« Bonjour, frère Qingying », le salua aussitôt Lin Yao. Cet homme d'âge mûr, au regard perçant et à l'allure ordinaire, dégageait une aura de confiance et semblait très compétent. S'ils ne s'étaient pas rencontrés dans ces circonstances, Lin Yao l'aurait sans aucun doute invité à prendre un verre et un repas.
« Bonjour, petit frère. » Qingying s'avança et serra Lin Yao dans ses bras. « Une personne digne de tels éloges de la part du Faucon doit être exceptionnelle. Je suis honorée d'en être digne. »
« Frère Qingying, vous me flattez. Je devrai vous solliciter plus tard pour sauver mon père. » Lin Yao appréciait la franchise et l'enthousiasme des soldats. Leur conversation lui avait fait comprendre qu'ils servaient dans une unité secrète spéciale. Il se demanda s'il reverrait un jour Qingying, et un sentiment de regret l'envahit.
« Pour sauver ton père ? » Qingying fut quelque peu surprise. « Ne t'inquiète pas, jeune frère, nous ferons de notre mieux. »
Une voiture de police s'est arrêtée et un policier d'âge mûr en est descendu. Après avoir serré Ge Yong et Qing Ying dans ses bras, il n'a pas traîné et a fait un geste de la main
: «
Opération en cours.
»
Les policiers des forces spéciales se sont immédiatement précipités vers la cible et ont rapidement disparu dans la nuit.
Qingying disparut en un éclair. Ge Yong attrapa Lin Yao et se précipita dans une autre direction, expliquant à voix basse tout en courant
: «
Il y a beaucoup de monde. Séparons-nous pour éviter d’être repérés, puis attaquons la maison où se trouve ton père en venant de tous les côtés.
»
Après avoir couru furtivement sur environ deux cents mètres et contourné de nombreuses maisons, Lin Yao suivit Ge Yong et se posta en embuscade à l'extérieur du mur d'une maison isolée en banlieue, attendant le moment opportun.
« Frère, merci infiniment », murmura Lin Yao. « Je ne m'attendais pas à ce que tu connaisses le chef de la police. Sinon, je ne sais pas ce que mon père aurait fait. »
« Frère, tu n'as pas besoin de parler comme ça à ton aîné. Il te doit bien plus. » Ge Yong répondit doucement : « Ton aîné ne se considère même plus comme un étranger. Si tu continues à parler ainsi, il risque d'avoir des problèmes. »
« Je me suis trompé, grand frère, nous sommes frères. » Lin Yao souhaitait depuis longtemps reconnaître Ge Yong comme son grand frère et a immédiatement exprimé ses sentiments : « J'ai enfin trouvé un grand frère formidable, alors je peux marcher la tête haute désormais. »
« Tu plaisantes, gamin. Je t'ai déjà vu te promener comme ça ? » Ge Yong rit. « À cause des règles de confidentialité, je ne peux pas te parler de mon passé, mais je connais beaucoup de monde dans les services de sécurité et l'armée, surtout dans la région ouest. Ne te vante pas plus tard. Avec Qingying à tes côtés, ne t'inquiète pas, ton père sera en sécurité. »
« Oh. » Lin Yao était véritablement soulagé. L'analyse de Ge Yong était très complète. Son père devait être sain et sauf. De plus, son frère aîné, qu'il venait de reconnaître, était très influent et avait fait appel à une unité spéciale de la police ainsi qu'à la redoutable Qingying. L'opération de sauvetage se déroulait en toute sécurité et les ravisseurs ne procéderaient à aucune arrestation violente.
Allongé à plat ventre, Lin Yao sortit une paire d'aiguilles en acier et pressa fortement Xiao Cao d'appliquer le poison, car il voulait punir sévèrement ces ravisseurs.
===
Merci à « 幽梦影1212 », « 幻龙逸魂 » et « 我是小小蛇 » pour leurs généreux dons !
Merci à « 幻龙逸魂 » et « 我是小小蛇 » pour les votes de demande de mise à jour ! Je ferai de mon mieux pour obtenir ces votes demain, hehe.
Pour accéder aux chapitres les plus récents et les plus rapides, rendez-vous sur <NieShu Novel Network www.NieS>. La lecture est un véritable plaisir, et nous vous conseillons de l'ajouter à vos favoris.
Chapitre 86 : Sauvetage
Veuillez vous souvenir du nom de domaine de notre site web <www.NieS>, ou recherchez « NieShu Novel Network » sur Baidu.
