Yang Shiyun dijo: "Olvidé decírtelo, he preparado la cena. Si no te importa, puedes quedarte a comer algo sencillo".
Yang Shiqi exclamó furiosa: "¡No comeré!". La falta de respeto de su familia hacia Zhao Qiang era también una falta de respeto hacia ella. Esto revelaba además la oposición de sus padres a su relación con Zhao Qiang. Por muy capaz que fuera Zhao Qiang, seguía sin ser la pareja adecuada para la familia Yang; este prejuicio social estaba profundamente arraigado en la familia.
Zhao Qiang se había recuperado de su indignación. Enojarte con la familia Yang era buscarse problemas. Quizás la familia Yang solo esperaba verlo marcharse furioso. Zhao Qiang agarró a Yang Shiqi y le dijo: "No te vayas. Tenemos que probar la comida que preparó la Segunda Hermana. De lo contrario, ¿no la estaríamos decepcionando?".
Yang Shiqi señaló a Yang Shiyun, cuya espalda era ahora la única parte visible de su cuerpo, y dijo: "¿Afecto? ¿Solo ella tiene afecto?".
Zhao Qiang le recordó a Yang Shiqi: "Cuanto más te enfades, más contentos podrían estar ellos".
Yang Shiqi pensó un momento y dijo: "Bueno, están deseando que te vayas. Ya que estás aquí, ¿por qué no te quedas esta noche? Podemos vivir juntos con franqueza y honestidad".
Volumen 2 [597] Hospitalidad
【597】Entretenimiento
Yang Shiqi es sin duda una chica rebelde. Se da cuenta de que a su abuelo, sus padres y su hermana menor no les cae bien Zhao Qiang. Aunque Zhao Qiang haya logrado grandes éxitos, para ellos no significan nada. Cuanto más la trata su familia de esta manera, más se aviva su espíritu rebelde. Decide demostrarles quién manda esta noche. En realidad, no es nada, solo acostarse con un hombre sin complejos.
Llevaron a Zhao Qiang al restaurante. La familia Yang tenía sirvientes, pero parecía que la comida no la había preparado un chef. Incluso la tarea de servir los platos la realizaba la propia Yang Shiyun; era una persona verdaderamente virtuosa. Yang Shiqi tampoco ayudaba. Al ver a su segunda hermana ocupada, Zhao Qiang se sintió mal y se levantó diciendo: «Todavía quedan algunos platos; iré a ayudar a servirlos».
Yang Shiqi hizo que Zhao Qiang volviera a sentarse: "Siéntate. Hoy eres un invitado y debes disfrutar de este trato. Mis padres no están en casa para recibir visitas, así que es justo que mi hermana trabaje un poco".
Seis platos y una sopa, todo muy sencillo, pero con el sabor casero de la comida casera. Yang Shiqi resopló y dijo: "Hermana, ¿cuándo aprendiste estas habilidades? No me di cuenta cuando estábamos en casa. ¿Las aprendiste mientras estudiabas en el extranjero?".
Yang Shiyun se acomodó en su asiento y dijo con frialdad, como si alguien le debiera dinero.
Yang Shiqi se levantó y dijo: "Iré a buscar una botella de vino. Has tenido la amabilidad de cocinar tantos platos para nosotros, ¿cómo no íbamos a beber un poco de vino?".
Yang Shiyun frunció el ceño: "¿No puedes comportarte un poco más como una chica? Intenta no beber alcohol en el futuro."
Yang Shiqi dijo: «Nunca me has tratado como a una niña». Mientras hablaba, sacó una botella de vino tinto del mueble bar, la abrió rápidamente, sirvió una copa grande primero a Zhao Qiang y luego otra a Yang Shiyun. Yang Shiyun levantó la mano para detenerla: «Yo no bebo».
Yang Shiqi no lo obligó: "Está bien, si no quieres beber, no lo hagas. Zhao Qiang, bebamos juntos. No te preocupes si hoy no te hemos tratado bien".
Yang Shiqi aparenta ser despreocupada, pero en realidad está agobiada por las preocupaciones. La actitud de su familia hacia Zhao Qiang la inquieta. Intenta ahogar sus penas en alcohol, pero solo consigue sentirse más mal. Tras terminar una botella de vino tinto, se marea y no le queda más remedio que subir a descansar, ya que Zhao Qiang aún no ha comido.
