Chapter 49

Le temple Biyun est un lieu de culte populaire, attirant des familles aisées venues s'y recueillir et y séjourner longuement?; de ce fait, les chambres d'h?tes y sont toujours nombreuses. Chaque famille se voyait attribuer une cour de taille et de distance variables, et était accompagnée d'un jeune moine novice.

Lorsque Jun Shu prit congé de Pang Yuan et Chu Ye, il n'oublia pas de les inviter à faire une promenade à cheval et à admirer ensemble les feuilles d'érable rouge sur la montagne derrière lui cet après-midi-là.

Pang Yuan, sans aucune distraction, accepta sans hésiter.

Chu Ye, cependant, prévoyait secrètement de trouver une occasion de parler seul avec Wuxia. Il prétexta donc de décliner l'invitation, disant : ? Wanwan est jeune et fait toujours de longues siestes. Comme je l'ai emmenée en promenade, je dois rester patiemment avec elle. Je crains de ne pas pouvoir voyager avec vous deux. ?

Il réfléchit à cette explication : bien qu'il ait décliné l'invitation de Jun Shu, le fait qu'il soit un frère aimant pour sa s?ur ferait bonne impression sur la famille du marquis de Runan, ce qui compenserait tout manquement et n'entra?nerait aucune perte.

Qui aurait cru que la douce et obéissante Chu Wan, d'ordinaire si sage, se mettrait à paniquer en entendant cela : ? J'ai... j'ai promis de dormir avec Shuangshuang et S?ur Wuxia ! Troisième Frère ne peut pas aller dans la chambre de S?ur Wuxia, snif... Je ne veux pas de Troisième Frère, je veux Shuangshuang... ?

Les enfants prennent tout au sérieux, et Chu Wan s'est mise à pleurer en en parlant.

Chu Ye s'avan?a maladroitement pour la prendre dans ses bras et la consoler, mais Chu Wan gonfla les joues et recula furieusement. Reculer n'était visiblement pas aussi facile que de marcher droit, et elle trébucha et tomba lourdement sur les fesses. Petite et ayant un centre de gravité bas, la chute ne lui fit pas trop mal, mais son mécontentement et sa peur la firent pleurer encore plus fort.

Chu Ye et Chu Wan ont plus de dix ans d'écart. Malgré toute l'attention qu'il lui porte habituellement, il ne joue avec elle que lorsqu'elle est heureuse. N'ayant jamais vraiment pris soin d'un enfant auparavant, il était désemparé et ne savait pas comment s'y prendre.

Wushuang s'accroupit près de Chu Wan, serrant son petit ventre rond contre elle, et tenta de la soulever. Cependant, petite et faible, elle avait beaucoup de mal à soulever Chu Wan, qui pesait à peu près le même poids qu'elle.

? D'accord, d'accord, Wanwan, ne pleure pas. ? Wuxia s'approcha et prit Chu Wan dans ses bras, la caressant doucement pour la réconforter. Voyant qu'elle avait vraiment cessé de pleurer et que sa respiration était redevenue régulière, elle se tourna vers Chu Ye et s'inclina légèrement, disant : ? Troisième Prince, pourquoi ne pas laisser la princesse se reposer avec nous, mes s?urs, cet après-midi ? Elle et Shuangshuang sont très proches, et c'est une occasion rare pour elles de se voir aujourd'hui, alors elle ne voudra certainement pas être séparée de nous. De plus, Troisième Prince peut être assuré que ma s?ur et moi avons de nombreuses années d'expérience dans l'éducation des jeunes filles de cet age. Nous saurons parfaitement prendre soin de Son Altesse la princesse. ?

Un léger sourire aux lèvres, Wuxia discuta de la question avec Chu Ye à voix basse.

