После смеха У Юн спросил: «Брат Хуа Жун, мы также рассказали тебе о деле Пан Ваньчуня…»
Хуа Жун махнул рукой и буднично сказал: «Я сам с этим разберусь».
Дун Пин сказал: «Ты так долго здесь лежал, не так ли?»
Хуа Жун вывернул руку и поднял ногу: «Ничего серьезного, просто немного ослабла. Может кто-нибудь найти мне лук?»
...
В парке какой-то лентяй дремал на своем стрельбище, которое почти никто не посещает и тысячи лет. Он ухмыльнулся, увидев нас, и прежде чем я успел что-либо сказать, он подскочил, протащив перед нами огромную кучу луков, и спросил: «Вы снова собираетесь потратить 2000 юаней?»
Я швырнул на стол стоюаньную купюру и сказал: «В этот раз я попробую выиграть сто юаней. Будет ли бонус в 50 юаней по-прежнему действовать, если я попаду в цель?»
Ленивый человек самодовольно заявил: «Это работает, это всегда работает!»
Хуа Жун небрежно взял лук, сначала нахмурившись, но быстро увлекся его изучением. Всего через полминуты он натянул тетиву, и со щелчком стрела попала в четвертое кольцо. У меня сердце сжалось: разве это не хуже, чем у Дун Пина?
Только лентяи подбадривали со стороны: «Давай, дружище! За попадание в яблочко полагается награда. Следующая стрела точно будет на десятку!»
Хуа Жун слегка улыбнулся ему: «Спасибо за добрые слова». Не успел он договорить, как вторая стрела, словно саранча, полетела прямо в цель! Я увидел, как ленивый мужчина сильно ударил себя по лицу.
Хуа Жун сказал: «У этого лука существенный недостаток, и его нужно временно подправить, но пока сойдет». С этими словами он взял колчан, повернулся спиной к мишени и ушел. Ленивый мужчина спросил меня: «Что с этим парнем не так? Он собирается стрелять или нет?» Затем он смущенно протянул мне 50 юаней. Я не взял их и с улыбкой сказал: «Разберемся позже».
Хуа Жун сделал еще около десяти шагов, затем остановился, повернулся, натянул тетиву лука, и со свистом развернулась классическая сцена, часто встречающаяся в романах и фильмах: вторая стрела Хуа Жуна раздробила первую от начала до конца, а первая расцвела, словно цветок, невероятно красивый.
Я быстро схватил ленивого мужчину и спросил: «Эй, это считается еще 50?» Я боялся, что он попытается доказать, что ему платят только за попадания стрел в мишень.
Ленивый человек с горьким видом сказал: «Считается это или нет — это уже другой вопрос, но каждая моя стрела стоит несколько десятков юаней».
Хуа Жун попал в цель второй стрелой, затем поднял колчан и отошел. Он обернулся и выпустил еще одну стрелу. С шипением третья стрела рассекла первые две. Не колеблясь, Хуа Жун снова повернулся… Хотя я не разбираюсь в стрельбе из лука, я знаю, что чем дальше расстояние, тем сложнее стрелять. Хуа Жун также говорил, что лук требует постоянной регулировки; я действительно не знаю, как ему это удается. Кажется, что наивысший уровень в любом деле основан на интуиции. Возьмем, к примеру, китайский футбол. Я не думаю, что дело в технике или выносливости; дело просто в чувстве. Их самая большая ошибка — не стрелять в ворота; им следует целиться в бокового судью. Если бы они это делали, Китай давно бы выиграл Кубок мира.
Хуа Жун выпускал стрелу за стрелой, каждая попадала в яблочко, каждая ломала предыдущую. Место, где находилась мишень, теперь было завалено обломками стрел, напоминая небольшой фонтанчик. К этому времени он уже был в ста шагах от нас, почти у входа в парк. Вдали проносились лишь следы от стрел, сопровождаемые свистом ветра.
Ленивый мужчина сначала был ошеломлен, но потом вдруг понял, что происходит, схватил меня за руку и со слезами на глазах сказал: «Брат, я был не прав. Пожалуйста, заставь этого героя остановиться».
Я сказал: «Он меня теперь не услышит, если я ему позвоню».
Внезапно ленивый мужчина в панике замахал руками и прыгнул перед мишенью, крича: «Прекратите стрелять!»
Все герои были в шоке и закричали: «Уходите с дороги!»