Esto dejó solo a Zhao Qiang y Yang Shiyun en la mesa, creando un ambiente sumamente incómodo. No es que Zhao Qiang tuviera malas intenciones; el problema principal radicaba en la actitud de Yang Shiyun. Dada su personalidad, Zhao Qiang no tenía malas intenciones hacia nadie, pero Yang Shiyun lo detestaba profundamente. A pesar de que Zhao Qiang la había salvado, ella solo le dio las gracias. Con un anfitrión tan poco amable, ¿cómo podía transcurrir una comida armoniosa?
Zhao Qiang dejó los palillos: "Estoy lleno. Voy a subir a ver cómo está Shiqi".
Yang Shiyun tomó un pequeño sorbo de agua y dijo: "¿Tan ansioso? ¿Me extrañas tanto después de no verme por un tiempo?"
Zhao Qiang se sonrojó. Su cuñada era demasiado directa. Dijo: "Me temo que podría pasarle algo si bebe demasiado".
Yang Shiyun dijo: "Está bien. Ella pedirá ayuda si algo sucede. Siéntate y hablemos".
Al llegar a la casa de la familia Yang, Zhao Qiang se sintió muy pasivo, pero no podía simplemente irse. Tras pensarlo un rato, se sentó. Los dos se sentaron frente a frente en la mesa del comedor. A decir verdad, aparte de su expresión fría, Yang Shiyun era perfecta en todos los sentidos. Aunque eran hermanas, sus personalidades y apariencias eran completamente diferentes. Zhao Qiang incluso sospechaba que no habían sido criadas por la misma madre.
“La edad de Shiqi a veces es bastante preocupante”, dijo Yang Shiyun, con un tono bastante maduro y que sonaba mayor.
Zhao Qiang dijo: "No lo creo. Confío en que ella hará las cosas bien".
Yang Shiyun se quedó sin palabras, furiosa, incapaz de pronunciar ni una palabra durante un buen rato. Quiso estallar, pero se contuvo. Tras un largo silencio mientras se miraban fijamente, finalmente preguntó: "¿Qué tal Pekín?".
Zhao Qiang dijo: "Es muy grande".
Yang Shiyun dijo: "¿Eso es todo?"
Zhao Qiang añadió: "Es muy peligroso".
La expresión de Zhao Qiang era seria, nada de broma. Yang Shiyun se sorprendió al oírle decir "muy peligroso". Se quedó atónita un instante y luego soltó una carcajada. Al darse cuenta de que era de muy mala educación reírse así delante de los invitados, se tapó la boca de inmediato, pero la sonrisa en su rostro era difícil de disimular. "Eres tan gracioso". Para Yang Shiyun, que solía ser tan fría, no era fácil decir algo así y poner esa expresión.
Zhao Qiang permaneció impasible, con semblante muy serio: "¿Quién te está provocando?". Luego sacó un cigarrillo y lo encendió. Estaba realmente preocupado; de lo contrario, no habría fumado delante de Yang Shiyun, habría sido una gran descortesía. La provocación de la familia Wang, el intento de asesinato por parte de la persona con habilidades especiales, dejaron a Zhao Qiang perplejo. Más importante aún, le preocupaba la seguridad de todos. Después de todo, el enemigo acechaba en las sombras. Estos sucesos hicieron que Zhao Qiang sintiera que Pekín era realmente peligrosa.
Yang Shiyun observó a Zhao Qiang fumando. En ese momento, Zhao Qiang era bastante apuesto. Cuando una voluta de humo llegó a la nariz de Yang Shiyun, haciéndola toser varias veces, finalmente reaccionó. Yang Shiyun bajó la cabeza apresuradamente, mirando a un hombre que era incluso más descortés que Zhao Qiang fumando.
Zhao Qiang apagó su cigarrillo, se levantó y dijo: "Lo siento, me dejé llevar. Bueno, puedes comer despacio, voy a subir".
