Die Rückkehr der Seele

Kapitel 53

En el espacio entre sus brazos, a la altura de la cabeza, aparecía en la fotografía el rostro pálido y sin vida de una mujer, que resultaba aún más escalofriante y aterrador contra el fondo de sus sonrisas idénticas. Los párpados de la mujer estaban caídos, sus ojos parecían desenfocados, mirando sin vida al centro del objetivo —y, de paso, también a "ella" fuera de la fotografía—. Instintivamente gritó, sintiendo que su corazón latía violentamente. Volvió a mirar la fotografía, esforzándose por no tener miedo; sí, solo había un rostro inexpresivo; del cuello para abajo, no había nada, absolutamente nada. La cabeza de la mujer flotaba como un globo entre ella y su marido, interviniendo maliciosamente y proyectando una sombra ominosa sobre ellos.

Parecía el rostro de un muerto, como un espíritu vengativo que rondaba el lugar...

Cerró los ojos con angustia, preparándose para darle a su marido la devastadora noticia. Quizás debido a la excesiva exposición, pensó que su marido podría ofrecerle algunas palabras de consuelo, pero para su sorpresa, él levantó la fotografía con entusiasmo y le hizo una sugerencia inesperada:

"¡Esta foto es genial! Captura nuestras expresiones a la perfección, y el paisaje es precioso. La persona que la tomó tiene mucho talento; ¡debería haberle pedido que tomara más!"

¿Qué? No podía creer lo que oía. ¿Acaso uno de ellos, su marido, estaba viendo cosas? La cabeza de aquella mujer vengativa estaba en la mano de su marido, y él, completamente ajeno a todo, dijo con regocijo:

"¡Creo que esta se ve incluso más natural que nuestra foto de boda! ¿Qué te parece si la ampliamos y la ponemos encima de la cama?"

—¡No! —exclamó ella con un puchero, oponiéndose rotundamente a la opinión de su marido. Presionado por ella, su marido finalmente tuvo que abandonar la idea, pero aun así añadió una pequeña nota y la guardó en su cartera: «¡Así siempre nos veré tan elegantes!», dijo con una sonrisa pícara.

Y el rostro de aquella horrible mujer también lo atormentaba y permanecía en su cartera.

Su vida juntos después fue tan insípida como agua hervida, enfriándose y desvaneciéndose lentamente. En su primer año de matrimonio, él le compró un exquisito vestido de noche de seda. La seda fluida y suave rozaba suavemente su cuerpo, haciéndole cosquillas y riéndole. Su figura voluptuosa se apretaba contra el fuerte y musculoso cuerpo de su esposo mientras bailaban una romántica rumba a la luz de las velas y con música. Al año siguiente, en su aniversario de bodas, ella usó el mismo vestido. Aunque arrugado por el descuido, ya no tenía el mismo efecto impresionante de antes. Sin embargo, cuando bailaba, su color brillante seguía siendo de una belleza impresionante. Su esposo había subido un poco de peso, y no solo él, sino también su vientre; aunque ya no podían bailar tan juntos como antes, la sensación de perfecta armonía permanecía. Siguieron el tercer, cuarto y quinto año. Cuando se abrazaban, la distancia entre ellos se ampliaba hasta que ya no podían tocarse la espalda; solo sus vientres inferiores se apretaban fuertemente, vientres altos y prominentes. Se burlaban en secreto el uno del otro por parecerse a mujeres embarazadas, pero ninguno estaba dispuesto a admitirlo abiertamente. El largo vestido se envolvía desordenadamente alrededor de su pecho, ateniéndola como una bola de arroz gigante, dejándola inmóvil. Cada vez, él se preocupaba en secreto por la resistencia de la seda. Al séptimo año, el largo vestido simplemente fue arrojado a un rincón, convirtiéndose en nada más que un trapo brillante y de colores vivos.

¿De quién es la culpa de todo esto? La carrera de su marido está en pleno auge; tiene que socializar y entretener a diario por trabajo, ¡necesita comer, beber y divertirse para concentrarse en sus tareas! Ella, en cambio, es una ama de casa entregada, liberándolo de todas sus preocupaciones. Sin hijos y con demasiado tiempo libre, después de terminar las tareas domésticas, no tiene nada que hacer más que tumbarse en el sofá a ver la tele. El chocolate, las patatas fritas, las patas de pollo fritas y la fruta deshidratada son los mejores amigos de esta solitaria ama de casa, pero también los cómplices que la hacen engordar rápidamente. Cada vez que su marido llega a casa después del trabajo, la encuentra con que ha vuelto a engordar, pero no dice nada. La pareja tiene su propio entendimiento tácito y conoce sus límites. Tras fracasar en su intento de convencer a su esposa para que haga dieta, el marido ya no espera que recupere su esbelta figura; parece creer que seguirá engordando hasta convertirse en una enorme bola de carne.

