Kapitel 4

Она увидела две отчетливые, но неоднозначные тени, накладывающиеся друг на друга.

Явный, скрытый, затяжной, яркий, пламенный.

Мальчик был одет в пурпурно-красный свитер крупной вязки с глубоким вырезом. На левом плече вдоль изящно выполненной линии плеча тянулась гроздь цветов, окаймлённых чёрной нитью, и плавно ниспадала по спине, излучая неудержимое, тёмное и манящее сияние среди ярких красок.

Он стоял в свете лампы, его спина была тонкой и хрупкой, но в ней читалась непоколебимая и упрямая гордость. Его шея была слегка согнута, и он крепко обнимал длинноволосую девушку, лицо которой размылось в свете лампы. Его губы и зубы переплелись с лицом девушки в его объятиях. Темные волосы, ниспадающие на уши, были яркими и медленно, неосознанно скользили по его светлой шее. Этот оттенок нефритового цвета, пропитанный светом и тенью, был ароматным, насыщенным и манящим.

Если бы это соответствовало обычному поведению А Хэн, она бы, безусловно, сочла эту сцену крайне неловкой и неуместной. Однако в тот момент она даже забыла спрятаться. С рюкзаком за спиной она смотрела на мальчика открытым и внимательным взглядом.

Ян, надежда. Губы Ахенг слегка изогнулись в улыбке, когда она беззвучно произнесла это слово, ее сердце наполнилось абсолютной уверенностью, уверенностью, которая даже ей самой казалась абсурдной.

Она так и не смогла отчетливо разглядеть лицо мальчика, не произнесла ни слова, и даже его имя она вспоминала по крупицам, но оно оставило такой ясный след в ее сердце, смутное, смешное чувство воспоминания, простое, но постепенно становящееся прочным в ее памяти, несущей подсказки и следы.

Внезапно мальчик почувствовал чей-то взгляд за спиной, отпустил руки от талии девушки, повернулся и молча посмотрел на ничего не подглядывающего парня.

А Хенг была ошеломлена собственной грубостью, и в своем оцепенении она видела только глаза мальчика.

Но внезапно мои уши наполнил оглушительный рев, оставив после себя лишь один звук, такой знакомый, такой похожий на звук дыхания, который я слышал, когда случайно утонул в детстве, — все исчезло. Страх, отчаяние, обида, и в то же время осознание того, что я иду к другому виду освобождения, захлестнули меня.

Чернила в глазах мальчика, переливающиеся ярким багровым цветом персиковых лепестков, добавляли к водянистому оттенку нотку холодного звездного света, отражаясь прямо в ее зрачках — равнодушных, высокомерных и безразличных.

На мгновение А Хенг даже почувствовала себя грязной и в панике ушла, опустив голову.

В полубессознательном состоянии она вернулась домой после наступления темноты. Тетя Чжан ждала ее.

А Хенг бежал всю дорогу и был в каком-то оцепенении. Он чувствовал лишь сильную жажду. Он взял чай со стола и вылил его в рот, но чай попал ему в нос, и он сильно закашлялся.

Сиван случайно спустилась вниз и увидела, что лицо Ахенг покраснело, и она непрестанно кашляет, поэтому она похлопала ее по спине, чтобы помочь ей отдышаться.

Спустя долгое время А Хенг наконец отдышался и обернулся, увидев Си Вана.

«Вы подавились?» — мягко спросила Сиван с легкой улыбкой и вежливостью.

Ахенг кивнула. Она никогда не умела хорошо выступать перед семьей Вэнь, и даже когда говорила, использовала самые простые слова, которые могла четко произнести.

Сиван знала, что Ахенг чувствует себя неловко, видя её, но её это не беспокоило. После обмена несколькими вежливыми словами она хотела уйти.

«Подожди минутку…» Последние несколько дней А Хэн была чем-то занята, и, хотя ей было неловко, она все же окликнула Си Вана.

"Хм?" — Сиван обернулся, несколько растерянный.

А Хенг кивнул, повернулся и поднялся наверх.

Вскоре после этого девушка спустилась вниз, таща за собой чемодан.

«Что это?» — недоуменно спросила Сиван.

«Её одежда… здесь», — тихо объяснил А Хенг, указывая на чемодан.

"Её?" Улыбка Сиван медленно исчезла, и её взгляд стал холодным.