La habitación de Yang Shiqi estaba desordenada, no sucia ni caótica, sino que contenía todo tipo de cosas sin un estilo definido. Tenía juguetes que les gustarían a las niñas, pero también cosas que les gustarían a los niños, todo amontonado sin orden ni concierto. En el pequeño espacio de su escritorio había una computadora portátil, y el resto estaba lleno de revistas y libros, incluyendo algunas publicaciones extranjeras con un claro contenido sexualmente sugerente. Esto hizo que Zhao Qiang se sintiera algo avergonzado.
Al oír que se abría la puerta, Yang Shiqi apenas abrió los ojos. Al ver entrar a Zhao Qiang, murmuró: «No te vayas esta noche. Ya he enviado tropas para proteger la villa. Nos enteraremos enseguida si ocurre algo».
Zhao Qiang preguntó: "¿No van a volver tus padres?". Zhao Qiang también tenía miedo; sería muy vergonzoso que su suegra lo echara de casa en mitad de la noche.
Yang Shiqi agitó la mano con coquetería: "Ignóralos. De todas formas, ya saben lo nuestro. Métete en la cama, quiero que me abraces".
Ninguno de los dos era precisamente un novato, y Zhao Qiang se sentía algo emocionado en ese entorno desconocido, sobre todo porque probablemente había una mujer hermosa observando la habitación. Zhao Qiang soltó una risita y se metió en la cama.
¿Cuántas flores caen en los sueños? En plena noche, mientras otros soñaban con casarse, Zhao Qiang saltó repentinamente de la cama, sobresaltando a Yang Shiqi, que dormía con él. Sin embargo, era muy tarde, y Yang Shiqi se dio la vuelta y volvió a dormirse. Zhao Qiang se vistió y abrió la ventana. Una ráfaga de aire fresco entró, y a lo lejos, bajo la luz de la luna, una figura oscura se erguía en el tejado, admirando la luna.
Zhao Qiang se dio una palmada en la frente. La mujer invisible había dicho que vendría a buscarlo esa noche, pero él no había regresado a su lugar habitual para dormir. No esperaba que lo encontrara así; era realmente impresionante. Esta zona estaba llena de altos funcionarios y nobles, con centinelas por todas partes, tanto visibles como ocultos. Si la mujer invisible no hubiera permanecido invisible, probablemente no habría podido encontrar su ventana con tanta facilidad.
Zhao Qiang saltó al alféizar de la ventana, se impulsó con los pies y salió disparado como un cohete. A mitad de camino, Zhao Qiang también hizo gala de su técnica "Garra de Tigre Volador", trepando desde la copa de un árbol cercano y acelerando de nuevo, como una bala de cañón que se dirige hacia el hombre invisible.
La mujer invisible obviamente había visto a Zhao Qiang hacía tiempo. No parecía preocupada en absoluto por su agresiva aproximación y permaneció inmóvil. Justo cuando Zhao Qiang estaba a punto de abalanzarse sobre ella, seguía de pie con las manos a la espalda, con la compostura de una maestra. El gancho de Zhao Qiang se enganchó en el borde del edificio y su cuerpo se detuvo bruscamente a un metro de la mujer invisible.
—Lo siento, me quedé dormido —dijo Zhao Qiang. Seguía siendo bastante amable con el hombre invisible; al fin y al cabo, aquel hombre había salvado a Su Su.
El hombre invisible examinó a Zhao Qiang de arriba abajo: "Eres realmente arrogante".
Zhao Qiang estaba desconcertado: "¿Qué ocurre?". No la había ofendido, ¿verdad? Aunque nunca estaba claro si era amiga o enemiga, Zhao Qiang podía percibir que esa persona invisible siempre hacía cosas "justas" y que solo aparecía para ayudar a los necesitados.
El hombre invisible dijo: "Fuiste a casa de una chica y te acostaste con ella sin el permiso de sus padres. ¿Acaso no tienes moral?"
Zhao Qiang se frotó la cabeza: "Dije que no te hice nada, ¿verdad? Es mi novia. No te molesta que durmamos juntos".
El hombre invisible estaba realmente furioso: "¿No me molesta? Me da pena por ella, ¿y todavía te atreves a decir que es tu novia? ¿Cuántas novias tienes? ¿Cuál es la verdadera? Zhao Qiang, ¿sabes que estás arruinando su vida?"