Le ciel de Chengdu est généralement couvert, et aujourd'hui encore, aucune étoile ne brillait, plongeant la périphérie dans l'obscurité. Lin Yao attendait, immobile. Dans la pénombre, il ne distinguait même pas le visage de Ge Yong à ses côtés, et il ignorait où se trouvaient Qingying et les membres du SWAT.
La banlieue était calme, seulement troublée de temps à autre par les aboiements d'un chien et quelques voix humaines lointaines, rendant le silence de la nuit encore plus pesant. Lin Yao se sentait de plus en plus tendu et il entendait son cœur battre la chamade dans le silence de la nuit.
Le temps passait seconde après seconde, jusqu'à ce que Lin Yao soit si nerveux que son corps tout entier brûlait, lorsqu'il entendit un son sec, comme le cliquetis d'un briquet en acier qu'on allume.
« Allons-y », dit doucement Ge Yong, la voix sans trembler, en menant la charge vers la cour.
Lin Yao et Ge Yong étaient cachés derrière le muret du fond de la cour. Ce muret, haut de moins de deux mètres, était fait de briques rouges irrégulières. Lin Yao s'agrippa au sommet du muret, prit appui sur les saillies et l'escalada pour pénétrer dans la cour.
La cour était assez grande et encombrée de détritus. Il était évident que le propriétaire ne l'entretenait pas. Peut-être servait-elle de repaire à des kidnappeurs, ce qui expliquait le désordre et la saleté qui y régnaient.
On entendait la télévision au premier étage et le cliquetis des tuiles de mah-jong provenant d'une fenêtre éclairée au deuxième étage, accompagné de quelques jurons lancés par des joueurs malchanceux. En entrant dans la cour, dans la faible lumière qui filtrait par les fenêtres, Lin Yao aperçut les membres du SWAT qui s'étaient cachés plus tôt, mais Qingying restait introuvable.
Dans un fracas, les portes du rez-de-chaussée et de l'étage s'ouvrirent simultanément. Avant même que Lin Yao puisse s'étonner de la rapidité et de l'efficacité de l'intervention du SWAT, Ge Yong le saisit par le bras et le tira dans un coin de la cage d'escalier, le protégeant ainsi de la possibilité que les ravisseurs soient armés.
Le combat fut bref et intense. Comme Ge Yong l'avait pressenti, ces ravisseurs n'étaient manifestement pas de dangereux bandits spécialisés dans le meurtre et le vol, mais plutôt une bande hétéroclite. À la vue des agents du SWAT masqués, ils s'effondrèrent aussitôt au sol ou s'allongèrent sur la table de mah-jong, rendant inutiles les aiguilles d'acier préparées par Lin Yao.
Luo Jimin fut amené devant Lin Yao par Qingying. Il avait l'air misérable, le visage tuméfié et meurtri, du sang coulant du coin de sa bouche, signe qu'il avait été violemment battu. Les larmes montèrent aussitôt aux yeux de Lin Yao. Voir son père dans un tel état le peinait profondément. Il se précipita pour prendre son pouls et l'examiner, pressant ses paumes sur différentes parties de son corps. Les résultats de l'examen rassurèrent Lin Yao
: son père ne souffrait d'aucune blessure interne, et ses blessures externes n'étaient pas graves non plus. Il se rétablirait après quelques jours de repos.
N'ayant jamais subi d'enlèvement auparavant, Luo Jimin garda son calme, ce qui lui valut les félicitations secrètes de Qingying, qui l'aida à se défaire de ses liens. Tel père, tel fils
; tous deux étaient exemplaires.
Lin Yao regarda son père, les yeux embués de larmes, une vague de colère l'envahissant. L'autre avait osé recourir à des méthodes aussi ignobles pour s'en prendre à lui. Sans l'intervention de Ge Yong, il ignorait l'étendue des souffrances endurées par son père, et les conséquences, parfois bien plus graves, qu'il aurait subies.
Je me vengerai ! Je ferai payer celui qui a fait ça ! Je leur ferai payer au centuple la douleur qu'ils ont infligée à mon père ! Lin Yao le jura en secret, le visage déformé par la rage, ce qui inquiéta Ge Yong, qui se tenait à ses côtés.
L'interrogatoire était mené par Ge Yong. L'équipe spéciale de police n'était pas compétente dans ce genre de travail, et Qing Ying, à l'écart, observait la scène avec un sourire amusé. Lin Yao assistait à tous les interrogatoires, mais les résultats étaient loin d'être satisfaisants. Ces malfrats ne faisaient qu'obéir aux ordres, se précipitant à l'usine pharmaceutique de Xinglin pour enlever des personnes en se basant sur le lieu et les photos fournis.
