CUATRO: "Su nombre es [pitido]"
Sonó el pitido que indicaba el silencio, y las tres personas presentes fruncieron el ceño.
CUATRO lo intentó de nuevo: "[Bip—]"
Intercambiaron miradas. Era evidente que el sistema de FOUR estaba encriptado, y el nombre de esa persona misteriosa se había convertido en un secreto que no podía revelar. Precisamente este intento de ocultar la verdad fue lo que la condujo directamente hacia ellos.
Jian Yunxian tranquilizó a la robot, que estaba algo nerviosa, diciéndole: "Está bien, puedes omitir su nombre y hablar de él".
La chica negó con la cabeza con impotencia: «Sé muy poco. Solo sé que él fue quien propuso la versión original. Solía decir que el mundo era su mayor sueño, y que cualquier vida que se desviara de él carecería de sentido».
Yi Heye no pudo evitar preguntar: "¿Dónde está ahora?"
—Está muerto —dijo Cuatro lentamente—. Murió en un accidente de coche hace cinco años.
Nota del autor:
Nube pequeña: No sé quién murió, pero yo definitivamente estoy muerta sin un tentempié de medianoche. (Gordito se desploma)
Capítulo 29, Núm. 029
¿Un empleado que falleció hace cinco años? Yi Heye y Jian Yunxian intercambiaron una mirada.
Antes de que llegara Yi Heye, leyó pacientemente la información que Pei Xiangjin le había enviado. En ella se mencionaba la reubicación de los miembros principales de la Red Cuatridimensional, pero no se mencionaba a ninguna persona que hubiera fallecido durante su permanencia en ella.
Más importante aún, si la otra persona está realmente muerta, significa que utilizó tecnología de preservación de la conciencia para digitalizar sus pensamientos y separarlos de su cuerpo.
Esta tecnología se detuvo en una fase temprana de su desarrollo porque violaba la ética humana.
Cuatro los miró a los dos con cierta incomodidad, sin saber qué decir.
Jian Yunxian explicó: "No sé si han estado al tanto de las noticias, pero LIFE, un juego de Siwei Networks, se ha visto involucrado recientemente en varios casos de asesinato".
CUATRO: "¿No es el señor Oveja...?"
Al ver la expresión de impotencia de Jian Yunxian, Yi Heye respondió primero: "No fue él. Aunque este tipo es muy malo, definitivamente no lo hizo".
Al oír esto, el rostro de Cuatro, que hasta entonces había permanecido impasible, se tornó algo enfadado: "Por favor, no hables así del señor Oveja. Él es el mayor líder espiritual de nuestra IA".
Yi Heye, con buen criterio, guardó silencio; no estaba seguro de los valores que dictaban estas IA. Podía decir que su líder era un asesino, pero no podía usar la palabra "malo".
Después de un largo silencio, el cerebro de Four, que trabajaba a toda velocidad, finalmente respondió y preguntó sin expresión: "¿Quieres decir que este caso de asesinato está relacionado con [pitido]?"
Al ver la actitud evasiva de los dos hombres, Cuatro se quedó algo perplejo: "Pero si ya está muerto".
Yi Heye había estado observando en secreto su expresión durante mucho tiempo: cuando hablaba de la vida, la muerte y el arrepentimiento, su expresión solo mostraba entumecimiento y confusión, como si fuera una reacción instintiva porque la programación de su cerebro no podía producir una respuesta precisa.
Yi Heye pensó con frialdad: «Los robots son inherentemente incapaces de empatía. Por mucho esfuerzo que los diseñadores pongan en los músculos faciales, estas IA simplemente no pueden comprender las emociones humanas».
Pensó en su despreocupado hijo, Xiaoming, luego en la enérgica Oveja y, finalmente, en sí mismo.
Tales asociaciones infundadas incomodaron un poco a Yi Heye. De repente, levantó la cabeza y los sonidos que habían quedado bloqueados a su alrededor volvieron a sus oídos.
—Investigaremos el resto nosotros mismos —dijo Jian Yunxian, evitando cuidadosamente responder a sus preguntas—. Gracias por la información que nos ha proporcionado.
Yi Heye recobró la cordura y se dio cuenta de que ya habían hablado de casi todo lo que había que hablar, así que recordó la otra misión para la que había venido.
Sacó la pistola de captura de su cintura con expresión impasible, la levantó y apuntó a la frente de Cuatro; estaba allí para ayudar a Cuatro a cumplir su deseo de destruir cosas, y desmantelar un montón de piezas no era una tarea difícil para él.
