Green Mountain Wild Man Valley

Kapitel 50

"Was...was ist los mit dir?!" Ich brachte die Worte mühsam hervor.

Die Person gegenüber ging in sehr langsamem Tempo weiter, ohne auch nur einen Moment anzuhalten, und sagte leise im Gehen: „Ich kann jetzt nicht sterben.“

„Du hast dich ja kein bisschen verändert …“, sagte Qingyou mit enttäuschter Stimme, obwohl er es sarkastisch meinte. „Hast du nicht nach ihr gesucht?“, fragte er. „Sun Qingshan, alias Sun San, verschwand vor vier Jahren mit dem Feuerwerksladenbesitzer und tauchte vier Jahre später hier wieder auf. Ihre Herkunft ist unbekannt – was, hast du etwa die ganze Zeit nicht an sie gedacht?!“ Während Qingyou sprach, legte er mir plötzlich den Daumen ans Kinn und hob meinen Kopf mit einer leichten Bewegung an.

Das Gesicht des Wilden lag im Schatten. Obwohl ich von Anfang an die Augen zusammengekniffen hatte, um ihn klar zu erkennen, hatte ich diesmal das Gefühl, dass etwas verschwamm. Ein extrem schwaches Licht fiel auf sein Gesicht, seine Augen waren leblos. Sein ganzer Körper schien von einer seltsamen Atmosphäre umhüllt zu sein. Ich dachte an flüssigen Stickstoff, der einen weichen, ätherischen weißen Dampf abgibt, aber Menschen leicht erfrieren lassen kann.

Meine und seine Reaktion in diesem Moment waren völlig anders, als ich es mir für unser Wiedersehen vorgestellt hatte. Ich hatte erwartet, dass seine Augen aufleuchten würden, als er mich sah, mindestens so hell wie zwei Suchscheinwerfer, um die Sehnsucht auszudrücken, die er seit vier Jahren, oder auch nur zwei Monaten, nach mir empfunden hatte. Aber er war ganz ruhig und wirkte etwas gleichgültig.

Dann änderte er die Richtung und ging auf die andere Seite, um einem der Wachen das Kurzschwert vom Gürtel zu nehmen.

Das Kurzschwert wurde gezogen, und mit einer Handbewegung blitzte die Klinge vor meinen Augen auf – „Nein!“, rief ich.

„Lass sie gehen.“ Ich hörte eine ganz neue, mir fremde Stimme. Mir war nie aufgefallen, dass die Stimme des Wilden weder hoch noch tief, weder klar noch undeutlich, sondern einfach nur trocken und heiser war. Abgesehen davon, dass jedes Wort langsam und undeutlich ausgesprochen wurde, hatte sie keine weiteren Merkmale.

Seine Stimme war nicht laut, aber nachdem er „Lass sie gehen“ gesagt hatte, war die Schwertspitze bereits senkrecht auf seinen Adamsapfel gerichtet.

Manche Menschen begehen Selbstmord, indem sie sich die Kehle durchschneiden, andere, indem sie sich in die Brust stechen, aber nur sehr wenige Menschen würden ein Schwert senkrecht nach oben halten, den Kopf leicht nach hinten neigen und die Spitze in die leicht hervorstehende Stelle unterhalb des Halses stoßen.

"Nein –!" schrie ich, "Nein, nein, nein, nein, nein –!"

Beim letzten Geräusch öffnete er plötzlich die Augen, als ob sein Oberkörper mit einem Federmechanismus ausgestattet gewesen wäre, und sprang kerzengerade aus dem Bett.

Ich spürte, wie meine Kleidung an meinem Körper klebte, und kalter Schweiß rann mir über Gesicht und Kopf. Ich starrte mit aufgerissenen Augen, rang nach Luft, ballte die Fäuste und holte tief Luft…

Plötzlich legte sich von hinten ein Arm um mich, und ein anderer Arm beugte sich von unten herab und hob mich an der Schulter an. Ich machte einen Katzenbuckel und wurde in jemandes Arme gezogen.

