Это разумно?
Это крайне неразумно.
Мин Сюэхуа понятия не имела, что только что вытворяла ее дочь. Она просто предположила, что это детская истерика. Что может быть важнее, чем поговорить со своим зятем... невесткой... невесткой?
Линь Чжи одевалась наспех, кое-как запихивая нижнее белье в одеяло. Она совсем не хотела слушать Минь Сюэхуа; все ее мысли были заняты нижним бельем. Она шарила по одеялу, но не могла его найти.
Куда ты его положил?
Нас ведь не должны обнаружить, правда?
Что бы ни спрашивала Мин Сюэхуа, Линь Чжи всегда отвечал одно и то же: «Хм». «Ты права». «А? Неужели?»
Стандартный ответ.
Мин Сюэхуа задала ещё один вопрос, который Линь Чжи не расслышал отчётливо, но подсознательно кивнул: «Хорошо».
Сказав это, Линь Чжи поняла, что что-то не так. Увидев очень удивленное выражение лица Цзян Лая, она предчувствовала, что та слишком легкомысленно согласилась на странный вопрос.
И вот, в следующую секунду Мин Сюэхуа схватила Линь Чжи за руку, сияя от радости: «Тогда решено. Как только этот идиот кивнет головой, я устрою вам двоим оформить свидетельство о браке за границей».
"Получить свидетельство о браке?" Глаза Линь Чжи расширились от недоверия; она не могла поверить этим словам, произнесенным Минь Сюэхуа.
Учителя никогда не шутят на подобные темы.
«Да, Лай Лай нашла себе такого партнера, как ты, так что мне лучше придержать тебя для нее».
«Подождите, подождите…» Линь Чжи немного растерялась. Как так получилось, что дело дошло до темы получения свидетельства о браке?
«Вы в курсе наших отношений?»
«Да, Лай Лай мне всё рассказала!»
Линь Чжи бросила на Цзян Лай острый взгляд. Та виновато отвела глаза, взяла телефон и стала что-то листать.
Таким образом Цзян Лай мстит ей. Она не только рассказала об этом Минь Сюэхуа, даже не обсудив это с ней, но и не предупредила её заранее, из-за чего та всю ночь не могла уснуть и волновалась.
"Значит... тётя тоже в курсе?"
«Она знала об этом ещё до меня!»
Линь Чжи вздохнула с облегчением. Хотя всю ночь она ужасно боялась, сейчас она была очень счастлива. Она не знала, связано ли это с тем, что Цзян Лай ценит её, или с одобрением учителя. Возможно, самое важное было то, что она почувствовала от Цзян Лая такую любовь, какой никогда прежде не испытывала.
«Учитель, мне очень жаль. Я причинил вам тогда столько боли, и теперь я втягиваю вашу дочь в этот путь, с которого нет возврата… Я…»
Мин Сюэхуа знала, что Линь Чжи так скажет. Эта девочка до сих пор не может смириться со своей виной, несмотря на все эти годы. И это тоже её вина. Тогда она ничего не понимала и сказала Линь Чжи такие резкие слова. Она всегда была слишком горда, чтобы извиниться перед Линь Чжи, поэтому всегда помогала ей открыто или тайно.
«Тогда мы все были неправы. Учитель ударил тебя, но не стоит винить учителя. Это были всего лишь слова, сказанные в гневе. Не нужно принимать их близко к сердцу. Если ты затаишь обиду, вот что действительно ранит учителя».
Мои глаза наполнились слезами, и они хлынули по лицу, прежде чем я успела что-либо сообразить.
Увидев это, Цзян Лай быстро протянула платок, обняла пострадавшую и не удержалась от жалобы Минь Сюэхуа: «Мама, зачем ты довела её до слёз на Новый год?»
Мин Сюэхуа одновременно развеселилась и разозлилась: «Они так быстро вырвались вперед».
Линь Чжи игриво оттолкнул Цзян Лая, сказав: «Это не вина учителя, это моя собственная проблема».
Всем известно, что Минь Сюэхуа не собирается извиняться, однако именно Линь Чжи получает от неё извинения. Это показывает, насколько она ценит Линь Чжи, но Линь Чжи чувствует себя недостойной этих извинений.
«Вы бы согласились выйти замуж за члена нашей семьи?»