«Тебе нужно одеться». А Хенг понимала, что неправильно её поняла, но не знала, что сказать и как объяснить.

«Тебе не обязательно это делать». Сиван поняла, что Ахенг имеет в виду Эр'эр, и выражение её лица стало тревожным.

Хотя он и Ахенг были братом и сестрой, он все еще подозревал ее из-за Эр'эр. Но, увидев, что она никогда не упоминала Эр'эр, он постепенно успокоился. Однако теперь она открыто заговорила об Эр'эр и обсуждала ее одежду в его присутствии. Сивану это показалось злонамеренной насмешкой над Эр'эр и очередным унизительным исключением.

А Хенг держал чемодан перед собой, мягко посмотрел на Си Вана и жестом показал ему открыть его.

Сиван пришла в ярость, ее лицо стало ледяным. Она взмахнула рукой и сбросила чемодан на пол.

Тетя Чжан разогревала кашу на кухне, когда услышала громкий шум. Даже не снимая фартука, она бросилась в гостиную и увидела разбросанную по полу одежду, в основном нераспакованную осеннюю.

«Что случилось? Ах Хэн, зачем ты снял всю новую одежду, которую тебе купил Юнь И?» — спросила тетя Чжан в недоумении. Взглянув на одежду, она увидела, что это та самая одежда, которую Юнь И купил Ах Хэну несколько дней назад. Ребенок ничего не сказал тогда, но выглядел очень счастливым. Однако, как ни странно, с тех пор он ее ни разу не надел.

Сиван была удивлена и стояла ошеломлённая. Через мгновение она осторожно подняла с пола какую-то вещь, повернула её к этикетке, и, конечно же, это был размер Сиэр. Она подняла глаза и увидела чрезмерно спокойное лицо Ахенга, что её ужасно смутило.

«Мама, она…» — Сиван попыталась что-то сказать, но, увидев слишком простую школьную форму Ахенга с потертыми манжетами, не смогла произнести ни слова.

Её мать наверняка знает, что А Хенг намного выше Билла.

Впервые он был потрясен, осознав несправедливость в отношениях с матерью.

Мать намеренно или непреднамеренно отомстила Ахенгу.

А он, улыбаясь, подлил масла в огонь.

Девушка всё понимала насквозь, но спокойно приняла всё с улыбкой.

Глава 6

Глава 6

С того дня Сиван намеренно держится на расстоянии от Ахенга. В отличие от своего прежнего равнодушия, теперь она, кажется, избегает его.

Несколько дней спустя тётя Чжан отвела А Хэна покупать осеннюю одежду, сказав, что это была идея Си Вана.

А Хэн нахмурился и сказал тёте Чжан: «Бабушка, я…»

Прожив большую часть своей жизни, что могло не заметить тетя Чжан? Она погладила руку Аэн, чтобы утешить ее: «Я знаю, что ты не испытываешь враждебности к Сиэр, просто ты не понимаешь, насколько хороша эта девочка».

А Хэн, глядя на несколько беспомощное лицо Чжан Сао, мог лишь молчать.

Думаю, это должно быть очень-очень вкусно.

А Хенг задумалась и почувствовала тяжесть на сердце, словно камень упал ей в грудь, давя и вызывая чувство удушья.

Она была отделена от мира дверью, которая называлась «Уинсор».

Но жизнь продолжается...

Кто сказал, что неправильное начало неизбежно приведет к неправильному концу?

А Хенг глубоко вздохнула и медленно подавила всепоглощающую печаль в своем сердце.

В её глазах мир за пределами города Ушуй был совершенно иным, наполненным её собственными ожиданиями, но искажённым и комичным давлением реальности. Там было некоторое одиночество, некоторое уединение, но ей нужна была причина, чтобы обрести надежду.

Зачастую сам процесс достижения чего-либо — это именно то, что называется выживанием.

Первый осенний дождь мягко лил вместе с красными листьями, увлажняя белые здания в западном стиле. После того как дождь прекратился, сквозь окна повисла легкая дымка, несущая свежий аромат свежевымытой земли, и подул прохладный ветерок.

Внутри дома А Хенг без конца решал задачи по физике, голова у него кружилась. Он подошел к окну и выглянул наружу. На кленовых деревьях за окном, омытых осенним дождем, на ветвях сверкали капли воды, отражая опавшие листья. Эти блестящие и острые капли кружились на ослепительно красных листьях, а затем медленно исчезали.

