Chapter 10

N'ayant plus qu'une demi-bo?te de gateaux de lune à la viande fra?che entre les mains, elle se pencha et en partagea quelques-uns avec Lu An. Après qu'il eut go?té et déclaré que c'était délicieux, elle sourit et leva les yeux vers Lu Zhenniang, demandant : ? Monsieur Lu, s'il vous pla?t, apprenez-nous, à ma s?ur et moi, à faire des gateaux de lune à la viande fra?che. Oh, et nous avons aussi mangé des patisseries en forme de carapace de crabe, des bonbons aux pignons de pin et des zongzi rue Guanqian, et tout était délicieux. Nous avons également mangé des nouilles Fengzhen, du poulet du mendiant, du poisson argenté de Taihu et des crevettes Biluo pour le déjeuner… ? Elle compta chaque plat sur ses doigts fins et délicats, en disant : ? Monsieur Lu, s'il vous pla?t, apprenez-nous à faire tout cela. ?

Lu Zhenniang rit doucement et caressa la tête de Wushuang. Il y avait tant à apprendre, et on pouvait se demander si Wuxia serait capable de tout assimiler. Ce petit bonhomme, qui n'arrivait même pas à la hauteur du fourneau, en était certainement incapable. Il n'avait qu'une envie : manger.

Elle n'a pas dévoilé le petit stratagème de Wushuang et s'est contentée de dire ? d'accord ? en signe d'approbation.

En regardant à nouveau Lu An, je vis qu'il avait terminé un gateau de lune à la viande fra?che et que Chu Wan lui donnait des bonbons zongzi en levant sa petite main.

? C’est adorable, non ? ? Chu Wan sourit, les yeux plissés. Habituée à passer ses journées avec le Septième Prince, Chu Xu, elle se sentait naturellement proche d’un gar?on de son age.

Lu An trouva que la petite fille souriante devant lui était plus douce qu'un bonbon, et il sourit avec elle.

L'atmosphère était parfaite lorsqu'un sanglot s'est fait entendre derrière eux.

Alors que le soleil commen?ait à se coucher, il projetait de longues ombres fines sur les personnes et les objets. Lu An aper?ut quelqu'un se précipiter vers Chu Wan par-derrière. Ayant connu les épreuves depuis son enfance, il était extrêmement vigilant et prompt à réagir. Il se retourna, tendit la main et tira Chu Wan derrière lui pour la protéger. Les deux gestes furent exécutés en un seul mouvement fluide et gracieux.

Cependant, la nouvelle venue n'était pas un démon féroce?; c'était simplement une jeune fille vêtue d'un pagne grossier rapiécé. [Lire Tianhuo Avenue en ligne?: http://wWw.qiushu.cc/]

Elle s'agenouilla et tendit le lingot d'argent à Chu Wan : ? Mon petit bienfaiteur, je t'ai enfin retrouvé. Je suis venue te rendre l'argent. ?

Les enfants n'ont pas une longue mémoire, et après avoir joué toute la journée, Chu Wan avait depuis longtemps oublié Qi Lan, qu'elle avait rencontrée le matin même. Elle se mordillait les doigts et fixait d'un regard vide le lingot d'argent.

Wushuang s'est précipité vers elle et a dit : ? Hé, je ne t'avais pas dit que je te le donnerais ? Pourquoi tu me le rends ? Ton frère n'a pas besoin de manger ? ?

Qi Lan, la voix étranglée par l'émotion, dit : ? J'ai… j'ai re?u l'aide de mon petit bienfaiteur et je suis rentrée chez moi heureuse. Qui aurait cru que mon petit frère était si jeune et que j'étais sans surveillance lorsque je suis tombée dans l'étang de la montagne et que je me suis noyée. ?

? Comment cela a-t-il pu être si tragique ? ? Wushuang ne put s'empêcher de soupirer, et ressentit une pointe de sympathie pour Qi Lan.

? Si c'est le cas, prenez l'argent pour payer ses funérailles. à quoi bon songer à le rendre maintenant ? Nous vous l'avons donné, alors peu nous importe ce que vous en faites. Vous êtes libre de décider. ? Chu Yao se tenait un pas derrière Wu Shuang, plus éloigné. ? Levez-vous et parlez. Rester à genoux n'est pas convenable. ?

Qi Lan essuya ses larmes, se leva comme on le lui avait demandé et poursuivit : ? Mon bienfaiteur, j'ai déjà fini d'organiser les funérailles de mon frère. Ici, la coutume est différente pour les enfants et les adultes ; on ne les pleure pas et on ne les tient pas en deuil, et on les enterre le jour même de leur décès. ?

Peut-être à cause du décès successif de deux proches, elle était accablée de chagrin. Elle marquait une pause après chaque phrase, détournait légèrement le visage et se mordait doucement la lèvre inférieure, comme si elle s'effor?ait de retenir ses larmes pour pouvoir terminer ce qu'elle avait à dire sans être interrompue.

?Mes bienfaiteurs, je souhaite vous servir comme vos esclaves…?

Chu Yao, un peu impatient lorsqu'elle a de nouveau abordé le sujet, l'interrompit : ? As-tu vu les soldats près de ces grands navires ? Laisse-moi te dire la vérité, nous ne sommes pas des gens ordinaires et nous ne prendrons jamais des inconnus comme serviteurs. Tu ferais mieux d'abandonner cette idée. Prends l'argent et fais ce que tu veux ; gagner sa vie n'est jamais difficile. ?

De plus, le bon sens voudrait que personne ne se vende volontairement comme esclave à moins d'être désespéré. Les lingots d'argent qu'il leur a donnés valaient bien dix taels?; même s'ils restaient les bras croisés, pourvu qu'ils ne les gaspillent pas sans raison, ils pourraient facilement vivre confortablement pendant deux ou trois ans. Durant cette période, ils trouveraient bien un moyen de s'échapper. Leurs agissements actuels indiquent soit qu'ils ont perdu la raison à cause de la souffrance, soit qu'ils ont des arrière-pensées.