„Das ist nicht fair …“, murmelte ich. Sein Gesicht war hinter meinem Ohr. Er sagte kein Wort, er kam einfach so auf mich zu und hielt mich fest, ohne sich zu bewegen.

"Brutal...?"

Dann packte er meine Schulter, verdrehte meinen Oberkörper mit Gewalt, und ich, Kopf und alles, flog über seine Schulter, bevor er mich ohne jegliches Mitleid wieder in seine Arme zog – seine Arme umklammerten sich fester.

Meine Taille fühlte sich an, als würde sie jeden Moment brechen, meine Hände wurden zwischen den eng aneinandergepressten Brustkörben der beiden Personen eingeklemmt, Knochen gruben sich in Fleisch, meine Handgelenke wurden verdreht.

"Wild..." Ich stupste ihn an, "Ich kriege keine Luft..."

Er krallte seine Finger in mein Fleisch und ignorierte meine heftigen Gegenwehr.

...Am Ende gab ich auf. Ich wusste, ich hätte keine Chance gegen ihn – er war der Starke, und ich war nur ein kleiner Finger, nicht mal so gut wie ein Arm. Es gab keinen Vergleich.

Viel später ließ er mich los, drehte sich dann aber zur Seite und setzte sich mit dem Rücken zu mir auf die Bettkante.

Mir fiel auf, dass er seine unaufdringliche, aber hochwertige Oberbekleidung gegen Loungewear getauscht hatte, einen weichen, weißen Stoff aus einem unbekannten Material.

Beim Blick in die Umgebung sieht man ein einfach eingerichtetes Schlafzimmer mit einem Bett, einem Tisch, einem Stuhl und einem Schrank.

Doch das Bett ist alles andere als schlicht; es ist besonders breit und lang, mit massiven Mahagoni-Bettpfosten. Das ganze Bett gleicht einer großen, mit kunstvollen Mustern verzierten Kiste, deren Tür sich an einer Seite öffnet. Im Inneren befinden sich mit Landschaften und Pflanzen bemalte Paravents – dunkelgoldene Vorhänge sind hochgezogen und mit goldenen Quasten verziert.

Der Raum war ruhig, weil Türen und Fenster geschlossen waren, aber hell, weil an jeder der beiden Wände eine Reihe Kerzen angezündet war.

„Wohnst du hier?“, fragte ich ihn und dachte über die Frage nach.

Der Wilde wandte den Kopf zur Seite. Sein Kinn war etwas spitz und nach oben gerichtet, seine Wangen eingefallen, seine Augen leicht gesenkt, und er hatte keinen Lebensmut.

Wenn ich sagen müsste, was sich in diesen zwei Monaten an ihm verändert hat, dann hat sich für mich alles verändert, außer seinem Aussehen – er ist sogar in der Lage, ohne mein Zutun zu sprechen.

Ich dachte, er würde in seinem ganzen Leben höchstens zweimal „ah“ sagen, wie ein streunendes Kätzchen, das von seinem Besitzer verlassen wurde, oder ein hilfloses Baby, das weint.

Aber seine Stimme war schon vorher so – leise, abgehackt und angestrengt… Ich rückte näher, drehte den Kopf leicht und küsste ihn auf die Lippen. Seine Lippen waren etwas kühl. Er zuckte nicht zusammen und reagierte auch sonst nicht.

„Savage, was ist los?“, fragte ich ihn und trat zurück. „Macht dich mein Anblick traurig? Unglücklich?“

Er hob den Blick und schüttelte leicht den Kopf.

„Das ist seltsam …“ Ich wusste nicht, ob ich lachen oder weinen sollte. Ich hatte ihn schon lange sehen wollen, aber jetzt, wo ich ihn endlich gesehen hatte, war nichts Weltbewegendes passiert. Er schien in einem Augenblick zusammengebrochen zu sein. Ob er vorher normal oder abnormal war, ein Wilder hat normalerweise nicht so einen vollkommen ruhigen, emotionslosen Blick. Selbst wenn ich mir einbildete, dass in seinem Herzen stürmte, hatte er sich dennoch perfekt zurückgehalten.