Sin embargo, este hecho aparentemente sencillo tomó un giro inesperado. La razón era simple: por casualidad, vio el rostro de otra persona en aquella fotografía fantasmal.

Volumen 3: Registros del Infierno y Fotos Fantasmales (Parte 2)

El rostro de otra mujer.

A diferencia del rostro de la anterior difunta, la nueva mujer era claramente mucho más joven y radiante. Apareció de la nada junto al brazo joven y fuerte de su marido, acurrucada contra él como una amante íntima. Su mirada afectuosa estaba sin duda fija en el rostro de su esposo, y... fuera su imaginación o no, su marido, que antes parecía estar mirando a la cámara, ahora parecía responderle, con la mirada ligeramente baja y una sonrisa cómplice en los labios dirigida hacia ella.

¡Qué pareja perfecta de almas gemelas!

Las manos de Finlandia temblaban nerviosamente, una rabia incontrolable brotaba de su corazón reseco. En la fotografía, su marido, vestido con ropa deportiva cómoda, parecía aún más alto e imponente, como un árbol elegante meciéndose al viento. La mujer, menuda y bonita, se apoyaba en él como un pajarito, con sus brillantes ojos negros que parecían llenos de vida. Finlandia sentía como si esos ojos se movieran rápidamente, pasando del rostro de su marido al suyo, un movimiento que inexplicablemente la aterrorizaba… Era solo una fotografía, una fotografía embrujada, se repetía a sí misma. Debido a una inexplicable sobreexposición, siempre parecía estar adornada con extraños patrones, como la cabeza de la mujer muerta en el centro, o esta nueva… Todo era solo una ilusión…

Esa noche, preparó especialmente varios de sus platos estrella e incluso sacó velas y vino tinto que llevaban años acumulando polvo, preparando una sorpresa para su marido. Ah, y también ese vestido de seda. Se dio un baño perfumado, se aplicó una mascarilla facial y se hizo un tratamiento corporal completo; francamente, cuidar de su cuerpo parecía algo del siglo pasado. Luchó durante un buen rato con el vestido, hasta que finalmente logró sujetar la seda firmemente a su cuerpo, cuando oyó un «desgarro» —no, dos desgarros, ¡un trozo entero!

La seda que la había acompañado durante siete años se abrió de golpe como brotes de bambú tras una lluvia primaveral, dejando al descubierto la omnipresente grasa que cubría todo su cuerpo. Esa grasa parecía estar emitiendo una solemne proclamación, por mucho que la hubiera ignorado antes; esta vez, anunciaba solemnemente su existencia.

Sonó el teléfono; ni siquiera tuvo el valor de quitarse su miserable montón de ropa andrajosa y contestó con expresión vacía. Era su marido; tenía que salir a trabajar esa noche y no volvería a casa. Como de costumbre, ni siquiera le dijo que comiera bien antes de colgar apresuradamente. Por el breve ruido de fondo, le pareció percibir la presencia de otra mujer.

Sí, era mujer. Se dejó caer al suelo. ¡Los hombres siempre se sienten atraídos por las mujeres jóvenes y hermosas!

Tal es la regla general del mundo: los hombres de mediana edad exitosos son invariablemente infelices en sus vidas familiares; sus esposas son invariablemente obesas, poco atractivas y no saben hacer otra cosa que las tareas domésticas. Y estos hombres siempre están rodeados de mujeres jóvenes y hermosas, ambiciosas y astutas. Entienden las cosas buenas de la vida, son expertas en gastar dinero, especialmente el dinero de los hombres, y hacer felices a los hombres es un talento innato. Así, "amante" se convierte en su título común, y junto con la "primera esposa", construyen un hogar equilibrado y feliz para los hombres ricos. Finlandia masticaba lentamente su comida fría, sintiendo su estómago tan vacío y a la deriva como su corazón. Los fríos granos de arroz se deslizaban por su esófago, helándola hasta los huesos, una sensación de fría desesperación se extendía sin control.

