Yao Chenzi hacía tiempo que había visto lo malvada que era. Una era una chica ingenua e inocente, cuyas intenciones se descifraban a simple vista, mientras que la otra era una mujerzuela astuta e impredecible. Era difícil decir quién estaba embrujando a quién.
En lo que respecta al cultivo, la señorita Yu no es rival para la Cuarta Señorita, pero los asuntos de amor y afecto siempre han sido misteriosos e impredecibles.
¿Y si? Si algo sale mal, la Cuarta Señorita podría haber jugado y molestado a alguien antes, y entonces estará llorando más tarde.
Contuvo sus palabras, pero un atisbo de regocijo ante la desgracia ajena se coló en su mente.
--------------------
Nota del autor:
Yao Chenzi: Comiendo semillas de melón.jpg
Capítulo 12 Flor de ciruelo en el corazón
Yu Zhi ayudó a su madre a entrar en la habitación. Estaban tan cerca que la mujer podía oler el aroma fresco y elegante de la madera de agar que emanaba de las mangas de su hija.
Era el perfume que Pingxi siempre usaba.
Sin embargo, a diferencia de su "buen yerno", la madera de agar que cubría el cuerpo de Zhizhi tenía un tacto más suave, al igual que su personalidad.
La madre de Yu temía que su hija sufriera acoso al casarse por primera vez. Pero la fragancia calmó su inquietud.
Su hija, Zhizhi, estaba acostumbrada a ser sencilla y sin pretensiones. Nunca se maquillaba ni tenía modales especiales.
Los recién casados deben ser muy unidos, durmiendo abrazados por la noche; de lo contrario, ¿cómo se explica que compartan la misma fragancia?
Yu Zhi no tenía ni idea de que los pensamientos de su madre pudieran viajar tan lejos con tan solo un movimiento de su nariz.
Sin embargo, la madre de Yu tenía razón; durante varias noches seguidas, la cuarta joven durmió en sus brazos.
La señorita Wei, que cambia de actitud más rápido que las páginas de un libro, se vuelve dominante y posesiva en la cama. Aunque no llega a hacerle esas cosas, es común que lo abrace por la cintura y le toque los pechos.
Cada vez que Yuzhi despertaba, podía ver las manos blancas como el jade de la cuarta joven, con dedos delgados y tan hermosos que era imposible apartar la mirada.
No tuve pesadillas, así que controlé la fuerza a la perfección, lo que provocó que ella tuviera reacciones extrañas en varias ocasiones, y luego evitó el asunto como la peste.
Madre e hija tenían cada una sus propios pensamientos. Yuzhi la ayudó a sentarse en el taburete redondo y notó que había té recién hecho y aromático sobre la mesa. Con cariño, le sirvió una taza a su madre.
El aroma del té se fue extendiendo lentamente.
Al recordar las instrucciones de su madre la noche anterior a su "boda", Yuzhi se sonrojó y su corazón latió con fuerza.
Justo lo que más temía sucedió.
La madre de Yu frotó la taza con las yemas de los dedos, dudó un momento y luego madre e hija comenzaron a hablar íntimamente.
Media hora después, Yu Zhi se sonrojó de vergüenza.
Su madre le hizo preguntas que ella no quería responder, pero que no podía evitar.
Ella retorció los dedos y asintió, luego, recordando que su madre era ciega, suavizó la voz y dijo: "Xi Xi me trata muy bien, y... eso no duele".
Dios sabe que la Cuarta Señorita no quería su cuerpo.
Yuzhi no es buena mintiendo. Para no herir los sentimientos de su madre y tranquilizarla durante su tratamiento ocular, empezó a mentir. Para ganarse su confianza, tímidamente decía muchas cosas bonitas sobre alguien.
Al enterarse de que su yerno trataba bien a su hija, la madre de Yu sonrió aliviada: "Eso es bueno, eso es bueno. Me tranquiliza saber que te trata bien".
Tras decir "bien" tres veces seguidas, Yu Zhi bajó la cabeza avergonzada.
"Pero las mujeres no son muy diferentes de los hombres. Mientras sean humanas, están regidas por las siete emociones y los seis deseos."