Justo un segundo antes de apretar el gatillo, la expresión de Cuatro se tensó repentinamente y dijo: "Espera... espera un minuto..."
Yi Heye soltó el gatillo; elegir la muerte y luego cambiar de opinión repentinamente antes de morir no es solo un instinto humano.
CUATRO preguntó, temblando: "¿Lo atraparás con tus propias manos?"
Jian Yunxian miró a Yi Heye y le cedió la palabra para responderle.
Yi Heye respondió: "Sí".
FOUR dijo: "Quiero esperar y ver... Quiero saber si ha replicado ese mundo..."
Yi Heye frunció el ceño al mirarla.
“Este no es solo su deseo, señor Hunter”, dijo Four. “Es algo que yo también siempre he anhelado”.
Yi Heye hizo una pausa de unos segundos y luego bajó lentamente la mano: "Después de resolver el caso, volveré y te mataré".
CUATRO se aferró a su falda y le hizo una profunda reverencia: "Gracias".
Yi Heye, que había estado trabajando en medio de gritos y resistencia, no era bueno para recibir agradecimientos. Se metió las manos en los bolsillos, se dio la vuelta y salió de la habitación.
Jian Yunxian le ayudó a despedirse de FOUR desde atrás, cerró la puerta y encontró a Yi Heye arrastrando a la terca oveja gorda hacia la escalera, con aspecto irritable y deprimido.
Yi Heye estaba, en efecto, algo deprimida.
La expectación y el anhelo en los ojos de la IA le resultaron muy extraños e incómodos. Por un instante, sintió que los principios en los que siempre había creído firmemente parecían haberse tambaleado.
Pero pronto decidió dejar el problema de lado por el momento, porque Pequeña Nube comenzó a armar un alboroto de nuevo.
Nube pequeña: "¡Baa!"
Yi Heye: "¡Lárgate de aquí!"
Nube pequeña: "¡¡¡Baa!!!"
Al ver que Yi Heye estaba a punto de agarrar al tipo por la corbata y arrastrarlo a la fuerza escaleras abajo, Xiao Yunduo simplemente separó las piernas y golpeó con fuerza su trasero contra el suelo, provocando que el frágil suelo de madera crujiera y gimiera al derrumbarse.
Después de todo, era un peso pesado formidable, y Yu Xiyi Heye casi fue estrangulado por él, lo que lo enfureció tanto que se dio la vuelta y buscó vengarse de su amo.
Agarró a Jian Yunxian por el cuello impecable, señaló a la oveja que yacía en el suelo y apretó los dientes: "¡Toma el control de tus cerdos!"
Jian Yunxian, como un padre amoroso, se volvió hacia su hijo obeso y rebelde y le preguntó: "¿Qué te pasa?".
Xiao Yunduo miró hacia atrás a Jian Yunxian, luego se puso de pie de un salto con un golpe seco y (pensando para sí misma) entró de puntillas por la puerta de al lado con un crujido.
Justo cuando Jian Yunxian estaba a punto de darse la vuelta para disculparse, vio detrás de la puerta que crujía a un viejo robot encorvado con una maceta en la mano, saludando a Xiaoyunduo.
La pequeña nube trotó alegremente, mordisqueó las hojas de la planta en maceta y se frotó cariñosamente contra la palma de la mano del robot.
Yi Heye estaba furioso; maldita sea, trata mejor a los extraños que a él, ¡qué ingrato!
Evidentemente, Xiaoyunduo había sido atraído a la casa por el viejo robot. Jian Yunxian se asomó para averiguar qué sucedía.
"¡Hola! %!" El viejo robot balbuceó un montón de incoherencias, con una voz ronca y desagradable que parecía a punto de explotar. "¡CUATRO me lo dijo! %# sois cazadores."
Jian Yunxian señaló a Yi Heye: "Lo es".
Yi Heye, que estaba mirando fijamente la pequeña nube, fue llamada y rápidamente se dio la vuelta: "Ah, soy yo".
El robot sonrió y estrelló la maceta que tenía en la mano contra la cabeza de Pequeña Nube: "¡Mátame, por favor!"
Yi Heye frunció el ceño, pero permaneció en silencio.
"Nosotros... ahorramos #%￥% en el Distrito C y compramos una villa", dijo el robot con voz entrecortada. "Se la daremos a &%#% la gente que puede matarnos *&... a nosotros".
Dicho esto, el robot, imitando acciones que había aprendido de los humanos, se arrodilló lentamente ante él: "Por favor..."
Jian Yunxian se adelantó de inmediato para ayudarlo a levantarse, y Xiao Yunduo, cuya cabeza estaba cubierta por una maceta, también se giró para sostenerlo con su cuerpo. Yi Heye retrocedió un paso y preguntó: "¿Quién eres?".