La voix de sa bien-aimée était plus belle que la musique céleste, et son sourire plus éclatant que les fleurs printanières. Chu Ye était si subjugué par sa beauté qu'il ne prit même pas la peine de comprendre ce que disait Wuxia. Il se contenta d'acquiescer et de dire : ? Mademoiselle Wuxia a raison. Nous ferons comme vous le demandez. ?

à première vue, cette affirmation semble raisonnable, mais à y regarder de plus près, elle appara?t quelque peu absurde.

Wuxia réfléchit un instant, puis estima qu'il était inutile de poser d'autres questions, et sourit doucement en disant : ? Alors je ramènerai la princesse à la cour de Yuxin. ?

Chu Ye s'écarta aussit?t comme un fant?me pour lui laisser le passage.

Wushuang et Chuwan étaient encore jeunes et avaient voyagé toute la matinée ; ils étaient donc épuisés et s'endormirent dès qu'ils touchèrent le lit.

Wuxia était assise près de la fenêtre, deux servantes, Xiaoman et Guyu, se tenant de chaque c?té d'elle. L'une tenait un miroir en bronze, tandis que l'autre lui retirait délicatement ses ornements de cheveux et dénouait sa chevelure.

Elle est sortie aujourd'hui pour un événement de rencontres, sa tenue était donc naturellement plus sophistiquée que d'habitude, et se démaquiller avant d'aller au lit a pris plus de temps.

Après s'être enfin coiffée et avoir rincé sa bouche et son visage, elle s'apprêtait à se coucher lorsqu'elle aper?ut une femme de chambre qui l'épiait depuis l'extérieur de la porte.

Gu Yu s'approcha et dit d'un ton féroce : ? Que fais-tu ? As-tu oublié toutes les règles ? Qui t'a donné l'audace de regarder par la porte des filles ? ?

La petite servante, Xing, n'avait que onze ans cette année. Elle n'était pas très intelligente et un peu timide. Après avoir été réprimandée par Gu Yu, elle balbutia en reprenant la parole : ? Quelqu'un… quelqu'un a envoyé une lettre disant… disant que le marquis de Pingyang… Singe… non… la jeune fille a invité la plus agée des jeunes filles au pavillon Canglang. ?

Gu Yu, toujours vif d'esprit et efficace, ne supportait pas la bêtise de Chun Xing et lui arracha la lettre des mains : ? Très bien, tu peux y aller maintenant. La prochaine fois que quelqu'un te remet quelque chose, que ce soit une lettre, un mot ou un message, dis-lui de venir directement me voir, compris ? ?

Chunxing hocha la tête, puis recula et s'enfuit.

Wu Xia déplia la lettre et ne vit qu'une courte phrase : ? On se voit au pavillon Canglang à la toute fin. ?

La signature était le petit sceau de l'épouse du prince héritier.

Wuxia demanda à Xiaoman de trouver sa montre de poche et de regarder l'heure. Il était déjà midi passé. Elle jeta un coup d'?il à sa petite s?ur, profondément endormie sur le lit, et soupira doucement. Il semblait qu'elle ne parviendrait pas à faire une sieste.

Après s'être rafra?chie l'apparence, Wuxia conduisit les deux infirmières au rendez-vous.

Bien s?r, avant de partir, je n'ai pas oublié de demander la permission à mes parents.

Jun Shu dormait, mais Madame Yang était encore éveillée après avoir consolé Jun Yu qui pleurait pendant un moment.

En entendant sa fille mentionner l'invitation de l'épouse de l'héritier du marquis de Pingyang, elle n'a pas été surprise : ? Peut-être qu'elle veut discuter un peu plus avec toi ; ce n'est rien de plus qu'une rencontre d'idées. ?

? Puisque maman trouve ?a normal elle aussi, alors j’irai ?, dit Wuxia en se levant.

Yang hésita cependant : ? Et si je venais avec vous ? ?

à peine avait-elle fini de parler que Junyu, qui dormait dans son berceau, se remit à pleurer, comme si c'était le moment idéal.