„Ist dein Hals eigentlich in Ordnung?“ Ich senkte den Kopf, um seinen Hals zu untersuchen. Dort hing noch ein Blutfaden von der Schwertwunde, doch das Blut war inzwischen abgewischt und eine Schicht durchsichtiger Salbe aufgetragen. Man konnte das nur aus der Nähe deutlich erkennen. Sobald ich näher kam, packte er meine Hand, um mich aufzuhalten, und wandte den Blick ab, wobei sein Adamsapfel leicht wippte.

„Vier Jahre!“, gestikulierte ich mit den Fingern.

Aber er hat mich nicht angesehen.

"Vier ganze Jahre!!" Diesmal war ich so aufgeregt, dass ich vor lauter Aufregung einen Krampf bekam. Ich packte sein Kinn und verzerrte sein Gesicht grausam, ungeachtet seiner Reaktion oder der Schmerzen: „Was soll das denn jetzt?! Ein Wutanfall oder fiese Tricks?! Weißt du, dass ich vor Kurzem dachte, du wärst verbrannt? Weißt du, wie erschrocken ich war, als mir jemand eine mumifizierte Leiche vor die Füße trug und behauptete, du wärst es? Ich bin losgezogen, um die Leiche auszugraben! Wenn du es gewesen wärst, hätte Gott ihn von den Toten auferstehen lassen – so habe ich zu den Göttern gebetet –, aber du hast mich hintergangen, belogen, deinen Tod vorgetäuscht und mit mir gespielt, wie es dir beliebte. Macht das etwa Spaß?! Du bist noch nicht tot und hast mich nicht gesucht. Was hast du all die Jahre getrieben?! – Du Bastard, Perverser, Abschaum, Hurensohn, verdorbenes Entenei – und was machst du jetzt?! Was machst du jetzt?! – Willst du etwa etwas anfangen und es dann fallen lassen?“ Es?! Jemand Neues finden?! Allein mich zu sehen, macht mich schon gereizt –“

Bevor ich ausreden konnte, drehte sich der Wilde plötzlich um und umarmte mich fest.

„Du verdienst Schläge, du verdienst Schläge, du verdienst Schläge …!“ Das war das zweite Mal, dass er mich so fest umarmte, dass ich kaum atmen konnte. Ich packte ihn von hinten an einer großen Haarsträhne und zog, bis mir die Hand weh tat. Ich ließ los und packte gleich noch eine große Handvoll –

„Sag was!“ Ich packte ihn an den Haaren. „Warst du nicht arrogant, als du gerade noch sagtest, du wolltest sterben? Ich sagte dir, du sollst nicht an mir ziehen, und rief: ‚Lass sie los!‘ Kannst du nicht einmal normal sein? Musst du mich denn unbedingt erschrecken? Du Idiot, du begehst Selbstmord ohne Erklärung, was glaubst du eigentlich, wer du bist? Du, du, du –“

Durch seine Kleidung hindurch zitterte der Wilde plötzlich. Sein Zittern ließ mein Herz rasen, und ich lockerte abrupt meinen Griff um ihn. Langsam sah ich zu, wie eine Haarsträhne von seinem Kopf fiel, und wischte mir eine Träne vom Kinn auf den Körper des Wilden. Plötzlich überkam mich ein Lachanfall.

Diesmal dauerte es nicht lange, bis der Wilde mich langsam losließ. Er sah mich direkt an, sein Gesicht war so blass wie eh und je, seine Lippen waren violett und seine großen schwarzen Augen leer, sodass er wie ein Einsiedler wirkte.

Er streckte die Hand aus und strich mir die zerzausten Haare aus dem Gesicht. Ich erschrak und fürchtete, er würde sich rächen, deshalb wich ich schnell zurück.