Zhao Qiang permaneció en cuclillas en el suelo durante un largo rato sin decir palabra. En realidad, el hombre invisible lo había regañado. Estaba muy deprimido, pero lo que el hombre invisible decía tenía sentido. Zhao Qiang no sabía cómo refutarlo. No podía dejar ir a ninguna de las dos por culpa de su lujuria. ¿Quién era su novia ahora? ¿Con quién se casaría? Zhao Qiang estaba confundido. No podía soportar renunciar a ninguna de las dos.
La mujer invisible hizo una pausa, probablemente dándose cuenta de que su tono había sido demasiado duro. Después de todo, ella y Zhao Qiang solo se conocían desde hacía unos días, y hablarle así era muy descortés. Le dio un suave codazo a Zhao Qiang con el pie: «Oye, ¿estás enfadado? Los hombres no deberían ser tan mezquinos».
Zhao Qiang dijo: "No, es solo que siento que has dado en el clavo. Sí, he atado a muchas mujeres, pero nunca he pensado en hacerlas infelices. De hecho, creo que son muy felices conmigo. En cuanto al futuro, no me atrevo a pensar demasiado en ello".
El hombre invisible suspiró: "No importa, de todos modos no tenía nada que ver con tu vida amorosa".
Zhao Qiang dijo: "¿Entonces puedo hacer una petición?"
El hombre invisible se quedó desconcertado y se distanció con cautela de Zhao Qiang: "¿Qué quieres?"
Zhao Qiang explicó: "No me malinterpretes, solo quería pedirte que no me hablaras con un tono de voz tan desagradable, ¿de acuerdo?".
Los ojos del hombre invisible, ocultos bajo su velo negro, se abrieron de par en par. "¿Acaso no hablan todos los hombres con tanta rudeza?"
Zhao Qiang dijo: "¿Pero eres hombre? Esto me incomoda. De todos modos, aquí no hay extraños, así que no lo ocultes".
La mujer invisible soltó una risita: «Así que lo viste venir desde el principio». Mientras hablaba, su voz se suavizó. Aunque claramente no era su voz real, seguía siendo mucho más agradable que la anterior. Al menos lograría que Zhao Qiang la asociara con una mujer en su mente.
Zhao Qiang dijo: "Necesito agradecerte nuevamente por lo sucedido esta tarde. Me pregunto de qué querías hablar conmigo".
El hombre invisible dijo: "No hay de qué. ¿Qué opinas de Pekín últimamente?"
Zhao Qiang reflexionó un momento y dijo: "Últimamente, Pekín parece un lugar de gran agitación. Ayer fui tras la persona con habilidades especiales que secuestró a Su Su. ¿Sabes lo que me pasó?".
La mujer invisible tenía curiosidad. Se sentó en el borde del edificio y miró la luna en el cielo. "Oh."
Zhao Qiang relató lo sucedido. No tenía por qué ocultárselo al hombre invisible; ganar un aliado era algo positivo.
Volumen 2 [598] Hablemos
[598] Hagamos una competencia amistosa.
El hombre invisible, con la barbilla apoyada en la mano, contempló la luna y dijo: "¿Existen figuras tan poderosas? Suelo consultar algunos de los archivos clasificados del país, pero no hay absolutamente ningún registro de una persona así en esos archivos".
Zhao Qiang dijo: "¿Crees que podría deberse a la falta de acceso, por lo que los archivos que veo son todos de personas comunes con habilidades especiales? Una vez hice retratos de esas cinco personas, pero cuando consulté con funcionarios del gobierno, todos dijeron que no las reconocían".
El hombre invisible negó con la cabeza: «Lo que revisé era secreto de Estado absoluto. También poseen habilidades especiales como controlar el aire, la temperatura, el agua y el metal, pero, como bien dices, usar tales habilidades como armas ofensivas está muy por encima de lo que esa gente puede hacer. Probablemente podrías aplastarlos con un solo dedo. Así que no son ellos, a menos que exista alguna forma de hacer que sus habilidades avancen a pasos agigantados en poco tiempo».
Zhao Qiang se quedó perplejo. Para ser honesto, no había considerado la posibilidad que mencionó el hombre invisible. Así que Zhao Qiang se levantó bruscamente. El hombre invisible levantó la vista y preguntó: "¿Qué estás haciendo?".