Como alguien con experiencia, la madre de Yu compartió generosamente su sabiduría con su hija: "Que a las mujeres les gusten las mujeres y que a los hombres les gusten las mujeres es lo mismo. Hay hombres buenos y hombres malos, mujeres buenas y mujeres malas en el mundo... Zhizhi, una vez que te cases, tendrás que seguir tu propio camino a partir de ahora".
"¡Madre!"
Los ojos de la mujer ciega se llenaron de leves lágrimas, como si le costara separarse de su hija tras su boda. Le aconsejó con sinceridad: «Ya que la has elegido, si quieres tener una buena vida en el futuro, debes ganarte su corazón».
"¿Pero cómo podrá su hija ganarse su corazón?"
La idea de regresar con la familia Wei junto a la Cuarta Señorita pronto llenó a Yu Zhi de aprensión.
Tras haber abandonado a su madre, solo podía contar con la cuarta joven; la cuarta joven era su "rama".
"Quiero ganarme su corazón..."
La madre de Yu dejó su taza de té y le dio una suave palmadita en la mano a su hija: «Los hombres con dinero pueden desviarse, y las mujeres también. A ella no le preocupan el poder ni la riqueza, sino el vacío en su corazón, la falta de alguien con quien compartir. Si quieres ganarte su corazón, primero debes proteger el tuyo».
"¿Protege tu propio corazón?"
"Sí. No te tomes todo a pecho, pero tampoco puedes ignorarlo por completo. Saber qué cosas te importan y a cuáles debes hacer la vista gorda, Zhizhi, es algo que necesitas aprender."
Esto suena sencillo, pero es difícil de lograr. ¿Cómo se puede equilibrar el cariño y la indiferencia para proteger el propio corazón y, al mismo tiempo, controlar el de la Cuarta Señorita? La mirada de Yu Zhi estaba perdida.
"Lo entenderás. Mi Zhizhi puede parecer aburrida, pero en realidad es bastante inteligente."
Yu Zhi se quedó sin palabras, a la vez divertida y exasperada por las palabras de su madre.
¿Por qué estaba tan sorprendida? Sencillamente, nunca antes había tenido una relación amorosa y no comprendía las complejidades de la situación.
«Es más difícil para las mujeres estar juntas que para las mujeres estar juntas con los hombres. ¿Por qué será?», se preguntó la madre de Yu, y respondió: «Es más difícil porque tienes que concentrarte en la persona que tienes delante».
"Este camino tiene flores y espinas. Si te atrae su naturaleza delicada y gentil como mujer, tendrás que soportar la condena de todos."
La gente está acostumbrada a alabar lo bueno y a menospreciar lo malo; de lo contrario, ¿de dónde vendría el dicho "una mujer hermosa es fuente de problemas"?
"Para decirlo sin rodeos, a lo largo de la historia, cuando los emperadores arruinaron el legado de sus antepasados, ¿no fueron siempre las mujeres las que recibieron la culpa?"
“Pingxi proviene de una buena familia. Si a los demás no les cae bien, simplemente la llamarán poco convencional. Zhizhi, ¿entiendes lo que quiere decir tu madre?”
Yu Zhi reflexionó un momento y no pudo evitar recordar los rumores sobre la Cuarta Señorita de su vida anterior: "Madre, lo entiendo".
"Así que, querida hija, no seas tonta y no cargues con toda la culpa tú sola. A las mujeres inteligentes siempre se las quiere, no se las regaña."
"Ustedes dos pueden afrontar las tormentas juntos, pero si no pueden superarlas, tendrán que dejar que Pingxi sea quien vaya primero y los proteja."
La madre de Yu suspiró con sinceridad: "Esta es la forma de vida que tu madre te enseñó. Recuérdala".
"¡Eh!"
La madre que pronunció esas palabras era diferente de la que Yuzhi había visto antes; sus auras eran completamente distintas.
—Mamá —dijo Yu Zhi, acurrucándose junto a ella como una niña pequeña y abrazándola del brazo—. ¿Cómo sabe mamá todo esto?
Él lo sabe todo sobre las mujeres y sus aventuras amorosas.
La madre de Yu sonrió, una sonrisa que revelaba el delicado encanto de su juventud.
"Eso ocurrió hace muchos años. No es que no pueda contártelo."
Había una historia que escuchar, y era la historia de su madre. Yuzhi escuchó atentamente.