Por ejemplo, la nueva mujer de la foto… un rostro joven y hermoso, con las pupilas ardiendo de amor y pasión desenfrenados. Aunque su figura no se aprecia en la foto, Finlandia puede imaginarse vagamente ese cuerpo seductor, ahora enroscado como una serpiente alrededor de su marido. Esa chica se interpuso a la fuerza entre ella y su marido, empujándola, a ella, una ama de casa desesperada, hacia el borde del abismo. ¿Qué tiene de especial? ¿Solo es más joven, más delgada y más guapa que Finlandia? ¡Cómo se atreve a ser tan osada!

La ira brotaba silenciosamente en Finlandia. Sus uñas, afiladas y bien cuidadas, recorrieron lentamente el rostro de la chica; el sonido agudo y chirriante le desgarró los ojos brillantes y centelleantes, transformando su alegre sonrisa en una mueca grotesca. «Estás desfigurada», pensó con malicia. «¡Con esa cara tan fea, cómo te atreves a pavonearte delante de mí!»

Se recostó en el sofá, admirando su obra maestra con satisfacción. Las cicatrices en el rostro de la joven, como dos surcos de lágrimas carmesí, se extendían desde su frente hasta su piel pálida, una imagen espantosa. Las cicatrices eran tan rojas que parecían rezumar sangre roja brillante.

No sabía cuánto tiempo había pasado cuando oyó el tintineo de las llaves fuera de la puerta. El ritmo familiar le indicó que su marido había llegado a casa. Miró la hora en la televisión; eran apenas las ocho. ¿Había terminado su compromiso social tan temprano esa noche?

En el momento en que el marido entró en la casa, pareció traer consigo un aura húmeda y abatida. Se agachó en silencio para cambiarse los zapatos, sobresaltado por la igualmente silenciosa llegada de Finlandia.

—Has vuelto bastante temprano hoy. —Lo observó mientras se alejaba—. ¿Has comido?

"Mmm", respondió, y de repente recordó algo y añadió rápidamente: "...¿Queda algo? Me gustaría comer un poco más."

Estaba tan feliz que casi saltó de alegría. "¡Sí, sí, sí!" Su voz temblaba. "¡Tengo mucha comida! O lo que quieras comer, ¡te lo prepararé! ¡Te prepararé lo que quieras comer!"

—No hace falta que te molestes —suspiró el marido, como si expresara emociones reprimidas durante mucho tiempo. Se dejó caer despreocupadamente en el sofá—. Consigue algo rápido, cuanto antes mejor.

A juzgar por su aspecto, no parecía que acabara de comer; debía de estar hambriento. Finnish miró el reloj mientras calentaba la comida en el microondas. Eran las ocho y aún no había cenado. Se preguntó qué hacía fuera socializando. Rápidamente puso la mesa con tres platos y una sopa, instando a su marido a comer. Él se sentó pesadamente, con las zapatillas colgando de sus pies.

"¿No está rico?" Finlandia no pudo evitar sentirse incómoda al ver que su marido tardaba tanto en coger los palillos.

El marido negó con la cabeza mecánicamente, con la mirada perdida, como si estuviera preocupado. Luego, su mirada se detuvo de vez en cuando en Finlandia, y de repente preguntó, aparentemente de la nada:

"¿Te duele?"

"¿Qué?" Finlandia estaba un poco confundido.

—Tu mano —dijo el marido— está sangrando.

Finlandia alzó las manos y las examinó con atención. Incrédula, casi gritó. Sus manos ásperas, con las puntas de las uñas teñidas de rojo carmesí, tenían un aspecto espantoso. Diez uñas rosadas, con las puntas manchadas de un rojo intenso por la sangre. Finlandia las limpió rápidamente, pero de lo más profundo de las uñas salió un montón de líquido.

Costras secas, caspa y algunos fragmentos diminutos e indescriptibles. El corazón de Finlandia latía con fuerza, como si hubiera recibido un fuerte golpe.

Es como si acabara de arañar y desgarrar violentamente el cuerpo de alguien...

Volumen 3: Fotos fantasmales de Hell Records (Parte 3)

Ella dejó escapar un suave gemido.

—¿Qué ocurre? —El marido levantó la vista rápidamente, como si su reacción fuera exactamente la que esperaba.

Forzó una sonrisa, logrando esbozar una débil sonrisa. ¿Qué estaba pasando? Corrió a la cocina, enjuagándose las manos apresuradamente bajo el grifo, con la mente confusa como el agua. No recordaba haber tocado nada sucio, y además, se había lavado las manos antes de comer… De repente, abrió los ojos de par en par.

¡Qué foto tan inquietante!

