Peaceful Jianghu - Chapter 64
Wie man so schön sagt: Armut dämpft den Ehrgeiz; ohne Geld kann man kein wirklich gutes Leben führen.
Opa dachte nach.
"Mein Herr, geben Sie mir einfach eine klare Antwort."
------------
Kapitel 48 Einen Straßenstand einrichten
Opa betrachtete all diese Kleinigkeiten; es waren alles Dinge, die A-Lai mit seinem Geld gekauft hatte.
Wenn ich so darüber nachdenke, ist es wirklich Verschwendung, es zu Hause zu behalten, es ist so schade, also habe ich schließlich zugestimmt.
Als Fangfang das hörte, blieb ihr nichts anderes übrig, als zuzustimmen.
Ein paar Tage später.
Fangfang und Alai kehrten gemeinsam in die Stadt zurück.
Ah Lai stellte fest, dass das gefundene Telefon stummgeschaltet war, verdammt noch mal.
Als wir in der Handyreparaturwerkstatt ankamen, warf der Mechaniker einen Blick darauf, warf es weg und sagte: „Für das Geld, das Sie für die Reparatur ausgeben würden, könnten Sie sich genauso gut ein neues kaufen. Solche Grauimport-Handys sind nicht viel wert.“
Ah Lai flehte wiederholt: „Geben Sie mir einen USB-Stick. Die Größe spielt keine Rolle. Solange Sie herausfinden können, wie Sie die Daten von diesem Telefon extrahieren, gehört es Ihnen.“
Der Handwerker erkannte die Gewinnchance und beauftragte daraufhin umgehend Ah Lai mit der Ausführung.
Fangfang fragte: „Was willst du mit all dem anfangen?“
„Seufz, man sollte anderen gegenüber immer vorsichtig sein; man weiß nie, wann man es sein muss.“
Ah Lai las weiterhin Bücher, während er gleichzeitig seinen Straßenstand aufbaute.
Es handelt sich um einen kleinen Markt, nur wenige hundert Meter vom Restaurant „Hao Zai Lai“ entfernt. Er ist recht lebhaft, und der Besucherstrom nimmt jeden Sonntag zu, was ihn besonders quirlig macht.
Alai trug ein weißes Hemd, eine Fotografenweste und eine große Sonnenbrille. Er schlenderte umher und betrachtete die Gegend. Obwohl sie geräumig und voller Menschen war, war es ihm zu laut. Deshalb suchte er sich eine etwas abgelegenere Ecke, um sich niederzulassen. Hier war es ruhig, ein Ort, an dem er oft seinen Stand aufbaute. Er konnte in Ruhe lesen und gleichzeitig seine Waren verkaufen.
Ich breitete eine saubere Plastikfolie aus, legte die kleinen Schmuckstücke und bunten Ornamente darauf und grübelte über die Fragen in meinem Lehrbuch nach.
...
Das Mädchen war so dünn und trug einen schweren Schulranzen auf dem Rücken. Tränen rannen über ihr schönes Gesicht, in ihren Augen lag ein Hauch von Groll, und ihre Lippen waren trocken. Sie wirkte zerbrechlich und zart.
Ich stehe schon lange unter der Mauer, als würde ich auf jemanden warten. Es ist genau wie das Sprichwort sagt: „Birnenblüten im Regen scheinen zu weinen, und der Gelehrte empfindet Mitleid und sein Herz ist gebrochen.“
Alais Blick fiel auf sie, und er war angenehm überrascht und dachte bei sich: „Das ist genau mein Typ!“ Er hatte ihren Stand schon mehrmals besucht und ein paar kleine Schmuckstücke gekauft.
An diesem heißen Tag rief sie mich zu sich, damit ich meine Füße ausruhen und mich unterhalten konnte. Ohne nachzudenken, ging ich hinüber und hielt sie an.