"Cuando tenía quince años, conocí a una mujer increíblemente bella y sincera. Ella me ayudó mucho."
"Habíamos planeado volar cometas en las Colinas Occidentales el Día de la Lluvia de Granos, pero antes incluso de partir, se dictó el decreto imperial y la familia de tu abuelo materno fue expulsada de la capital. Ni siquiera pude verla por última vez."
"Tras muchos giros inesperados, fui el único superviviente de mi familia."
“Tu padre era un hombre de carácter frágil y la gente lo elogiaba por su atractivo físico. Me salvó en mi peor momento e incluso cavó y reparó las tumbas de tus abuelos maternos, cosas que no tenía por qué hacer.”
"Para agradecerme su amabilidad, me propuso matrimonio y yo dije que sí."
"Pasé varios años con él, y solo después de su muerte y de que enterraran su cuerpo me di cuenta de que siempre lo había respetado como a un hermano mayor."
No lo amo.
"La chica a la que amo es la que aquel año se paró bajo el sauce y alabó mis ojos por ser brillantes e inteligentes."
"Es una lástima, todo eso ya es cosa del pasado..."
La mujer suspiró profundamente: "Nunca imaginé que a mi hija le gustarían las mujeres como yo".
Acarició suavemente la delgada muñeca de Yu Zhi: "Por suerte, mi hija tiene más suerte que yo; se dio cuenta de sus sentimientos mucho antes".
"Madre..."
Al escuchar esas viejas historias, a Yu Zhi se le hizo un nudo en la garganta.
Su madre nunca le había mencionado a la familia de sus abuelos maternos. Es más, solo sabía que el apellido de su madre era Liu, y no sabía nada más.
Al enterarse repentinamente de que su madre no amaba a su padre, sino a una mujer desconocida, Yuzhi no pudo evitar sentir lástima por su padre fallecido y tristeza por su madre viva.
"Valora la relación que tanto te ha costado conseguir. Ya es una bendición saber que amas a la persona que amas. Ahora que has dado este paso, debes esforzarte por un buen final."
¿Un final feliz?
Yu Zhi pensó en la Cuarta Señorita y en la promesa que le había hecho, y sintió vergüenza de mirar a su madre a la cara.
Tras una conversación entre madre e hija, la mujer regresó a casa con el corazón apesadumbrado.
En la habitación, ordenada por los sirvientes, Wei Pingxi jugaba tranquilamente con el jade entre sus dedos: "Ven aquí".
Ella gritó, pero Yu Zhi no la oyó.
Wei Pingxi alzó la voz: "Te llamé, ¿no me oíste?"
Yu Zhi salió de su ensimismamiento y se encontró con la mirada ligeramente disgustada de la Cuarta Señorita. Se acercó a ella con paso firme.
"sentarse."
Se dio una palmada en el muslo.
Yu Zhi trató a la Cuarta Señorita como si fuera su cojín y se sentó obedientemente.
Con una mano en su cintura, Wei Pingxi sonrió con gracia y rápidamente abrió el cuello de la bella mujer, permitiendo que la piedra de jade del tamaño de un huevo de paloma cayera suavemente.
"Manténgalo caliente."
La piedra de jade se quedó atascada allí por pura coincidencia, y por alguna razón, Yu Zhi sintió una profunda sensación de agravio.
Su madre creía que se casaba con el amor de su vida, así que le enseñó cómo ganarse el corazón de la cuarta joven y cómo comportarse en el mundo, tratando a la cuarta joven completamente como a su "yerno".
Pero todo era falso.
Ahora es el momento decisivo.
Con lágrimas asomando en sus ojos, Wei Pingxi reflexionaba sobre qué tipo de diseño tallar para la belleza del jade cuando, inesperadamente, la hizo llorar en apenas unos instantes.
Las lágrimas se acumularon en sus ojos, pero no caían. Instintivamente extendió la mano y recuperó el jade, solo para ser malinterpretada y creer que tenía algo malo que hacer.
Wei Pingxi rió con exasperación, con un tono indulgente: "¿Quieres que lo tome o no? Si no te gusta caliente y no me dejas hacerlo, ¿por qué no lo devuelves tú? ¿De qué te quejas?"
Levantó el dedo para limpiar las lágrimas que corrían por las comisuras de los ojos de Yu Zhi.