¡Lo único que tocó con las uñas después de comer! ¡La cara de la niña en la foto!

Su marido la llamó y le preguntó: "¿Estás bien?".

Fingió que no había pasado nada y continuó lavándose las manos con calma. Pero, extrañamente, por mucho que se frotara o usara desinfectante, la sangre bajo las uñas parecía haberse arraigado y no se quitaba. Su marido la estaba presionando de nuevo, así que no tuvo más remedio que armarse de valor y salir de la cocina.

«A ver, ¿te has hecho daño en alguna parte?». Su marido le tomó la mano sin esperar respuesta. El gesto fue a la vez autoritario y singularmente tierno, y una sensación que le resultaba familiar y desconocida afloró en el corazón de Finlandia, llenándola de calidez. Después de todo, su marido no había sido tan cariñoso con ella en muchos años.

—Menos mal que no hay nada —dijo su marido, levantándole los diez dedos, aún rojos como la sangre, y examinándolos con atención—. ¡De verdad que ya no eres joven y ni siquiera te lavas bien las manos!

Las palabras de reproche sonaron inusualmente cálidas. Finlandia la observó mientras él sostenía con fuerza sus manos, ya no tan delgadas, entre las palmas; sus uñas, de un rojo sangre, resultaban tan llamativas. Sin embargo, comparado con la mera anormalidad de sus diez dedos, ¿acaso recuperar el amor de su esposo no era lo que siempre había soñado? Durante tantos años, solo había conocido el trabajo incesante en las tareas domésticas, atendiendo sus necesidades diarias, mientras él se marchaba temprano y regresaba tarde, dejándole a ella todas las tareas tediosas, ¡habiendo olvidado hacía mucho que seguía siendo su esposa legal!

Alzó la mirada y hundió su rostro surcado de arrugas en los brazos de su esposo. Aquella noche, cuando su marido regresó inesperadamente temprano a casa, ella era como una brizna de hierba marchita, nutrida por el amor de su esposo, y su tez resplandeció durante la noche.

A partir de ese día, su marido empezó a llegar a casa más temprano cada día. Los clientes y superiores que antes disfrutaban de su compañía ahora perdieron claramente el interés. Si bien esto podría ser consecuencia de las dificultades sociales de su marido, Finlandia fue la que más se benefició; ya no tenía que preocuparse por las sobras, ¡porque su marido, como siempre, se lo terminaba todo!

La inquietante fotografía solo sobresaltó a Finlandia al principio, antes de olvidarla rápidamente. Aunque la joven de la foto aún se aferraba a su marido, Finlandia ya no guardaba rencor hacia ella. Al contrario, cada vez que veía ese rostro desfigurado entre Finlandia y su esposo, especialmente el rostro arañado por las uñas y los ojos partidos por la mitad, que resaltaban la antigua belleza de Finlandia, esta sentía un placer indescriptible, una embriaguez embriagadora como la de beber. «¡De dónde ha salido esta mujer tan fea!», se burló en secreto de la mujer de la foto. «¡Te atreves a robarme a mi marido! ¡Vuelve aquí!»

La mujer no regresó como deseaba; en cambio, se presentó ante Finlandia por su propia voluntad.

Era una tarde de finales de otoño. Grandes nubes de color gris plomizo flotaban bajas sobre los tejados, proyectando densas sombras. Un frío persistente se cernía sobre el ambiente, y cuando la mujer apareció en la puerta de su casa finlandesa, el frío se intensificó.

Estaba completamente cubierta de negro de pies a cabeza y llevaba un enorme sombrero negro con un velo negro que colgaba del ala y le ocultaba por completo el rostro. Finlandia apenas abrió la puerta con recelo, pero la mujer se deslizó dentro como una serpiente, silenciosa y fantasmal.

—¿A quién... a quién buscas? —preguntó Finlandia con vacilación.

La mujer del sombrero negro se sentó en el sofá sin mirar a ningún lado, como si ella fuera la dueña de la casa y Finlandia no. «La he estado buscando, señora», dijo con una voz inusualmente grave y seductora.

—No te conozco —replicó Finlandia secamente, agitando su brazo regordete con desdén—. ¡Lárgate de aquí ahora mismo! Si no, pediré ayuda.

—¡No te apresures! —La mujer levantó con calma una esquina de su velo, dejando al descubierto una piel deslumbrantemente blanca y unos labios rojos y sensuales, y le ofreció un cigarrillo a esos labios de hermosa forma—. No importa si no me reconoces, ¡pero llevo mucho tiempo admirando tu nombre!