Ah Lai sagte: „Lange nicht gesehen, hallo.“
Sie war verblüfft, blickte auf A-Lais Kleidung und erkannte ihn unbewusst. Überrascht rief sie aus: „Lange nicht gesehen, du siehst immer noch genauso aus.“
Alai: „Kann ich bitte etwas Wasser trinken? Es ist so heiß und schwül, mein Mund ist ganz trocken vom Schreien.“
Sie starrte Alai verständnislos an und fragte: „Fragst du mich?“
Ah Lai nickte immer wieder, wie ein Küken, das nach Futter pickt.
"Tut mir leid, nein, ich habe auch Durst", antwortete sie schwach.
Alai tat überrascht und sagte: „Nein? Ich habe die Flasche Mineralwasser in deiner Tasche gesehen, obwohl ich eine Sonnenbrille trug. Wir kennen uns doch schon lange. Du bist so geizig.“
Das kleine Mädchen war völlig verblüfft und dachte: Wie kann das sein? Schnell stellte sie ihre Schultasche ab.
Ah Lai half bereitwillig mit, es langsam zu öffnen.
"Hehe, es gibt tatsächlich nur eine Flasche."
"Trink du zuerst, und gib mir den Rest."
Nachdem er das gesagt hatte, reichte er ihr einen kleinen Hocker und bat sie, Platz zu nehmen.
Das junge Mädchen machte keine Umstände und trank etwas mehr als die Hälfte, bevor sie es A-Lai reichte.
Die beiden waren seit mehreren Monaten getrennt. In diesem Moment sahen sie einander an, als hätten sie tausend Worte zu sagen, doch keiner von ihnen konnte sie einen Augenblick lang aussprechen.
Das kleine Mädchen fragte neugierig: „Mein Rucksack war doch komplett versiegelt, wie habt ihr denn die Wasserflasche gefunden? Ist eure Sonnenbrille auch so ein Hightech-Teil?“
Ah Lai leerte sein Getränk in einem Zug, wischte sich den Mund ab und sagte mit einem verschmitzten Lächeln: „Willst du es wissen? Ich öffne dir jetzt die magische Tür und nehme dich mit in eine unglaubliche Welt.“
"Ja?"
„Natürlich“, antwortete A-Lai stolz. „Hanhan, du bist eine der besten Schülerinnen der XX-Key-Oberschule, mein Idol und außerdem meine Stammkundin. Warum sollte ich dich anlügen?“
Das kleine Mädchen lächelte leicht: „Es ist so lala, durchschnittlich, aber akzeptabel.“
„Ich erinnere mich, dass wir letztes Mal an einem Imbissstand gegessen haben, aber wir haben unsere Namen nicht ausgetauscht, oder? Ich habe dir auch nichts davon erzählt. Woher wusstest du das?“
Alai kicherte und sagte: „Diese unglaubliche Welt ist einfach magisch.“
Hanhan antwortete: „Okay, jetzt, wo Sie meinen Namen kennen, könnten Sie mir bitte auch Ihren nennen?“
Ah Lai prahlte: „Mein Name ist Lei Tianlai, was so viel bedeutet wie: Ich bin vom Himmel herabgestiegen.“
Hanhan lächelte und spitzte die Lippen: „Oh, ich werde daran denken. Könnten Sie dann bitte Ihre Sonnenbrille abnehmen, damit ich Sie sehen kann?“
Alai: „Haha, ich trage eine Sonnenbrille, damit mich meine Lehrer und Bekannten nicht beim Straßenverkauf beobachten und hinter meinem Rücken tratschen. Wollt ihr etwa auch mein wahres Gesicht sehen?“ Damit nahm er selbstbewusst seine Sonnenbrille ab.
Hanhan blickte auf und musterte Alai. Ihr Herz machte einen Sprung. Was für ein gutaussehender Junge! Er trug einen Reisehut, hatte helle Haut, strahlende, klare Augen, ein kleines Muttermal über der linken Augenbraue und einen ungestümen Blick, der sie wie ein Nagel fixierte. Er hatte außerdem einen hohen Nasenrücken und wohlgeformte Lippen.