Peaceful Jianghu - Chapter 251
Alai antwortete: „Weil die Studentin um Hilfe bat, was hätte es für einen Sinn, sie anzuschreien und sie daran zu hindern!“
Polizist Wang sagte wütend: „Warum haben Sie dann nicht die Polizei gerufen? Körperverletzung ist illegal. Sagen Sie mir nicht, dass Sie das nicht wissen, Sie sind doch Student.“
Alai sagte kalt: „Die Polizei rufen? Geht das überhaupt? Dann ist es zu spät. Das Mädchen wurde bereits von dem Verdächtigen vergewaltigt.“
Beamter Wang erklärte: „Sie nennen das nur ein paar Schläge? Sie sind rücksichtslos und brutal, jemanden so zu verprügeln. Das ist ein Gewaltverbrechen. Bevor der Fall vollständig untersucht ist, kann ich mir Ihre Version der Geschichte nicht anhören. Wir werden Sie jetzt in Verwaltungshaft nehmen.“
Als Alai hörte, dass er festgenommen werden sollte, wurde ihm klar, dass er nicht zur Schule gehen könnte, und er geriet in Panik.
Er entgegnete ohne nachzugeben: „Die andere Partei hat zuerst eine Straftat begangen, und ich habe rechtmäßige Maßnahmen ergriffen, um sie daran zu hindern. Sie leistete heftigen Widerstand, und es kam zu einer körperlichen Auseinandersetzung. Ich handelte in Notwehr. Ist das nicht normal? Warum wollen Sie mich festhalten?“
Beamter Wang sagte wütend: „Schon die letzten Male, als Sie auf der Polizeiwache waren, wusste ich, dass Sie impulsiv handelten und früher oder später im Gefängnis landen würden. Und Sie wagen es immer noch, mir zu widersprechen!“
Nachdem er das gesagt hatte, bemerkte er, dass sein Handy klingelte. Schnell wählte er die Nummer, hörte kurz zu, runzelte die Stirn, warf A-Lai einen Blick zu und antwortete: „Keine Sorge, der Junge sitzt direkt neben mir. Ich bringe ihn dazu, mir sofort das Geld zu geben!“
Er legte sein Handy weg und sagte wütend zu Alai: „Sag deiner Familie schnell, sie sollen Geld ins Krankenhaus schicken. Du hast dem anderen Bein und Arm gebrochen und ihm drei Zähne ausgeschlagen!“
Alai sagte wütend: „Ich habe nur einen Großvater auf dem Land. Er hat kein Geld, aber er hat nur ein Leben. Sollen sie mich doch verklagen!“
Offizier Wang dachte bei sich: „Was für ein Hitzkopf! Er wagt es tatsächlich, mich herauszufordern. Er ist wie ein totes Schwein, das vor kochendem Wasser keine Angst hat. Du hast gegen das Gesetz verstoßen, warum kommst du nicht darüber hinweg?“ Er starrte A Lai wütend an und sagte: „Wenn ich dich diesmal nicht rechtzeitig bestrafe und dich diesen Weg weitergehen lasse, gibt es kein Entrinnen mehr für dich.“
In diesem Moment klopfte Zhou Hong an die Tür und trat ein.
Zhou Hong starrte A Lai mit einem geheimnisvollen Blick an, holte dann ihr Handy aus der Tasche und reichte es Officer Wang.
Officer Wang warf einen Blick auf das Dokument, nickte und bot ihm rasch einen Platz an, wobei er seine Stimme senkte: „Ich habe bereits Anweisungen von oben erhalten und werde vollumfänglich mit Ihrer Abteilung für schwere Verbrechen zusammenarbeiten und sie unterstützen.“
Zhou Hong unterbrach: „Erzählen Sie mir von dem Fall.“
Beamter Wang schaltete sofort seinen Computer ein und meldete ihr den Fall.
Zhou Hong hörte dem Bericht von Offizier Wang aufmerksam zu, wobei sich ihre Stirn von Zeit zu Zeit in Falten legte.
Ah Lai hörte aufmerksam zu, hielt den Atem an und dachte bei sich: „Die Polizistin ist da; ich bin jetzt gerettet.“
(Ende dieses Kapitels)
------------
Kapitel 186 Polizeischwester
Nach einer Weile...
Zhou Hong sagte: „Ich sehe, er ist Waise, studiert noch und hat anscheinend nicht viel Geld. Wie wäre es damit: Wir benachrichtigen die Schule, damit sie jemanden schickt, der ihn abholt, ihn vorübergehend wieder in den Unterricht bringt und die Schule ihn disziplinieren lässt?“
Ah Lai war insgeheim erfreut: „Ich werde mein Bestes tun, um mit Ihnen zusammenzuarbeiten und den Fall gründlich zu verstehen.“
Beamter Wang war außer sich vor Wut, als er das hörte, und rief wütend: „Zhou Hong! Wie geht Ihre Kriminalpolizei mit solchen Fällen um? Je mehr Sie tun, desto verwirrter werden Sie. Ich erinnere Sie daran, dass dies anders ist als die drei vorherigen Male. Die andere Partei wurde schwer verletzt. Dies ist nun ein Strafverfahren.“
Zhou Hong sagte: „Warten wir die Ergebnisse der Begutachtung des Opfers ab. Wir werden die Verfahren einhalten. Wenn die Voraussetzungen für eine Untersuchungshaft erfüllt sind, werden wir ihn inhaftieren; wenn die Voraussetzungen für eine Anklage erfüllt sind, werden wir ihn dem Gericht vorführen. Er soll jetzt erst einmal wieder zur Schule gehen.“
Beamter Wang sagte wütend: „Ich fahre sofort ins Krankenhaus, um das Opfer zu untersuchen und die Einzelheiten seiner Verletzungen zu erfahren. Bringen Sie ihn unverzüglich in die Haftanstalt! Niemand darf gegen Kaution freigelassen werden, bevor der Fall vollständig aufgeklärt ist! Ich werde jeden bekämpfen, der versucht, ihn gegen Kaution freizulassen!“
...