Der Wilde packte mich ausdruckslos, kam auf mich zu, löste vorsichtig das rote Seil um meinen Hals und nahm mir den Jade-Maitreya-Anhänger ab.

Was sollte das bedeuten?! Ich runzelte die Stirn. Hasste mich dieser Wilde wirklich und wollte mir das Zeichen unserer Liebe wieder wegnehmen und mich verstoßen? Mein Herz raste. Nervös starrte ich auf seine Hand.

Langsam umfasste er das Jade-Artefakt mit einer Hand, seine Fingerspitzen strichen über den glatten Bauch des Maitreya-Buddha. Dann streckte er die andere Hand aus und umfasste mit den Fingerspitzen den Kopf des Buddha – „Was tust du da?!“ Ich konnte mich nicht länger beherrschen und stürzte mich vor, packte die Hand des Wilden. „Nein, nein!“, schüttelte ich den Kopf. „Tu das nicht, tu ihm nichts, er ist unschuldig …“

Der Wilde, an dem ich zog, blieb still und blickte mich nicht einmal an. Doch er verstärkte seinen Griff, und der pummelige, liebenswerte Jade-Maitreya-Buddha zerbrach mit einem Knacken in zwei Teile. Zu meinem Erstaunen war er nicht stark beschädigt, oder besser gesagt, er war überhaupt nicht beschädigt. Der Maitreya-Buddha war ursprünglich hohl, und in der Höhlung steckte sogar ein Stück Papier.

Das Papier wurde zu dünnen Streifen gerollt und in das Jadeobjekt gestopft. Der Qualität des Papiers nach zu urteilen, ist es nicht sehr alt.

Der Wilde griff schnell mit zwei Fingern nach dem Papierstreifen, zog ihn heraus, legte dann den Jade in seiner Hand ab und drehte sich um, um den Papierstreifen auseinanderzufalten.

Sobald der Wilde die Vorderseite des Papiers erblickte, schien er wie besessen zu sein, erstarrte plötzlich, starrte das Papier ausdruckslos an und hörte auf, sich zu bewegen.

Er hätte sich nicht so verhalten sollen. Er hatte eben alles so souverän gemeistert, was bedeutete, dass er das Papier vorher dort platziert hatte – oder zumindest wusste, wo es war. Er hätte nicht plötzlich wie erstarrt dastehen dürfen.

"Ein Wilder?" Ich stupste ihn an.

Er blickte auf und hielt mir das auseinandergefaltete Blatt Papier hin. Obwohl ich es nur kurz überflog und alles darauf winzig und filigran war, erkannte ich es dennoch als Karte. Ich glaubte es nicht und riss es ihm aus der Hand. Auf der Rückseite stand etwas in einfachen, besonnenen Schriftzeichen, in umgangssprachlicher Sprache und vertrauter Handschrift. Dort stand: „Xu Yi ist vertrauenswürdig. Bitte bitten Sie ihn, Sie nach Hause zu bringen.“

„Was ist das denn …?“ Ich riss die Augen weit auf, um die Worte auf dem Papier zu erkennen, drehte es dann aber plötzlich um. Es war eine Karte der Berge und der Landschaft in der Nähe von Chengdu, die unseren Herkunftsort zeigte – das Qingshan-Yeren-Tal!

„Was soll das heißen?!“ Ich warf das Papier mit Wucht weg, doch der Wilde zuckte nicht einmal mit der Wimper. Er starrte mich nur an, sein Blick wurde immer kälter, bis nichts mehr übrig war.

Einige glitten mir aus der Hand und landeten neben dem Bett, andere fielen unter das Bett.

Kapitel 61...

"Und dann?" Xu Yi sortierte die Kräuter durch, nahm beiläufig ein Blatt, steckte es sich in den Mund, kostete es und wandte sich dann gemächlich an mich.

„Dann…“, schmollte ich, „tauchte ein Rivale auf.“

Ihre Rivalin trug ein rotes Kleid, hatte langes, pechschwarzes Haar, Augen wie Seide, eine schlanke Taille wie eine Weide und Brüste so groß wie Kugeln.