? Mère, vous devriez rester avec votre frère ?, dit Wuxia avec considération. ? Nanping et Nansheng sont avec moi. ?

Madame Yang était toujours inquiète à l'idée que Wuxia parte seule. Bien que Xu Lang ne soit pas là, Wu Wan'er, elle, l'était. Qui savait si elle ne tramait pas quelque chose contre sa fille ?

? Et si on n'y allait pas ? On pourrait demander à quelqu'un de dire à la femme du jeune ma?tre que tu ne te sens pas bien, et on pourrait se revoir plus tard pour écouter le sermon. ?

Wuxia, cependant, avait un avis différent?: ??Mère, ne dites pas qu’il est normal que la femme du jeune ma?tre me demande de la rencontrer, il n’y a rien à éviter. Même s’il y a des indices suspects, je ne veux pas l’éviter. Depuis que nous avons appris que frère Xu et Wu Wan’er complotaient contre moi, toute notre famille est sur les nerfs. Mais, comme dit le proverbe, on ne peut pas être voleur pendant mille ans. J’espère en fait qu’ils passeront bient?t à l’acte. De toute fa?on, avec Nanping et Nansheng qui me protègent, que peuvent-ils me faire????

Yang était très heureuse que sa fille soit courageuse et n'ait pas peur des complots et des machinations. Cependant, en tant que mère, elle ne pouvait tolérer que sa fille soit en danger et ne pouvait pas la laisser tomber dans le piège.

? Qui a dit que leur plan ne pouvait être exécuté que par eux deux ? ? Madame Yang mange du riz depuis plus de dix ans de plus que Wuxia, elle est donc naturellement plus avisée. ? Engager quelques hommes de main de la ville ne co?te pas cher, ils peuvent se le permettre. Nanping et Nansheng sont certes de bons combattants, mais face à un grand nombre d'adversaires, ils risquent d'être dépassés. Mieux vaut être prudent. ?

? Et si je demandais à papa de venir avec moi ? ? Wuxia n'était pas têtue et fit cette suggestion en entendant sa mère dire cela.

??Que signifie cette rencontre privée entre votre père et l’épouse du prince héritier???? demanda Madame Yang. ??Il serait préférable qu’il vous suive discrètement, à l’abri des regards. Allez-y en premier, et je lui dirai de nous rejoindre.??

Après avoir dit cela, Madame Yang confia Junyu, qu'elle tenait dans ses bras, à la nourrice et se tourna pour entrer dans la pièce intérieure.

Wuxia est alors partie, entourée de Nanping et Nansheng.

Dans une pièce attenante à une autre cour, Wu Wan'er posa le pinceau en poils de loup sur le porte-pinceaux, et, avec un sourire, prit le sceau en radis qui se trouvait dans l'encrier, l'appliquant à c?té d'une ligne de petits caractères qu'elle avait écrite.

Une fois la marque sèche, elle plia nonchalamment le papier, le glissa dans une enveloppe et la tendit à la servante Yue Niang qui se tenait à c?té d'elle : ? Trouve un jeune moine novice à offrir au jeune ma?tre de la famille Pang. N'oublie pas de dire que tu viens du manoir du marquis de Runan. ?

Yue Niang demanda, perplexe : ? Mademoiselle, pourquoi ne cherchez-vous pas quelqu'un de proche du jeune ma?tre Pang comme vous l'avez fait auparavant ? ?

? Je ne sais pas qui est avec lui, et je ne vais pas confier la lettre à n'importe qui ?, dit Wu Wan'er avec impatience. ? Va quand je te le dirai, et ne pose pas autant de questions. Sinon, tu vas retarder mes affaires importantes. ?

La Dame de la Lune n'osa pas dire un mot de plus et se rendit immédiatement sur place pour exécuter l'ordre.

Wu Wan'er prit un couteau à sculpter dans le porte-plume et découpa le sceau en radis qui avait servi à apposer le sceau jusqu'à ce que l'écriture dessus ne soit plus visible.