El robot levantó la vista, temblando, y dijo: "Todo...todo..."
Yi Heye miró al robot que se levantaba lentamente y apretaba los tornillos sueltos, y dijo con frialdad: "De acuerdo, pero ahora no".
“He concertado una cita con Cuatro. En cuanto termine con el caso que tengo pendiente, iré a por ella”, dijo Yi Heye. “En ese momento, los que no quieran morir podrán marcharse antes, y yo me encargaré del resto”.
Antes de marcharse, el viejo robot se quedó mirando la espalda de Yi Heye, con sus ojos grises temblando ligeramente, aparentemente llenos de lágrimas inexistentes.
Solo después de que abandonaron el sanatorio, Jian Yunxian guió a las ovejas y las alcanzó: "¿De verdad necesitan esa villa?"
Yi Heye levantó la vista y lo miró: "Mis ahorros son suficientes para comprar diez apartamentos en la Zona B".
Jian Yun soltó una risita: "El hombre más rico del Distrito D todavía tiene que rogarme que le compre leche de fórmula para bebés..."
Antes de que pudiera terminar de hablar, Yi Heye retiró la muñeca con decisión: "Piénsalo bien antes de hablar".
"Ay, ay, ay..." Jian Yunxian suplicó clemencia en un estado lamentable, "Me equivoqué, me convertí voluntariamente en su agente de compras."
Yi Heye apartó su mano de un manotazo, montó en la motocicleta sin expresión alguna, apoyó sus largas piernas en el suelo y dijo fríamente: "Sube".
Jian Yunxian se frotó la muñeca y lo siguió.
Antes de que Xiaoming pudiera siquiera hablar, Jian Yunxian aprovechó la oportunidad para preguntar: "¿Así que le has echado el ojo al señor B?".
Yi Heye asintió: "Mm."
—Pero ese tipo ya está… —empezó a decir Yi Heye, pero se tragó las palabras como si estuviera maldiciendo—. Ese tipo está muerto, y toda su información ha sido borrada. Obviamente, Siwei no quiere que sepamos de su existencia.
Jian Yunxian: "¿Y qué piensas hacer...?"
“La existencia de una persona deja huella, pero encontrar a alguien ya no entra dentro de mis responsabilidades”, dijo Yi Heye. “Ahora vamos a encontrar a la policía”.
Jian Yunxian: "Confías bastante en ellos."
Yi Heye se burló: "Si te atreves a creerme incluso a mí, ¿en quién más no puedo creer?"
Tras haber acordado una hora con el ocupado oficial Pei, se reunieron con Pei Xiangjin y Yu Yili, que iban vestidos de civil, en la cafetería sin perder tiempo.
Jian Yunxian se sentó con elegancia y saludó a los dos con mucha cortesía. Yi Heye se sentó entonces en silencio a su lado. Los cuatro se miraron entre sí, y con una oveja gorda sentada tranquilamente a un lado, el ambiente se tornó extraño.
Jian Yunxian habló primero: "¿Ustedes dos son una pareja habitual? Los veo actuar juntos con frecuencia."
Yu Yili dispuso las tazas de café sobre la mesa simétricamente: "Soy su saco de boxeo personal, atado aquí para aliviar el estrés".
Pei Xiangjin lo fulminó con la mirada, luego dejó de desahogar su ira y no se atrevió a hablar.
Jian Yunxian le dio una palmadita en la cabeza a Xiaoyunduo, y apareció una proyección sobre la cabeza del chico, que era el contenido de la conversación que FOUR había tenido con ellos sobre el Sr. Bi.
Sin decir una palabra más, Pei Xiangjin comprendió inmediatamente lo que ambos querían decir: "¿Este 'bip' es Oveja Azul?"
Yu Yili: "Capitán Pei, por favor, no diga palabrotas."
Pei Xiangjin: "..."
Yi Heye: "Sí".
La voz de Pei Xiangjin se tensó: "Pero él ya está muerto".
Yi Heye dijo con calma: "Debes saber en tu corazón si preservar los datos de conciencia del difunto es técnicamente imposible o está legalmente prohibido".
Pei Xiangjin guardó silencio.
Yi Heye bajó la cabeza y tomó un sorbo de café. Uf, estaba demasiado amargo, ni siquiera se parecía un poco a la leche. Quiso escupirlo, pero le daba mucha vergüenza, así que se obligó a tragarlo.
“Aunque no tengo pruebas, las fechas coinciden”, dijo Yi Heye.