Su mirada, oculta tras el velo, parecía estar evaluando el dúplex de cuatro habitaciones y dos salas de estar, y chasqueaba la lengua con admiración. «¡Qué magnífico! ¡Qué envidia me da que una mujer tan sencilla como usted, sin belleza ni carrera profesional, pueda vivir en una casa tan lujosa!».

La ira de Finlandia estalló al instante, alimentada por la actitud arrogante de la mujer y el sarcasmo descarado en sus palabras. "¡Fuera!", rugió. "¡No eres bienvenido aquí!"

"¡Jajaja!" La mujer soltó una risita seca. "¡La que debería irse es usted, señora!"

¿Qué? A Finlandia se le cayó el alma a los pies.

¿Qué? ¿No lo sabes? —La mujer fingió sorpresa, exhalando lentamente una humareda—. El señor Song es un verdadero malvado; ¡ni siquiera le contó a su esposa algo tan importante como el divorcio! Sus penetrantes ojos la miraban fijamente desde debajo del velo mientras decía, palabra por palabra: «¡El señor Song quiere dejarte y casarse conmigo!».

—¡Estás diciendo tonterías! —replicó Finlandia con rabia, temblando de grasa por todo el cuerpo—. ¡¿Quién te crees que eres?!

La mujer levantó con calma su velo, dejando ver su rostro. Finlandia se quedó atónito al principio, y luego estalló en carcajadas.

En última instancia, se convirtió en un miedo paralizante.

A juzgar por sus rasgos, la mujer era originalmente hermosa. Sin embargo, en ese momento, su rostro parecía haber sido desgarrado por uñas cargadas de odio. Desde encima de sus cejas hasta sus mejillas, dos largos arañazos le atravesaban los ojos, dividiendo su rostro en tres partes. Los arañazos eran sangrientos y crudos, de un rojo intenso, como si acabaran de ser grabados, y se detenían justo encima de su boca; cuando hablaba o sonreía, las cicatrices transformaban su expresión en un rostro aterrador y grotesco.

Y el rostro de la mujer era exactamente igual al de la foto del fantasma.

Las cejas, la piel, incluso la ubicación de los arañazos eran exactamente iguales a las que había visto en Finlandia. Finlandia apretó los dedos inconscientemente, como si sintiera que sus uñas se llenaban de sangre de nuevo.

Volumen 3: Registros del Infierno y Fotos Fantasmales (Parte 4)

La mujer se mostró engreída, como si ella sola hubiera derrotado a Finlandia con su belleza. "¿Qué te parece?"

"¡Eres un bicho raro!", espetó Finlandia entre dientes. "¡Deja de hacer el ridículo! ¡Mírate al espejo!"

La mujer lanzó un grito desgarrador: "¡Mi cara!". Se agarró la cara, su grito penetrante destrozó los oídos finlandeses: "¡Mi cara! ¡Es tan fea, no puedo seguir viviendo!".

Salió disparada de la casa como un torbellino, sin dejar ni rastro. «¡Qué loca!», maldijo Finlandia furiosa, completamente desconcertada por lo que tramaba aquella mujer de rostro desfigurado. Pero cuanto más lo pensaba, más miedo sentía. Inconscientemente, rebuscó en el fondo de su cajón y sacó la inquietante fotografía. Al verla, no pudo evitar jadear.

Sin duda, la mujer del sombrero negro de antes era idéntica a la de la fotografía. Desde su piel blanca impecable hasta los dos espantosos arañazos en su rostro, cada detalle coincidía a la perfección. Hablando de eso… Finlandia frunció el ceño profundamente, y la sonrisa de la mujer apoyada en el brazo de su marido le resultaba totalmente repulsiva.

¿Es ella la amante de su marido?

Tal vez debería añadirse la palabra "antes". Finlandia observó su rostro maltrecho con una mirada siniestra. Con semejante aspecto, probablemente ni siquiera tendría el valor de presentarse ante su marido ahora.

Pero, ¿cómo podían ser los arañazos de su rostro exactamente iguales a los de la foto? Finland recordó el odio que sintió aquella noche, cómo le arañó la cara a la mujer delante de la foto y, casualmente, esa misma noche, su marido, de forma inusual, llegó temprano a casa para cenar.

Esa misma noche, su marido descubrió que tenía las uñas llenas de plasma sanguíneo.

