Es gibt einen Xiao Chan im Jianghu

Kapitel 52

Ziwei Qingdu está a mil millas de la ciudad de Longfeng. Se desconoce la cantidad de mano de obra y recursos necesarios para entregar estos lichis. Fu Jiuxin no fue a recibirlos, sino que dijo fríamente: «Regresa y dile a tu amo que si quiere emular a la "Sonrisa de la Concubina Imperial" del Emperador Xuanzong de Tang (una concubina imperial legendaria), tendrá que ver si alguien está dispuesto a ser su Yang Guifei. Devuélvelos como los trajiste. Tu amo no tiene que preocuparse por la comida, la ropa ni el alojamiento de Dou Akou».

Los hombres parecían preocupados y querían persuadirlo de nuevo, pero vieron a Fu Jiuxin moverse. Solo divisaron una sombra borrosa frente a ellos, y Fu Jiuxin ya estaba a varios metros de distancia. Tras unos cuantos saltos más, su figura desapareció de la vista.

Mientras Fu Jiuxin se dirigía hacia el huerto de lichis, vio a los habitantes del pueblo reunidos de dos en dos o de tres en tres a lo largo del camino, susurrando entre ellos.

Fu Jiuxin tenía un oído extremadamente sensible. Aunque no les prestó atención, algunas palabras dispersas llegaron a sus oídos arrastradas por el viento. Hablaban de las ruinas de la ciudad de Haohui, a más de dieciséis kilómetros de Longfeng. Decían que un grupo de personas había llegado repentinamente a ese páramo hacía poco. Parecían ser miembros de la corte imperial. El grupo se había instalado allí, como si fueran a quedarse por mucho tiempo. Nadie sabía qué hacían allí.

La expresión de Fu Jiuxin se endureció; Xu Liren estaba extrayendo la resina. Apretó los puños, pero enseguida se dio cuenta de que estaba demasiado tenso, ya que esos asuntos ya estaban resueltos y no tenían nada que ver con ellos.

Regresó con lichis, y Dou Akou dormitaba a la sombra de un árbol en el patio. Escuchó los pasos de Fu Jiuxin y percibió su aroma característico, pero le daba pereza abrir los ojos. Con una sonrisa, dijo: «Señor, ha vuelto».

"Mmm." Fu Jiuxin acarició la sien y el cuello de Dou Akou con infinita ternura. Esta suave caricia hizo que Dou Akou abriera los ojos de inmediato. Ella y Fu Jiuxin eran demasiado íntimas, tan íntimas que podían adivinar el estado de ánimo de la otra por el más mínimo movimiento. Casi al instante notó que Fu Jiuxin estaba inquieta y preguntó preocupada: "Señora, ¿qué le pasa?".

Fu Jiuxin no tenía intención de contarle a Dou Akou que Xu Liren había hecho algunos movimientos en la ciudad de Haohui. Simplemente le ofreció una pequeña tranquilidad: "No es nada. No te preocupes demasiado. Lo más importante es que te concentres en tu embarazo".

El vientre de Dou Akou crecía cada vez más. Antes podía salir a caminar con Fu Jiuxin todos los días, pero ahora se quedaba sin aliento tras dar solo unos pasos. Sentía el cuerpo pesado, le dolía la cintura y tenía las pantorrillas hinchadas. Entonces, Fu Jiuxin consultó con un médico anciano y aprendió una serie de técnicas de acupresión. Todas las noches, sin falta, le daba masajes en las piernas a Dou Akou.

Los masajes continuaron hasta el duodécimo mes lunar, y a juzgar por los días, Dou Akou estaba a punto de dar a luz. Xu Liren seguía trabajando en la extracción de yeso en la ciudad de Haohui, pero después de aquel parto de lichis, no había vuelto a moverse, probablemente habiendo perdido la esperanza.

El día del Festival de Laba, las tías se levantaron temprano para preparar la papilla de Laba. Añadieron dátiles rojos, pasas e hilos dorados y plateados al arroz blanco. Era aromática, pegajosa y dulce. Toda la familia se reunió alrededor de la mesa redonda y disfrutó de la papilla.

Dou Akou bebió un tazón de gachas y de repente sintió un ligero dolor en la parte baja del abdomen. Luego, sintió que algo le salía entre las piernas. Se sobresaltó y pensó: «¡Imposible! ¿Acaso oriné justo después de tomar las gachas?». Dou Akou se sintió muy avergonzada, se puso roja como un tomate y apartó el tazón, con ganas de levantarse de la mesa.

En cuanto ella se movió, Fu Jiuxin, que estaba a su lado, también se movió inmediatamente, apoyándola y preguntándole con preocupación: "Akou, ¿adónde vas?".

Por primera vez, Dou Akou sintió que los cuidados meticulosos de Fu Jiuxin habían llegado en el peor momento posible. Dudó y se removió inquieta un rato, sintiendo el líquido correr por sus pantorrillas, y estaba tan ansiosa que le dieron ganas de llorar.