⚙️
Reading style

Font size

18

Page width

800
1000
1280

Read Skin

Chapter list ×
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 Chapter 4 Chapter 5 Chapter 6 Chapter 7 Chapter 8 Chapter 9 Chapter 10 Chapter 11 Chapter 12 Chapter 13 Chapter 14 Chapter 15 Chapter 16 Chapter 17 Chapter 18 Chapter 19 Chapter 20 Chapter 21 Chapter 22 Chapter 23 Chapter 24 Chapter 25 Chapter 26 Chapter 27 Chapter 28 Chapter 29 Chapter 30 Chapter 31 Chapter 32 Chapter 33 Chapter 34 Chapter 35 Chapter 36 Chapter 37 Chapter 38 Chapter 39 Chapter 40 Chapter 41 Chapter 42 Chapter 43 Chapter 44 Chapter 45 Chapter 46 Chapter 47 Chapter 48 Chapter 49 Chapter 50 Chapter 51 Chapter 52 Chapter 53 Chapter 54 Chapter 55 Chapter 56 Chapter 57 Chapter 58 Chapter 59 Chapter 60 Chapter 61 Chapter 62 Chapter 63 Chapter 64 Chapter 65 Chapter 66 Chapter 67 Chapter 68 Chapter 69 Chapter 70 Chapter 71 Chapter 72 Chapter 73 Chapter 74 Chapter 75 Chapter 76 Chapter 77 Chapter 78 Chapter 79 Chapter 80 Chapter 81 Chapter 82 Chapter 83 Chapter 84 Chapter 85 Chapter 86 Chapter 87 Chapter 88 Chapter 89 Chapter 90 Chapter 91 Chapter 92 Chapter 93 Chapter 94 Chapter 95 Chapter 96 Chapter 97 Chapter 98 Chapter 99 Chapter 100 Chapter 101 Chapter 102 Chapter 103 Chapter 104 Chapter 105 Chapter 106 Chapter 107 Chapter 108 Chapter 109 Chapter 110 Chapter 111 Chapter 112 Chapter 113 Chapter 114 Chapter 115 Chapter 116 Chapter 117 Chapter 118 Chapter 119 Chapter 120 Chapter 121 Chapter 122 Chapter 123 Chapter 124 Chapter 125 Chapter 126 Chapter 127 Chapter 128 Chapter 129 Chapter 130 Chapter 131 Chapter 132 Chapter 133 Chapter 134 Chapter 135 Chapter 136 Chapter 137 Chapter 138 Chapter 139 Chapter 140 Chapter 141 Chapter 142 Chapter 143 Chapter 144 Chapter 145 Chapter 146 Chapter 147 Chapter 148 Chapter 149 Chapter 150 Chapter 151 Chapter 152 Chapter 153 Chapter 154 Chapter 155 Chapter 156 Chapter 157 Chapter 158 Chapter 159 Chapter 160 Chapter 161 Chapter 162 Chapter 163 Chapter 164 Chapter 165 Chapter 166 Chapter 167 Chapter 168 Chapter 169 Chapter 170 Chapter 171 Chapter 172 Chapter 173 Chapter 174 Chapter 175 Chapter 176 Chapter 177 Chapter 178 Chapter 179 Chapter 180 Chapter 181 Chapter 182 Chapter 183 Chapter 184 Chapter 185 Chapter 186 Chapter 187 Chapter 188 Chapter 189 Chapter 190 Chapter 191 Chapter 192 Chapter 193 Chapter 194 Chapter 195 Chapter 196 Chapter 197 Chapter 198 Chapter 199 Chapter 200 Chapter 201 Chapter 202 Chapter 203 Chapter 204 Chapter 205 Chapter 206 Chapter 207 Chapter 208 Chapter 209 Chapter 210 Chapter 211 Chapter 212 Chapter 213 Chapter 214 Chapter 215 Chapter 216 Chapter 217 Chapter 218