Que je plaisante ou non, je ne voulais pas poursuivre cette discussion, alors j'ai saisi la chemise blanche de Yin Tianyu et l'ai frottée vigoureusement, puis j'ai feint la surprise : « Waouh, c'est du lin, c'est très confortable. »
« Toi aussi, tu aimes les vêtements en lin ? Quelle coïncidence ! J'ai acheté des ensembles assortis pour couples, et celui-ci est pour toi. » Yin Tianyu, rayonnant de joie, sortit plusieurs sacs en papier de derrière son dos.
«Sais-tu à quel point ton sourire est sinistre ?»
« Non, les filles commencent généralement à m'apprécier grâce à mon sourire. »
J'étais furieux. Je ne pouvais accepter d'être manipulé. Je ne comprenais pas pourquoi mon QI, qui me rendait si arrogant aux yeux des autres, était toujours inférieur au sien ! Alors, j'ai catégoriquement refusé de prendre ce tas de vêtements et de chaussures.
« Je savais que tu ferais ça. Tu le regretteras amèrement si tu refuses, car, pour être honnête, l'argent pour cette tenue était initialement destiné à ton allocation de remplacement d'uniforme de travail pour ce trimestre, mais tu as remis ta lettre de démission juste après l'approbation de cette allocation. Plutôt que de le gaspiller, j'ai tout simplement changé ta tenue pour toi... »
« Quoi ! » J’ai failli bondir et faire chavirer la petite barque. « Comment osez-vous prendre mon argent pour faire une chose pareille ! »
« Du calme, du calme. Tu dois comprendre que même si cet argent est économisé, il ne te reviendra pas. D'ailleurs, pour être honnête, j'ai même payé de ma poche une grande partie des vêtements et des chaussures. »
Avant que Yin Tianyu ait pu finir son monologue, je lui ai arraché le sac des vêtements.
Je ne sais vraiment pas ce que Yin le diable mijote, à vouloir absolument rentrer à Guangzhou du jour au lendemain. Bref, après un repas composé d'oie braisée de Xikou, de bouillon de Caitang et de tofu frit de Fenghuang – le tout avec une saveur typique des rues de Chaozhou – nous avons repris la route. Yin Tianyu conduisait, et moi, assise côté passager, je me frottais le ventre. J'avais beaucoup trop mangé, mais je ne pouvais pas vraiment m'en vouloir de ne pas m'être retenue
; c'était tout simplement trop bon. Yin le diable a vraiment un odorat très développé
; il trouve toujours de la bonne nourriture, où qu'elle soit.
Comme dit le proverbe, «
un ventre plein et chaud donne envie d'un lit confortable
», et après que mon estomac, si gonflé, se soit enfin détendu, je me suis rapidement sentie somnolente. Malgré mes efforts pour me méfier de la conduite de Yin Tianyu, la raison n'a pas eu raison de la fatigue. J'ai marmonné quelques mots incohérents avant de sombrer dans un sommeil profond et réparateur. Dans mon état second, j'ai vaguement aperçu Yin Tianyu se pencher et m'embrasser tendrement la joue, une sensation de chaleur qui s'est prolongée longuement. Je lui ai crié intérieurement
: «
Espèce d'idiot, conduis prudemment
!
»
J'ai été réveillé par les aboiements d'un chien. Une fine couverture m'avait été posée sur le dos, et malgré le dossier du siège réglé à la hauteur d'un lit, j'avais toujours mal au dos. Comprenant que Yin Tianyu n'était pas dans la voiture, je me suis redressé d'un bond. En sortant, j'ai regardé autour de moi. La lumière commençait déjà à poindre, et des montagnes d'un vert sombre m'entouraient. La voiture était garée dans une grande cour, envahie par les mauvaises herbes, aussi bien à l'extérieur qu'à l'intérieur. Seule une rangée de barbelés la distinguait. La cour était soigneusement agencée, bordée de nombreuses maisons blanches, bleues et roses, la plupart basses, qui ne semblaient pas destinées à l'habitation. Une odeur étrange flottait dans l'air.