Las concubinas, mujeres experimentadas, comprendieron de inmediato lo que sucedía al ver a Dou Akou. Al notar su postura incómoda, fijaron su atención en sus piernas y vieron que su falda estaba empapada de líquido amniótico.

La tercera tía fue la primera en reaccionar: "¡Se le rompió la fuente! ¡Está de parto!"

En un instante, antes de que los dos hombres presentes pudieran reaccionar, las mujeres se levantaron de inmediato como veteranas experimentadas y cada una se ocupó de sus asuntos de manera ordenada. Algunas fueron a hervir agua, otras a preparar tijeras y paños limpios, y otras a ayudar a Dou Akou. Cuando la tercera tía vio que Fu Jiuxin seguía allí aturdida, gritó de inmediato: «¡Vayan a buscar una partera!».

Con un chasquido, el señor Fu, que había permanecido paralizado, reaccionó y finalmente recobró el sentido. Se levantó de un salto y corrió hacia la puerta.

La partera era la más experimentada de Longfeng. La familia Dou ya había hecho los arreglos necesarios con ella, y calculó que Dou Akou daría a luz en uno o dos días, así que se preparó con antelación. En cuanto Fu Jiuxin entró corriendo, supo que estaba a punto de parir. Tomó su botiquín y salió con Fu Jiuxin.

Cuando llegaron a la casa de la familia Dou, Dou Akou ya estaba preparada en la habitación interior. Fu Jiuxin intentó entrar corriendo, pero Dou Jincai lo agarró y lo miró fijamente, diciendo: "¡Una mujer está dando a luz, ¿qué haces ahí?!"

Cuando una mujer está dando a luz, los hombres no deben estar presentes. Por mucha ansiedad que sintiera Fu Jiuxin, no tuvo más remedio que quedarse fuera. Aunque sabía que no podía ver, no pudo evitar estirar el cuello para mirar a través de la cortina bajada.

En ese momento, Dou Jincai experimentó plenamente las ventajas de ser a la vez suegro y hombre experimentado. El maestro Dou dio una calada pausada a su pipa, le dio una palmadita a Fu Jiuxin, indicándole al inquieto hombre que se sentara, exhaló una bocanada de humo y, entrecerrando los ojos, dijo: "No es como si lo hubieras engendrado, no tiene sentido preocuparse, ¡siéntate!".

Fu Jiuxin estaba muy ansioso, pero no podía hacer nada. El humo que emanaba del Maestro Dou intensificaba la atmósfera tensa y confusa. No podía ver nada, así que solo podía escuchar, pero dentro reinaba un silencio absoluto, sin un solo sonido.

Dou Akou había oído que el parto era una experiencia extremadamente dolorosa, como atravesar las puertas del infierno. Acostada en la cama, con las manos entrelazadas sobre el abdomen, sentía terror. Pero, inesperadamente, no sintió mucho dolor, solo contracciones ocasionales que eran soportables.

La comadrona le dijo que abriera la boca, le colocó un paño en la boca y le dijo que mordiera, luego le dijo que doblara las piernas y las abriera, la cubrió entre las piernas con un paño blanco y luego le indicó que respirara y se relajara continuamente.

Dou Akou seguía pensando que el parto era así, que no dolía en absoluto. Al instante siguiente, un dolor agudo, como si le desgarraran la carne, surgió de la parte baja de su cuerpo. El dolor la tomó por sorpresa y apretó los dientes, hundiéndose en la suave tela.

Entonces se dio cuenta de que el dolor inicial no era nada comparado con el dolor más intenso que venía oleada tras oleada, sin darle tiempo a recuperar el aliento.

Pronto, Dou Akou no tenía fuerzas para pensar en nada más. Apretó los dientes con fuerza contra la tela, dejando escapar gemidos y gritos. Lo único que oía era la voz tranquila de la partera: "¡Empuja!".

Estaba empapada en sudor, con la vista borrosa, y tras parpadear, se dio cuenta de que las lágrimas le corrían por la cara sin que ella lo notara. La comadrona seguía animándola a pujar, pero Dou Akou sentía que ya había agotado todas sus fuerzas. El intenso y pesado agotamiento la hacía jadear, y el paño en su boca le parecía incómodo e innecesario. Escuchó a la comadrona exclamar sorprendida: «¡La cabeza ya salió! ¡Puja una vez más!».

Dou Akou se armó de valor, apartó la tela de su boca con la lengua, respiró hondo varias veces y se esforzó al máximo. Con cada embestida, los gritos de dolor que ya no le impedían hablar escaparon de sus labios.

Cuando Dou Akou lanzó un grito desgarrador, Fu Jiuxin prácticamente saltó de su silla. Sin pensarlo dos veces, entró corriendo y, antes de que Dou Jincai pudiera detenerlo, chocó de frente con alguien que salía de detrás de la cortina. Era la Tercera Señora, que llevaba una palangana con agua ensangrentada y estaba a punto de verterla. Pero el choque con Fu Jiuxin hizo que toda la palangana de agua sucia le salpicara por completo.

