Peaceful Jianghu - Chapter 81
Die Wahrsagerin wollte es noch einmal herausnehmen.
Alai drückte ihm energisch auf die Hand und sagte mit leiser Stimme: „Ich habe dir gesagt, du sollst dir neue Kleidung kaufen, warum hast du es nicht getan? Vor allen Leuten hast du nicht auf mich gehört? Wenn du rebellieren willst, dann brechen wir die Beziehungen ab.“
Der Wahrsager schauderte, Tränen traten ihm in die Augen, und er wollte immer noch streiten.
Alai sagte: „Wenn man es genau betrachtet, bin ich, Alai, vom Himmel gesegnet. Was gibt es da zu befürchten?“
Als die Wahrsagerin Ah Lais ernsten Gesichtsausdruck sah, sagte sie: „Nun gut, du bist der Donnergott, der große Unsterbliche, und ich bin nur eine Wahrsagerin. Ich werde dir zuhören, okay?“
Nachdem er das gesagt hatte, humpelte er davon und rief: „Trinkt! Trinkt! Ich gehe jetzt zum Tisch beim Hochzeitsmahl, ich werde nicht mehr mit euch streiten.“
Alai ballte die Fäuste zum Gruß und sagte: „Bitte kehren Sie alle an den Tisch zurück.“
Alle drängten sich nach vorn, begierig darauf, den besten Platz zu finden, der ihnen gehörte.
...
Li Xiuqin war völlig ratlos, also rief sie Alai und Großvater Lei in einen ruhigen Raum, um sie nach der Wahrheit zu fragen.
Opa Lei hat die Wahrheit gesagt.
Li Xiuqin erkannte plötzlich ihren Fehler und war voller Reue. Sie gestand: „Es tut mir leid, was ich heute getan habe. Ich habe unüberlegt und ohne nachzudenken gehandelt. Ich hätte das nicht öffentlich sagen sollen.“
„Was genau ist da los? Haben Sie Verbindungen zum Bildungsbüro?“
Opa Lei lächelte und sagte: „Niemand ist perfekt, wie kann man auch an alles denken? Du hast es gut gemeint, als du mich daran erinnert hast, es ist alles nur ein Missverständnis. Wir sind doch alle Nachbarn, nimm es nicht so schwer. Das lässt sich nicht so schnell erklären, ich erzähle es dir später in Ruhe.“
Li Xiuqin dachte einen Moment lang sorgfältig nach und fragte dann zögernd: „Alai, gib mir deine Telefonnummer. Falls du während deines Studiums in der Stadt auf Schwierigkeiten stößt, ruf mich einfach vorher an. Du kannst mich dann bei mir zu Hause besuchen. Ich werde Fangfang im Ausland die gute Nachricht schicken, sobald ich zurück bin.“
Alai lächelte leicht: „Na gut, dann ruf sie jetzt an und sag ihr, sie soll innerhalb von drei Tagen zurückkommen.“
"zurückkehren?"
Li Xiuqin fragte verständnislos: „Warum bist du zurückgekommen?“
Alai sagte entschieden: „Kommt zurück und feiert unsere Verlobungsfeier!“
Li Xiuqin starrte Alai fassungslos an: „Du machst doch keine Witze, oder?!“
Alai erwiderte kühl: „Sehe ich etwa so aus, als würde ich scherzen? Glaubst du, ich würde es wagen zu heiraten?“
Er bohrte unerbittlich nach: „Hast du uns das nicht versprochen? Dass du unserer Heirat zustimmen würdest, wenn ich an einer renommierten Universität angenommen würde?“
------------
Kapitel 61 Sorgen ums Geld
Als Li Xiuqin dies hörte, war sie nicht nur fassungslos, sondern auch entsetzt.
Angesichts von Alais aggressivem Blick und seinen wiederholten Fragen war er sprachlos.
Es dauerte eine Weile, bis ich wieder zur Besinnung kam.
"Vergiss es."
„Ich denke, es ist am besten, wenn sie sich auf ihr Auslandsstudium konzentriert. Ich möchte sie beim Lernen nicht stören. Ich glaube, ihr zwei werdet euch eines Tages kennenlernen.“
"Ha ha…"
Alai lachte: „Ein Verlobungsbankett zu veranstalten, damit die Dorfbewohner es miterleben können – ich glaube, du hast Angst, nicht wahr?“
Li Xiuqins Herz setzte einen Schlag aus, und sie verschloss Mund und Füße.
Alai fuhr fort: „Andernfalls werde ich Sie sofort zurück zum Bankett begleiten, und Sie können persönlich und feierlich allen verkünden, dass heute ein Tag doppelter Freude ist und dass Fangfang und ich heiraten werden.“
„Lass mich das erklären. Fangfang studiert im Ausland und kann nicht zurückkommen. Sie hat gerade eine SMS erhalten, um sich herzlich bei den Dorfbewohnern zu bedanken, die ihr gratuliert haben. Das funktioniert! Traust du dich, das auch zu tun?“
Li Xiuqins Seele flog in den Himmel, und Li Li war in Gefahr.
Er wich der Frage aus, indem er sagte: „Jetzt liegt es nicht mehr an mir, Entscheidungen allein zu treffen. Fangfang hat Dekan Li als ihren Taufpaten anerkannt und hört bei vielen ihrer Entscheidungen auf ihn.“
"hehe…"
Ah Lai spottete: „So ist das also!“
Li Xiuqin entgegnete: „Da Dekan Li Fangfang zu seiner Patentochter gemacht hat, hat er auch das Recht, sich zu einer so wichtigen Angelegenheit wie der Ehe zu äußern…“
„Na schön! Hör auf, so einen Unsinn zu reden, du verpestest meine Ohren!“
„Was die Dorfbewohner vorhin gesagt haben, stimmt absolut. Es klingt zwar etwas grob zu sagen: ‚Lacht über die Armut, aber nicht über die Prostitution‘, aber auf euch alle trifft es vollkommen zu!“
Li Xiuqins Gesicht färbte sich bis zum Hals hochrot.
Er wechselte das Thema und sagte: „Lassen wir die Sache jetzt ruhen. Das Dringendste ist…“
Ich nehme an, du und Opa Lei macht euch beide Sorgen ums Geld. Deshalb machen wir Folgendes: Du eröffnest ein Bankkonto, und ich überweise dir zunächst 10.000 Yuan für deine Studiengebühren.
Sorgen ums Geld?
Alai entgegnete wütend: „Denkst du nicht mal daran? Dein Geld ist doch schon vergiftet. Glaubst du, ich würde es wagen, es zu benutzen?“
"Du Kind!"
Li Xiuqin: "Wie kannst du so mit mir reden? Ich habe dich umsonst verwöhnt."
"Hör auf mit deiner falschen Anteilnahme!"
Ah Lai sagte unverblümt: „Pass besser auf dich auf!“