Вокруг царила тишина, нарушаемая лишь осенним ветром, доносившим горьковатый запах листьев и заставлявшим платаны шелестеть.

А Хенг, опираясь на локоть, смотрела вдаль, но внезапно вздрогнула от резкого, громкого «чириканья» над головой. Подняв глаза, она увидела на белой гравийной крыше попугая с зелено-голубым оперением. Его маленькие, слегка загнутые когти были испачканы кровью, а яркие черные глаза жалобно смотрели в окно на А Хенг.

А Хенг посмотрел на маленького попугая и понял, что тот, должно быть, ранен и застрял под карнизом. Он ухватился левой рукой за окно, встал на цыпочки и вытянул правую руку, но обнаружил, что она находится всего в ширине ладони от него.

«Эй, подождите меня». А Хэн почувствовал некоторое замешательство, задаваясь вопросом, говорят ли птицы в столице только на пекинском диалекте, и надеясь, что его неумелый мандаринский язык сможет их понять.

Внезапно маленький попугай закричал: «Тушеное мясо! Тушеное мясо!!!»

Тушеное мясо?

А Хенг был удивлен и замялся, мысленно проклиная себя за свою болтливость, а затем произнес фразу, которая попала прямо в точку.

Она не знала, поймет ли ее птица, но попыталась улыбнуться ее ярким маленьким глазкам, затем повернулась и убежала.

Сиван услышала настойчивый стук, потерла глаза, открыла дверь и увидела Ахенга. Сначала она смутилась, потом покраснела и тихо спросила: «Что случилось?»

А Хенг тут же сказал: «Тушеное мясо, ранен, карниз, не могу спуститься».

С огромным запасом умственных сил и легким чувством вины Сиван широко раскрыл глаза и по-детски пробормотал: «Ага, значит, Лу Жоу получил травму и застрял на крыше, не в силах спуститься, верно?»

А Хэн обильно вспотела, но, увидев растерянное выражение лица Си Ван, согласившейся с ней, она усмехнулась. Ее раздражение рассеялось, а ее изящно изогнутые брови выглядели просто великолепно.

Она потянула Сивана за рукав и быстро повела его в свою комнату. Высунувшись из окна, она указала на жалкую маленькую птичку, дрожащую под карнизом.

"Тушеное мясо! Тушеное мясо!" — закричал маленький попугайчик, увидев Сивана. Его яркие глазки наполнились слезами, а лицо выражало сильную обиду.

«Ах! Рис с тушеной свининой!» — выпалил Сиван.

Сначала мальчик колебался, но, увидев маленького попугая, тут же снял обувь и забрался на подоконник.

«Ах Хенг, помоги». Си Ван нахмурилась, наклонилась и осторожно подошла к маленькому попугаю у окна. Однако это положение оказалось очень утомительным, и когда она протянула руку, чтобы помочь попугаю, ей некуда было деться.

А Хэн быстро шагнула вперед, обняла Си Вана за ноги, не моргнув, посмотрела на мальчика и почувствовала, как в ее сердце нарастает странное напряжение.

Маленький попугайчик оказался довольно хитрым, медленно и без промедления запрыгнув на ладонь Сивана. Мальчик обернулся и с удивлением увидел, что Ахенг обнимает его. Поза была настолько серьезной, что казалось, Ахенг вот-вот его поймает. Он посмотрел на это, на мгновение замер, нашел это забавным, рассмеялся и легко спрыгнул вниз.

А Хенг улыбнулась и взяла маленького попугая, в ее обычно спокойных глазах появилась нотка детского задора.

"Ты... знаешь это?" А Хенг нашел марлю и помог малышу собрать пятна крови. Глядя на его жалкое выражение лица и слабые всхлипы, казалось, что он ведет себя как избалованный ребенок.

«Я его знаю». Сиван кивнула, достала мобильный телефон и уже собиралась набрать номер, когда услышала тревожный звонок в дверь внизу.

«Хе-хе, вот и хозяин». Сиван улыбнулась, обнажив свои чистые, белоснежные зубы.

А Хэн нежно погладила перья маленькой птички, с любовью глядя на неё. Она подумала про себя, какая же эта птичка несчастная, и, должно быть, хозяйка проявила крайнюю неосторожность, выпустив её из клетки и причинив ей травму.