Fu Jiuxin se quedó paralizado, mirando la impactante sangre en su túnica blanca. Un escalofrío lo recorrió, como si le hubieran echado un balde de agua helada en pleno invierno, congelándolo hasta los huesos. En ese instante de vacilación, su tercera tía lo apartó bruscamente: "¡Jiuxin! ¡Fuera! ¡Pórtate bien! ¡Akou estará bien!".

Justo en ese momento, Dou Jincai la alcanzó por detrás, agarró a Fu Jiuxin y gritó: "¡No causes problemas! ¡Esto es un asunto de mujeres! ¡Ve a cambiarte de ropa!"

Fu Jiuxin asintió con la mirada perdida. El charco de sangre que llevaba encima aún estaba caliente. Tanta sangre brotando del cuerpo de Dou Akou... Fu Jiuxin caminó unos pasos aturdido. De repente, oyó a Dou Akou gritar de nuevo desde dentro. Esta vez, parecía estar apretando los dientes y escupiendo algunas palabras. Eran ininteligibles y murmuradas, pero Fu Jiuxin las oyó con claridad. Era "Maestro". Dou Akou clamaba por su Maestro en su dolorosa lucha.

Fu Jiuxin se dio la vuelta de inmediato y avanzó unos pasos, pero se detuvo bruscamente al ver a Dou Jincai mirándolo con expresión severa y amenazante, y a las concubinas entrando y saliendo sin cesar. Dentro, Dou Akou seguía gritando desesperadamente, y el rostro de Fu Jiuxin estaba pálido. Cualquiera que no lo conociera pensaría que era él quien estaba dando a luz.

Se sentó junto a Dou Jincai con frustración, y de repente lo agarró: "¡No dejes que Akou dé a luz, no tendremos más!"

La comadrona, que casualmente estaba levantando la cortina, oyó esto y de inmediato espetó: "¡Bah! ¡Deja de decir esas cosas tan desafortunadas! El bebé ya está medio fuera, ¿y crees que puedes decir que no quieres dar a luz?".

Como si respondiera a sus palabras, un fuerte grito rompió las sombrías nubes invernales y anunció la llegada del primer rayo de sol cálido del día.

Dou Akou había agotado sus últimas fuerzas; su espalda ya no la sostenía y se desplomó sobre el grueso colchón. Sentía como si la hubieran sacado del agua, una mezcla indistinguible entre sangre, lágrimas y sudor. Su tía tercera estaba cortando el cordón umbilical y limpiando la sangre del recién nacido, envolviéndolo con destreza en pañales. Luego acercó al bebé a los ojos de Dou Akou: "¡Akou, mira, el bebé ya nació! ¡Es un pequeño Jiuxin!".

Dou Akou solo tuvo tiempo de echar un vistazo al bebé y apenas distinguir su carita arrugada y húmeda antes de que ya no pudiera contenerse y cayera en un sueño profundo.

Fu Jiuxin entró corriendo desde afuera y solo vio el rostro pálido y empapado de sudor de Dou Akou mientras dormía. Se inclinó y lo abrazó, y una lágrima silenciosa rodó por sus mejillas, entrelazándose sus cabellos.

Sin que ellos lo supieran, mientras reinaba el caos en el patio de la familia Dou, cuatro médicos imperiales vestidos de civil montaban guardia en la puerta. Cada uno portaba un ginseng milenario para mantenerse con vida, junto con un edicto imperial de su señor para garantizar la seguridad de Dou Akou y su hijo.

En un sueño profundo, Dou Akou recordó vagamente el Festival Laba en la ciudad de Qingyong. Fu Jiuxin había bajado de la montaña para cobrar deudas, y ella despertó repentinamente de su sueño. Corrió hacia la puerta de la montaña y vio a Fu Jiuxin descendiendo la escalera de mil escalones a lo lejos. En aquel momento, había huido a la Plataforma de la Danza del Elefante, pero en su sueño, permanecía en la oscuridad, observando cómo Fu Jiuxin se acercaba paso a paso. En ese instante, el sol primaveral llenó el aire, la hierba creció alta y los pájaros cantaron. Ese año, durante el Festival Laba, dio a luz a su hijo, y su vida finalmente completó un ciclo perfecto.

excursión de primavera

En una excursión primaveral, el aroma de las flores de albaricoque inunda el aire.

En la soleada ladera, pétalos de durazno yacían esparcidos por el suelo. Desde el frondoso huerto de duraznos, se oían risas y charlas.

Dou Akou y Tang Xunzhen estaban sentados en el suelo, bajo el melocotonero, observando a dos niños que jugaban a lo lejos.

Poco después de que Dou Akou diera a luz, Tang Xunzhen se casó con Gu Huaibi en el Fuerte Xilie. La boda de la hija mayor de Yiyantang y el joven maestro del Fuerte Xilie fue, como era de esperar, un acontecimiento grandioso. Casi todas las sectas del mundo de las artes marciales enviaron representantes para asistir a este gran banquete, y los regalos llegaron al Fuerte Xilie como un río caudaloso, llenando toda la casa.

"Es una pena que no pudieras verlo, de lo contrario habrías estado muy feliz en una ocasión tan animada." Tang Xunzhen habló de su boda con gran entusiasmo.