« Ouaf ouaf ! » Les aboiements qui m'ont réveillé provenaient de derrière une rangée de clôtures bleues. J'ai suivi le son en contournant quelques maisons, et j'ai découvert une grande pelouse dégagée. Un homme grand et costaud jouait avec plusieurs chiens bâtards noirs et jaunes comme un enfant… Soupir… qui d'autre que Yin le Démon ? Parfois, je me demande vraiment si cet homme est humain. Il a conduit toute la nuit, et il est encore si énergique à jouer avec des chiens !
«Hé, tu es en fer ? Tu n'as pas sommeil du tout ?»
Yin Tianyu m'aperçut alors, ses yeux s'illuminèrent et il courut précipitamment vers moi. Je remarquai alors que sa posture de course était d'une élégance presque gracieuse. La lumière du soleil, réfléchie par-derrière, le sublimait d'un éclat doré, et à chaque mouvement, il semblait scintiller.
« Ce type a une présence scénique incroyable. » Je ne pus m'empêcher de le complimenter en secret, puis je me demandai pourquoi il semblait toujours si irréel et onirique lors de ses dernières apparitions. Était-ce parce que je ne l'avais pas remarqué auparavant, ou bien mes sens étaient-ils défaillants ? Je secouai la tête, tentant de chasser le léger malaise qui commençait à m'envahir.
« Tu crois que je suis comme toi ? Je ne sais même pas si tu es né(e) l'année du Cochon. Tu dors vraiment bien. Quand je t'ai vu dormir comme ça pour la première fois, j'ai cru que tu avais perdu connaissance. Mais juste au moment où j'allais te faire un massage cardiaque, je t'ai entendu parler dans ton sommeil. »
« Parler en dormant ? » La pensée de ma position de sommeil indécente me fit légèrement rougir. « Qu'est-ce que j'ai dit ? »
« Tu as dit : “Tianyu, s’il te plaît, ne me quitte pas. Je suis prêt à te donner toutes mes économies.” » Yin Tianyu sourit d’un air malicieux, et je sus qu’il inventait encore des histoires.
Dans un accès de honte et de colère, j'ai donné un coup de poing : « Crève ! »
Yin Tianyu m'a saisi la main : « Ne dites pas ça. Ce genre de paroles sentimentales, c'est ma spécialité. »
Sans hésiter, j'ai utilisé toutes mes compétences pour stimuler les points d'acupuncture principaux et secondaires de son corps. Les chiots se sont joints à l'agitation, sautant et aboyant en nous suivant, courant de gauche à droite sur l'herbe.
« Au fait, à qui appartient ce jardin ? » Après avoir cherché un moment, je me suis finalement souvenu de cette question cruciale.
Yin Tian sourit mystérieusement et me conduisit vers la porte de la cour, s'arrêtant devant une souche d'arbre dodue, à peu près à mi-hauteur d'un homme. Je la regardai avec suspicion et vis qu'une extrémité de la souche avait été coupée en biais, avec les trois caractères «
Bien ou Mal
» inscrits dessus.
Qu'est-ce que cela signifie?
« Ta "bonté", combinée à ma "générosité", est naturellement une alliance parfaite, sans pareille au monde, un chef-d'œuvre légendaire... »
«
Tu veux rejouer
?
» Je perdais patience.
« Eh, tu es vraiment obtus. Tu ne vois toujours pas que c'est notre refuge pour animaux ? Il s'appelle « Good and Shelter ». Qu'en penses-tu ? C'est pas un super nom ? Je l'ai trouvé en trente secondes. »
« Quoi ?! Un refuge pour animaux ? Le nôtre ? » Je dois être en manque de sommeil ; mon cerveau n'arrive pas encore à assimiler cela.
« Viens avec moi. » Yin Tianyu me conduisit vers une rangée de maisons blanches. Avant même que nous entrions, un miaulement retentit. À ce son familier, je frissonnai. « Non ! » résistai-je, refusant de faire un pas de plus. Yin Tianyu me saisit la main et me tira doucement mais fermement à l'intérieur, sans se soucier de la rapidité avec laquelle mes paumes se refroidissaient.