La mente de Finlandia iba a mil por hora, y ya se había imaginado el siguiente escenario:

Como de costumbre, el marido llevó a su amante a un restaurante después del trabajo. Pero en ese instante, como por intervención divina, unas manos divinas se extendieron y le cortaron la cara con precisión, dejando un rastro de sangre… El marido, aterrorizado, corrió a casa para ponerse a salvo. Su esposa, aunque de aspecto sencillo, seguía siendo más bella que una belleza desfigurada.

Así que, esa noche, volvió a abrazar el cuerpo de su esposa...

«Ya veo». Finlandia asintió repetidamente, alabando su propia y fértil imaginación. De esta forma, todas las pistas encajaron a la perfección y todas las preguntas, salvo el misterio de la fotografía paranormal, quedaron resueltas. Independientemente del origen de la fotografía, si Finlandia castigaba a la mujer de la imagen, sufriría el mismo daño en la vida real.

«¿Y qué si es así?», murmuró Finlandia para sí misma con una sonrisa cruel, mientras raspaba con cuidado y minuciosidad la piel de la mujer con una lima, dejando marcas de dientes irregulares. No contenta con eso, fue a la cocina y cogió un pequeño martillo para romper nueces, golpeando repetidamente la cabeza de la mujer. Lo hizo con extrema precaución, pues el marido de la mujer estaba cerca, y Finlandia no quería hacerle daño también.

Con cada golpe que asestaba, parecía oír el grito de una mujer en su oído, un grito que alimentaba sus emociones cada vez más agitadas. «¡A ver si te atreves a ser mi amante! ¡A ver si te atreves a destruir la felicidad de mi familia! ¡A ver si te atreves a robarme a mi marido!»

—Me temo que nunca más tendrás la oportunidad de robarle el marido a nadie. —Una sonrisa amarga apareció en los labios de Finlandia mientras le cortaba la cabeza a la mujer a la que había torturado hasta dejarla irreconocible y la arrojaba a las llamas azul oscuro de la estufa de gas. Largas lenguas de fuego se enroscaron en volutas de humo negro, reflejando sus ojos cansados. Solo en ese instante sintió que sus nervios tensos se relajaban ligeramente.

Al día siguiente, un hombre que no era un vendedor cualquiera vino de visita. Se presentó como policía.

"¿Conoces a una mujer llamada Shu Min?", preguntó sin rodeos.

Finlandia negó con la cabeza. "Nunca he oído ese nombre. Deberías preguntarle a otra persona."

La policía eludió la pregunta y luego preguntó: "¿Vio usted a alguien ayer por la tarde?". Al ver el ceño fruncido de Finlandia, añadió: "¿Por ejemplo, a una persona vestida de negro y con un sombrero negro?".

«¿Sombrero negro?», exclamó Finlandia con nerviosismo. ¿No era esa la mujer a la que le había desfigurado el rostro? Inmediatamente se percató de su lapsus mental, y la mirada penetrante del policía la observó con recelo, así que no tuvo más remedio que admitir: «La he visto».

"¿Cuándo?" El policía sacó inmediatamente su libreta y adoptó una expresión seria.

Finlandia miró el reloj de pared. "No lo recuerdo bien, probablemente eran las dos o las tres... Lo recuerdo claramente porque la ropa de esa mujer era muy llamativa, y llevaba un velo y un sombrero negros tan extravagantes..."

Ella insistió en que solo lo había vislumbrado por la ventana; no, no vio nada más y no sabía absolutamente nada. El policía guardó su libreta con pesar y suspiró seriamente: «Entonces, eso es extraño».

“Tenemos varios testigos que declaran que la mujer entró directamente en este apartamento y permaneció allí durante más de diez minutos”. Sus ojos, aunque entrecerrados, brillaban con una mirada astuta. “Pero he entrevistado a todos los residentes de este apartamento, y ninguno admitió haberla visto”. Miró fijamente a los ojos de Finland con expresión significativa. “¿No es extraño?”.

"Esa mujer... ¿qué le pasó?" Finlandia sintió un escalofrío recorrerle la espalda al contemplar su mirada.

El policía soltó una risita. Sacó dos fotos y las colocó una al lado de la otra sobre la mesa de centro de cristal templado para que Finlandia pudiera verlas con claridad.

“En vida era una mujer increíblemente bella…” Suspiró, fingiendo profundidad, lo que solo hizo que Finlandia lo detestara aún más. “Ayer por la tarde, enloqueció y de repente saltó de las vías, ¡solo para ser aplastada hasta convertirse en una masa sanguinolenta por un tren a toda velocidad!”