"Pfft..." Xu Yi spuckte die Kräutermedizin aus, wischte sich den Mund mit einem weißen Taschentuch ab und fragte: "Ist das noch ein Mensch?"

Ich spottete: „Das liegt daran, dass du noch nie große Brüste gesehen hast.“

„Hmm“, der Blick des Arztes glitt zu meiner Brust hinunter, „ich dachte, ich hätte das schon mal gesehen.“ Er sagte das mit ernster Miene und wandte dann den Blick ab.

„Sie sind wirklich weise, Doktor!“, rief ich aus und strahlte vor Freude.

„Und dann?“, fragte er erneut.

Dann... tatsächlich war ich meiner Rivalin schon einmal begegnet. Genau als Shao Qingyou und ich entdeckt wurden, tauchte sie am Eingang des geheimen Raumes auf und rief: „Wer?!“

Damals beschützte sie den Wilden mit ganzem Herzen. Später war es ihr allein zu verdanken, dass der Wilde nichts weiter tat, als ein Schwert zu schwingen, wodurch Qingyous Aufmerksamkeit erfolgreich abgelenkt wurde. Dann wurde er schnell von der Frau in Rot überwältigt, und ich wurde gerettet.

Die Frau in Rot schritt mit katzenhafter Eleganz und strahlte die Aura einer Herrin aus. Als sie stehen blieb und sich umdrehte, flatterten ihre weiten, leuchtend roten Ärmel. Ihr überlegenes Erscheinungsbild war stolz und distanziert, mit heller Haut und roten Lippen – nur wenn sie die Wilden ansah, spiegelten ihre dunklen, durchdringenden Augen eine demütige Unterwerfung wider.

Ich vermute, sie ist die „Rote Schatz-Fließende Ente“ auf der Liste der Schönheiten der Kampfkunstwelt. Früher war sie die Strategin des Liangfeng-Anwesens, daher ist es naheliegend, dass sie nun für den Wilden arbeitet. „Roter Schatz“ bezieht sich auf ihren Namen, und „Fließende Ente“ ist die scharfe, goldverzierte Haarnadel in Entenform, die sie trägt. Sie ist ein exotisches Importstück, doch in ihren Händen wird sie zu einer unentrinnbaren und unberechenbaren Geheimwaffe. Sie ist ungiftig, hinterlässt keine Rückstände und wird nach Gebrauch recycelt, was sie sehr umweltfreundlich macht.

Die schöne Frau kam, um über Qingyous jüngeren Bruder zu berichten, der von ihrer goldenen Ente verletzt worden war. Sie hatte ihm aufgetragen, seine Verletzungen zu versorgen und ihn in einem streng geheimen Raum einzusperren, wo niemand Notiz von ihm nehmen würde, selbst wenn er lautstark schreien würde.

Der Wilde nickte und ließ meine Hand los, die seine gehalten hatte.

Nachdem sie ihren Satz beendet hatte, wollte das wunderschöne rote Baby gerade gehen, als sie sich ein letztes Mal umdrehte, um den Wilden und dann mich anzusehen, mit einem hilflosen und frustrierten Ausdruck im Gesicht.

Ich wusste, dass mich hier niemand willkommen heißen würde. Selbst der Wilde schien nicht mit meinem Erscheinen gerechnet zu haben. Als ich auftauchte, wusste er nicht, was er mit mir anfangen sollte. Nicht nur, dass er nicht so reagierte, wie ich es erwartet hatte, er schien sich sogar gegen die Tatsache zu sträuben.

Ich kann nicht sagen, dass er mich nicht sehen wollte, aber sein Verhalten war eigentlich eine verkappte Form der Unwillkommenheit.