Мальчик вышел из комнаты, чтобы поприветствовать гостя. Через полминуты А Хенг услышал лязг поднимающихся по лестнице людей и звуки беспокойного, игривого смеха.

Подул легкий ветерок, и, подняв глаза, она увидела красивого молодого человека.

«А вы?» — спросила она дрожащим от грубости голосом.

"Кто ты?" — голос мальчика был ленивым, с сильной, непреклонной мальчишеской жесткостью.

Он не помнит Ахенга.

«Ах, Хенг», — Си Ван облизнула губы и произнесла.

"Ох." Ян Хоуп кивнул, равнодушно взглянул на Вэнь Хэна и безразлично улыбнулся.

Он посмотрел вниз и увидел маленькую птичку в руке Ахенга. Его глаза мгновенно загорелись, и он сильно ткнул птичку в голову своими тонкими белыми пальцами: «Ты, маленький негодяй, бегал вот так, и теперь тебе пришлось пострадать! Тц-тц, ты даже когти поранил, так тебе и надо!»

Маленький попугайчик был необычайно умным. Глядя на мальчика, он смотрел на него обиженным взглядом, его маленькие крылышки закрывали голову, а яркие черные глаза были полны слез.

Ян Хоуп рассмеялся, слегка приподняв тонкие брови, и его властный и неразумный вид стал очевиден. Он открыл рот и выругался: «Черт возьми, перестань притворяться жалким перед молодым господином. Это всё, на что ты способен? Посмеешь сбежать из дома? Думаешь, у тебя крылья выросли, да, тушеная свинина с рисом!»

Тут же красивая ручка схватила маленького попугая за крыло, пытаясь поднять его. А Хенг пожалел его и, держа попугая на руках, отступил на шаг назад, из-за чего рука мальчика промахнулась.

"Больно!" — А Хенг подняла взгляд на худощавого высокого мальчика и произнесла эти слова, словно защищая своего маленького попугая.

Ян Хоуп был ошеломлен, отступил на шаг назад, кивнул и, как настоящий босс, пнул стоявшего рядом с ним Вэнь Сиваня.

Сиван с обиженным выражением лица дотронулась до носа и мягко сказала Ахэну: «Эта птица принадлежит Яньси. Он всегда любил её больше всех и никогда бы ей не причинил вреда».

Ян Хоуп усмехнулся и надрал задницу Си Вану: «Молодому господину наплевать на этого сопляка. Как только он откормится, я сварю из него суперпитательный суп!»

Услышав это, маленькая птичка, прижавшаяся к плечам Ахенга, ощетинилась, напрягла когти и отчаянно вытерла слезы, притворяясь мертвой.

А Хэн поняла намек Си Ван и осознала, что перешла черту. Немного смутившись, она отпустила птицу и предложила ее Янь Хоуп.

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258 Kapitel 259 Kapitel 260 Kapitel 261 Kapitel 262 Kapitel 263 Kapitel 264 Kapitel 265 Kapitel 266 Kapitel 267 Kapitel 268 Kapitel 269 Kapitel 270 Kapitel 271 Kapitel 272 Kapitel 273 Kapitel 274 Kapitel 275 Kapitel 276 Kapitel 277 Kapitel 278 Kapitel 279 Kapitel 280 Kapitel 281 Kapitel 282 Kapitel 283 Kapitel 284 Kapitel 285 Kapitel 286 Kapitel 287 Kapitel 288 Kapitel 289 Kapitel 290 Kapitel 291 Kapitel 292 Kapitel 293 Kapitel 294 Kapitel 295 Kapitel 296 Kapitel 297 Kapitel 298 Kapitel 299 Kapitel 300 Kapitel 301 Kapitel 302 Kapitel 303 Kapitel 304 Kapitel 305 Kapitel 306 Kapitel 307 Kapitel 308 Kapitel 309 Kapitel 310 Kapitel 311 Kapitel 312 Kapitel 313 Kapitel 314 Kapitel 315 Kapitel 316 Kapitel 317 Kapitel 318 Kapitel 319 Kapitel 320 Kapitel 321 Kapitel 322 Kapitel 323 Kapitel 324 Kapitel 325 Kapitel 326 Kapitel 327 Kapitel 328 Kapitel 329