Peaceful Jianghu - Chapter 875
Ah Lai dachte bei sich, dass dies daran liegen müsse, dass Miaoyu in der Tausend-Buddha-Höhle einen starken mentalen Schock erlitten hatte.
Während ich analysierte und nachdachte, spürte ich plötzlich etwas Ungewöhnliches im Meditationsraum und hörte einen lauten Knall.
Ah Lai klopfte eilig an die Tür des Meditationsraums, aber niemand antwortete, obwohl es eben noch Geräusche im Inneren gegeben hatte.
Plötzlich überkam Alai eine unheilvolle Vorahnung, und er trat die Tür auf.
Ah Lai war fassungslos über das, was er sah; er war völlig verwirrt, als wäre er in eine Eishöhle gefallen...
(Ende dieses Kapitels)
------------
Kapitel 623 Miaoyu erhängt sich, um Befreiung zu erlangen
Alai war von der unerwarteten Wendung der Ereignisse fassungslos.
Die Bank kippte zur Seite, Miaoyus Beine baumelten in der Luft, ihr Hals war an den Dachbalken gefesselt und sie hing am Boden.
Ah Lai zog blitzschnell ein Spielkartenmesser, durchtrennte das Seil und packte Miao Yus Körper mit einem lauten „Miao Yu!“-Schrei.
„Du nennst mich jeden Tag einen Idioten, aber wie kannst du nur so dumm sein? Du bist ja noch dümmer als ich!“
In diesem Moment hörten Ah Jin und Ah Gang das und wussten, dass etwas nicht stimmte. Sie stürmten gleichzeitig herein und waren fassungslos, als sie sahen, was vor sich ging.
Ah Lai legte Miao Yus Körper vorsichtig flach auf das Bett, löste schnell das Seil um ihren Hals und überprüfte, ob es Blutungen im Weichgewebe ihres Halses gab und ob ein Kehlkopfbruch vorlag.
Er berührte ihre Halsschlagader und fühlte einen schwachen Puls. Er untersuchte ihre Pupillen und stellte fest, dass sie nicht erweitert waren. Ihr Körper war noch warm, als hätte sie sich gerade erhängt.
Ah Lai lenkte seine wahre Energie schnell und unverzüglich in den Körper.
Unmittelbar danach führte ich, unter Anwendung der erlernten HLW-Techniken, eine künstliche Beatmung durch. Als ich spürte, dass der Herzschlag aufgehört hatte, begann ich gleichzeitig mit Herzdruckmassage und künstlicher Beatmung.
Mehr als eine halbe Stunde später wachte Miaoyu langsam auf. Als sie die Augen öffnete, sah sie, dass Alai ihr Mund-zu-Mund-Beatmung gab und sie sich den Mund zuhielt.
Sie sagte schwach: „Du, du Lügnerin, du mobbst mich immer noch?“
Alai sagte voller Schmerz: „Wie kannst du nur noch dümmer sein als ich! Wäre ich nur einen Augenblick später angekommen, hättest du Buddha getroffen.“
Ah Lai bemerkte, dass Miao Yus Hose nass war, was darauf hindeutete, dass sie die Kontrolle über ihre Blase verloren hatte. Wütend blickte er den panischen Ah Jin an und sagte: „Ich habe dir doch gesagt, du sollst gut auf sie aufpassen und auf meine Rückkehr warten, aber nicht mal so eine Kleinigkeit kriegst du hin. Du hast mich sehr enttäuscht!“
Ah Jin war sprachlos und dachte bei sich: „Ich habe die kostbaren Artefakte in den Tausend-Buddha-Höhlen überwacht, wie könnte ich mich da um sie kümmern? Sie ist deine Freundin, würde ich es wagen, etwas Unangemessenes zu tun?“ In diesem Moment stand er wie versteinert da und wagte kein Wort zu sagen.
"Ah Jin, Ah Gang, ihr zwei könnt jetzt rausgehen. Holt euch was zu trinken und zu essen und macht einfach die Tür hinter euch zu."
Als Ah Gang sah, dass Miao Yu aufgewacht war, wurde Ah Lais Tonfall merklich milder. Schnell zog er Ah Jin beiseite, um zu verschwinden, denn sonst würden sie nicht nur im Weg stehen, sondern auch einen gnadenlosen Tadel kassieren.
Ah Lai durchsuchte den Kleiderschrank nach Kleidung und zog Miao Yu nacheinander die Oberbekleidung aus, bis nur noch ihre Unterwäsche übrig war, dann hörte sie auf.