„Warum wollte Shao Qingyou dich töten?“, fragte ich, nachdem Red Treasure Duck gegangen war. „Warum hast du dich als Shao Qingyou ausgegeben? Warum hast du Shao Qingyous Namen benutzt, um dich selbst zu verleumden? Warum bist du hier aufgetaucht? Warum hast du den Anführer der Kampfkunstallianz wiedergewählt? Warum bist du vor vier Jahren plötzlich aus der Nangong-Familie verschwunden? Warum hast du meine Reisetasche genommen und mich dann nicht gesucht? Warum kannst du sprechen, aber hast seitdem kein einziges Wort mit mir gewechselt?!“

Nach unzähligen „Warum?“-Fragen entdeckte ich einen kleinen Fehler. Da der Wilde mir all meine Sachen aus Chengdu gestohlen hatte, bedeutet das, dass er nach mir gesucht hatte – was Sinn ergibt, denn wer sonst würde so weit gehen, mir all meine Besitztümer zu stehlen? Es ist schon bemerkenswert genug, dass andere von meiner Beziehung zu dem Wilden wissen, geschweige denn das Haus meines Sohnes in Xujinwan untersuchen. Wen interessieren schon ein paar Unterhosen und Dinge des täglichen Bedarfs?

Nur Wilde.

Er saß ruhig auf der Bettkante, die Hände neben sich. Seine Finger waren leicht deformiert und nach oben gekrümmt, die Nägel wiesen raue Kanten und sichtbare Gebrauchsspuren auf.

Ich hörte auf zu reden und wartete auf seine Antwort, während mir ein Schauer über den Rücken lief… Vier Jahre sind eine lange Zeit, nicht wahr? Vielleicht hat er sich daran gewöhnt, daran, dass ich nicht an seiner Seite bin.

Gerade als ich das dachte, streckte der Wilde plötzlich die Hand aus. Ohne hinzusehen, konnte er den Ort genau bestimmen. Mit gesenktem Blick und ausgestreckter Hand gab er mir die Karte des Wilden Tals zurück, die ich ihm einst ins Gesicht geworfen hatte.

"Was meinst du?!", fragte ich.

Er sagte kein Wort, doch alles war bereits klar. Der Wilde wusste nicht, dass ich mein Gedächtnis wiedererlangt hatte. Er gab mir die Karte, was bedeutete, dass ich umkehren und auf dem Weg zurückkommen sollte!

Er umklammerte den Rand der Karte mit zwei Fingern so fest, dass seine Nägel weiß wurden.

„Ich werde wütend, wenn du das weiterhin tust!“ Ich starrte auf seine Hand, runzelte die Stirn und hatte nicht die Absicht, sie zu nehmen.

„Du musst mir glauben …“ In diesem Moment drehte er den Kopf. Das war das Erste, was er tatsächlich zu mir sagte. Seine Stimme war leise und heiser, sein Blick ernst und aufrichtig. Obwohl ich mit seinen Worten nicht ganz zufrieden war, sagte er zum Glück nicht: „Es tut mir leid“, „Ich kann nicht mehr mit dir zusammen sein“ oder „Du bist zu spät. Der Zeitpunkt ist entscheidend …“

„Manche Dinge lässt man besser unerklärt …“ Die Worte des Wilden waren direkt und erstickten alle Fragen mit einem einzigen Satz im Keim. Seine Stimme war leise und sanft, wurde aber allmählich zärtlicher. Langsam nahm er meine Hand, legte die Karte, die er in der anderen hielt, in meine und bog meine Finger, damit ich sie fest umklammerte.

Schließlich blickte er auf, ein schwaches Lächeln umspielte seine Lippen, ein unehrliches, aber dennoch aufrichtiges. Selbst in seinen tiefdunkelbraunen Pupillen schimmerte endlich wieder Leben. „Die Welt verändert sich ständig …“, lächelte er sanft. „Ich hätte nie gedacht, dich wiederzusehen …“

„—Hat er das wirklich gesagt?“, unterbrach mich der Wunderarzt plötzlich und fragte mit großem Interesse.