Линь Чжи колебалась, и именно это колебание немного огорчило Цзян Лай. Но потом она подумала, что Минь Сюэхуа зашла слишком далеко. Как она могла сделать предложение человеку, с которым встречалась совсем недолго?
Мин Сюэхуа вздохнула: «Я понимаю ваши опасения, поэтому больше не буду поднимать этот вопрос. Главное, чтобы у вас двоих всё было хорошо».
«Нет, — объяснил Линь Чжи, — в следующем году мне исполнится тридцать. Я очень хочу жениться на Лай Лай, в какой бы стране мы ни находились. Но Лай Лай еще слишком молода. Она только начала свою жизнь. У нее своя карьера, и я не хочу ограничивать ее возможности слишком рано. Более того, после того, что произошло сегодня, я также понял, что кто-то пытается причинить ей вред. Если мы поедем за границу, чтобы получить свидетельство о браке, не поймав этого человека, это даст ему рычаг давления на нее. В таком случае я предпочту сам быть рядом с ней».
Цзян Лай никак не ожидала, что Линь Чжи будет так о ней заботиться. Какая женщина не хочет, чтобы ее счастье было признано, и кто не мечтает надеть белоснежное свадебное платье? Но она была готова оставаться в тени, даже если ее имя оставалось неизвестным и она не имела реального статуса.
Мин Сюэхуа поняла, что она говорит, и несколько раз вздохнула: «Разве это не пустая трата молодости?»
Линь Чжи откровенно сказала: «Моя молодость давно прошла. Пока Лай Лай не откажется от меня, я останусь с ней навсегда». Сказав это, она подняла глаза и встретилась взглядом с Цзян Лаем, и они улыбнулись друг другу.
Цзян Лай сел, крепко держа Линь Чжи за руку: «В принципе, я не боюсь, но не смогу успокоиться, пока не найдут того, кто со мной связался».
«Я её поймаю», — сказал Линь Чжи.
Мин Сюэхуа объединила две идеи и предложила решение: «Тогда давайте подождем, пока этого человека поймают. Я уговорю твоего отца, а Сяочжи поговорит и со своими родителями. Как только эти три вопроса будут решены, настанет подходящее время. Пока вы будете держаться в тени и не выставлять ваши отношения напоказ, проблем не будет. Хотя Китай более феодальный, чем другие страны, это не неприемлемо. Даже если ваши интимные моменты будут сфотографированы, вы сможете это скрыть. Чувства между девушками сложнее всего определить».
Цзян Лай воскликнул: «Мама, ты мой кумир! Откуда ты так много знаешь?»
Мин Сюэхуа ей не поверила: «Да ладно, в детстве ты говорила, что твой кумир — это твой папа».
Цзян Лай высунула язык: «Ну, мне нравится играть, но режиссировать я не люблю».
«Хм, десять лет назад я снял фильм на гей-тематику. Тогда я был всего лишь помощником режиссера и находился за границей. Вы даже не знаете?»
Цзян Лай и Линь Чжи покачали головами: «Мы не обращали на это внимания».
Увидев, что уже одиннадцать часов, Мин Сюэхуа поняла, что детям нужно дать немного личного пространства: «Уже слишком поздно, ложитесь спать, я больше вас не буду беспокоить».
Цзян Лай обиженно пробормотал: «Я тебя уже побеспокоил».
«Лай-Лай, выйди со мной на минутку».
"ой."
Закрыв дверь, Мин Сюэхуа вздохнула с облегчением.
Цзян Лай спросил: «Что с тобой не так?»
Мин Сюэхуа покачала головой: «Лай-лай, ты знаешь, почему твоя мать тебя не остановила?»
"Разве не потому, что вы открыты?"
Как только она закончила говорить, Мин Сюэхуа ударила Цзян Лая по щеке: «Запомни это, я согласилась только потому, что она Сяо Чжи. Я знаю, какой она человек, и я ей доверяю. Если бы это был кто-то другой, я бы так легко не согласилась».
Она хотела сказать, что не согласна, но, опасаясь, что дочь сочтет ее старомодной, сформулировала это более тактично.
Цзян Лай и представить себе не могла, что это её совсем не волновало. Она уверенно заверила её: «Не волнуйся, мама. Если моей будущей партнёршей окажется не она, ты сможешь наказать меня по семейным правилам».