Но было уже слишком поздно; Хуа Жун уже выпустил стрелу, и горло ленивца оказалось прямо перед мишенью. Все понимали, что с таким мастерством стрельбы из лука, как у Хуа Жуна, этот выстрел непременно приведет к мгновенной смерти.
Хуа Жун стоял в стороне, не слыша нашего разговора, но его взгляд был острым. Увидев, что ленивец собирается наброситься на летящую стрелу, он слегка нахмурился, но сохранил спокойствие. Он взял еще одну стрелу и натянул лук до конца. С выстрелом вторая стрела полетела со скоростью зайца в забеге черепахи и зайца, догнав первую. Наконечник коснулся первой стрелы чуть позади себя, и две стрелы, образовав дугу прямо перед носом ленивца, упали на землю одновременно.
Глаза ленивого мужчины расширились, как бычьи яички, и спустя долгое время он разрыдался...
Глава 76. Самое романтичное, что я могу себе представить, это съесть с тобой торт.
Выпустив последнюю стрелу, Хуа Жун подошёл, повесил лук и сказал: «Этот лук неточный, ему не хватает мощности, и, что самое важное, он не может выстрелить несколько стрел. Брат Тан, ты же видел лук, которым я пользовался раньше, верно? Можешь сделать точно такой же?»
Тан Лонг немного подумал, а затем с горьким выражением лица сказал: «А? Роговой лук? Его можно сделать, но на это потребуется как минимум несколько месяцев».
Я спросил: «Разве сырье не трудно найти?»
Тан Лонг сказал: «Даже если мы его найдем, нам придется подождать. Это тот же принцип, что и при виноделии: нельзя просто привязать веревку к куску дерева и использовать его как лук».
Я указал на луки и стрелы на стрельбище: «Значит, вы хотите сказать, что мы ничего здесь использовать не можем?»
Хуа Жун кивнула: «Даже стрелы не подходят; они слишком свободно летят при выстреле».
В этот момент ленивый владелец ларька наконец одумался и воскликнул: «Тогда как же ты так метко стрелял?»
Я толкнул его в спину: «Давай, посчитай, сколько денег ты нам должен».
Дун Пин сказал: «Считать не нужно, все 30 стрел, кроме первой и двух, которые его спасли, попали в цель».
Чжан Цин сказал: «Нет, его должен был спасти [боевой отряд]».
Я сказал ленивому парню: «Как насчет этого? Я сделаю тебе огромную скидку, просто дай мне 1000 юаней, и мы будем считать, что все в расчете».
Ленивый человек, вне себя от радости от помилования, воскликнул: «Неужели?»
«Хорошо, давай купим ещё стрел на 1000 юаней. 300 умножить на 50 — это 15 000 юаней. С этого момента мы будем рассчитывать на твою ежемесячную зарплату более 10 000 юаней».
Ленивый мужчина вытер слезы и сказал: «Мне больше не нужна эта лавка, пожалуйста, отпустите меня».
Герои рассмеялись, и я с улыбкой сказал: «Я просто пошутил. В следующий раз мы можем сделать вам скидку».
Ленивый мужчина сквозь слезы расхохотался: «С этого момента все, что вы придете поиграть, будет бесплатно».
На обратном пути Тан Лонг тщательно обыскал все места, взвешивая все, что имело дугообразную форму, чтобы проверить, можно ли из этого сделать лук. Это классический случай, когда «опытный мастер должен сначала заточить свои инструменты». Хотя Хуа Жун мог легко поразить цель со ста шагов любым луком, ему следовало быть осторожным против противника уровня Пан Ваньчуня. 300 луков оставили после себя несколько экземпляров, но это были обычные пехотные луки, явно не подходящие для Хуа Жуна.
Мы только вернулись в школу, когда увидели, как Дай Цзун бежит обратно, весь в поту. У Юн спросил: «Как дела в больнице?» Оказалось, что Дай Цзун был наблюдательным пунктом, который он там оставил.
Дай Цзундао сказал: «Они уже выяснили, что случилось с братьями Хуа Жун. Полиция выехала на место и квалифицировала дело как кражу».
Хуа Жун была ошеломлена и сказала: «Если я пропаду, это следует считать похищением, а не кражей».
Я сказал: «То, что вы делаете, отличается от похищения умственно отсталого ребенка, потому что вы больше похожи на комнатное растение. Что это еще такое, как не кража?»
Дай Цзун несколько раз махнул руками: «Послушай, самое серьезное не это, а девушка Хуа Жун…»
Хуа Жун спросила: «Что вы имеете в виду?»
Я сказал: «Она станет твоей будущей женой».