Er sagte zu Miaoyu: „Den Rest kannst du selbst wechseln. Pass auf, dass du dich nicht erkältest. Wenn du nicht die Kraft dazu hast, musst du mich bitten, es für dich zu tun. Deine Wunden sind noch nicht verheilt, deshalb musst du vorsichtig sein, um eine Infektion zu vermeiden.“
Miaoyu mühte sich, sich aufzusetzen, Tränen standen ihr in den Augen: „Alai, warum hast du mich immer und immer wieder gerettet? Ich bin doch schon verkrüppelt, mein Körper wurde von anderen missbraucht, was willst du noch?“
"Waaah..."
Alai drehte seinen Körper um.
"Genau genommen--"
"Also."
„Wenn ein Mensch auf diese Welt kommt, ist sein Körper nichts weiter als ein stinkender Sack Haut. Je mehr man sich um ihn kümmert, desto mehr verliert man. Was verdient Respekt? Was verdient Liebe? Was verdient Sehnsucht?“
„Das Wesen des Buddhismusstudiums liegt in der Kultivierung des Geistes. Nur indem man ein einfaches Herz mit Liebe und Dankbarkeit erfüllt, kann man Vollkommenheit erlangen. Du bist ein herausragender Schüler an einer buddhistischen Akademie und weißt weit mehr als ich, warum verstehst du dieses Prinzip also nicht?“
„Selbst als du wusstest, dass ich ein Idiot bin, hast du gesagt, dass du mich niemals im Stich lassen würdest und dass du mich nicht verhungern lassen würdest, solange du Essen hättest. Das ist Güte.“
Während Miaoyu ihre Unterwäsche wechselte, hörte sie zu und schluchzte weiter: „Du, was für eine Idiotin bist du? Du bist eine Lügnerin, die mich komplett hinters Licht geführt hat. Du bist sogar eine Bandenführerin.“
Alai faltete die Hände und sagte: „Amitabha, Buddha ist in meinem Herzen. Es gibt dreitausend Arten buddhistischer Lehren, und sie sind nicht alle gleich. Gute Taten bringen gute Belohnungen und böse Taten böse Folgen. Vieles kann man nur intuitiv verstehen und nicht in Worte fassen. Bist du angezogen? Darf ich mich umdrehen?“
Miaoyu konnte sich ein Ausruf nicht verkneifen: „Was ist denn daran falsch? Alle anderen haben mich genauso gefoltert, alles gesehen. Du hast mir das Leben gerettet, warum darf ich nichts sehen? Wenn du es sehen willst, ziehe ich mich komplett aus und lasse dich so viel sehen, wie du willst, schluchz…“
Als Alai hörte, dass sie stockend sprach und ihre Stimme zitterte, verspürte er einen Stich im Herzen und drehte sich um, um sie fest zu umarmen und ihr mit dem Ärmel die Tränen abzuwischen: „Warum weinst du schon wieder, während du sprichst?“
"Du warst nicht... du hattest keinen physischen Kontakt mit..."
Dann flüsterte er ihr etwas ins Ohr.
Miaoyu war so verlegen, dass sie Ah Lai in den Arm biss.
Ah Lai ertrug den Schmerz und ließ sie so lange zubeißen, bis sie blutete.
Nach einer Weile...
Miaoyu löste schließlich ihren Mund und betrachtete die tiefen Bissspuren an Alais Arm, aus denen Blut sickerte.
"Also."
Er seufzte tief, völlig verzweifelt, sein Gesichtsausdruck von Hoffnungslosigkeit erfüllt, und murmelte vor sich hin: „Ich kann dir nichts mehr hinterlassen, aber ich werde dir eine bleibende Spur hinterlassen, in der Hoffnung, dass du in Zukunft oft an mich denken wirst.“
Sie sagte mit einem Gefühl des Verlustes: „Wir können nie wieder so sein wie früher. Amitabha, Bodhisattva, bitte nimm mich bald mit. Ich habe wirklich keine Wünsche mehr.“
Alai wusste, dass er sie nicht sofort überzeugen konnte. Das körperliche Trauma war nebensächlich; viel wichtiger war die tiefsitzende Demütigung. Mit wenigen Worten konnte er sie nicht davon abbringen. Es würde Zeit brauchen, um zu heilen. Doch dieses Umfeld war nicht länger geeignet für sie, im Kloster Qinglian zu bleiben.
Nachdem er sich entschieden hatte, besprach er die Sache mit Miaoyu: „Du darfst nichts Dummes mehr anstellen. Wie wäre es damit: Ich schicke dich in ein Sanatorium. Meine guten Freunde sind dort und werden sich um dich kümmern. Du kannst dich untersuchen lassen und gleichzeitig im Krankenhaus mithelfen.“
Während sie sich unterhielten, betraten Ah Jin und Ah Gang, die Getränke und Snacks trugen, zusammen mit Abt Wei Hui gleichzeitig den Meditationsraum.