L'affaire était temporairement réglée, mais la colère de Lin Yao était loin d'être apaisée. Une poignée de minables ne suffisait manifestement pas à le satisfaire. S'il ne découvrait pas qui tirait les ficelles, il serait incapable d'empêcher que de tels incidents ne se reproduisent.
« Grand frère… » Lin Yao fronça les sourcils en regardant Ge Yong.
« Frère, je comprends ce que tu veux dire, attends un instant. » Ge Yong interrompit Lin Yao. Il avait déjà remarqué le visage déformé et les yeux rouges de Lin Yao et savait ce qu'il pensait.
Ge Yong s'écarta et murmura quelques mots aux agents de la police spéciale qui supervisaient l'interrogatoire. L'agent principal acquiesça, fit un signe de la main et mena son équipe hors de la pièce.
« Dis-moi, qui les a commandés ? Où sont-ils maintenant ? » L'expression de Ge Yong était sombre, semblable à celle d'un loup assoiffé de sang, ce qui surprit Lin Yao. Cela contrastait fortement avec son image masculine et héroïque habituelle, mais Lin Yao ressentit un certain réconfort. Le comportement de Ge Yong à cet instant précis était en accord avec ses pensées profondes.
Les deux chefs des ravisseurs étaient très coriaces et refusaient de parler, peu importe la manière dont Ge Yong les interrogeait, même lorsqu'il leur plaçait d'épais livres sous la poitrine et les frappait avec des marteaux.
« Frère, le temps presse. Même avec l'intervention du SWAT, on ne peut pas les blesser. C'est une situation délicate. Si ces salauds étaient entre mes mains, je leur ferais tout avouer. » Ge Yong fronça les sourcils. Dans la région, les procédures pour traiter ce genre d'affaires criminelles sont nombreuses. Il ne pouvait rien faire contre l'attitude du chef des kidnappeurs, un véritable lâche qui n'avait peur de rien. Il ne pouvait pas non plus compliquer la tâche du directeur adjoint qui l'aidait.
« Je le ferai. » La douceur de Lin Yao disparut, remplacée par une voix glaciale qui surprit Ge Yong et Qing Ying. À cet instant, la colère qui l'habitait s'intensifia. Comment osait-on s'en prendre à sa famille ? Il était déterminé à les faire souffrir, car ses parents pourraient avoir de sérieux ennuis s'il ne gérait pas la situation comme il se doit.
Faire un exemple de quelqu'un pour effrayer les autres
: voilà la décision que vient de prendre Lin Yao.
« Leur force ne m’inquiète pas. Je vais les transformer en lâches sans envergure, et ils n’auront plus qu’à rester allongés dans leur lit à attendre la mort. » Lin Yao s’approcha lentement des deux chefs des ravisseurs. « Je peux non seulement sauver des vies, mais aussi les tuer, et je ne causerai aucun problème après cela. »
Le ton glacial de Lin Yao fit écarquiller les yeux de Ge Yong. Il reconnut soudain Lin Yao et se souvint des expressions horrifiées des malfrats de Ya'an, cette nuit-là, lorsqu'ils avaient aperçu les aiguilles d'acier, comme s'ils avaient vu un fantôme. Il comprit immédiatement ce que Lin Yao s'apprêtait à faire, mais il craignit qu'il ne tue réellement des gens. Aussi, il lui conseilla-t-il aussitôt : « Frère, ne tue pas à la légère. Ils ne méritent pas de mourir. »
« Écoute ton frère, et je les rendrai impuissants à vie, incapables de toucher une femme à nouveau. Fais de même avec tous les ravisseurs, et paralyse ces deux-là. » Sur ces mots, Lin Yao bâillonna les deux chefs des ravisseurs avec de vieux vêtements trouvés dans la chambre, puis leur couvrit le nez et la bouche avec des rideaux et répandit la poudre blanche qu'il tenait dans ses paumes directement sur leur tête.
« Aïe ! » Les deux ravisseurs se mirent aussitôt à se débattre violemment, et les chaises auxquelles ils étaient menottés tombèrent au sol. Ils se cognèrent frénétiquement la tête contre le sol, mais Lin Yao, qui avait anticipé la situation, leur maintint la tête au sol d'une main. Les ravisseurs ne purent que gémir de douleur par les narines, des gémissements pitoyables à travers les bandes de tissu.
Les yeux de l'aigle s'illuminèrent et son expression enjouée disparut.
Ge Yong regarda Lin Yao droit dans les yeux et demanda : « Frère, qu'est-ce que c'est que ça...? »
« Ce n'est rien, juste un peu de poudre pour les agacer. Le plat principal n'a même pas encore commencé », répondit Lin Yao d'un ton glacial et désinvolte, glaçant le sang et faisant presque disparaître la colère.