Il s'agit d'une chatterie abritant une douzaine de chats, jeunes et vieux, blancs et noirs, de toutes races. Deux employés les sortaient de leurs cages pour les installer dans un grand enclos grillagé rempli de jouets divers. Yin Tianyu m'a entraîné dans l'enclos, s'est accroupi et a délicatement pris un chaton d'environ quatre ou cinq mois. Il m'a attrapé alors que je reculais et me l'a fourré dans les bras en disant
: «
Si tu ne le rattrapes pas, tu vas le casser.
»
Bien sûr, je savais ce qui se passerait si je le lâchais, alors je n'avais pas d'autre choix que de tenir le pauvre chat. Mon Dieu, son corps était chaud, sa fourrure incroyablement douce
; je me souvenais que «
Rogue
» ressemblait exactement à ça quand je l'avais ramené à la maison, avec son pelage de chiot encore en pleine mue. Ce chaton n'avait probablement jamais été porté aussi haut
; il était très nerveux, ses quatre pattes agrippées à mes mains, me fixant de ses yeux bruns en miaulant. Instinctivement, je l'ai serré contre moi, libérant une main pour lui caresser doucement le nez, puis j'ai caressé sa tête
: «
N'aie pas peur, mon chéri.
» Je l'ai rassuré en m'accroupissant, avec l'intention de le reposer par terre. Mais il ne voulait pas bouger, grimpant sur moi avec ses pattes et ses griffes, s'accrochant à mes vêtements, refusant de descendre. Je n'ai pu que l'embrasser sur le front, et il a répondu par un doux «
Miaou…
» enfantin. J'ai eu l'impression d'être frappée par une balle de glace. Des larmes coulaient doucement dans ma gorge, et avant même que je puisse reprendre mon souffle, mon visage était trempé. Pfff ! J'ai encore pleuré ! Craignant que quelqu'un ne le remarque, j'ai rapidement essuyé mon visage avec ma manche. Soudain, Yin Tian s'est accroupi à côté de moi, m'a doucement prise dans ses bras et a dit d'une voix douce : « Pleure si tu veux, tu n'es pas jolie de toute façon, que tu pleures ou non. Mais ne t'essuie pas le nez sur moi… Hé, je te parle, pourquoi tu recommences ! »
Deuxième partie, chapitre dix-neuf
Je suis restée à «
Good and Rest
» jusqu'à trois ou quatre heures de l'après-midi, à contrecœur. J'ai aidé le personnel à laver, nourrir et nettoyer les chats et les chiens… Le temps a filé sans que je m'en aperçoive. Pour d'autres, ils ne ressembleraient peut-être pas à de beaux animaux de compagnie
; certains souffrent même de dermatite ou de handicaps. Mais c'est précisément pour cela que leur sort me peinait encore plus.
Certains membres du personnel sont des bénévoles qui viennent donner un coup de main pendant les vacances, tandis que d'autres sont des employés à temps plein. Malgré leurs origines différentes, leurs visages affichent une telle douceur et une telle joie lorsqu'ils s'occupent de ces petites choses que je me suis rapidement et naturellement familiarisée avec eux.
Alors qu'elle aidait Xiao Kuang, une jeune femme diplômée de l'Université agricole de Chine du Sud et devenue vétérinaire, à administrer un médicament à un Poméranien, Xiao Kuang s'exclama soudain : « Madame Yin, vous devez absolument préparer une soupe nourrissante pour Monsieur Yin cette fois-ci. Il est vraiment épuisé d'avoir couru partout pour faire monter et descendre 'Hao Yu She' en si peu de temps ! »
J'en suis restée bouche bée. « Madame Yin » ? Entendre ce nom deux fois dans la même journée m'a fait sursauter. « Nous sommes juste un couple. » Mon sourire devait être forcé, car Xiao Kuang a paru très gêné. « Ah, je suis désolée. Quand on choisissait la décoration de la chatterie, Monsieur Yin n'arrêtait pas de dire : "Ma femme aimerait ceci, ma femme aimerait cela." On était tous très envieux, en pensant que vous étiez mariés depuis des années et que votre relation était toujours aussi harmonieuse. Je suis vraiment désolée. »
C'est encore Yin Tianyu ! J'étais furieux, j'avais envie de lui casser la gueule, et puis je me suis rendu compte que ça faisait longtemps que je n'avais pas vu «
Monsieur Yin
». Je crois que je l'avais oublié après avoir quitté le refuge pour chats.