„Unsinn!“, sagte ich gereizt. Dieser Satz hatte mich wirklich verletzt. Obwohl die Aussage gut gemeint war, hätte man es auf viele andere Arten ausdrücken können: „Ich dachte schon, ich würde dich nie wiedersehen“, „Toll, ich habe dich endlich wiedergesehen“, „Gott sei Dank, ich wusste, du würdest mich nicht verlassen“ … All das ist gut, und die Kernaussage ist klar: Er hat mich endlich wiedergesehen und war überglücklich.

Aber aus seinen Worten ging hervor, dass er nicht darüber nachgedacht hatte – „Was soll das denn heißen?!“, platzte es aus mir heraus. „Will er mich nicht sehen, oder hofft er gar nicht erst, mich zu sehen? Weiß er, dass ich völlig verwirrt bin? Ich verstehe langsam gar nicht mehr, was in ihm vorgeht – er nimmt mich überhaupt nicht ernst!“

Der Arzt nickte, um seine grundsätzliche Zustimmung zu signalisieren, und hob dann die Hand zum Zeichen: „Fahren Sie fort.“

„Wie bitte?!“ Ich war noch wütender. „Wenn du mich weiter ausfragst, wird mich dieser Herr Shao mit Fragen bombardieren. Mit wem bist du gekommen? Xu Yi … Was machst du hier? Suchst du mich? … Warum sollte Xu Yi dich hierhergebracht haben? Hast du ihn gerettet?! … Und warum bist du dann mit Qingyou zusammen? Hat er dich absichtlich hierhergelockt?!“

„Kurz gesagt, es ist alles Unsinn, absoluter Unsinn …“ Ich seufzte. „Ehrlich gesagt, ich weiß, dass er etwas Großes vorhat, vielleicht etwas Gefährliches, vielleicht braucht er mich gar nicht, aber er hat sich wirklich verändert. Früher sagte er mir immer, dass er, selbst wenn er vor unserer Begegnung noch Groll hegte, ihn endlich loslassen wollte. Kurz gesagt, er beschloss, mir zu folgen – war das alles nur leeres Gerede oder wollte er mich nur trösten? Was hat er wirklich vor?!“

Ich wollte mir gerade frustriert an die Brust schlagen, als Xu Yi langsam die Heilkräuter auf dem Tisch in einzelne Tütchen verpackte und sagte: „Bitte beruhigen Sie sich.“

„Beruhig dich, von wegen!“, presste ich hervor. „Du ahnst nicht, wie sehr ich das bereue – warum habe ich ihn verflucht? Warum habe ich so unbedacht geredet, als ich wütend war? Ich habe ihn sogar egoistisch genannt und gesagt, er könne mir nach Belieben mein Gedächtnis rauben und mich dann loswerden, als er mich nicht mehr wollte – kein Wunder, dass sein eigener Bruder ihn umbringen wollte, kein Wunder, dass so viele den Namen ‚Shao Yanhe‘ verachten, kein Wunder, dass er schon sein halbes Leben in diesem Schlamassel steckt und immer noch keine Frau gefunden hat –?!“

Nach ein paar Wortwechseln atmete ich schwer, als Xu Yi um den Tisch voller Heilkräuter herumging, vor mir stehen blieb, mich von oben herab ansah und fragte: „Also, nachdem du diese verletzenden Dinge zu ihm gesagt hast, hast du aus Trotz zugestimmt, nach Hause zu gehen?“

„Ich… ich… ich…“ Ich blickte auf, meine Augen brannten, und ich klammerte mich nervös an die Stuhlkante. „Ich wollte das wirklich nicht… ich wollte ihn nur erschrecken…“

Zu diesem Zeitpunkt war der Wilde weder heiß noch kalt, also musste ich natürlich zu meinem ultimativen Trick greifen...

„Diese Karte ist völlig überflüssig.“ Gegenüber dem Wilden zerriss ich langsam und methodisch die handgezeichnete Karte Zeile für Zeile direkt vor seinen Augen.