allerdings war er auch ziemlich arrogant und beschloss, Wang Xueweis Reaktion abzuwarten. Sollte sie sich weigern, mit ihm ein Zimmer zu teilen, würde er nicht stur hierbleiben. Schlimmstenfalls würde er noch in derselben Nacht zum Berg hinaufsteigen, um sich dem Suchtrupp anzuschließen.
Als Zhou Ziwei jedoch Wang Xueweis Reaktion bemerkte, stellte er fest, dass sie keinerlei Abneigung gegen die Vorstellung zeigte, mit ihm im selben Zimmer zu schlafen. Es war, als wäre sie von Anfang an darauf vorbereitet gewesen oder als hätte sie immer geglaubt, dass die beiden zusammen schlafen sollten.
Als Zhou Ziwei Wang Xueweis gelassene Reaktion sah, atmete er erleichtert auf. Nach einem einfachen, aber geselligen Abendessen mit allen Soldaten wurden sie vom Zugführer in den Raum geführt, den dieser soeben für sie vorbereitet hatte.
Der Zugführer war damit beschäftigt, die Piloten und Verbindungsoffiziere zu begrüßen, die mit Zhou Ziwei gekommen waren. Nachdem er ihnen die Quartiere von Zhou Ziwei und Wang Xuewei gezeigt hatte, ging er sofort ohne anzuhalten.
Nachdem der Zugführer gegangen war, lächelte Zhou Ziwei Wang Xuewei entschuldigend an, ging dann hinüber und schob die Tür vorsichtig auf.
Als die Tür aufgestoßen wurde, waren die beiden wie vom Blitz getroffen.
Das Zimmer war tatsächlich so klein, wie sie es erwartet hatten. Die geringe Größe war jedoch nicht weiter schlimm, denn Zhou Ziwei hatte gedacht, dass es selbst bei ärmlichen Verhältnissen wenigstens zwei Betten geben würde! Sogar ein Etagenbett oder vielleicht ein zusätzliches Kinderbett...
Die Realität sieht jedoch so aus, dass dieses kleine Zimmer, das beengt wirkt und höchstens fünf Quadratmeter groß ist, nur ein einziges Bett mit Eisenrahmen enthält.
Was Zhou Ziwei sprachlos machte, war Folgendes: Es war zwar nicht so schlimm, dass es nur ein Bett gab, aber... sollten da nicht zwei Garnituren Decken sein? Doch als er sich umsah, sah er nur ein Kissen auf dem kleinen Bett und nur eine Decke.
Es scheint, als würde dies das Paar, das sich kurz vor der Trennung befindet, dazu zwingen, ihre Ehe heute Abend zu vollziehen...
Zhou Ziwei wischte sich unbewusst den kalten Schweiß von der Stirn, blickte dann zu Wang Xuewei, die ihn ebenfalls ungläubig anstarrte, und wandte sich mit einem schiefen Lächeln zum Gehen.
Als Wang Xuewei das sah, drehte er sich schnell um, packte Zhou Ziwei am Ärmel und fragte leise: „Hey…du…was willst du tun?“
Zhou Ziwei zuckte mit den Achseln und sagte: „Was sollen wir denn sonst tun? Den Zugführer um Hilfe bitten. Selbst wenn er uns kein anderes Zimmer geben kann, sollte er uns wenigstens … eine zusätzliche Decke geben, oder?“
Wang Xuewei schüttelte sanft den Kopf und sagte: „Der Zugführer wirkt nicht gerade nachlässig. Da er nur ein Kissen auf dieses Bett gelegt, aber keine zusätzliche Decke hinzugefügt hat, ist es offensichtlich, dass sie keine weiteren Decken für uns haben. Sie haben nur diese eine. Ich weiß nicht, wie sie die aufgetrieben haben … Na ja … wir müssen uns eben für eine Nacht damit begnügen.“
"...nur für eine Nacht?" Zhou Ziwei kratzte sich am Kopf und fühlte sich etwas beunruhigt.
Zhou Ziwei wusste, dass seine Selbstbeherrschung nicht besonders gut war, vermutlich eine Eigenschaft, die er vom Vorbesitzer dieses Körpers geerbt hatte. Er war jedenfalls kein tugendhafter Mann, der von einer Frau auf seinem Schoß unberührt bliebe. Selbst wenn er es wäre, läge es wohl daran, dass die Frau auf seinem Schoß so hässlich war, dass es abstoßend wirkte. Wang Xuewei hingegen war offensichtlich alles andere als hässlich und gehörte nicht in diese Kategorie.
Daher wäre es für Zhou Ziwei schwierig zu garantieren, was passieren würde, wenn er tatsächlich mit Wang Xuewei in diesem beengten Zimmer im selben Bett schlafen würde.
Wenn Zhou Ziwei das Thema Scheidung nicht schon vorher formell mit Wang Xuewei angesprochen hätte, wäre er vielleicht schamlos genug gewesen, diese Gelegenheit zu nutzen, um die Scheidung zu vollziehen.
Allerdings hatte er das Thema Scheidung bereits vor einigen Tagen ernsthaft mit Wang Xuewei besprochen, und beide hatten mündlich versprochen, dass sie, nachdem sie in die Schweiz gefahren waren, um den Schnee zu sehen, diese Ehe, die von Anfang an ein Fehler gewesen war, offiziell beenden würden.
In einer solchen Situation, wenn Zhou Ziwei unwissentlich diese schöne Frau ausnutzen würde, die seit fast zwei Jahren mit ihm verheiratet und noch Jungfrau ist... das wäre wirklich etwas unvernünftig...
Es ist, als würde jemand im Laden eine Flasche Rotwein kaufen, aber kurz vor dem Abendessen plötzlich lieber Champagner trinken wollen. Nach einem Telefonat mit dem Ladenbesitzer ist dieser einverstanden, den Rotwein zurückzugeben und gegen Champagner umzutauschen. Aber wenn diese Person dann den Korken der Rotweinflasche öffnet, um kurz zu probieren, und sie erst dann zurückgibt, um sie gegen Champagner einzutauschen … ist das nicht etwas unethisch?
Diese Analogie mag nicht ganz zutreffen, aber die Bedeutung ist im Wesentlichen dieselbe. Kurz gesagt, Zhou Ziwei wollte nicht unmoralisch sein, doch gleichzeitig mangelte es ihm an Selbstbeherrschung, weshalb er große Angst hatte, die Nacht nicht unbeschadet überstehen zu können.
Hast du morgen nichts vor? Geh früh schlafen!
Tatsächlich war Wang Xuewei in diesem Moment noch viel unruhiger als Zhou Ziwei. Sie hatte in ihrem ganzen Leben noch nie die Hand eines Mannes gehalten, geschweige denn mit einem Mann im selben Bett geschlafen. Allein der Gedanke daran ließ ihr Herz rasen und ihre Wangen erröten.
Als sie jedoch merkte, dass Zhou Ziwei etwas zögerlich wirkte, beruhigte sie sich. Sie zog ihre Schuhe aus, stieg, ohne sich auszuziehen, ins Bett und legte sich in das kleine Bett.