Quand je l'ai trouvé, il était étendu sur l'herbe, totalement indifférent à sa chemise et son pantalon blancs. Je n'ai pu m'empêcher de ressentir un pincement au cœur face à cet étalage ostentatoire de richesse dans ses vêtements de lin. Il dormait si paisiblement, un léger sourire aux lèvres, comme s'il rêvait de quelque chose de joyeux. Malgré ma colère, je n'ai pas eu le cœur de le réveiller, alors je me suis simplement assise près de lui. En observant sa posture enfantine et volontaire, je ne pouvais m'empêcher de me demander comment son tempérament aristocratique et capricieux et sa nature terre-à-terre pouvaient coexister si harmonieusement.
Une libellule a survolé la zone et s'est posée sur sa poitrine. Par crainte de l'effrayer ou de perturber ses doux rêves, j'ai instinctivement tendu la main et l'ai effleuré du bout des doigts. La libellule a pris son envol, rasant le visage de Yin Tianyu et y semant des reflets comme des éclats de verre. C'est alors seulement que j'ai réalisé à quel point il avait maigri depuis notre dernière rencontre. Mon cœur a raté un battement
: comment cet homme si rusé, aussi rusé qu'une belette, pouvait-il se comporter comme un adolescent amoureux transi
? Valait-il la peine de prendre ce risque
? Même s'il savait que mon passé était douloureux, même s'il savait que mon cœur était encore à la dérive, même s'il savait… Soudain, la terreur m'a envahie, car je n'avais confiance en moi que pour gagner de l'argent. Mais le laisser ainsi, c'était déjà trop dur. En le regardant, ma main s'est posée involontairement sur sa joue. Soudain, Yin Tianyu, qui dormait, tourna la tête et m'embrassa rapidement la paume. Surpris, j'allais retirer ma main lorsqu'il se retourna d'un bond, me saisit et me plaqua au sol.
« Que faites-vous ? C'est un lieu public ! » J'étais tellement gênée par la situation que je me suis débattue maladroitement.
« Tu sais que c'est un lieu public, alors pourquoi m'as-tu agressée en plein jour ? » demanda Yin Tianyu d'un ton indigné.
« Vous plaisantez ? Vous êtes un homme, comment pourrais-je, une femme faible, vous agresser sexuellement ? »
«
Tu t’entêtes toujours
! Tu m’as d’abord touché la poitrine, puis tu m’as fixée du regard pendant deux bonnes minutes, au point que j’avais peur de cligner des yeux. Tu te rends compte à quel point c’était épuisant
?! Le pire, c’est que tu as fini par me toucher le visage
!
»
« Tu as fait semblant de dormir tout ce temps ! » J'étais furieux.
"Très bien, c'est mon tour maintenant, c'est mon tour de te harceler."
Voyant son expression étrange, je sus que quelque chose n'allait pas. Mais j'étais immobilisée, incapable de bouger. Très anxieuse, seule ma bouche pouvait encore s'ouvrir, alors je la menaçai : « Tu oses ! Qu'est-ce que tu vas faire ? Je… » Yin Tianyu appuya fortement sur ses lèvres, étouffant ma protestation. Ma résistance s'évanouit bientôt sous un flot d'affection à la fois ferme et douce.
Je ne sais pas combien de temps s'est écoulé ; j'avais l'impression de dériver en pleine mer, complètement apathique et dans un état de conscience confus. Je me suis réveillée en sursaut lorsqu'on m'a tapoté la joue. J'ai vu le visage furieux de Yin Tianyu, ses yeux exorbités : « Hé ! Tu te moques de moi ! On s'embrassait et tu as failli t'endormir ?! »