«Откуда взялось это семейное правило?»
Цзян Лай с усмешкой сказал: «Всё, что вы говорите и делаете, — это наши семейные законы».
«Хорошо, запомни свои слова, не подведи её. Сяо Чжи — такой жалкий ребёнок».
«Ей не нужна наша жалость, мама. Она сильная личность».
Мин Сюэхуа удовлетворенно кивнула: «Я знаю своего ученика. Иди и отдохни. Больше не беспокой его».
«Кто её мучает?»
Мин Сюэхуа фыркнула: «Ты уже снял с неё нижнее бельё, и даже не воспользовался её положением?»
Цзян Лай мгновенно покраснела, ее лицо пылало ярче заката: "Нет... нет."
Мин Сюэхуа кивнула с выражением лица, которое говорило: «Вы играете в игры, в которые я уже играла».
Цзян Лай: ......
После того, как их прервали, им было трудно продолжить романтические отношения. Они прибрались и приготовились ко сну. Цзян Лай только что сняла тапочки и даже не успела поставить другую ногу на кровать, как внезапно зазвонил телефон Линь Чжи.
Обе были ошеломлены. Это был звонок из WeChat. Цзян Лай наклонилась, чтобы посмотреть, и ее лицо позеленело.
Фан Вэй.
Цзян Лай выпрямилась, скрестила руки и оглядела Линь Чжи с ног до головы. Линь Чжи пожала плечами и уже собиралась повесить трубку, но Цзян Лай остановила её.
«Давайте ответим».
«Уже слишком поздно».
«А что, если случится чрезвычайная ситуация?»
«Тогда пусть её агент позвонит мне».
«Если ты не ответишь, я отвечу». С этими словами она попыталась выхватить телефон.
Линь Чжи на мгновение заколебался, а затем неохотно ответил на звонок.
Человек на другом конце провода сначала обрадовался, его голос слегка дрожал: «Сестра Лин, с Новым годом! Я не помешал вашему отдыху?»
Сестра Лин...
Вы когда-нибудь видели свиную печень?
Именно такое выражение лица сейчас у Цзян Лая.
Линь Чжи отодвинула телефон и прошептала: «Наверное, это для записи».
Цзян Лай кивнул, давая ей понять, что она должна ответить.
Линь Чжи: "С Новым годом! Я как раз собирался лечь спать. Как дела?"
Фан Вэй: "О, ничего страшного. Просто сегодня съемочная группа раздала телефоны, и мы смогли позвонить только одному человеку, поэтому я подумала о тебе."
Ключевые моменты были отмечены в последних двух предложениях, что заметил Линь Чжи, а Цзян Лай обратил на них еще большее внимание.
"О, как у тебя дела в последнее время? Всё хорошо? Почему ты не позвонил семье на Новый год?"
«Всё отлично. Все очень мотивированы. Они даже получили мобильные телефоны в Новый год. Сегодня день награждения для пяти лучших».
Цзян Лай показала свой телефон; в записке было написано: «Она хвастается перед тобой своими достижениями».
Линь Чжи молча улыбнулся и ничего не сказал.
Цзян Лай продолжал быстро печатать на экране: «Я первый в классе актёрского мастерства».
Линь Чжи закатила глаза, словно молча говоря: «Знаю, знаю, тебе не надоело так долго хвастаться?»
Затем наступила неловкая тишина, с другого конца доносились шорохи и сдавленный смех.
После долгой паузы Фан Вэй запинаясь спросил: «Вы придёте на следующее представление?»
Линь Чжи отвечала за этот проект, поэтому ее участие было вполне естественным.
Цзян Лай произнес: «Иди».
Линь Чжи повторял слова Цзян Лая как заезженную пластинку: «Мы поедем, удачи вам, ребята».
Когда пришло время, Фан Вэй неохотно попрощалась с Линь Чжи и повесила трубку.
Цзян Лай: "Сестра, к тебе постоянно пристают какие-то женихи?"
Линь Чжи положила телефон на прикроватную тумбочку, накрылась одеялом и легла: «Не говори глупостей, ничего страшного».
Цзян Лай продолжал настаивать, агрессивно крича: «Но она использовала свой единственный шанс против тебя!»