Beamter Wang beendete seinen Vortrag verärgert und ging eilig davon.
"Also."
Zhou Hong seufzte und sah A Lai an: „Sieh dich nur an, du hast dir selbst ein Bein gestellt. Vielleicht kannst du dein Studium dieses Mal nicht abschließen und landest womöglich sogar im Gefängnis. Hättest du nicht etwas netter sein können, als dich Offizier Wang verhört hat? Er hat sich doch nur Sorgen um dich gemacht.“
Ah Lai sagte: „Er hat so harsch gesprochen. Sollten Verurteilung und Strafmaß nicht auf den bewiesenen Fakten des Verbrechens sowie den Umständen der Strafzumessung beruhen? Er hat mich einfach nur angeschrien, ohne Fragen zu stellen.“
Zhou Hong lächelte und sagte: „Wenn man jemanden so verprügelt, würde sich Offizier Wang da nicht Sorgen machen? Ich sage Ihnen, er wollte Ihnen nichts Böses. Er hat nur die Vorschriften befolgt, um Ihnen beizubringen, das Gesetz zu kennen, zu verstehen und zu befolgen und nicht impulsiv zu handeln. Verstehen Sie mich nicht falsch.“
Dann wechselte er das Thema und sagte: „Wenn ich Ihnen irgendwie helfen kann, sagen Sie es einfach, sonst ist es zu spät, Sie später ins Internierungslager zu schicken.“
Ah Lai war schwer enttäuscht. Ihrem Tonfall nach zu urteilen, würde es nichts nützen, wenn er sie hundertmal „Schwester“ nannte.
Diesmal scheint eine Gefängnisstrafe unausweichlich.
Nach kurzem Überlegen sagte er: „Ich möchte dieses Mädchen namens Yingying kennenlernen.“
Zhou Hong rief Yingying sofort herbei.
Yingying sagte, es gehe ihr gut und sie könne zurückgehen, und fragte Alai voller Eifer, wie die Lage bei ihm sei.
Alai sagte niedergeschlagen: „Ich kann vielleicht nicht mehr zurück. Sie werden mich in ein Internierungslager bringen. Könnten Sie Professor Li um Urlaub bitten? Sagen Sie einfach, ich sei im Ausland, um an einem Wettbewerb teilzunehmen …“
Zhou Hong drängte: „Sag schnell, was du zu sagen hast, es ist fast Feierabend, ich muss dich bald verabschieden.“
Alai reichte Yingying leise das Telefon und sagte: „Auf dem Telefon befinden sich Video- und Audioaufnahmen des Geschehens. Sie müssen diese sicher aufbewahren.“
Obwohl Zhou Hong scheinbar lässig umherspazierte, beobachtete sie die beiden in Wirklichkeit sehr aufmerksam. Sie ging auf sie zu und sagte leise: „Wenn Sie beide bereit sind, Beweise vorzulegen, glauben Sie mir, ich bin bereit, Ihnen zu helfen.“
Ah Lai schwieg und blickte ihr aufmerksam in die Augen.
Um ihre Bedenken zu zerstreuen, fuhr Zhou Hong fort: „Warum starren Sie mich so an? Ich habe keine Süßigkeiten in meiner Tasche. Ich möchte nur sehen, was Sie in der Hand halten. Ich kann Ihnen den Beweis liefern.“
Beide schwiegen.
Zhou Hong tröstete sie mit den Worten: „Ich kann die Regeln nicht brechen und dich gehen lassen. Wenn ich die Wahrheit kenne, werde ich dir helfen.“
„Auch ich bin ledig. Der Schutz der Privatsphäre der Beteiligten ist für uns Polizisten eine Selbstverständlichkeit. Ich garantiere Ihnen, dass ich Ihre Daten niemals ohne Ihre Zustimmung weitergeben werde. Sie können auf unsere Kompetenz in der Fallbearbeitung vertrauen. Ich hoffe, Sie werden dies berücksichtigen.“
Alai blickte Zhou Hong aufmerksam in die Augen und schwieg dabei.
Zhou Hong lächelte leicht und gab erneut ihren Rat: „Gültige Beweise sind sehr wichtig. Sie können Ihnen bei der Strafzumessung helfen. Wenn Sie möchten, lassen Sie mich sie herunterladen. Sie können das Original behalten. Wenn Sie nicht möchten, dass ich sie herunterlade, können Sie sie mitnehmen. Ich werde Sie nicht dazu zwingen.“