Zhao Qiang declaró: "Necesito investigar a los chinos con habilidades especiales que poseen este tipo de poder. Si no son ellos, entonces la sospecha debe recaer sobre los extranjeros".
El hombre invisible dijo: "¿Cuál es la prisa? Una noche más no hará ninguna diferencia. Todavía tengo cosas que decir."
Zhao Qiang solo pudo sentarse y decir en silencio: "Investigaré contigo más tarde, pero tengo una sugerencia para ti: intenta evitar el contacto con esas chicas últimamente".
Zhao Qiang preguntó, desconcertado: "¿Por qué?"
El hombre invisible dijo: "Cuanto más te acerques a ellos, más peligrosos se volverán".
Zhao Qiang dijo: "¿No creerás que el enemigo que se esconde en las sombras desconoce mi relación con ellos, verdad?"
El hombre invisible dijo: "¿Cuál es el problema? Las cosas no siempre son tan complicadas como crees. A veces, complicar las cosas puede ser contraproducente".
Zhao Qiang dijo: "Pero debo garantizar su seguridad. Si están demasiado lejos, quién sabe si podrán recibir ayuda a tiempo si algo sucede".
El hombre invisible dijo: "Vigilaré las cosas por ti, ¿te parece bien?"
Zhao Qiang asintió: "Gracias. ¿Cómo puedo contactarte en el futuro? ¿Me das tu número de teléfono? Te llamaré si necesito algo."
El hombre invisible negó con la cabeza y se negó: "Te contactaré si necesito algo". Es muy bueno guardando secretos; ni siquiera le dará su número de teléfono a Zhao Qiang.
Zhao Qiang preguntó: "¿No hay nada más esta vez?"
El hombre invisible dijo: "Por supuesto, ven conmigo a investigar a Wang Shihui".
"¿Wang Shihui? ¿Te refieres al abuelo de Wang Yipeng?" —Preguntó Zhao Qiang.
El hombre invisible respondió: "Sí".
Zhao Qiang soltó una risita: "¿Qué estás tramando? Esa persona es bastante poderosa. Si bien puede que no sea más fuerte que las familias Hu y Yang, su influencia es considerable. ¿Por qué los provocas?"
El hombre invisible dijo: "Algunas de las cosas que ha hecho Wang Yipeng me molestan mucho, así que tengo que investigarlo".
De hecho, Zhao Qiang quería investigar más a fondo. La familia Wang se aprovechaba de los constantes cambios de trabajo de Su Su para causarle problemas, y ni siquiera se dignaban a mostrar respeto a las familias Yang y Hu. Era una actitud demasiado arrogante. Si no les daba una lección, parecería que les tenía miedo.
¿Cuándo debemos actuar?
El hombre invisible preguntó: "¿Vas a ir esta noche o no?"
Zhao Qiang dijo: "Vete".
El hombre invisible dijo: "Muy bien, entrenemos de nuevo en el camino".
Zhao Qiang estaba encantado: "Bien, primero dime cómo te volviste invisible..."
La mujer invisible puso los ojos en blanco ante Zhao Qiang, no dijo nada y saltó lejos. Zhao Qiang activó su dispositivo antigravedad, tocó ligeramente el suelo con el pie y luego la siguió de cerca usando el sistema de propulsión de sus zapatillas. Aunque la mujer invisible también saltaba muy rápido, Zhao Qiang estaba mucho más relajado que ella y no tuvo que esforzarse tanto para encontrar el siguiente punto de apoyo.
Zhao Qiang no conocía bien el terreno de Pekín y, además, había alguien que le guiaba, así que no prestó atención a dónde estaba. Cuando vio que el hombre invisible que iba delante se detenía, lo siguió y aterrizó. El hombre invisible examinó a Zhao Qiang de arriba abajo y le preguntó: "¿Cómo consigues volar?".
Zhao Qiang no obtuvo respuesta sobre cómo el hombre invisible se había vuelto invisible; en cambio, la otra persona le preguntó primero. Sin embargo, considerando la necesidad de sinceridad, Zhao Qiang decidió no ocultar nada y explicó: "Primero, necesitamos eliminar la gravedad de la Tierra, y segundo, necesitamos un sistema de propulsión".