Il n'a guère de compassion pour les premiers, et il doit se méfier des seconds, il ne peut donc pas les garder.

En entendant cela, Qi Lan sembla recevoir un coup terrible et son visage devint instantanément d'une paleur mortelle.

? Je… ? balbutia-t-elle, les larmes coulant à flots sur son visage, ? je suis toute seule, je ne sais pas comment gagner ma vie… ?

? ?a vous regarde, ?a ne nous concerne pas ?, dit froidement Chu Yao.

Après avoir dit cela, il s'accroupit, prit Chu Wan d'un bras et Wu Shuang de l'autre, et dit à Lu Zhenniang : ? Monsieur Lu, il se fait tard, retournons au bateau. ?

Lu Zhenniang entra?na Lu An derrière elle, marchant rapidement vers l'endroit où le navire au trésor était amarré.

Wushuang était appuyée sur l'épaule de Chu Yao, le visage tourné vers l'extérieur, de sorte qu'elle pouvait voir Qi Lan qui se tenait là.

Son expression désemparée et impuissante rappela à Wushuang le jour où elle s'était enfuie de chez elle dans sa vie antérieure.

à cette époque, elle avait trois ou quatre ans de plus que Qi Lan aujourd'hui, et elle disposait d'une somme d'argent considérable ainsi que de quelques bijoux et de quoi voyager que Wuyou lui avait prêtés temporairement. Où qu'elle aille, elle était assurée d'une vie confortable pour le restant de ses jours. Pourtant, elle ne pouvait s'empêcher de se sentir perdue et désorientée, comme si elle ignorait où se trouvait sa place dans cet immense monde.

Logiquement, Wushuang comprenait que la décision de Chu Yao était correcte.

Cependant, elle ne pouvait s'empêcher d'éprouver de la compassion pour Qi Lan.

Wu Shuang se tordit et se retourna plusieurs fois, exigeant que Chu Yao la repose.

Dès qu'il eut posé le pied à terre, il retira aussit?t ses jambes courtes et courut vers Qi Lan, détachant la petite bourse de sa taille et la lui fourrant dans la main.

La petite bourse était remplie de haricots dorés et de graines de melon, l'argent porte-bonheur qu'elle avait re?u pendant le Nouvel An lunaire. De toute fa?on, à son age, elle n'avait presque jamais besoin de dépenser d'argent elle-même, alors autant le donner à Qi Lan pour lui assurer une plus grande sécurité financière.

Quand Qi Lan la vit arriver, l'espoir brilla aussit?t dans ses yeux encore embrumés. Après avoir re?u le sac, elle s'agenouilla de nouveau, enla?a les jambes courtes de Wu Shuang et continua de se prosterner, suppliant Wu Shuang de l'accepter.

Wu Shuang n'avait plus la force de bouger les jambes ; elle ne pouvait donc que gonfler ses joues et se retourner vers Chu Yao pour lui demander de l'aide.

Chu Yao secoua la tête et s'approcha, arrachant sans ménagement les bras de Qi Lan et soulevant à nouveau Wu Shuang.

? C’est tout ce que nous pouvons faire pour toi. ? Wushuang fit un signe de la main et dit au revoir à Qilan. ? Tu sais cuisiner, n’est-ce pas ? Si tout le reste échoue, tu peux toujours monter un petit stand pour vendre à manger. ?

Peut-être, comme Lu Zhenniang, souffrira-t-elle un temps au début, avant de vivre une rencontre merveilleuse.

Tandis que Qi Lan les regardait s'éloigner de plus en plus, son expression devenait de plus en plus désespérée.

Cette voix enfantine et pourtant vicieuse, semblable à celle d'un démon, résonnait sans cesse à mes oreilles?: ??Le navire lèvera l'ancre demain. Si tu parviens à te faire embarquer, tu pourras revoir ton frère. Sinon, va au canal et attends de récupérer son corps.??

Nous ne pouvons pas partir comme ?a, vaincus...

Qi Lan bondit soudainement, courut sans hésiter jusqu'à la rive et sauta à l'eau avec un grand plouf.

Tout s'est passé si vite que Chu Wan, dos à l'endroit où elle avait couru, n'a rien compris. Wu Shuang a eu le temps d'ouvrir la bouche, surprise, mais avant qu'elle puisse dire un mot, Qi Lan avait déjà disparu.

Lu Zhenniang conduisit Lu An jusqu'à la rive, regarda autour d'elle à plusieurs reprises, dit à son fils d'attendre où il était, puis sauta dans la rivière pour sauver des vies.

On pouvait ignorer Qi Lan, mais on ne pouvait laisser Lu Zhenniang seule. Impuissant, Chu Yao rassembla plusieurs gardes de Lingguang et leur ordonna d'accompagner Lu Zhenniang pour secourir les personnes présentes et assurer sa sécurité.

Le canal a été creusé artificiellement, contrairement aux rivières naturelles dont le lit présente des pentes ondulées ; l'eau y atteint une profondeur de plusieurs dizaines de mètres par rapport aux berges.

Après une longue agitation, la foule a finalement réussi à sortir Qi Lan de l'eau. Elle s'était gravement étouffée et était complètement inconsciente.

Sachant que les gens étaient encore en vie, Chu Yao prit les deux petites filles dans ses bras et monta à bord du navire impérial sans se retourner.

La résidence du prince de Ying occupait également deux cabines à la barre du navire impérial, qui étaient partagées par le frère et la s?ur Chu Yao et Chu Wan.

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin

Chapter list ×
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218